№ 5
гр. Русе , 25.01.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публично
заседание на двадесет и пети януари, през две хиляди двадесет и първа година
в следния състав:
Председател:Мирослав А. Йорданов
при участието на секретаря Наталия И. Тодорова
и прокурора Ралица Радославова Милчева (РП-Русе)
Сложи за разглеждане докладваното от Мирослав А. Йорданов Наказателно
дело от общ характер № 20214520200080 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 09:50 часа се явиха:
Обв. Е. И. С., уведомена, се явява, заедно с адв. Петя Петкова – АК –
гр. Русе, редовно упълномощен защитник отпреди.
За РРП се явява прокурор Ралица Милчева.
Председателят на състава запита страните за становище по въпроса
следва ли да се даде ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Защ. ПЕТКОВА: Да се даде ход на делото.
Обв. С.: Да се даде ход на делото.
Като взе предвид становището на страните, като съобрази
обстоятелството, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за
даване ход на делото, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Председателят на състава извърши проверка, при която се установи
самоличността на обвиняемата:
Е. И. С. – родена на 07.09.1984 г. в гр. Русе, български гражданин,
неомъжена, средно образование, работи, неосъждана, жив. в гр. Русе, ЕГН
**********.
Председателят на състава разясни на страните правото им на отвод
срещу членовете на състава, съдебния секретар и другите участници в
наказателния процес, както и правото да възразят срещу разпита на някои
свидетели.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отвод.
Защ. ПЕТКОВА: Нямам искания за отвод.
Обв. С.: Нямам искания за отвод.
Председателят на състава предостави на страните възможност за нови
искания по доказателствата и реда на съдебното следствие.
ПРОКУРОР: Нямам искания.
Защ. ПЕТКОВА: Нямам искания.
Обв. С.: Нямам искания.
ДОКЛАДВА се споразумение за прекратяване на наказателното
производство по НОХД № 80 / 2021 г. по описа на РсРС, постигнато между
представителя на Районна прокуратура – Русе и защитника на обв. Е. И. С. –
адв. ПЕТЯ ПЕТКОВА, АК – Русе.
ПРОКУРОР: Поддържам споразумението. Няма да соча нови
доказателства.
Защ. ПЕТКОВА: Поддържам споразумението. Няма да соча нови
доказателства.
2
ОБВ. Е. И. С.
Разбирам в извършването на какво престъпление съм обвинена.
Признавам се за виновна по това престъпление. Запозната съм със
споразумението. Разбирам и съм наясно с последиците от споразумението.
Съгласна съм с тях и доброволно съм подписала споразумението. Отказвам се
от разглеждане на делото по общия ред.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
СПОРАЗУМЕНИЕ, постигнато между представителя на Районна прокуратура
– гр. Русе и адв. ПЕТЯ ПЕТКОВА, АК – гр. РУСЕ – защитник на обв. Е. И.
С., за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 80 / 2021 г.
по описа на РРС със следното съдържание:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Обвиняемата Е. И. С. - родена на 07.09.1984 г. в гр. Русе, живуща в гр.
Русе, ул. "Двадесет и четвърти май" № 18, български гражданин, сьс средно
образование, работи, неомъжена, неосъждана, с ЕГН: **********, се
признава за виновна в това, че:
На 18.01.2020 г., в гр. Русе, обл. Русе, без сьгласието на притежателите
на изключителното право върху тьрговските марки за клас 25 по МКСУ /
Международна класификация на стоките и услугите /: за марките -"NIKE
INNOVATE C.V. US"- САЩ; „Armani" u ,,Gіorgіo Armani" -„Giorgio Armani
S.p.A."-Италия; „Armani code special blend "- „Giorgio Агmani S.p.A."-Италия;
„ADIDAS AG, DE", „ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING AG," -
Herzogenaurach - Германия; „ТНЕ POLO/LAUREN COMPANY L.P." - САЩ -
използвала без правно основание в тьрговската дейност марките "NIKE";
"NIKE AIR"; „ARMANI", „EMPORIO ARMANГ';„GIORGIO ARMANI;
„ADIDAS", „ADIDAS TECHFIT"; „ADIDAS EQUIPMENT", „POLO", „RALPH
3
LAUREN", „POLO BY RALPH LAUREN",,,POLO RALPH LAUREN", „POLO
SPORT' като сьхранявала стоките с този знак/ по смисьла на чл. l3, ал. 2, т. 2
от Закона за марките и географските означения- „предлагането на стоките с
този знак за продажба или пускането им на пазара, или сьхраняването им с
тези цели ... "/ и се опитала да осьществи износ на стоките с този знак /по
смисьла на чл. 13, ал. 2, т. 3 от Закона за марките и географските означения -
„ ....и износът на стоките с този знак "/ на 33 броя якета „NIKE" на стойност
3465лв.; 3 броя анцузи - комплекти от горнище и долнище „NIKE" на
стойност 495лв.; 16 броя анцузи - комплекти от горнище и долнище
„ADIDAS" на стойност 2640лв.; 4 броя анцузи - комплекти от горнище и
долнище „ARMANI" на стойност 632лв.; 2 броя раници „POLO" на стойност
120лв.; 2 броя раници „ADIDAS" на стойност 130лв.; 44 чифта спортни
обувки - маратонки „ADIDAS" на стойност 5940лв.; 16 чифта спортни обувки
- маратонки „NIKE" на стойност 1520лв. - обекти на това изключително
право, всички на обща стойност 14 942 /четиринадесет хиляди и деветстотин
и четиридесет и два/ лева.
Престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят следния вид и размер на
наказанието:
3а извършеното от обвиняемото лице Е. И. С. престъпление по чл. 172б,
ал. 1 от НК, на основание чл. 54, ал. 1 от НК се налага наказание „лишаване
от свобода" в размер на 6 месеца и ,,глоба“ в размер на 200 лв.
На основание чл. 66, ал.1 от НК изтьрпяването на така наложеното
наказание „лишаване от свобода" в размер на 6 месеца се отлага за
изпитателен срок от 3 ГОДИНИ.
На основание чл. 381, ал. 3 от НПК.
От извършеното престъпление няма невъзстановени имуществени
вреди.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 4 от НПК.
4
Възпитателната работа през изпитателния срок по отношение на
обвиняемото лице Е. И. С. се възлага на ОДМВР - Русе.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
Веществени доказателства - 33 броя якета „NIKE"; 3 броя анцузи -
комплекти от горнище и долнище „NIKE"; 16 броя анцузи - комплекти от
горнище и долнище „ADIDAS"; 4 броя анцузи - комплекти от горнище и
долнище ,,ARMANI; 2 броя раници „POLO"; 2 броя раници „ADIDAS"; 44
чифта спортни обувки - маратонки „ADIDAS" и 16 чифта спортни обувки -
маратонки „NIKE", намиращи се на съхранение в ГПУ - Русе на основание
чл.172б, ал. 3 от НК се отнемат в полза на Държавата и следва да се
унищожат, а 1 брой мобилен телефон „Самсунг", приложен по делото следва
да се върне на обвиняемото лице - Е.С..
Разноските по делото се възлагат на обвиняемото лице Е. И. С., която
следва да заплати по сметка на ОДМВР – Русе сумата от 1000.35 лева (хиляда
лева и тридесет и пет стотинки) - разноски на досьдебното производство.
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси,
касаещи наказателната отговорност на обвиняемата Е. И. С., по отношение на
описаното по-горе престъпление.
След одобряване от съда на настоящото споразумение с определение по
реда на чл. 382, ал. 7 от НПК, същото има последиците на влязла в сила
присъда.
На основание чл. 381, ал. 6 от НПК, страните се съгласяват да подпишат
постигнато между РсРП и адв. Петя Петкова, със съгласието на обвиняемата
окончателно споразумение по НОХД № 80 / 2021 г. по описа на РсРС, като
обвиняемата се отказва от разглеждане на делото по общия ред, предвиден от
НПК.
ПРОКУРОР:………………… ЗАЩИТНИК:…………………….
/адв. ПЕТЯ ПЕТКОВА/
5
Съгласна съм със споразумението и доброволно го подписвам.
ОБВИНЯЕМ:………………….
/Е.С./
Съдът като съобрази окончателното споразумение намира, че с него са
дадени отговори на всички въпроси, визирани в чл. 381, ал. 5 от НПК. Същото
не противоречи на закона или морала, с оглед на което е годно за
прекратяване на наказателното производство.
По тези съображения, съдът намира, че споразумението следва да бъде
одобрено.
На основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между РсРП и адв. Петя Петкова, в
качеството й на защитник на обв. Е. И. С., споразумение за прекратяване на
наказателното производство по НОХД № 80 / 2021 г. по описа на РРС, водено
срещу обв. С., с окончателното му съдържание, вписано в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 80 / 2021 г.
по описа на РсРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
Заседанието приключи в 09,55 ч.
6
Протоколът се изготви в с.з.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
Секретар: _______________________
7