Присъда по дело №57/2012 на Районен съд - Раднево

Номер на акта: 17
Дата: 18 април 2012 г. (в сила от 4 май 2012 г.)
Съдия: Христина Вълчанова Димитрова
Дело: 20125520200057
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 23 март 2012 г.

Съдържание на акта

                                     П Р И С Ъ Д А

                                    

                                              53

 

                           гр. Раднево, 18.04.2012 год.

                             В    И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

         Радневският  районен съд, на осемнадесети април две хиляди и дванадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

 

                             ПРЕДСЕДАТЕЛ: ХРИСТИНА ВЪЛЧАНОВА

                                                 Съд. заседатели:  1. А.Ж.

                                                                             2.  С.К.

 

при секретаря Ж.М. и в присъствието на прокурор Веско Грозев разгледа докладваното от съдията ВЪЛЧАНОВА НОХ дело № 57  по описа за 2012 година, и въз основа данните по делото и закона

 

 

П  Р  И  С  Ъ  Д  И:

 

 

         ПРИЗНАВА подсъдимата И.Т.В., родена на ***г***, с постоянен адрес ***, български гражданин, неомъжена, с начално образование, безработна, осъждана, ЕГН **********, за ВИНОВНА в това, че през м.ноември 2011г. в с.Трояново общ.Раднево, в съучастие като съизвършител със С.И.К., отнела чужди движими вещи – 12 бр. итернитови гофрирани  платна 1х3 м на обща стойност 78,84 лв. от владението на К.  Д. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, деяние представляващо маловажен случай, за което и на основание чл. 194 ал. 3, във вр. ал. 1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК, във вр. с чл. 373 ал. 2 от НПК, във вр. с чл. 372 ал. 4 от НПК и чл.58а ал.5 от НК /в редакция д.в.бр.26/2010г./ и чл.54 от НК я ОСЪЖДА на  ГЛОБА в размер на 300 / триста / лева.

 

 

 

 

              ПРИЗНАВА подсъдимият С.И.К., роден на ***г***, с настоящ адрес ***, български гражданин, с начално образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че през м.ноември 2011г. в с.Трояново общ.Раднево, в съучастие като съизвършител с И.Т.В., отнела чужди движими вещи – 12 бр. итернитови гофрирани  платна 1х3 м на обща стойност 78,84 лв. от владението на К.  Д. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, престъпление-кражба, представляваща опасен рецидив, за което и на основание чл. 196 ал. 1 т. 1 от НК, във вр. чл.194 ал. 1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК, във вр. чл.29 ал. 1 б.”а” от НК, във вр. с чл. 373 ал. 2 от НПК, във вр. с чл. 372 ал. 4 от НПК и чл.58а ал.4 от НК /в редакция д.в.бр.26/2010г./ и чл.54 от НК го ОСЪЖДА на 10 /ДЕСЕТ/ МЕСЕЦА лишаване от свобода.

 

           На основание чл.61 ал.І т.2 от ЗИНЗС наказанието лишаване от свобода да изтърпи в закрит тип затворническо общежитие при първоначален строг режим.       

 

 

          ОСЪЖДА подсъдимите И.Т.В. и С.И.К. със снета по-горе самоличност да заплатят по сметка на РС гр.Раднево направените по делото разноски всеки един от тях сумата от по 17,50 /седемнадесет лева и петдесет стотинки/ лева, за експерт.

 

 

  Присъдата може да се обжалва или протестира в 15 дневен срок от днес пред Старозагорски окръжен съд.

 

 

                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

                       Съд. заседатели:  1.

                                                        2.

 

 

Съдържание на мотивите

Мотиви НОХ 57/2012г.

 

 

Против подсъдимата И.Т.В. *** е повдигнато обвинение от Районна прокуратура гр. Раднево по чл.194 ал. 3, вр. ал.1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1,във вр. ал. 2 от НК.

Против подсъдимия С.И.К. *** е повдигнато обвинение от Районна прокуратура гр. Раднево по чл.196 ал. 1 т. 1 от НК, във вр. чл.194 ал.1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1,във вр. ал. 2 от НК и чл.29 ал. 1 б.”а” от НК.

Прокурора поддържа изцяло повдигнатото обвинение при фактическа обстановка, подробно описана в обстоятелствената част на обвинителния акт, като пледира подсъдимите да бъдат признати за виновни за извършеното престъпление и да им бъде наложено справедливо наказание.

    Подсъдимите и техния защитник адв.Диков твърдят, че фактическата обстановка е такава, каквато е изнесена в обвинителния акт.      

    Подсъдимите И.Т.В. и С.И.К.  признават вината си, като производ-ството се води по реда на съкратеното съдебно след-ствие – чл. 371 ал. 1 т. 2 – подсъдимите признават изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, като са съгласиха да не се събират доказателства за тези факти.

 

    Подсъдимата И.Т.В. е родена на ***г***, с постоянен адрес с.Трояново общ.Раднево, ул.”Младост” № 10, българска гражданка, неомъжена, с начално образо-вание, безработна, ЕГН **********, осъждана е за престъпление от общ характер:

      - по НОХ дело № 338/2010г. с присъда № 158/ 03.08.2011г. на РС  гр.Раднево в сила от 19.08.2011г. за престъпление по чл.195 ал. 1 т. 5 от НК, във вр. чл.194 ал. 1 от НК и чл.54 от НК е осъдена на  една година лишаване от свобода, което на осн.чл.66 е отложено с изпитателен срок от три години.

 

 

    Подсъдимият С.И.К. е роден на ***г***, с настоящ адрес с.Трояново общ.Раднево, ул.”Мир” № 12, български гражданин, с начално образование, безработен, неже-нен, ЕГН **********.Осъждан е за престъпления от общ характер, както следва:

     - НОХ Дело № 39/2001г, с присъда № 221/13.06. 2001г на Районен съд Раднево, в сила от 05.02.2002г

ПОТВЪРДЕНА С РЕШЕНИЕ № 189/28.11.2001г по ВНОХД № 403/2001г на Окръжен съд гр.Стара Загора на основание чл.195 ал.2 от НК във вр. с чл.195 ал.1 т.4 и 5 от НК, чл.55 ал.1 т.1 от НК е осъден на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ЕДНА ГОДИНА И ОСЕМ МЕСЕЦА ПРИ ПЪРВОНАЧ. ОБЩ РЕЖИМ

На основание чл.195 ал.1 т.3, 4 и 5 от НК и чл.54 от НКъ е осъден на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ЕДНА ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ПРИ ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ

На основание чл.195 ал.2 от НК във вр. с чл.195 ал.1 т.4 и 5 от НК, чл.55 ал.1 т.1 от НК е осъден на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ДВЕ ГОДИНИ  ПРИ ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ

На основание чл.195 ал.1 т.4 и 5 от НК и чл.54 от НК е осъден на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ПРИ ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ

На основание: Чл.23 ал.1 от НК определя едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ, най-тежкото ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ДВЕ ГОДИНИ ПРИ ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ

Зачита предварителното му задържане от 23.08.2000г до влизане на присъдата в законна сила.

     -  НОХ Дело № 424/2001г, с  присъда №: 71/04.04.2002г на Районен съд Раднево, в сила от 07.05.2002г на осн. чл.195 ал.1 т.4 и 5 от НК във вр. с чл.54 от НК е осъден на  ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК 1/ЕДНА/ ГОДИНА И 6/ШЕСТ/ МЕСЕЦА

На основание: чл.195 ал.1 т.4 и 5 от НК и чл.54 от НК е осъден на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК 1/ЕДНА/ ГОДИНА И 8/ОСЕМ/ МЕСЕЦА

На основание: Чл.23 от НК определя едно общо наказание: ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК 1/ЕДНА/ ГОДИНА И 8/ОСЕМ/ МЕСЕЦА ПРИ ПЪРВ.ОБЩ РЕЖИМ

С опр.176 от 04.07.2002г. на РС Раднево, по ЧНД №183/2002г. влязло в законна сила на 12.07.2002г. - по НОХД 39/2001г. на РС Раднево и по пр.71 от 04.04.2002г. по НОХД 424/2001г. на РС Раднево - едно общо наказание на осн. чл.25 във вр. с чл.23 от НК най-тежкото, а именно: ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК 2/ДВЕ/ ГОДИНИ, като на основание чл.24 от НК увеличава с още 6/шест/ месеца

На основание чл.25 ал.2 от НК ЗАЧИТА ИЗТЪРП. ЧАСТ ОТ НАК. В РАЗМЕР 1/ЕДНА/ ГОДИНА И 9/ДЕВЕТ/ МЕСЕЦА КЪМ 23.05.2002.

Определя първоначален "общ" режим на изтърпяване на наказанието.

          -  НОХ Дело № 338/2010, с присъда №: 158/03.08.2011г на Районен съд Раднево, в сила от 19.08.2011г на основание чл.195, ал.1, т.5 от НК, във вр. с чл.194, ал.1 от НК и чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ.

На основание чл.61, т.3 от ЗИНЗС наказанието лишаване от свобода да бъде изтърпяно в затворническо общежитие от открит тип при първоначален общ режим.

На основание чл.25, ал.1 от НК ОПРЕДЕЛЯ ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ по настоящата присъда и по присъда по НОХД №39/2001г. на РРС,с което му е определено едно общо наказание лишаване от свобода за срок от две години, както и по присъда по НОХД №424/2001г. на РРС, с което му е определено едно общо наказание лишаване от свобода за срок от една година и осем месеца, НАЙ-ТЕЖКОТО, а именно: ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл.61, т.3 от ЗИЗНС наказанието лишаване от свобода да бъде изтърпяно в затворническо общежитие от открит тип при първоначален общ режим.

На основание чл.59 от НК ЗАЧИТА предварителното задържане по НОХД № 39/2001г. на РРС, считано от 23.08.2000г.

На основание чл.25, ал.2 от НК ЗАЧИТА изтърпяното до момента наказание по присъда по НОХД №39/2001г. на РРС и НОХД №424/2001г. на РРС.

 

 

           Съдът намира за установена следната фактическа обстановка:

 

     Подсъдимите живеели на съпружески начала от 8 години в с.Трояново общ.Раднево, и двамата били безработни, а отглеждали три деца. Изкарвали си прехраната като събирали метални отпадъци от смети-щето на с.Трояново и от къщи собственост на „Мини Марица Изток” ЕАД гр.Раднево. В края на м.ноември 2011г. подсъдимите обикаляли из с.Трояново с каруца. Минали покрай къщата на пострадалата свид.К.Д.. В двори и видели, че има итернитови платна и решили да ги откраднат, платната били складирани под навес и подпрени до стената. Подсъдимите смятали, че къщата е собственост на „Мини Марица Изток” ЕАД гр.Раднево и никой не я обитава. Натовари платната на каруцата 12 на брой, като решили да ги продадат и да си набавят пари.Отишли до дома на свид.Павлин Русчев и подсъдимия К. му предложил да закупи платната, тъй като знаел, че си строи навес. Русчев се заинтересовал откъде са платната и К. му обяснил от къде ги е взел.Тогава Русчев му обяснил, че къщата все още не е продадена на „Мини Марица Изток” ЕАД  и отказал да ги купи. След това подсъдимите отишли до дома на свид.  Антон Джамбазов и му предложили да закупи платната. След като видял платната свид. Джамбазов се съгласил да закупи 8 бр. от тях за сумата от 40 лв. Подсъдимите К. и В. веднага се съгласи и разтоварили платната.Останалите четири платна подсъдимите не продали. Няколко дни по-късно свид.Д. отишла до къщата си в с.Трояново и установила липса на 2 бр. итернитови платна и подала жалба до РУ”П” гр.Раднево за извършената кражба.

      С протокол от 22.12.2011г. свид.Джамбазов предал доброволно 8-те броя итернитови платна, които с разписка от същата дата били върнати на собственика свид.Д..

     Видно от заключението на съдебно оценителната експертиза  стойността на отнетите от подсъдимите 12 бр. итернитови платна е в размер на 78,84 лв.

     С извършеното деяние подсъдимата И.Т.В. е осъществила от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл.194 ал. 3, във вр. ал. 1 от НК,  вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК за това, че през м.ноември 2011г. в с.Трояново общ. Раднево, в съучастие като съизвършител със С.И.К., отнела чужди движими вещи – 12 бр. итернитови гофрирани  платна 1х3 м на обща стойност 78,84 лв. от владението на К.  Д. ***, без нейно съгласие с намерение противоза-конно да ги присвои, деяние представляващо маловажен случай.

     С извършеното деяние подсъдимия С.И.К. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл.196 ал. 1 т. 1 от НК, чл.194 ал. 1 от НК,  вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК, във вр. чл.29 ал. 1 б.”а” от НК за това, че през м.ноември 2011г. в с.Трояново общ. Раднево, в съучастие като съизвършител с отнел чужди движими вещи – 12 бр. итернитови гофрирани  платна 1х3 м на обща стойност 78,84 лв. от владението на К.  Д. ***, без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, престъпление-кражба, представляваща опасен рецидив.

    Престъплението е довършено, тъй като е настъпил вредоносният резултат. Причините за консумирането на престъплението се коренят в незачитане на установения правов ред в страната, в неуважението към обществото, в липсата на самосъзнание, ниската им правна култура и стремежа към лесно облагодетелстване, като настъпилият общественоопасен резултат е във пряка и причинна връзка с виновното му поведение.

    Престъплението е извършено виновно, при пряк умисъл, т.е. подсъдимите са съзнавали обществено опасния характер на деянието, предвиждали са и са целяли настъпването на общественоопасните му последи-ци.

    Безспорно се установи в хода на съдебното следствие, че престъплението кражба е извършено при квалифициращите обстоятелства. При кражбата изпълнителното деяние е в отнемането на самата вещ, с което се прекъсва досегашното владение от пострадалия без негово съгласие и се установява фактическа власт върху нея от дееца. Подсъдимите В. и К. са знаели, че въпросните 12 бр. итернитови гофрирани  платна 1х3м не им принадлежат и не са в тяхно вла-дение, но са ги отнели без съгласието на собственика и противозаконно са ги присвоили.

 Предмет на деянието по чл.194 ал. 1 от НК може да бъде всяка чужда движима вещ, която има определена стойност. Вещта е чужда, когато не принадлежи изключително на дееца. Кражба обаче ще е налице и когато част от нея му принадлежи.

Втората особеност от обективната страна на кражбата е наличието на фактическата власт върху вещта, която до момента на извършване на кражбата се упражнява от всеки друг, но не и от дееца. Пострадал от престъплението по чл.194 от НК е всяко лице, което владее отнетата движима вещ, в случая свид.К.Д.. Смисъла на НК под „владеене” следва да се разбира не само владението, но и държането на вещта по чл.68 от ЗС. Други особености характерни за престъплението по чл.194 от НК се отнасят до изпълнителното деяние. При кражбата то се изразява в отнемане на чуждата движима вещ от владението на другиго, т.е. деецът прекратява фактическата власт, която другото лице упражнява върху вещта и установява своята фактическа власт върху нея. В този смисъл е и установената съдебна практика / Решение № 174 от 14.06.1996г. на І н.о. на ВС/. 

    Обвинението се подкрепя от останалите гласни и писмени доказателства, а именно: докладна записка № 17055/28.12.2011г, заявление вх. № ЗМ-518/24.11. 2011г, протокол за доброволно предаване от 22.12. 2011г,разписка от 22.11.2011г., декларация за семейно и материално положение и имотно състояние от 24.02. 2012г, справка за съдимост рег. № 79/01.02.2012г на РС гр.Раднево, декларация за семейно и материално положение и имотно състояние от 24.02.2012г, справка за съдимост рег. № 78/01.02.2012г. на РС Раднево, съдебно-оценителна експертиза от 20.02.2012г., справки за съдимост № 222/12.04.2012г и № 218/12. 04.2012г на РС гр.Раднево.

    Причината за извършване на престъплението е стремеж за лично облагодетелстване по неправомерен начин и незачитане на установения законов ред.

         Като смекчаващи отговорността обстоятелства, следва да се отчетат – направените самопризнания, разкаянието, а като отегчаващи–невъзстановените изцяло щети.

 

ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО

 

 

Обществената опасност на дееца се определя от характера на извършеното деяние, формата и степента на вината му, причинения общественоопасен резултат, както и характеристиката на неговото поведение в обществото. Отношението му към извършеното престъпление и към вината му няма решаващо значение за индивидуалната му степен на обществена опасност.

    Законът изисква наказанието да е съответно на престъплението (чл. 35, ал. 3 НК). Този принцип е закрепен и в чл. 54 НК и чл. 333, ал. 1 НПК. Престъпното деяние, с други думи, съставлява не само основание, но и мярка за наказателната отговорност. Решаващият фактор при определяне на наказанието е тежестта на извършеното престъпление, т.е. справед-ливостта.

      Наказанието е не само справедливо (съответно на тежестта на извършеното престъпление) възмездие за извършеното престъпление, но и средство за постигане на посочените от закона цели. Според чл. 36 НК целите на наказанието са две: индивидуалната и генералната (общата) превенция. Това определя съотношението между изискванията за справедливост (чл. 35, ал. 3 НК) и за целесъобразност на наказанието (чл. 36 НК), а също така и съотношението между двете цели на наказанието - генералната и индивидуалната превенция. Според нашето право справедливото наказание е целесъобразно. Посредством справедливо наказание (което съответствува на тежестта на престъплението) се постига крайната цел на наказателно-правното въздействие-общата превенция. А индивидуалната превенция е само средство за реализиране на общата превенция. Разпоредбата на чл. 66, ал. 1 НК поставя на първо място целта за индивидуална превенция. Но това не означава, че общопревантивният ефект на наказанието може да се пренебрегне.

           При индивидуализацията на наказанието и неговото определяне по вид и размер на подсъдимата И.Т.В. за извършеното от нея престъпление по чл. 194 ал. 3,във вр. ал. 1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК съдът отчете като смекчаващи вината и отговорността обстоятелства пълните и самопризнания и чистосърдечното й разкаяние, ниската стойност на откраднатото, а отегчаващо вината и отговорността обстоятелство е високата степен на обществена опасност на деянието. При зачитане разпоредбата на чл.373 ал.ІІ от НК и задължителното прилагане на разпоредбата на чл.58 а от НК /нов/ съдът  й наложи наказание глоба в размер на 300 лв.

     При индивидуализацията на наказанието и неговото определяне по вид и размер на подсъдимия С.И.К. за извършеното от него престъпление по чл.196 ал. 1 т. 1 от НК, във вр. чл. 194 ал. 1 от НК, във вр. чл.20 ал. 1, вр. ал. 2 от НК, във вр. чл.29 ал. 1 б.”а” от НК съдът отчете като смекчаващи вината и отговорността обстоятелства пълните му самопризнания и чистосърдечното му разкаяние, а отегчаващо вината и отговорността обстоятелство е високата степен на обществена опасност на деянието. При зачитане разпоредбата на чл.373 ал.ІІ от НК и задължителното прилагане на разпоредбата на чл.58 а от НК /нов/ съдът  редуцира наказанието и го осъди на десет месеца лишаване от свобода, като на основание чл.61 ал. 1 т. 2 от ЗИНЗС постанови наказанието лишаване от свобода да изтърпи в затворническо общежитие от закрит тип при първоначален строг режим.

     Съдът осъди подсъдимите И.Т.В. и С.И.К. със снета по-горе самоличност да заплатят по сметка на Районен съд гр. Раднево направените по делото разноски, представляващи възнаграждение за експерт в размер по 17,50 лв. за всеки един от тях.

     Водим от гореизложеното, съдът постанови присъдата си, за която намира, че в този си вид ще изиграе в най-пълна степен своята възпираща, превантивна и възпитателна роля.

          

 

 

                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: