№ 975
гр. София, 05.09.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 121-ВИ СЪСТАВ, в публично
заседание на пети септември през две хиляди двадесет и трета година в
следния състав:
Председател:ПЕТЯ Н. ТОПАЛОВА
при участието на секретаря АЛ
и прокурора Г. К.
Сложи за разглеждане докладваното от ПЕТЯ Н. ТОПАЛОВА Наказателно
дело от общ характер № 20231110212067 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 16:30 часа се явиха:
Днес, 05.09.2023 г., в гр. София, между Г. К. – мл. прокурор при
Софийска районна прокуратура и ДД – адвокат при САК, упълномощен
защитник на Б. И. Г., ЕГН: ********** - обвиняем по досъдебно
производство №1290/2023 г. по описа на 07 РУ – СДВР, пр. пр. №33638/2023г.
по описа на Софийска районна прокуратура, както и на И. И. Д., ЕГН:
********** – обвиняем по същото досъдебно производство, се постигна
настоящото споразумение по реда на чл. 384, ал. 1 НПК за решаване на
делото в досъдебното производство, по силата на което
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
I.Обвиняемият Б. И. Г. , ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН за това, че в периода от 16.08.2023г. до 17.08.2023г., в жилище
без административен адрес, находящо се в гр. София, кв. „Горубляне“, ул.
„Витоша“, в близост до № 54, в съучастие като извършител с И. И. Д. –
извършител, противозаконно е подпомогнал чужденци – дванадесет лица, а
именно:
-Махмуд Самер Наккаши/ Mahmoud Samer Nakkashe /, роден на 16.08.1996г. в
гр. Дамаск, Сирия, сирийско гражданство;
-Ясин Сааид Атбер, роден на 06.11.1998г. в гр. Алриш, Мароко, мароканско
гражданство;
1
-Абдулмаджит Ханифрат /ABDULMAJID KHANIFRAT/, роден на 16.11.2004
г. в Мароко, гр. Надор, мароканско гражданство;
-Билял Елакшиуи, роден на 15.02.2001г. в гр. Таулят, Мароко, мароканско
гражданство,
-Маруан Белеед Маншаги, роден на 27.05.2001г. Мароко, гр. Казабланка,
мароканско гражданство;
-Хатем Рашид Бошънти, роден на 05.09.1995г. Мароко, гр. Надор, мароканско
гражданство;
-Абдулгани Абдулхазис Бонуар, роден на 17.04.1999г. Мароко, гр. Маракиш,
мароканско гражданство;
-Мохамед Исса Диаф, роден на 17.01.1995г. Мароко, гр. Уран, мароканско
гражданство;
-Рашид Масауд Алхадат, роден 01.11.1979г. Мароко, гр. Надор, мароканско
гражданство;
-Радуан Мохамад Тата, роден на 20.06.1994г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство;
-Радшид Алхосен Тата, роден на 04.11.1988г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство;
-Омар Саид Афаадас, роден 01.07.1992г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство, да пребивават в страната в нарушение на закона /чл. 22, ал. 1
ЗЧРБ: „Чл. 22. (1) Пребиваването на чужденците в Република България се
осъществява въз основа на: 1. виза по чл. 9а, ал. 2, т. 3 и 4; 2. международни
договори или договори на Европейския съюз с трети държави за безвизов
режим; 3. актове на правото на Европейския съюз, които са в сила и се
прилагат от Република България; 4. разрешение на службите за
административен контрол на чужденците. (4) Разрешението по ал. 1, т. 4
се издава след писмено становище от Държавна агенция "Национална
сигурност", което има задължителен характер за дирекция "Миграция" и за
отдел/сектор/група "Миграция" при областните дирекции на
Министерството на вътрешните работи.“/ – посрещнал и осигурил
настаняване на лицата в горепосоченото жилище, а впоследствие им
предоставял хранителни продукти, като деянието е извършено по отношение
на повече от едно лице – дванадесет лица – престъпление по чл.281, ал.2, т.5,
2
вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 НК.
На основание чл. 381, ал. 1 и ал. 4 НПК, вр. чл. чл.281, ал.2, т.5, вр. ал.1,
вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 НК, вр чл. 55, ал.1, т. 1 НК, с оглед постигане целите
на генералната и индивидуална превенция съгласно чл. 36 НК, за
извършеното от обвиняемия Б. И. Г., да се наложи наказание с размер на 1
/една/ година лишаване от свобода, изпълнението на което на основание
чл. 66, ал. 1 НК да се отложи за срок от 3 /три/ години , както и глоба в
размер на 2 500.00 лв /две хиляди и петстотин лева/.
От така наложеното наказание, при евентуално изпълнение на
отложеното наказание лишаване от свобода, на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и
ал. 2 НК, да се приспадне времето, през което обвиняемият Б. И. Г. е бил
задържан по реда на ЗМВР на 18.08.2023 г. (със Заповед рег. № 3382зз-
1011/18.08.2023 г.), както и по реда на чл.64 НПК (съгласно определение на
СРС, НО, 111-ти с-в по НЧД №20231110211420), считано от 20.08.2023 г. до
момента на сключване на споразумението – 05.09.2023 г.
Обвиняемият Б. И. Г. се осъжда да заплати по сметка на СДВР
сторените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 360.00
лв /триста и шестдесет лева/, представляващи половина от общата сума в
размер на 720.00 лв /седемстотин и двадесет лева/ за извършен устен превод
от и на арабски език.
II.Обвиняемият И. И. Д., ЕГН **********, се ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН за това, че в периода от 16.08.2023 г. до 17.08.2023 г., в жилище
без административен адрес, находящо се в гр. София, кв. „Горубляне“, ул.
„Витоша“, в близост до №54, в съучастие като извършител с Б. И. Г. –
извършител, противозаконно е подпомогнал чужденци – дванадесет лица, а
именно:
-Махмуд Самер Наккаши/ Mahmoud Samer Nakkashe /, роден на 16.08.1996г. в
гр. Дамаск, Сирия, сирийско гражданство;
-Ясин Сааид Атбер, роден на 06.11.1998 г. в гр. Алриш, Мароко, мароканско
гражданство;
-Абдулмаджит Ханифрат /ABDULMAJID KHANIFRAT/, роден на 16.11.2004
г. в Мароко, гр. Надор, мароканско гражданство;
-Билял Елакшиуи, роден на 15.02.2001г. в гр. Таулят, Мароко, мароканско
гражданство,
-Маруан Белеед Маншаги, роден на 27.05.2001г. Мароко, гр. Казабланка,
мароканско гражданство;
-Хатем Рашид Бошънти, роден на 05.09.1995г. Мароко, гр. Надор, мароканско
3
гражданство;
-Абдулгани Абдулхазис Бонуар, роден на 17.04.1999г. Мароко, гр. Маракиш,
мароканско гражданство;
-Мохамед Исса Диаф, роден на 17.01.1995г. Мароко, гр. Уран, мароканско
гражданство;
-Рашид Масауд Алхадат, роден 01.11.1979г. Мароко, гр. Надор, мароканско
гражданство;
-Радуан Мохамад Тата, роден на 20.06.1994г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство;
-Радшид Алхосен Тата, роден на 04.11.1988г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство;
-Омар Саид Афаадас, роден 01.07.1992г. Мароко, гр. Загура, мароканско
гражданство, да пребивават в страната в нарушение на закона /чл. 22, ал. 1
ЗЧРБ: „Чл. 22. (1) Пребиваването на чужденците в Република България се
осъществява въз основа на: 1. виза по чл. 9а, ал. 2, т. 3 и 4; 2. международни
договори или договори на Европейския съюз с трети държави за безвизов
режим; 3. актове на правото на Европейския съюз, които са в сила и се
прилагат от Република България; 4. разрешение на службите за
административен контрол на чужденците. (4) Разрешението по ал. 1, т. 4
се издава след писмено становище от Държавна агенция "Национална
сигурност", което има задължителен характер за дирекция "Миграция" и за
отдел/сектор/група "Миграция" при областните дирекции на
Министерството на вътрешните работи.“/ – посрещнал и осигурил
настаняване на лицата в горепосоченото жилище, а впоследствие им
предоставял хранителни продукти, като деянието е извършено по отношение
на повече от едно лице – дванадесет лица - престъпление по чл.281, ал.2, т.5,
вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 НК.
На основание чл. 381, ал. 1 и ал. 4 НПК, вр. чл. чл.281, ал.2, т.5, вр. ал.1,
вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 НК, вр чл. 55, ал.1, т. 1 НК, с оглед постигане целите
на генералната и индивидуална превенция съгласно чл. 36 НК, за
извършеното от обвиняемия И. И. Д., да се наложи наказание с размер на 10
/десет/ месеца лишаване от свобода, които на основание чл.57, ал.1, т.3
ЗИНЗС да се изтърпят при първоначално общ режим, както и глоба в размер
на 2 500.00 лв /две хиляди и петстотин лева/.
От така наложеното наказание на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и ал. 2 НК,
4
да се приспадне времето, през което обвиняемият И. И. Д. е бил задържан по
реда на ЗМВР на 17.08.2023 г. (със Заповед рег. №3382зз- 1009/17.08.2023 г.),
както и по реда на чл.64 НПК (съгласно определение на СРС, НО, 111-ти с-в
по НЧД № 20231110211420), считано от 20.08.2023 г. до момента на
сключване на споразумението – 05.09.2023 г.
Обвиняемият И. И. Д. се осъжда да заплати по сметка на СДВР
сторените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 360.00
лв /триста и шестдесет лева/, представляващи половина от общата сума в
размер на 720.00 лв /седемстотин и двадесет лева/ за извършен устен превод
от и на арабски език.
По делото не са причинени имуществени вреди.
Приобщените като веществени доказателства (съгласно Протокол за
оглед на местопроизшествие от 17.08.2023 г. и Протокол за оглед на
веществени доказателства от 18.08.2023 г.) един брой мобилен телефон марка
„Нокия“, IMEI 1: 350 073 855 536 382, IMEI 2: 350 073 855 536 390, ведно с
един брой сим карта с надпис „Vivacom 893 590 3230 014 062 5468“, както
СРМПС част II на л.а Опел Астра с рег.№М 97 85 ВН - се връщат на
обвиняемия Б. И. Г..
Престъплението, за което се сключва настоящото споразумение, не е
сред визираните от чл. 381 ал. 2 НПК, за които не се допуска сключване на
споразумение.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния
съд по чл. 382, ал. 7 НПК то е окончателно и има последиците на влязла в
сила присъда за подсъдимия и не подлежи на въззивно и касационно
обжалване.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
5