Присъда по дело №403/2015 на Районен съд - Харманли

Номер на акта: 36
Дата: 5 ноември 2015 г. (в сила от 20 ноември 2015 г.)
Съдия: Минка Иванова Китова
Дело: 20155630200403
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 28 септември 2015 г.

Съдържание на акта

  

П Р И С Ъ Д А

 

                                          05.11.2015 г.                     град Харманли

         

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

         ХАРМАНЛИЙСКИЯТ  РАЙОНЕН СЪД, четвърти наказателен състав,

на  пети ноември две хиляди и петнадесета година,

в публично съдебно заседание в състав:

 

                                                                          Председател:  МИНКА КИТОВА

                                         Съдебни заседатели:  В.Т.  Л.

                                                                                      Д.  И.П.

 

                               

Секретар:  Т.Ч.

Прокурор: Маргарит Стоилов

като разгледа докладваното от съдия Минка Китова

НОХД №  403 по описа на Районен съд - Харманли за 2015 г. и след като обсъди събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност

 

 

П Р И С Ъ Д И:

         

                

   ПРИЗНАВА подсъдимия М.Ю.А., роден на ***г***, ром по произход, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан, с постоянен адрес ***,  ЕГН **********

 

     ЗА ВИНОВЕН в това, че

 

     В периода 6.ХІІ.2014г. - 11.ІІ.2015г. в гр.Харманли при условията на продължавано престъпление в немаловажен случай, като извършител,

    - на 6.ХІІ.2014г. от имот на ул.”Балкан”№ , отнел чужди движими вещи – 1(един) брой електрическа дрелка "РАЙДЕР"( „Raider”)на стойност 11лв.(единадесет лева), 1(един) брой шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06"(”SANDER RD-SA06”) на стойност 38,50лв.(тридесет и осем лева и петдесет стотинки), 1(един)бр. електрическа машина тип ренде "СТИЛСОН" („STILSON”) на стойност 19лв. (деветнадесет лева), 1(един) брой ъглошлайф "Макита МДжиА900" („Makita MGA900”)на стойност 175,00лв(сто седемдесет и пет лева), 1(един) брой метален диск"БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) на стойност 48лв.(четиридесет и осем лева) или всичко на обща стойност 291,50лв.(двеста деветдесет и един лева и петдесет стотинки) от владението на Ш.Н.Х. ***,

                 - в периода 28.ХІІ.2014г. - 7.І.2015г, неустановен ден от имот намиращ се на ул.”Никола Петков”№  отнел чужди движими вещи – 4(четири) броя сребърни вилици, 1(един) брой сребърен нож, 2(два) броя малки вилички, 1(един) брой малка метална чашка, 3(три) броя метални лъжици с дървени кафяви дръжки, 1(един) брой малка, метална, лъжица с кафява дръжка, 4(четири) броя, метални, вилици с дървени дръжки и  4(четири) броя метални ножове с дървени дръжки на обща стойност 1259лв(хиляда двеста петдесет и девет лева) от владението на Д.Г.З. ***,

                    - на 11.ІІ.2015г. от имот на ул.”Никола Петков”№   сам отнел чужди движими вещи – пари - сумата от 700 лева от владението на Е.Н.З. и пари -сумата от 1000 лева, 3000 щатски долара  с левова равностойност 4290 лв., 180 евро с левова равностойност  351, 90лв, 2000 сръбски динара с левова равностойност 33,60 лв, 61000 унгарски форинта с левова равностойност 384, 30 лева, 300 турски лири с левова равностойност 195 лева  на обща стойност 6954,80лева от владението на семейство Д.Г.З. и Е.Н.З. ***, или всичко на обща 8505,30 лева без тяхно съгласие с намерението противозаконно да ги присвои, като деянието представлява опасен рецидив- престъпление по чл.196 ал.1 т.1, вр.чл.194 ал.1, вр.чл.26 ал.1, вр. чл.29 б.”а”  НК  поради което и на основание чл.196 ал.1 т.1, вр.чл.194 ал.1, вр.чл.26 ал.1, вр. чл.29 б.”а”  вр. 58а, ал. 1, вр.чл. 54 НК му НАЛАГА наказание „лишаване от свобода“ за срок от 3 / три/ години, което да се изтърпи при първоначален „строг” режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.

ПРИСПАДА, на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК, при изпълнение на така наложеното наказание „лишаване от свобода”, времето, през което подсъдимият М.Ю.А.  с  ЕГН ********** е бил задържан  по реда на ЗМВР и по реда НПК с Постановление на РП – Харманли и по отношение на същия е била взета и изпълнявана мярка за неотклонение „Задържане под стража”, считано от   12.02.2015г. г., като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимия М.Ю.А. с ЕГН ********** да заплати по сметка на ОД на МВР - Хасково сумата в размер на 293,45 / двеста деветдесет и три / лева, представляваща напревени по делото разноски в хода на досъдебното производство за възнаграждения за вещи лица.

            Присъдата подлежи на обжалване и протест пред Окръжен съд – Хасково в петнадесетдневен срок от обявяването й – 05.11.2015г..

 

       

 

 Председател:

 

                                                               

          Съдебни заседатели: 1.

                                                                                                    

 

 

                           2.

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

 

МОТИВИ

 

към  Присъда № 36 от 05.11.2015 г. на Районен съд – Харманли, постановена по Н.О.Х.Д. № 403 по описа за 2015 година,

 

Районна прокуратура – Харманли е внесла срещу подсъдимия М.Ю.А., роден на ***г*** обвинителен акт, с който на същия му е предявено обвинение за извършено престъпление по  престъпление по престъпление по чл.196 ал.1 т.1, вр.чл.194 ал.1, вр.чл.26 ал.1, вр. чл.29 б.”а”  НК  за това, че в периода 6.ХІІ.2014г. - 11.ІІ.2015г. в гр.Харманли при условията на продължавано престъпление в немаловажен случай, като извършител на 6.ХІІ.2014г. от имот на ул.”Балкан”№  отнел чужди движими вещи – 1(един) брой електрическа дрелка "РАЙДЕР"( „Raider”)на стойност 11лв.(единадесет лева), 1(един) брой шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06"(”SANDER RD-SA06”) на стойност 38,50лв.(тридесет и осем лева и петдесет стотинки), 1(един)бр. електрическа машина тип ренде "СТИЛСОН" („STILSON”) на стойност 19лв. (деветнадесет лева), 1(един) брой ъглошлайф "Макита МДжиА900" („Makita MGA900”)на стойност 175,00лв(сто седемдесет и пет лева), 1(един) брой метален диск"БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) на стойност 48лв.(четиридесет и осем лева) или всичко на обща стойност 291,50лв.(двеста деветдесет и един лева и петдесет стотинки) от владението на Ш.Н.Х. ***; в периода 28.ХІІ.2014г. - 7.І.2015г, неустановен ден от имот намиращ се на ул.”Никола Петков”№ 35 отнел чужди движими вещи – 4(четири) броя сребърни вилици, 1(един) брой сребърен нож, 2(два) броя малки вилички, 1(един) брой малка метална чашка, 3(три) броя метални лъжици с дървени кафяви дръжки, 1(един) брой малка, метална, лъжица с кафява дръжка, 4(четири) броя, метални, вилици с дървени дръжки и  4(четири) броя метални ножове с дървени дръжки на обща стойност 1259лв(хиляда двеста петдесет и девет лева) от владението на Д.Г.З. ***; на 11.ІІ.2015г. от имот на ул.”Никола Петков”№  сам отнел чужди движими вещи – пари - сумата от 700 лева от владението на Е.Н.З. и пари -сумата от 1000 лева, 3000 щатски долара  с левова равностойност 4290 лв., 180 евро с левова равностойност  351, 90лв, 2000 сръбски динара с левова равностойност 33,60 лв, 61000 унгарски форинта с левова равностойност 384, 30 лева, 300 турски лири с левова равностойност 195 лева  на обща стойност 6954,80лева от владението на семейство Д.Г.З. и Е.Н.З. ***, или всичко на обща 8505,30 лева без тяхно съгласие с намерението противозаконно да ги присвои, като деянието представлява опасен рецидив.

В съдебно заседание пред Районен съд – Харманли представителят на Районна прокуратура – Харманли, в хода на съдебните прения, поддържа обвинението във вида, в който е предявено и счита, че от събраните в хода на съдебното следствие доказателства, същото за доказано по несъмнен начин. Предлага съдът, при индивидуализация на наказанието, да съобрази, че наказателното производство се провежда по реда на Глава 27 НПК, като счита, че следва на подсъдимия да се наложи наказание при условията на чл. 58а, ал. 1, вр. чл. 54 от НК, а именно  “Лишаване от свобода” за срок ориентиран между минимума и средата на предвидената санкция в разпоредбата на чл.196 НК, което подсъдимият да изтърпи при първоначален „строг” режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.

Защитникът на подсъдимия М.Ю.А., адв. И.Д. *** намира, че наказанието на подсъдимия следва да бъде определено съгласно разпоредбата на чл.58а, ал.1 НК, като съдът  му наложи наказаниелишаване от свобода” в минимума на санкционната норма от НК и редуцира същото с една трета.

Подсъдимият М.Ю.А.  заявява, че желае да се проведе съкратено съдебно следствие по реда на чл.370 и сл. от НПК и то при условията на чл.371 т.2 от същия, като се признава за виновен по така предявеното му обвинение, заявява, че признава всички факти, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и дава съгласие да не се събират доказателства за проверка на същите. Декларира съгласие самопризнанието му и всички събрани на досъдебното производство доказателства да се ползват при постановяване на присъдата. В хода на съдебните прения се придържа към заявеното от неговия защитник. В даденото му право на последна дума изразява съжаление за стореното и моли съда да му наложи минимално наказание.

ХАРМАНЛИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, като съобрази самопризна-нието на подсъдимия в съвкупност със събраните на досъдебното производство доказателства, при условията на чл.373 ал.З от НПК приема за установено следното от фактическа страна:

 Подсъдимият М.Ю.А.  е роден на ***г***, ром по произход, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан, с постоянен адрес ***,  ЕГН **********

От приложената по делото Справка за съдимост на подс. М.Ю.А.(л.42-48 на том 1), се установява, че същият е осъждан многократно, като непълнолетен  и пълнолетен за извършени престъпления от общ характер, предимно кражби  описани в 8 пункта на справката, като според пункт 8 от справката - с Присъда № 6/28.02.2014г по НОХД № 735/2013г по описа на РС - гр.Харманли, влязла в сила на 17.03.2014г на основание чл.195 ал.1 т.4 и т.7, вр. чл.194 ал.1, вр. чл.26 ал.1, вр. чл.28 ал.1, от НК и чл.58а ал.1 от НК и чл.54 ог НК на подс. М.Ю.А.  е наложено наказание"Лишаване от свобода" за срок  1(една) година при първоначален строг режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип. Наказанието е било изтърпяно на 07.10.2014г.След освобождаване от Затвора Стара Загора на 07.10.2014г, в периода от 06.12.2014г. до 11.02.2015г. подс. М.Ю.А. ***.

Видно от гореописаните предишни осъждания, към г. не е изминал 5-годишния срок, предвиден в чл.30 ал.1 от НК с оглед изключване приложението на чл.29 от НК относно престъпната дейност на подс. М.Ю.А. .

За подсъдимия М.Ю.А. на  досъдебното  производство са събрани характеристични данни, от които се установява, че е безработен  и по отношение на същия има  данни за криминалистически и  съдебни регистрации за кражби по домовете, срещу същия има заведени множество заявителски материали.

На 6.12.2014г. на църковния празник "Никулден"  в гр.Харманли подс. М.Ю.А.   сам е отишъл пеш до имота на ул.”Балкан”№ 3, в близост до общоизвестната в града сграда - "Монопола" собственост на свид.Ш.Н.Х. ***, където решил и през незаключена врата влязъл в работилница, находяща се в двора на имота, откъдето взел  намиращите се вътре движими вещи – 1 бр. електрическа дрелка "Райдер"(„Raider”), 1бр. шлайф - машина "Сандер" (”SANDER RD - SA06”), 1бр. електрическа машина тип ренде "Стилсон"(„STILSON”) и 1 бр. ъглошлайф "Макита"(„Makita MGA900”)с поставен 1 бр. метален диск "Бул-макс" („BUL-MAX”) собственост на свид.Ш.Н.Х., които поставил в чувал и без съгласието на собственика отнесъл в квартала общо известен в града, като "Маламар дере", където живеел. Подс. М.Ю.А.  дал 1бр. ъглошлайф "Макита"(„Makita MGA900”) с поставен 1 бр. метален диск "БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) на свид.Ши  с цел да го продаде, а останалите три машини с чувала скрил в двора до тоалетната на имота на ул. "Нестор Марков" №  . Впоследствие свид. Ши и свид. Ни са продали ъглошлайфа на свид.К Д. *** за сумата от 70лева, от която свид.Н Ем  получил 10лева, както и диска от ъглошлайфа, а останалите 60лева последния предал на подс. М.Ю.А. .

По същото това време - вечерта на 6.ХІІ.2014г(Никулден) свид. С  Ге е празнувал Никулден със свои познати – свид.Ве , с която живеел на семейни начала, свид.Зл и свид.Ст , в дома си на ул."Нестор Марков" №  , където подс. М.Ю.А.   скрил откраднатите машини в двора до тоалетната, в който имот живеело и лицето Георги Тя - баща на свид.Ста , без пребиваващите там лица да разберат.

На 11.ХІІ.2014г при извършена полицейска проверка в двора на къщата до тоалетната са били намерени  в чувала - 1 бр. електрическа дрелка "Райдер"(„Raider”), 1бр. шлайф - машина "САНДЕР" (”SANDER RD-SA06”) и 1бр. електрическа машина тип ренде "СТИЛСОН"(„STILSON”), които били предадени доброволно от Ге Тянков Го , видно от протокола по ЗМВР(л.65 на том 1). Според свид.Ас от 20.ХІ.2014г свид. Ст Тянков за взети пари в заем му е дал за ползване собственият си лек автомобил ”Опел Астра” с рег.№ Х3740ВХ, като около 14 - 15.12.2014г си е изплатил заема и си е получил автомобила, който бил паркиран постоянно пред дома на свид.Ас Ру в.

На 16.ХІІ.2014г в РУ- Харманли свид.К  Д. е предал доброволно 1бр. ъглошлайф "Макита"(„Makita MGA900”)(веществено доказателство), видно от протокола по ЗМВР(л.66 на том 1),която бил закупил.

На 17.12.2014г в РУ- Харманли при ОДМВР-Хасково свид.Ни Ми  Ем  предал доброволно 1 бр. метален диск "БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) (веществено доказателство), видно от протокол по ЗМВР(л.67 на том.1), който бил поставен на ъглошлайфа "Макита"(„Makita MGA900”).

В периода 28.12.2014г. - 7.01.2015г, неустановен ден в гр.Харманли подс. М.Ю.А. проникнал през незаключена врата в механа, в имота находящ се на ул.”Никола Петков”№  , собственост и ползван от семейство - свид.  Д.Г.З. и свид. Е.Н.З., откъдето взел без тяхно съгласието на собствениците движимите им вещи – 4(четири) броя сребърни вилици, 1(един) брой сребърен нож, 2(два) броя малки вилички, 1(един) брой малка метална чашка, 3(три) броя метални лъжици с дървени кафяви дръжки, 1(един) брой малка метална лъжица с кафява дръжка, 4(четири) броя метални вилици с дървени дръжки, 4(четири) броя метални ножове с дървени дръжки които отнесъл в квартала си, където ги дал на свид.Сн .

На 13.02.2015г в РУ – гр.Харманли при ОД на МВР - Хасково свид. Снежана Симеонова Стефанова е предала доброволно - 4 бр. сребърни вилици, 1 бр. сребърен нож, 2 бр. малки вилички, 1 бр. малка метална чашка, 3бр. метални лъжици с дървени, кафяви дръжки, 1 брой малка, метална лъжица с кафява дръжка, 4 броя метални вилици с дървени дръжки, 4 броя метални ножове с дървени дръжки(веществени доказателства), видно от протокола по ЗМВР(л.85 на том 1), които била получила от подс. М.Ю.А.  през м.декември 2014г.

На 11.02.2015г. в гр.Харманли подс. М.Ю.А.   отново влязъл в имота на ул.”Никола Петков”№   през незаключена врата и отнел чужди движими вещи – пари - сумата от 700 лева собственост на свид.Е.Н.З. и пари -сумата от 1000 лева, 3000 щатски долара  с левова равностойност 4290 лв., 180 евро с левова равностойност  351, 90лв, 2000 сръбски динара с левова равностойност 33,60 лв, 61000 унгарски форинта с левова равностойност 384,30 лева, 300 турски лири с левова равностойност 195 лева  на обща стойност 6954,80лева собственост на семейство – свид. Д.Г.З. и Е.Н.З. ***. Взетите чужди пари обв. М.Ю.А. отнесъл в квартала си, където част от тях раздал на свои близки и познати – свид.Ал - 150лева; на свид.Сн Си - 150лв; на свид.Ян Ем  Йо -леля – 50лева; на свид.Пе И. - 50лева.

      Движението на подс. М.Ю.А.  из имота на семейство З  по време на деянието е било заснето от охранителна камера, като на 12.ІІ.2015г свид.Д.Г.З. е предала доброволно в полицията - 1бр.СD(л.28-плик на том.2) от охранителна камера . По случая е започнал работа свид.Пе  Д. *** при ОД на МВР-Хасково, който установил и издирил извършителя на деянието - подс. М.Ю.А. , който си признал за извършване на деянията.

На 12.02.2015г в РУ на МВР м гр.Харманли е бил извършен оглед на вещественото доказателство 1 брой CD(л.28-плик на том.2), видно от протокола с фотоалбум(л.15 - 18 на том 1).

На 12.02.2015г е бил извършен обиск на подс. М.Ю.А., при който в него били намерени и иззети от десен джоб на черното му  шушляково яке -  1 бр. банкнота с номинал 100 лева и сериен номер: АГ8471971; 6 броя банкноти с номинал 50 лева със серийни номера: БЕ8821012; БГ4051037; БД2211602; БК2912922; БИ0997072; БД 2770946(обща стойност 400лева)(веществени доказателства), видно от протокола с фотоалбум(л.104-л.106 на том 1). Обискът е бил одобрен от съдия при РС- Харманли, видно от Определение №98/13.02.2015г по НЧД№ 43/2015г на РС-Харманли(л.102 - л.103 на том 1).

На 12.02.2015г подс. М.Ю.А. е бил задържан със Заповед по ЗМВР за 24часа в РУ-Харманли при ОД на МВР-Хасково(л.38 на том. 1).

На 13.02.2015г в РУ-Харманли свид.Сн  предала доброволно на разследващият полицай - 1бр.банкнота с номинал от 50лв. със сер.№ БИ4744755, 1бр.банкнота с номинал от 50лв. със сер.№ ББ8572934, 1бр.банкнота с номинал от 20лв. със сер.№ БО9405877, 1бр.банкнота с номинал от 20лв. със сер.№ БИ1899636 и 1бр.банкнота с номинал от 10лв. със сер.№ БЕ2977318(веществени доказателства), видно от протокола(л.21 на том.1), които била получила от подс. М.Ю.А..  

Гореизложената фактическа обстановка се доказва по безспорен начин от събраните на досъдебната и съдебната фаза на производството писмени доказателства, посочени на съответното място по – горе, както и от приобщените към доказателствата по делото по реда на чл. 281 и чл. 283 от НПК, писмени материали, съдържащи се в досъдебното производство: протоколи, справки и бюлетин за съдимост, веществените доказателства; от заключението на вещото лицe по назначената оценъчна експертиза, всички преценени във връзка с изявленията на подсъдимия по реда на 371, т. 2 НПК и подкрепящи направеното от него в съдебната фаза признание на фактите и обстоятелствата, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт.

Настоящият съдебен състав намира, че въз основа на така възприетата фактическа обстановка и след обсъждане на направените доводи относно съставомерността и правната квалификация на извършените деяния, се налага недвусмислен и категоричен извод, че подсъдимият  М.Ю. Алекс  от обективна и субективна страна е осъществил деяние, съставляващо престъпление по престъпление по чл.196 ал.1 т.1, вр.чл.194 ал.1, вр.чл.26 ал.1, вр. чл.29 б.”а”  НК  като в периода 6.12.2014г. - 11.02.2015г. в гр.Харманли при условията на продължавано престъпление в немаловажен случай, като извършител: на 6.ХІІ.2014г. от имот на ул.”Балкан”№ , отнел чужди движими вещи – 1(един) брой електрическа дрелка "РАЙДЕР"( „Raider”)на стойност 11лв.(единадесет лева), 1(един) брой шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06"(”SANDER RD-SA06”) на стойност 38,50лв.(тридесет и осем лева и петдесет стотинки), 1(един)бр. електрическа машина тип ренде "СТИЛСОН" („STILSON”) на стойност 19лв. (деветнадесет лева), 1(един) брой ъглошлайф "Макита МДжиА900" („Makita MGA900”)на стойност 175,00лв(сто седемдесет и пет лева), 1(един) брой метален диск"БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) на стойност 48лв.(четиридесет и осем лева) или всичко на обща стойност 291,50лв.(двеста деветдесет и един лева и петдесет стотинки) от владението на Ш.Н.Х. ***;в периода 28.ХІІ.2014г. - 7.І.2015г, неустановен ден от имот намиращ се на ул.”Никола Петков”№   отнел чужди движими вещи – 4(четири) броя сребърни вилици, 1(един) брой сребърен нож, 2(два) броя малки вилички, 1(един) брой малка метална чашка, 3(три) броя метални лъжици с дървени кафяви дръжки, 1(един) брой малка, метална, лъжица с кафява дръжка, 4(четири) броя, метални, вилици с дървени дръжки и  4(четири) броя метални ножове с дървени дръжки на обща стойност 1259лв(хиляда двеста петдесет и девет лева) от владението на Д.Г.З. ***, на 11.ІІ.2015г. от имот на ул.”Никола Петков”№  сам отнел чужди движими вещи – пари - сумата от 700 лева от владението на Е.Н.З. и пари -сумата от 1000 лева, 3000 щатски долара  с левова равностойност 4290 лв., 180 евро с левова равностойност  351, 90лв, 2000 сръбски динара с левова равностойност 33,60 лв, 61000 унгарски форинта с левова равностойност 384, 30 лева, 300 турски лири с левова равностойност 195 лева  на обща стойност 6954,80лева от владението на семейство Д.Г.З. и Е.Н.З. ***, или всичко на обща 8505,30 лева без тяхно съгласие с намерението противозаконно да ги присвои, като деянието представлява опасен рецидив

От събраните писмени и гласни доказателствени средства е безспорно установено обективната страна на деянието, механизма на осъществяването му, както и авторството на престъплението, а именно, че подсъдимият е извършил същите. Обстоятелства, които не се оспорват от него, с оглед направените пред съда самопризнания, нито от защитата му, като се потвърждават изцяло от събрания в хода на разследването и приобщен в съдебно следствие по съответния ред доказателствен материал, от  събраните гласни доказателствени средства, чрез разпита на свидетелите Ш.Н.Х.(л.114 на том 1) (пострадал), Д.Г.З.(л.9 и 125 на том1) (пострадал),Е.Н.З. (л.8 на том 1.) (пострадал),Пе Д.(л.10 на том 1), Ал (л.11 на том 1) - (първи братовчед на пдс.), Сне (л.12,л.120 на том 1),Ян (л.13 на том 1) (леля на обвиняемия),Пе И.(л.14 на том.1),Ни (л.117 на том 1), Шиб (л.118 на том 1), Ка Д.(л.119 на том 1), Юл . Йо в(л.121 на том 1) (баща на обвиняемия),Ве (л.122 на том 1), Ив (л.123 на том 1)- (първа братовчедка на обвиняемия),Геор (л.124 на том 1 (брат на обвиняемия), Ас Р в(л.13 на том 2), Зл (л.14 на том 2), Стан (л.15 на том 2) от оценъчната експертиза, протоколите за оглед на веществени доказателства, за оглед на местопроизшествието, протоколи за доброволно предаване. Това е така, тъй като от  писмо изх.№ 0416-08-002426/12.02.2015г на "Уникредит Булбанк" - филиал Харманли, към дата 11.ІІ.2015г. - 1 евро е на стойност - 1,95583лв; 10 турски лири са на стойност  - 6,502960лв; 1 щатски долар е на стойност - 1,430120лв; 1000 унгарски форинта са на стойност - 6,30709 лв и 100 сръбски динара са на стойност - 1,682792 лева.

От протокол от 6.04.2015г в РУ-Харманли при ОД на МВР-Харманли се установява, че служител е предал доброволно на разследващия полицай предадените доброволно в полицията получени от свидетелите вещи (ел.машини и пари описани по-горе), като веществени доказателства за приобщаване към делото, видно от протокола(л.136  на том 1.От протокол от  9.ІV.2015г в РУ-Харманли при ОД на МВР-Харманли е видно, че служителя – свид.П  Д. е предал доброволно на разследващия полицай предадените доброволно в полицията от свид. Снежана Симеонова Стефанова вещи( сребърни и метални кухненски пособия), като веществени доказателства за приобщаване към делото, видно от протокола(л.137  на том 1). На  9.04.2015г в РУ-Харманли са били извършени огледи на всички приобщени към делото веществени доказателства, видно от протоколите с фотоалбуми(л.140-154 на том. 1). На 22.VІ.2015г веществените доказателства - 1 бр. електрическа дрелка "РАЙДЕР" („RAIDER”), 1 бр. шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06" („RAIDER - SANDER RD-SA06”), 1бр. електрическа машина, тип ренде "СТИЛСОН" („STILSON”), 1 бр.ъглошлайф "Макита МДжи А900"(„Makita MGA900”), 1 бр. метален диск "БУЛ-МАКС"(„BUL-MAX”) са били върнати на собственика свид.Ш.Н.Х., установяващо се от приемо - предавателен протокол(л.33 на том.2), след разрешение на наблюдаващия прокурор, видно от постановление (л.32 на том.2).

На 30.06.2015г веществените доказателства - 4 бр. сребърни вилици, 1 бр. сребърен нож, 2 бр. малки вилички, 1 бр. малка метална чашка, 3бр. метални лъжици с дървени, кафяви дръжки, 1 брой малка, метална лъжица с кафява дръжка, 4 броя метални вилици с дървени дръжки, 4 броя метални ножове с дървени дръжки и пари (1 бр. банкнота с номинал 100 лева и сер.№: АГ8471971; 6 броя банкноти с номинал 50 лева със серийни номера: БЕ8821012; БГ4051037; БД2211602; БК2912922; БИ0997072; БД 2770946, 1бр.банкнота с номинал от 50лв. със сер.№ БИ4744755, 1бр.банкнота с номинал от 50лв. със сер.№ ББ8572934, 1бр.банкнота с номинал от 20лв. със сер.№ БО9405877, 1бр.банкнота с номинал от 20лв. със сер.№ БИ1899636 и 1бр.банкнота с номинал от 10лв. със сер.№ БЕ2977318) на обща стойност 550лв. са били върнати на собственика свид. Д.Г.З., видно от приемо – предавателен протокол (л.36 на том.2), след разрешение на наблюдаващият прокурор, видно от постановление (л.35 на том.2).

От заключението на вещото лице по назначената съдебна стоково-оценъчна експертиза (л.127-129 на том.1) се установява, че средно пазарната стойност на 1 бр. електрическа дрелка "РАЙДЕР" („RAIDER”), 1 бр. шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06"(„RAIDER-SANDER RD-SA06”), 1бр. електрическа  машина, тип ренде "СТИЛСОН"(„STILSON”), 1 бр.ъглошлайф "Макита МДжи А900"(„Makita MGA900”), 1 бр. метален диск "БУЛ-МАКС"(„BUL-MAX”) възлиза на общо 291,50лева.

Видно от съдебната златаро - оценителна експертиза(л.132-134 на том.1) представените вещи - 4 бр. вилици с релефни фигури на дръжката с черни камъни са от благороден метал-сребро проба 900, 1 бр. нож с черни камъни от двете страни на дръжката и релефни фигури е от благороден метал - сребро проба 900, 2 бр. малки вилички с релефни фигури на цветя са от неблагороден метал, 1 бр. малка метална чашка е от неблагороден метал, 3бр. метални лъжици с дървени, кафяви дръжки са от неблагороден метал, 1 брой малка, метална лъжица с кафява дръжка е от неблагороден метал, 4 броя метални вилици с дървени дръжки са от неблагороден метал, 4 броя метални ножове с дървени дръжки са от неблагороден метал. Изделията от благороден метал са от сребро, проба 900 с общо тегло 310грама.Общата стойност възлиза на 1259,00лева.

Видно от заключението на извършената видеотехническа и лицево-идентификационна експертиза(л.22-11 на том 2) представения 1бр.СD(л.28-плик на том.2) е оптичен диск "VERBATIM DVD-R 4,7GB 16x…,с номер ZE5203-DVR-J47F4, съдържа два видеозаписа без звук заснети от една камера с номер 3 насочена към части от двор и сгради. Изображенията са цветни. Не се откриват следи от изменения/ манипулация на записите. При прегледа на видеозаписите за период системно време 03:41:17 часа - 03:44:48часа, дата 11.02.2015г се наблюдава едно лице от видими:мъжки пол,среден на ръст;под средна степен на охраненост/телосложение; млада възраст;тъмна коса;светла кожа.Облечено е с видимо тъмна горна дреха с качулка и дълъг ръкав и по-светъл дълъг панталон.Наблюдаваното лице вероятно е подс. М.Ю.А..

Подс. М.Ю.А. е извършил деянието при форма на вината пряк умисъл, като е съзнавал общественоопасния характер на деянието си, а именно че лишава собственика, респ. владелеца на отнетите вещи –св.Ш.Н.Х. ***, св.Д.Г.З. *** и св.Е.Н.З. *** от възможността да упражняват фактическа власт върху собствените си вещи, предвиждал е настъпването на общественоопасните последици от осъщественото от него – установяване на своя фактическа власт върху инкриминираните вещи, пряко е целял този резултат като намерението му е било след противозаконното присвояване безпрепятствено да се разпореди фактически или юридически с отнетите вещи.

Налице е и квалифициращият признак “опасен рецидив” по смисъла на чл. 29 ал. 1 б.“а“ от НК, чл.29, ал.1, от НК, тъй като престъплението, извършено от подс. М.Ю.А.  преди  да изтече 5- годишния срок по чл. 30 ал.1 от НК, видно от справката за съдимост, близо месец след излизането си от затвора след изтърпяване на последното наказание"Лишаване от свобода".

Същият  е извършил продължаваното престъпление при условията на „опасен рецидив” по смисъла на чл.29 ал.1 б."а" от НК, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на "лишаване от свобода" не по-малко от 1 година, изпълнението на което не е отложено по чл.66 от НК, видно от справката му за съдимост(л.42-48 на том 1), в пункт 8 от справката - с Присъда № 6/28.02.2014г по НОХД № 735/2013г по описа на РС - гр.Харманли, влязла в сила на 17.03.2014г на основание чл.195 ал.1 т.4 и т.7, вр. чл.194 ал.1, вр. чл.26 ал.1, вр. чл.28 ал.1, от НК и чл.58а ал.1 от НК и чл.54 от НК на подс.  М.Ю.А.  е било наложено наказание"Лишаване от свобода" за срок  1(една) година при първоначален строг режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип. Наказанието е било изтърпяно на 07.10.2014г.

При така изяснената фактическа обстановка от обективна и субективна страна подс.  М.Ю.А.  е осъществил деяние, съставляващо престъпление по престъпление по чл.196 ал.1 т.1, вр.чл.194 ал.1, вр.чл.26 ал.1, вр. чл.29 б.”а”  НК ,  като в периода 6.12.2014г. - 11.02.2015г. в гр.Харманли при условията на продължавано престъпление в немаловажен случай, като извършител: на 6.ХІІ.2014г. от имот на ул.”Балкан”№ , отнел чужди движими вещи – 1(един) брой електрическа дрелка "РАЙДЕР"( „Raider”)на стойност 11лв.(единадесет лева), 1(един) брой шлайф машина "РАЙДЕР-САНДЕР РД-СА06"(”SANDER RD-SA06”) на стойност 38,50лв.(тридесет и осем лева и петдесет стотинки), 1(един)бр. електрическа машина тип ренде "СТИЛСОН" („STILSON”) на стойност 19лв. (деветнадесет лева), 1(един) брой ъглошлайф "Макита МДжиА900" („Makita MGA900”)на стойност 175,00лв(сто седемдесет и пет лева), 1(един) брой метален диск"БУЛ-МАКС" („BUL-MAX”) на стойност 48лв.(четиридесет и осем лева) или всичко на обща стойност 291,50лв.(двеста деветдесет и един лева и петдесет стотинки) от владението на Ш.Н.Х. ***; в периода 28.ХІІ.2014г. - 7.І.2015г, неустановен ден от имот намиращ се на ул.”Никола Петков”№ 35 отнел чужди движими вещи – 4(четири) броя сребърни вилици, 1(един) брой сребърен нож, 2(два) броя малки вилички, 1(един) брой малка метална чашка, 3(три) броя метални лъжици с дървени кафяви дръжки, 1(един) брой малка, метална, лъжица с кафява дръжка, 4(четири) броя, метални, вилици с дървени дръжки и  4(четири) броя метални ножове с дървени дръжки на обща стойност 1259лв(хиляда двеста петдесет и девет лева) от владението на Д.Г.З. ***; на 11.ІІ.2015г. от имот на ул.”Никола Петков”№   сам отнел чужди движими вещи – пари - сумата от 700 лева от владението на Е.Н.З. и пари -сумата от 1000 лева, 3000 щатски долара  с левова равностойност 4290 лв., 180 евро с левова равностойност  351, 90лв, 2000 сръбски динара с левова равностойност 33,60 лв, 61000 унгарски форинта с левова равностойност 384, 30 лева, 300 турски лири с левова равностойност 195 лева  на обща стойност 6954,80лева от владението на семейство Д.Г.З. и Е.Н.З. ***, или всичко на обща 8505,30 лева без тяхно съгласие с намерението противозаконно да ги присвои, като деянието представлява опасен рецидив.

При индивидуализацията на наказанието на подсъдимия, съдът  взе предвид: от една страна степента на обществена опасност на деянието, както и стойността на предмета на престъплението, а от друга страна – степента на обществена опасност на дееца и подбудите за извършване на  престъплението. При определяне вида и размера на наказанието, съдът прецени обстоятелствата, които имат значение за определяне конкретната степен на обществената опасност на деянието и дееца. Подсъдимият е с изключително обременено съдебно минало. Преценявайки поотделно и в съвкупност гореизложеното, съобразявайки принципите за законоустановеност и индивидуализа-ция на наказанието, настоящият съдебен състав прие, че наказанието за подсъдимия М.Ю.А.   да бъде определено при условията на чл. чл. 58а, ал.1 и чл. 54 от Наказателния кодекс, като предвиденото в закона наказание “лишаване от свобода” съдът прие да бъде наложено за срок от 4 години и 6 месеца и като намали така определеното наказание с една трета, определи наказание “лишаване от свобода” за срок от 3 година, като същото на основание чл. 60, ал. 1 и чл. 61, т. 2 от Закона за изпълнение на наказанията и задържането под стража да изтърпи при първоначален „строг” режим в затвор. Така определеният размер на наказанието е справедлив и обоснован, от гледна точка целите, визирани в чл. 36 от НК.         

При определяне на наказанието на подсъдимият М.Ю.А.   не следва да се приложи чл.55, ал.1, т.1 от НК, тъй като превес имат отегчаващите вината обстоятелства, а именно: негативните характеристични данни на подсъдимия, утежненото му съдебно минало стоящо извън квалификацията „опасен рецидив, изградения вече престъпен начин на живот.

Съдът приспадна на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК, при изпълнение на така наложеното наказание „лишаване от свобода”, времето, през което подсъдимият М.Ю.А.    с  ЕГН ********** е бил задържан  по реда на ЗМВР и по реда НПК с Постановление на РП – Харманли и по отношение на същия е била взета и изпълнявана мярка за неотклонение „Задържане под стража”, считано от   12.02.2015г. г., като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

С оглед обстоятелствот,о че подсъдимият М.Ю.А.  бе признат за виновен в извършване на престъплението, за които е привлечен към наказателна отговорност,  в негова тежест на основание чл. 189, ал. 3 НПК следва да се възложат разноските по делото, като същият бъде осъден да заплати в полза на  ОД на МВР - Хасково сумата в размер на 293,45 лева лева, представляваща направени по делото разноски в хода на досъдебното производство за възнаграждение за вещо лице.

 Така мотивиран, съдът постанови присъдата си. 

                                                                                                   

Председател: