П Р
О Т О
К О Л
гр. С., 28.12.2016 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Наказателно
отделение, 12 състав, в публично съдебно заседание на двадесет и осми
декември две хиляди и шестнадесета година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ДАНИЕЛА ТАЛЕВА
Секретар:
И.Р.
Прокурор:
Радост Н.
сложи
за разглеждане докладваното от съдия Талева НОХД № 5679 по описа за 2016 г.
На именното повикване в 15.00 часа се
явиха:
ОБВИНЯЕМАТА Л.Ч. се
явява лично и със защитника си адв. Б..
ПРОКУРОРЪТ: Да се
даде ход на делото.
АДВ. Б.: Да се даде
ход на делото.
СЪДЪТ,
като изслуша становището на страните и взе предвид, че са налице процесуалните
предпоставки за даване ход на делото
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА
НА ОБВИНЯЕМАТА:
Л.Ч. – родена на ***
г. в У., живуща ***, висше образование, неомъжена, осъждана, безработна,
украинка, с украинско гражданство.
СЪДЪТ разяснява
правата на обвиняемата в настоящото производство, включително и правото на
отвод.
ОБВИНЯЕМАТА: Разбрах правата
си. Не правя отводи на състава на съда и и прокурора.
СТРАНИТЕ /поотделно/:
Нямаме искания за отводи на състава на съда и и прокурора.
СЪДЪТ докладва делото
с прочитане на споразумението.
СТРАНИТЕ /поотделно/:
Поддържаме депозираното споразумение.
СЪДЪТ на основание
чл. 382, ал. 4 от НПК запитва обвиняемата разбира ли обвинението, признава ли
се за виновна, разбира ли последиците от споразумението, съгласна ли е с тях и
доброволно ли е подписала споразумението.
ОБВИНЯЕМАТА: Разбирам
в какво съм обвинена. Признавам се за виновна. Разбирам последиците от
споразумението и съм съгласна съм с тях. Доброволно съм подписала
споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред, в който
смисъл съм подписала и декларацията към споразумението.
СЪДЪТ, като изслуша
обвиняемото лице и на основание чл. 382, ал. 6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в протокола окончателния
текст на споразумението.
СПОРАЗУМЕНИЕ
за решаване на делото
в досъдебното производство
по реда на чл. 381 и
сл. От НПК
Днес, 21.12.2016 г. в
гр. С., между Б. Д. – прокурор при Софийска градска прокуратура и адв. М.Б. от
САК – защитник на обвиняемата Л.Ч. по ДП № 226-ЗМК-837/2016 г. по описа на 02
РУ – СДВР, пр. пр. № 8084/2016 г. по описа на СГП, се сключи настоящото
споразумение:
Обвиняемата Л.Ч. с
ЕГН **********, родена на *** г. в У., украинка, с украинско гражданство,
неомъжена, осъждана, с висше образование, безработна, с настоящ адрес:***, се
признава за виновна в това, че:
На 20.04.2016 г.,
около 20.45 часа, в гр. С., в ресторант „Градина“, находящ се на ул. „**********“,
срещу бл.36а, причинила средна телесна повреда на полицейски орган – Н.А.Р.,
при изпълнение на службата му като командир на отделение в група „Охрана на
обществения ред“ на сектор „Охранителна полиция“ при 02 РУ – СДВР, като
средната телесна повреда се изразява в травматични увреди на дясната длан с
фрактура на проксималната /първа/ фаланга на безименния /четвърти/ пръст, с
което е реализиран медико-биологичния признак трайно затрудняване в движенията
на десния горен крайник за период по-дълъг от 30 дни – престъпление по чл. 131,
ал. 2, т. 2, вр. чл. 129, ал. 2 от НК.
От престъплението не
са причинени съставомерни имуществени вреди, които подлежат на възстановяване
или обезпечаване.
Страните се
споразумяват на основание чл. 131, ал. 2, т. 2, вр. чл. 129, ал. 2 от НК, при
условията на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК на обвиняемата Л.Ч. с ЕГН **********, да
бъде определено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ДВЕ ГОДИНИ.
На основание чл. 66,
ал. 1 от НК изпълнението на наказанието да бъде отложено за срок от ЧЕТИРИ
ГОДИНИ.
На основание чл. 59,
ал. 1, т. 1 от НК се зачита времето, през което обвиняемата Л.Ч. е била
задържана – за срок от 24 часа по ЗМВР – на 20.04.2016 г. /л. 18 по делото/.
Разноските по делото
в размер на 115.92 лева, както и 5 лева държавна такса за издаване на един брой
изпълнителен лист по сметка на Софийски градски съд, да бъдат заплатени от
обвиняемата.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Р. Н./ /адв. М. Б./
ОБВИНЯЕМ:
/Л.Ч./
ДЕКЛАРАЦИЯ
Обвиняемата
Л. Ч. с ЕГН **********, родена на *** г. в У., украинка, с украинско гражданство,
неомъжена, осъждана, с висше образование, безработна, с настоящ адрес:***, ДЕКЛАРИРАМ,
че се запознах с клаузите на споразумението, съгласна съм с него, като се
отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред, поради което и
доброволно подписвам споразумението.
ОБВИНЯЕМ:
/Л.Ч./
СЪДЪТ счита, че така постигнатото споразумение следва да бъде одобрено,
доколкото престъплението, за което е повдигнато обвинение на обвиняемата, позволява
сключването на споразумение, от деянието няма причинени имуществени вреди,
определеното на обвиняемата наказание е съобразено с данните за личността й и
доказателствата по делото, поради което съдът счита, че споразумението не
противоречи на закона и морала.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото между представителя на СГП прокурор Н. и
защитника на обвиняемата Ч. - адв. Б., споразумение за решаване на наказателното
производство по НОХД № 5679/2016 г. по описа на СГС, НО, 12 състав.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 5679/2016 г. по описа
на СГС, НО, 12 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване и протест.
Протоколът
изготвен в съдебно заседание, което приключи в 15.20 ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: