Присъда по дело №209/2013 на Районен съд - Раднево

Номер на акта: 38
Дата: 10 септември 2013 г. (в сила от 26 септември 2013 г.)
Съдия: Евелин Ангелов Драганов
Дело: 20135520200209
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 25 юни 2013 г.

Съдържание на акта

П  Р  И  С  Ъ  Д  А      

                                           

№ 260

                                              

гр.Раднево, 10 септември 2013 год.

 

В  И М Е Т О  Н А   Н А Р О Д А

 

        

Радневският районен съд, на десети септември през две хиляди и тринадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

                                  

РАЙОНЕН СЪДИЯ:   ЕВЕЛИН ДРАГАНОВ

                                                   

                                        

 

при секретаря Ж.Н. и в присъствието на районен прокурор Т. С. разгледа докладваното от съдията ДРАГАНОВ НОХ дело № 209  по описа за 2013 год., и въз основа данните по делото и закона

 

 

П Р И С Ъ Д И :

 

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Д.К.К., роден на ***г***, …., български гражданин, неженен /живее на съпружески начала/, с начално образование /грамотен/, ……, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 23/24.03.2013г. в с.Д., общ.Р. отнел от владението на Д.Д.Г. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да я присвои движима вещ – конска амуниция, на стойност 270 лв. – кражба, която представлява маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие откраднатата вещ е била върната на собственика, за което и на основание чл.197 т.2 от НК, във вр. с  чл.194 ал.3 от НК във вр. с чл.194 ал.1 от НК и чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ГЛОБА в размер на 150 /сто и петдесет/ лева, като го признава за НЕВИНЕН и го ОПРАВДАВА по първоначалното обвинение в обвинителния акт.

 

ОСЪЖДА подсъдимия Д.К.К., със снета по-горе самоличност да заплати в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР - Стара Загора направените разноски по досъдебното производство в размер на 30 /тридесет/ лева.

 

Присъдата може да се обжалва или протестира пред Старозагорски окръжен съд в петнадесетдневен срок от днес.

 

             

                                            

                                            РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към НОХ дело № 209/2013г. :

        

Против подсъдимия Д.К.К. *** е повдигнато и предявено обвинение по чл.194 ал.3 от НК във вр. с чл.194 ал.1 от НК.

         Прокурорът не поддържа първоначално повдигнатото и предявено обвинение против подсъдимия, поддържа обвинение с правна квалификация чл.197 т.2 от НК, във вр. с чл.194 ал.3 от НК, във вр. с чл.194 ал.1 от НК, като пледира на подсъдимия да бъде наложено наказание „глоба” в размер на 150 /сто и петдесет/ лева.

Подсъдимият Д.К.К. признава вината си и моли съда да му наложи наказание „глоба”.

         Съдът след като съобрази събраните по делото доказателства във връзка с повдигнатото обвинение приема за установено следното:

         Подсъдимият Д.К.К. е роден на ***г***, ….., български гражданин, неженен /живее на съпружески начала/, с начално образование /грамотен/, …., ЕГН **********. До момента е осъждан за престъпления от общ характер, както следва:

-         С присъда по НОХД №605/2002г. на …, влязла в з.с. на 17.06.2003г. му е било наложено наказание „обществено порицание”;

-         С присъда по НОХД №174/2012г. на …., влязла в з.с. на 12.09.2012г. е бил осъден на една година лишаване от свобода – условно с изпитателен срок от три години, считано от влизане на присъдата в законна сила.

На 23.03.2013г. подсъдимият К. бил на гости на сестра си – свид.Р.Е.Д., която живеела в с.Д., общ.Р., в жилище, предоставено й от свид.Д.Д.Г., където отглеждала крави. Около полунощ, след като Д. заспала, подсъдимият взел от обора конска амуниция, поставил я в чувал и я занесъл в гр.Р., в …., за да я продаде. Там рано сутринта продал амуницията на свид.Ю.Ю.М. за сумата от 30 лв., като му обяснил, че е негова, но поради това, че продал коня си, вече не му трябвала. След това К. ***.

          С протокол от 24.03.2013г. свид. Ю.Ю.М. предал доброволно амуницията, която с разписка от същата дата била върната на собственика й – свид.Д.Д.Г..

         Видно от изготвената съдебно-оценителна експертиза пазарната стойност на вещта, предмет на престъплението – конска амуниция, към датата на извършване на деянието е на стойност 270 лв.

Горната фактическа обстановка се установява от обясненията на подсъдимия, съвкупно преценени с показанията на разпитаните свидетели, приложените и приети писмени доказателства, заключението на съдебно-оценителната експертиза и по същата не се спори.

При тази фактическа обстановка съдът призна подсъдимия за виновен и му наложи наказание, тъй като безспорно се установи и доказа в хода на съдебното следствие авторството на подсъдимия в кражбата, както от обясненията /самопризнанията/ на подсъдимия, така и от показанията на свидетелите Д.Д.Г. и Р.Е.Д., които са последователни и непротиворечиви.

До приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатата вещ е върната на собственика й, поради което съдът прие, че престъплението е с правна квалификация чл.197 т.2 от НК, във вр. с чл.194 ал.3 от НК, във вр. с чл.194 ал.1 от НК. По тези причини го оправда по първоначално повдигнатото му обвинение.

 

ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ:

 

Деянието, извършено от подсъдимия е престъпление по чл.194 ал.1 от НК, тъй като на 23/24.03.2013г. в с.Д., общ.Р.отнел от владението на Д.Д.Г. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да я присвои движима вещ – конска амуниция, на стойност 270 лв. – кражба. И тъй като кражбата представлява маловажен случай с оглед на незначителността на вредните последици и по-ниската степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпление от този вид, и до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатата вещ е върната на собственика й, то крайната квалификация следва да бъде по чл.197 т.2 от НК, във вр. с чл.194 ал.3 от НК, във вр. с чл.194 ал.1 от НК, по който текст съдът призна подсъдимия за виновен и му наложи наказание.

По квалификацията не се спори от страните в процеса.

Престъплението е извършено умишлено, с пряк умисъл.

 

ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:

При определяне на вида и размера на наказанието, предвид предвидените алтернативни такива в нормата на чл.197, т.2 от НК – пробация или глоба от 100 до 300 лева, съдът отчете смекчаващите вината обстоятелства –  изразеното съжаление за извършеното деяние от подсъдимия, съдействието, което е оказал на разследващите органи, както и на съда в съдебното производство, тежкото му материално положение, ниската стойност на откраднатата вещ – 270.00 лева,  а като отегчаващи – предишните му осъждания. Предвид на това, съдът определи наказанието по втората алтернатива на чл.197 т.2 от НК, при балансиращи вината обстоятелства,  а именно – ГЛОБА   в  размер на 150 лева.

Съдът счете, че с така наложеното наказание ще се постигнат целите на наказанието, визирани в чл.36 от НК.

 

Съдът осъди подсъдимия Д.К.К. да заплати по сметка на ОД на МВР-Стара Загора направените разноски по досъдебното производство в размер на 30 /тридесет/ лева.

 

Причината за извършеното престъпление е в ниската обща и правна култура на подсъдимия, както и в стремежа му за облагодетелстване по незаконен начин.

 

По изложените съображения съдът постанови присъдата си.                             

                             

                               

 

                                 РАЙОНЕН СЪДИЯ: