Р Е Ш Е Н И Е
№ 567/16.10.2023г.
В
И М Е Т О Н А Н А Р О
Д А
АДМИНИСТРАТИВЕН
СЪД-гр. ПАЗАРДЖИК, ХII-ти касационен
състав, в публично съдебно заседание,
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГЕОРГИ ПЕТРОВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕВА ПЕЛОВА
МАРИЯ ХУБЧЕВА
при секретаря Антоанета Метанова и в присъствието на прокурор Георги Кацаров,
като разгледа докладваното от съдия Пелова КНАХД
№ 698 по описана съда за 2023г.,
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на глава XII от Административно-процесуалния кодекс /АПК/,
вр.чл.63в от Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба на „Асбо-Агро“ ООД – гр. Дупница, чрез пълномощника – адв. Ц., срещу Решение № 264/30.05.2023г., постановено по НАХД № 597/2023г., по описа на Районен съд – гр. Пазарджик, 11-ти състав, с което е потвърдено наказателно постановление № 3/13.03.2023г., издадено от директора на ОБДХ-Пазарджик / НП /, с което на касатора е наложено административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 3600 лева, на основание чл.165, ал.2 от Закона за защита на растенията /ЗЗР/, за нарушение по чл. 101, т.4 от ЗЗР.
В касационната жалба се релевират
съображения за неправилност на обжалваното въззивно решение, вследствие на
което същото следва да бъде отменено като незаконосъобразно и необосновано, постановено при допуснати
съществени нарушения на съдопроизводствените правила и несъответствие с материалния
закон. Сочи се, че при издаване на наказателното постановление не са спазени изискванията
за неговото съдържание, както и, че РС-гр. Пазарджик неправилно е приел нарушението за доказано по безспорен и категоричен начин от
събраните в хода на съдебното дирене доказателства. Прави се искане за отмяна на обжалваното решение и издаденото
наказателно постановление, както и за присъждането на разноски.
В
съдебно заседание касатора – редовно призован, не се явява и не изпраща
процесуален представител.
Ответникът по касационната
жалба -
директора на ОБДХ-Пазарджик, редовно призован, изпраща процесуален представител, който моли съда по
отхвърли касационната жалба, като необоснована и недоказана. Прави искане за
присъждане на разноски, представляващи юрисконсултско възнаграждение.
Прокурора при Окръжна прокуратура
– гр. Пазарджик счита, че въззивното решение е правилно и законосъобразно.
Съдът,
като прецени събраните по делото доказателства, доводите и възраженията на страните,
намира за установено от фактическа и правна страна следното:
Касационната
жалба е подадена в срока по чл.211 от АПК
и се явява ПРОЦЕСУАЛНО ДОПУСТИМА,
а по същество НЕОСНОВАТЕЛНА.
Пред
настоящата инстанция не са ангажирани нови писмени доказателства.
Съдът, като извърши служебна проверка, по реда на чл.218, ал.2 от АПК, намира, че обжалваното
решение е валидно и допустимо, постановено по отношение на акт, подлежащ на съдебен
контрол, от компетентен съд, в рамките на правомощията му, в съответствие с приложимите
материално-правни норми. Не е налице съществено нарушение на процесуалните правила.
Установена е следната фактическа
обстановка:
Дружеството-жалбоподател е
санкционирано за нарушение на чл.101, т.4 от ЗЗР, за това че извършва търговия
на продукт за растителна защита /ПРЗ/ от първа професионална категория на
употреба в стопанисван от него обект - селскостопанска аптека, находяща се в
село Сарая , обл. Пазарджик, местност „През ирима“ , поземлен имот № 067027.
ПРЗ - ПИК 75 ВГ бил забранен за съхранение и търговия в селскостопански аптеки.
Нарушението било установено при извършена на 06.12.2022 год. планова проверка
на обекта от св. Ц. - старши инспектор в отдел „Растителна защита“ при ОДБХ –гр.
Пазарджик. В хода на проверката св. Ц. установила, че в търговската част
/приемно помещение/ на селскостопанската аптека на рафтовете за продажба са
изложение четири броя опаковки ПРЗ ПИК 75 ВГ, който е от първа професионална
категория на употреба. Всяка опаковка съдържала пет пакетчета по 20 гр., имала
партиден номер, дата на производство и срок на годност. На една от опаковките
върху два самозалепващи стикера били поставени цени: 5 броя х 45 лева и 225
лева. В обекта се водил дневник на доставените ПРЗ от професионална категория
за употреба, като в дневника доставката на описания ПРЗ ПИК 75 ВГ не била
вписана. За извършеното нарушение на чл.101, т.4 от ЗЗР, св. Ц. съставила
против дружеството-касатор АУАН № 0014/13-0080/10.01.2023 год., срещу който не
постъпили възражения. Въз основа на така съставения АУАН било издадено
атакуваното пред РС- гр. Пазарджик НП.
При вярно установена фактическа обстановка,
контролирания съд е направил верни правни изводи. Касационната инстанция
споделя правните съображения, изложени в обжалваното решение, което намира за
правилно и законосъобразно.
Настоящия съдебен състав намира,
че от показанията на св. Ц. / подкрепени изцяло от депозираните по делото
писмени доказателства /, се установява по безспорен и категоричен начин
описаната в акта, респ. наказателното
постановление фактическа обстановка. Посредством тези доказателствени източници
настоящия съдебен състав е на мнение, че е изяснен изцяло механизма на допускане
на процесното нарушение. В наказателното постановление достатъчно ясно, точно и
конкретно са описани фактическите положения, при които е извършено нарушението
– датата и мястото, където е извършено, обстоятелствата, при които е извършено,
както и доказателствата, които го потвърждават. Също така в наказателното
постановление са посочени идентични с вписаните в акта за установяване на
административно нарушение факти и обстоятелства, срещу които жалбоподателя се
защитава и изразява несъгласие, посредством депозираната от него жалба,
послужила за образуване на първоинстанционното съдебно производство. Не са
налице противоречия в акта за установяване на административно нарушение и
наказателното постановление, досежно обстоятелствената им част и посочената
правна квалификация заедно и поотделно.
При съставянето
на акта за установяване на административно нарушение и съставеното въз основа
на него наказатено постановление не са допуснати нарушения на процесуалните
правила.
Не може
да се възприеме довода, че административнонаказващия орган не е доказал
твърдението си, че процесния ПРЗ е от първа професионална категория. Както в
АУАН, така и в НП е посочено, че
препаратът е включен в първа категория, удостоверено в публично достъпния
регистър, подържан от БАБХ, отразено и на етикета на предлагания в
селскостопанската аптека препарат. Следва да се отчете и, че както в хода на
производството по издаване на АУАН, съответно НП жалбоподателя не е представил доказателства оборващи това
обстоятелство. Няма процесуална пречка в
хода на съдебното дирене да се представят доказателства в подкрепа тезата на
страните по делото. Посочената в касационната жалба Заповед № РД-12-61/13.06.2008г. на министъра
на земеделието и храните по никакъв
начин не променя или изменя установената по делото фактическа обстановка,
доколкото за вписаното в нея обстоятелство са налице и други доказателствени
източници – гласните доказателствени средства, посоченото в публичния регистър на БАБХ и опаковките на предлагания
продукт за растителна защита. Не се оборва и твърдението на административнонаказващия орган, че
нарушението е допуснато в селскостопанска аптека, което е видно от издаденото
Удостоверение № 13-00081/28.06.2022г. на
дружеството-жалбоподател, поради което не може да се възприеме извода, че
същите не са били запознати с него и което обстоятелство може да бъде проверено
и без наличието на доказателства на хартиен носител, доколкото подобна информация е достъпна в регистрите на БАБХ / чл.6, ал.1,
т.4 от ЗЗР /. Нормата на чл.101, т.4 от ЗЗР е категорична, че е забранено съхранението и
търговията на продукти за растителна защита от първа професионална категория на
употреба в селскостопански аптеки. След като процесния ПРЗ е бил изложен в
обекта, с посочена цена, очевидно е бил предназначен за продажба, като е
ирелевантен за делото въпрос дали същата е била осъществена или не, доколкото
закона не обвързва забраната с реално настъпил резултат. Посочените в касационната жалба Наредба № 21 от 23.11.2016г.
за условията и реда за регистрацията, етикетирането и контрола на торове,
подобрители на почвата, биологично активни вещества и хранителни субстрати,
Наредба № 3 от 31.07.2017г. за условията и реда за производство, пускане
на пазара, търговия, преопаковане, транспортиране и съхранение на продукти за
растителна защита и Наредба за разрешаване на продукти за растителна защита са
неотносими към настоящия казус, доколкото разпоредбата на чл.101, т.4 от ЗЗР
няма препращащ характер, в същата ясно и точно е формулирана забраната за съхранението и
търговията на продукти за растителна защита от първа професионална категория на
употреба в селскостопански аптеки.
Въззивния съд е
изложил мотиви относно липсата на предпоставките за приложение разпоредбата на
чл.28 от ЗАНН, които се споделят и от касационната инстанция. В тази
връзка следва да се отчете и, че
нарушението е допуснато в разрез с целите и предмета на ЗЗР, прокламирани в чл.
1 от същия закон, нарушението не се отличава от другите такива от подобен вид. Значение имат способа и начина,
по който е осъществено деянието, личността на дееца, мотивите и подбудите, от
които се е ръководел при извършване на деянието и др., т.е. следва да бъдат
преценени всички обстоятелства, които характеризират деянието и дееца и
определят степента на обществена опасност, моралната укоримост на извършеното,
като се отчитат същността и целите на административно-наказателната отговорност.
В тази връзка следва да се отбележи, че след като законодателят е предвидил
налагането на подобни по размер административни санкции за този вид нарушения,
е отчел характера и спецификата им, и е
съобразил характера на обществените отношения, които се засягат при допускането
им. В конкретиката на спора следва да се посочи, че и процесния ПРЗ е бил в
четири опаковки, като при неговото приложение
биха се обработили немалка част насаждения,
и именно поради отчетеното неблагоприятни последици за човешкото здраве
същите се предлагат и използват по специален, законово регламентиран начин.
Обжалваното решение е постановено
въз основа на събраните доказателства, като първонстанционния съд е изпълнил задължението
си, разглеждайки делото по същество, да установи с допустимите от закона доказателства,
дали е извършено нарушение и обстоятелствата, при които е извършено, както и законосъобразността
на наложеното административно наказание. При субсидиарното прилагане на НПК, контролирания
съд, е изпълнил служебното си задължение да проведе съдебното следствие по начин,
по който е осигурил обективно, всестранно и пълно изясняване на всички обстоятелства,
включени в предмета на доказване по делото, при съблюдаване на процесуалните правила
относно събирането, проверката и анализа на доказателствената съвкупност и не е
допуснал процесуални нарушения.
Първоинстанционния съд не е допуснал
твърдяните от касатора процесуални нарушения, тъй като е обсъдил в цялост доказателствата
по делото и правилно е приложил материалния закон.
Касационната инстанция се
солидаризира изцяло с мотивите на районния съд, поради което и на основание
чл.221, ал.2 от АПК не намира за нужно да ги повтаря. Извършвайки своята проверка в рамките на
приетите за установени от предходната съдебна инстанция факти и обстоятелства
от кръга на подлежащите на доказване, Административен съд – гр. Пазарджик приема,
че доводите на касационния жалбоподател не се подкрепят от доказателствата по
делото и релевираните в жалбата отменителни основания не са налице.
С оглед
изхода на спора, на ответника по касационната жалба се дължат претендираните
разноски за юрисконсултско възнаграждение, в минимален размер от 80 лева,
доколкото делото не се отличава с фактическа и правна сложност.
Водим от
горното, и на основание чл.221, ал.2 от АПК, АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД-гр. ПАЗАРДЖИК, ХII-ти касационен състав
Р Е
Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 264/30.05.2023г.,
постановено по НАХД № 597/2023г., по описа на Районен съд – гр. Пазарджик,
11-ти състав.
ОСЪЖДА „Асбо-Агро“
ООД – гр. Дупница да заплати на ОБДХ-гр. Пазарджик сумата от 80 лева,
представляващи разноски за юрисконсултско възнаграждение.
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на
обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: (П)
ЧЛЕНОВЕ: 1. (П) 2. (П)