№ 10181
гр. С., 20.05.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 136 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесети май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:КОНСТАНТИН Н. ПОПОВ
при участието на секретаря ВАЛЕРИЯ Н. ВАСИЛЕВА
и прокурора П. Д. Ф.
Сложи за разглеждане докладваното от КОНСТАНТИН Н. ПОПОВ Частно
наказателно дело № 20241110202506 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 13:49 часа се явиха:
ПОЛУЧАТЕЛЯТ НА МОБАТА ЗА МЕЖДУНАРОДНА ПРАВНА
ПОМОЩ Б. Л., нередовно призован, не се явява.
А. Л., преводач от италиански на български език, не се явява.
СРП се представлява от прок. Ф..
СЪДЪТ докладва писмо регистрационен № 536400-39891/11.05.2024 г.
на Дирекция „Миграция“ – МВР, от което се установява, че Б. Л., италиански
гражданин, понастоящем е с деклариран адрес в гр. С., ул. „*****“ („******“)
№ 41, актуален към 21.06.2021 г.
СЪДЪТ докладва писмо регистрационен № 230000-7148/08.05.2024 г. на
06 РУ СДВР, ведно с докладна записка, касаещи не връчена призовка на
италианския гражданин Б. Л..
СРП: Да не се дава ход на делото, с оглед нередовната процедура по
призоваване.
СЪДЪТ, като взе предвид становището на прокурора, намира конкретно
1
следното: с оглед нередовната процедура по призоваване на италианския
гражданин Б. Л. е налице процесуална пречка за даване ход на делото. От
друга страна положените усилия да бъде установен италианският гражданин
Б. Л. не дадоха резултат.
Предвид това съдът намира, че следва да прекрати настоящото
производство, тъй като положените усилия да бъде установен италианският
гражданин Б. Л. не дадоха резултат.
Ето защо, водим от горното
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧД № 2506/2024 г. по
описа на СРС, НО, 136-ти състав.
Препис от съдебния протокол, ведно с негов превод на италиански език,
да бъде изпратен на Канцелария на съдията по предварителното производство
в Окръжен съд – гр. У., Република И..
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13.57
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
2