П Р О Т О К О Л
Година 2014 г. Град: Стара Загора
Старозагорски районен съд ХІV-ТИ
НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
На 23 януари Година
в публично заседание в следния състав:
Председател: ДАРИНА С.
Секретар: В.М.
Прокурор: ХРИСТО ЛЕНКОВ
сложи за разглеждане докладваното от съдия С.
НОХД № 89 по описа за 2014 година.
На именното повикване в 16.00 часа се явиха:
РАЙОННА
ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА - редовно призовани,
явява се прокурор ХРИСТО ЛЕНКОВ.
ПОДСЪДИМ:
М.Д.Н. – редовно призован, явява се
лично.
Р.Д.Р. - редовно призован, явява се
лично.
ЗАЩИТНИК:
АДВ. Г.К.С. – редовно
призована, явява се лично. Представя пълномощно от днес.
СЪДЪТ докладва, че по делото са постъпили изисканите справки
за съдимост на лицата М.Д.Н. с рег. № 196/21.01.2014г. на РС гр. Стара
Загора и Р.Д.Р. с рег. № 206/21.01.2014г. на РС гр. Стара Загора .
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
АДВ. С.: Да се даде ход
на делото.
ПОДСЪДИМ Н. : Да се гледа делото.
ПОДСЪДИМ Р. : Да се гледа делото.
СЪДЪТ НАМИРА, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, предвид което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИЯ.
М.Д.Н. - роден на ***г. в гр.Стара
Загора, живущ ***-ти пехотен полк № 24, ет. 2, ап. 6, българин, български
гражданин, женен, със средно образование, неосъждан, безработен, ЕГН **********.
Р.Д.Р. - роден на ***г. в гр.Видин, живущ
***, българин, български гражданин, разведен, с висше образование, неосъждан, работи
като таксиметров шофьор, ЕГН **********.
СЪДЪТ разясни на страните правото на
искания за отводи към състава на съда,
прокурора, защитника и съдебния секретар.
ПРОКУРОР: Нямам искания за отвод.
АДВ. С.: Нямам искания
за отвод.
ПОДСЪДИМ Н.: Нямам искания за отвод.
ПОДСЪДИМ Р.: Нямам искания за отвод.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО
ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ от 15.01.2014г.
ПРОКУРОР: Поддържам постигнатото споразумение
и моля да бъде одобрено, тъй като не противоречи на закона и морала.
АДВ. С.: Също поддържам
споразумението и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМ Н. : Съгласен съм със споразумението.
ПОДСЪДИМ Р.: Съгласен съм със
споразумението.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 382, ал. 4 НПК, ПОДСЪДИМИЯ
М.Д.Н. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ПОДСЪДИМ Н.: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен
с тях. Доброволно подписах споразумението и се отказвам от разглеждане на
делото по общия ред.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 382, ал. 4 НПК, ПОДСЪДИМИЯ
Р.Д.Р. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ПОДСЪДИМ Р.: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен
с тях. Доброволно подписах споразумението и се отказвам от разглеждане на
делото по общия ред.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 5 НПК предлага на страните да бъде извършена промяна в споразумението в частта досежно разноските като в споразумението, следва да бъде отразено,
че те ще бъдат заплатени от подсъдимите Н. и Р. съразмерно, а не солидарно.
ПРОКУРОР: Съгласен съм с
предложената от съда промяна.
АДВ. С.: Аз също съм
съгласна с предложената промяна.
ПОДСЪДИМ Н. : И аз съм съгласен.
ПОДСЪДИМ Р.: И аз съм съгласен.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на
постигнатото между страните и подписано от тях споразумение следва да бъде
вписано в съдебния протокол, като в него бъде отразена промяната, посочена
по-горе.
Предвид изложеното и на основание
чл. 382, ал. 6 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото
между страните и подписано от тях споразумение по чл. 381 НПК, както следва:
ПОДСЪДИМИЯТ М.Д.Н., СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА,ЧЕ :
В
периода от 26.04.2013г. до 09.09.2013г. вкл., в гр. Стара Загора, в района на
„Локомотивно депо", действайки в условията на продължавано престъпление, в
съучастие с Р.Д.Р., ЕГН: ********** - като извършител, в качеството си на
длъжностно лице /охранител в "Бюро за охрана и сигурност -ИТ" ЕООД
гр. София/, който се е възползвал от служебното си положение и чрез използване
на МПС - лек автомобил, марка: Фолксваген, модел: Поло, с рег.№ СТ 2484 СА, собственост
на Р.Д.Р. е отнел чужди движими вещи:
- на 26.04.2013
г. - стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 18.05.2013 г. стари използвани
акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с тегло от
- на 04.06.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 05.07.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 09.07.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на неустановена
дата в средата на месец
- на неустановена
дата в края на месец
- на 31.08.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 02.09.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 09.09.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
всички
отнети вещи на обща стойност от 1362,55 лв., собственост на “БДЖ - Товарни превози” ЕООД, гр. София, от
владението на ЙОРДАН КОСТАДИНОВ ВЪРБАНОВ - МОЛ и началник „Локомотивно
депо" Стара Загора при “БДЖ - Товарни превози” ЕООД - София, без негово
съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен,
а откраднатите вещи са били заместени до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд.
ПОДСЪДИМИЯТ Р.Д.Р., СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА,ЧЕ :
В
периода от 26.04.2013г. до 09.09.2013г. вкл., в гр. Стара Загора, в района на
„Локомотивно депо", действайки в условията на продължавано престъпление, в
съучастие с М.Д.Н., ЕГН: ********** - като извършител, в качеството си на
длъжностно лице /охранител в "Бюро за охрана и сигурност -ИТ" ЕООД,
гр. София/, който се е възползвал от служебното си положение и чрез използване
на МПС - собствения си лек автомобил, марка: Фолксваген, модел: Поло, с рег. №
СТ 2484 СА, е отнел чужди движими вещи:
- на 26.04.2013
г. - стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 18.05.2013 г. стари използвани
акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с тегло от
- на 04.06.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 05.07.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 09.07.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на неустановена
дата в средата на месец
- на неустановена
дата в края на месец
- на 31.08.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 02.09.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
- на 09.09.2013
г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с
тегло от
всички
отнети вещи на обща стойност от 1362,55 лв., собственост на “БДЖ -
Товарни превози” ЕООД, гр. София, от владението на ЙОРДАН КОСТАДИНОВ
ВЪРБАНОВ - МОЛ и началник „Локомотивно депо" Стара Загора при “БДЖ -
Товарни превози” ЕООД, гр. София, без негово съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен, а откраднатите вещи
са били заместени до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния
съд.
С така
извършеното деяние, обвиняемият М.Д.Н. е осъществил от обективна и субективна
страна състава на престъпление по чл. 197, т. 3, вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4,
пр. 1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с
чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал.
1, вр. с чл. 26, ал. 1 НК.
С така
извършеното деяние, обвиняемият Р.Д.Р. е осъществил от обективна и субективна
страна състава на престъпление по чл. 197, т. 3, вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4, пр.
1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с
чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал.
1, вр. с чл. 26, ал.1 НК.
Горепосоченото престъпно деяние е било извършено от
обвиняемите Н. и Р. умишлено, при условията на пряк умисъл като форма на вина –
обвиняемите са съзнавали общественоопасния му характер, предвиждали са неговите
общественоопасни последици и са искали настъпването на тези последици.
За
така извършеното престъпление на обвиняемия М.Д.Н., ЕГН: ********** , на основание чл. 197, т. 3, вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4, пр.
1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с
чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал.
1, вр. с чл. 26, ал.1 НК, вр. с
чл. 55, ал. 1, т. 2, б.”б”, пр. 1, вр. с
чл. 42 а, ал. 2, т. 1 и т. 2 вр. с ал. 3,
т. 1, вр. с ал. 1 НК вр. с чл. 381, ал. 4 НПК се определя наказание ПРОБАЦИЯ, изразяващо се в следните пробационни мерки
: 1. Задължителна регистрация по
настоящ адрес за срок от 1 година с периодичност два пъти седмично; и 2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година.
За
така извършеното престъпление на обвиняемият Р.Д.Р., ЕГН:**********, на
основание чл. 197, т. 3, вр. с
чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал. 1, вр. с чл. 26, ал.1 НК вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б.”б”, пр. 1, вр. с чл.
42 а, ал. 2, т. 1 и т. 2, вр. с ал. 3, т. 1, вр. с ал. 1 НК, вр. с чл. 381, ал. 4 НПК се определя наказание ПРОБАЦИЯ, изразяващо се в следните пробационни мерки
: 1. Задължителна регистрация по
настоящ адрес за срок от 1 година с периодичност два пъти седмично; и 2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година.
Причинените
от престъплението имуществени вреди са били напълно възстановени.
Вещественото
доказателство - 1бр. метална кука да се отнеме в полза на държавата и унищожи
по надлежния ред като вещ с малозначителна стойност, към настоящият момент
същото се намира на съхранение в предвидените за това места в РУ „ТП”-гр.Стара
Загора.
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 6, пр. последно, вр. с чл. 189, ал. 3 НПК
разноските по делото следва да се заплатят съразмерно от обвиняемите Н. и Р..
ПОДСЪДИМИЯТ М.Д.Н.: Декларирам,
че съзнавам написаното, разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с
тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ Р.Д.Р.: Декларирам,
че съзнавам написаното, разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с
тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:…………………………………….
/М.Д.Н./
ПОДСЪДИМ:…………………………………….
/Р.Д.Р./
ЗАЩИТНИК:………………………………………
/адв. Г.С./
ПРОКУРОР: ……………………………………….
/Христо Ленков/
СЪДЪТ НАМИРА, че споразумението не
противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а наказателното
производство следва да бъде прекратено.
Водим от изложените съображения и на
основание чл. 381, ал. 1, вр. с чл. 382, ал. 7
и ал. 9 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между
ХРИСТО ЛЕНКОВ - прокурор при Районна прокуратура – Стара
Загора, адв. Г.С. ***, в качеството на защитник на подсъдимите М.Д.Н. и Р.Д.Р. споразумение
за решаване на делото в досъдебното производство, съгласно което:
ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМИЯ М.Д.Н.
- роден на ***г. в гр.Стара Загора, живущ ***-ти пехотен полк № 24, ет. 2, ап.
6, българин, български гражданин, женен, със средно образование, неосъждан, безработен,
ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че в периода
от 26.04.2013г. до 09.09.2013г. вкл., в гр. Стара Загора, в района на
„Локомотивно депо", действайки в условията на продължавано престъпление, в
съучастие с Р.Д.Р., ЕГН: ********** - като извършител, в качеството си на
длъжностно лице /охранител в "Бюро за охрана и сигурност -ИТ" ЕООД
гр. София/, който се е възползвал от служебното си положение и чрез използване
на МПС - лек автомобил, марка: Фолксваген, модел: Поло, с рег.№ СТ 2484 СА, собственост
на Р.Д.Р. е отнел чужди движими вещи:
- на
26.04.2013 г. - стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта
165 А/ч,/, с тегло от
- на 18.05.2013 г. стари използвани
акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с тегло от
- на
04.06.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
05.07.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
09.07.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
неустановена дата в средата на месец
- на
неустановена дата в края на месец
- на
31.08.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
02.09.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
09.09.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
всички
отнети вещи на обща стойност от 1362,55 лв., собственост на “БДЖ - Товарни превози” ЕООД, гр. София, от
владението на ЙОРДАН КОСТАДИНОВ ВЪРБАНОВ - МОЛ и началник „Локомотивно
депо" Стара Загора при “БДЖ - Товарни превози” ЕООД - София, без негово
съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен,
а откраднатите вещи са били заместени до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд,
поради което и на основание чл. 197, т. 3, вр. с
чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал. 1, вр. с чл. 26, ал.1 НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б.”б”, пр. 1, вр. с чл.
42 а, ал. 2, т. 1 и т. 2 вр. с ал. 3, т. 1, вр. с ал. 1 НК вр. с чл. 381, ал. 4 НПК МУ НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ със
следните пробационни мерки : 1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от 1 година с периодичност два пъти седмично; и 2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година.
ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМИЯ Р.Д.Р.
- роден на ***г. в гр.Видин, живущ ***, българин, български гражданин, разведен,
с висше образование, неосъждан, безработен, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това,
че в периода от 26.04.2013г. до 09.09.2013г. вкл.,
в гр. Стара Загора, в района на „Локомотивно депо", действайки в условията
на продължавано престъпление, в съучастие с М.Д.Н., ЕГН: ********** - като
извършител, в качеството си на длъжностно лице /охранител в "Бюро за
охрана и сигурност -ИТ" ЕООД, гр. София/, който се е възползвал от
служебното си положение и чрез използване на МПС - собствения си лек автомобил,
марка: Фолксваген, модел: Поло, с рег. № СТ 2484 СА, е отнел чужди движими
вещи:
- на
26.04.2013 г. - стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта
165 А/ч,/, с тегло от
- на 18.05.2013 г. стари използвани
акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165 А/ч,/, с тегло от
- на
04.06.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
05.07.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
09.07.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
неустановена дата в средата на месец
- на
неустановена дата в края на месец
- на
31.08.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
02.09.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
- на
09.09.2013 г. стари използвани акумулаторни батерии за локомотиви /12 волта 165
А/ч,/, с тегло от
всички
отнети вещи на обща стойност от 1362,55 лв., собственост на “БДЖ -
Товарни превози” ЕООД, гр. София, от владението на ЙОРДАН КОСТАДИНОВ
ВЪРБАНОВ - МОЛ и началник „Локомотивно депо" Стара Загора при “БДЖ -
Товарни превози” ЕООД, гр. София, без негово съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен, а откраднатите вещи
са били заместени до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния
съд, поради което и на
основание чл. 197, т. 3, вр. с чл. 195, ал. 1, т.
4, пр. 1 и т. 6, вр. с чл. 194, ал. 1, вр. с
чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 20, ал.
1, вр. с чл. 26, ал.1 НК вр. с
чл. 55, ал. 1, т. 2, б.”б”, пр. 1, вр. с
чл. 42 а, ал. 2, т. 1 и т. 2, вр. с ал.
3, т. 1, вр. с ал. 1 НК, вр. с чл. 381, ал.
4 НПК МУ НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки : 1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от 1 година с периодичност два пъти седмично; и 2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година.
ОТНЕМА в полза на
Държавата на основание чл. 53, ал. 1, б.
„а” НК вещественото доказателство - 1бр. метална
кука, намираща се на съхранение в РУ „Транспортна полиция”, гр.Стара Загора и
ПОСТАНОВЯВА да бъде унищожена по надлежния ред като вещ с малозначителна
стойност.
ОСЪЖДА ПОДСЪДИМИЯ М.Д.Н.,
със снета самоличност, да заплати на Държавата по бюджета на Съдебната власт
сумата от 20 /двадесет/ лева, представляваща направените в досъдебното производство
разноски.
ОСЪЖДА ПОДСЪДИМИЯ Р.Д.Р.,
със снета самоличност, да заплати на Държавата по бюджета на Съдебната власт
сумата от 20 /двадесет/ лева, представляваща направените в досъдебното
производство разноски.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 89/2014 г. по описа на Районен съд – Стара
Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване и протест.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 16.15 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: