П Р О Т О К О Л

гр. София, 30.06.2017 година

 

СОФИЙСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, ТРЕТИ първоинстанционен състав, в публично съдебно заседание, проведено на тридесети юни две хиляди и седемнадесета година, в състав:

                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ПЕТКОВ

                                  

при участието на секретаря Спасина Иванова и в присъствието на зам.окръжен прокурор Златка Клюнкова, сложи за разглеждане НОХД № 403/2017 г., докладвано от съдията ПЕТКОВ.

        

На именното повикване в 14:30 часа се явиха:

 

         За СОП – окръжен прокурор Клюнкова;

Обвиняемият В.С.Т., преведен ч/з Началника на ареста при НСлС, явява се лично и със защитника си адв. Марияна Хр. Тодорова – САК;

 

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.

 

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното с.з., поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:

В.С.Т. - роден на ***г***, българин, български гражданин, женен, със средно образование, безработен, живущ ***, женен, осъждан, ЕГН **********.

 

На основание чл.274, ал.1 НПК СЪДЪТ разяснява на страните правото им на отводи срещу състава на съда, прокурора и секретаря.

 

СТРАНИТЕ /поотделно/: Няма да правим отводи.

 

СЪДЪТ разяснява на обвиняемия правата му, предвидени в НПК, а именно правата по чл.55, чл.94, чл.115, чл.116, чл.277, ал.2 от НПК.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ Т.: Ясни са ми разяснените от съда права.

ПРОКУРОРЪТ: Господин председател, със защитника – адв. Тодорова сме постигнали споразумение за решаване на делото, което представям на съда за одобрение. Нямам други искания.

ЗАЩИТНИКЪТ адв.ТОДОРОВА: Господин председател, със СОП сме постигнали споразумение, което моля да бъде одобрено. Нямам искания.

ОБВИНЯЕМИЯТ Т.: Поддържам казаното от защитника ми.

 

СЪДЪТ ДОКЛАДВА споразумение за решаване на делото, сключено между: Златка Клюнкова – окръжен прокурор при С.о.п. адв. Марияна Тодорова – САК и обвиняемия В.С.Т..

 

Представена е декларация от обвиняемия по чл.381, ал. 6 от НПК, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

 

ОБВИНЯЕМИЯТ Т.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по предявеното ми обвинение. Разбирам, че споразумението за решаване на делото има последиците на влязла в сила присъда, а определението на съда, с което се одобрява е окончателно. Доброволно съм подписал споразумението.

 

СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме предложения за промени в споразумението.

 

СЪДЪТ, след като докладва споразумението и на основание чл. 382, ал.6 от НПК вписва в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение, както следва:

 

Днес, 30.06.2017 г. по предложение на Златка Клюнкова – окръжен прокурор на Окръжна прокуратура – София и адв. Марияна Тодорова - САК се сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство по ДП № 73/2016 г. по описа на Митница - Столична; пр.пр. № 5526/2016 г. по описа на Окръжна прокуратура – София/ по отношение на обвиняемия В.С.Т..

 

І. Страни:

Споразумението се сключи между Златка Клюнкова – окръжен прокурор на Окръжна прокуратура – София, адв. Марияна Тодорова  - защитник на обвиняемия В.С.Т..

 

ІІ. Предварителни условия:

1. На обвиняемият В.С.Т. е предявено обвинение за престъпление по чл. 242, ал. 2, пр. 1, вр. ал. 2 от НК.

2.  С престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди.

3.  На страните са известни и същите се съгласяват с правните последици от споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд, определението по чл. 381, ал. 1, във вр. чл. 382, ал. 9 от НПК е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемия В.С.Т. и не подлежи на въззивна и касационна проверка.

 

 

 

ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР:………….              защитник:…………………

                                 /з.клюнкова/                          /адв.м.Т.а/                                                       

                                  

 

ІІІ. Предмет и условия на споразумението:

1. С настоящото споразумение страните се съгласяват наказателното производство по ДП № 73/2016 г. по описа на Митница – Столична, пр.пр. № 5526/2016 г. по описа на Окръжна прокуратура – София, да бъде прекратено по отношение на обвиняемия В.С.Т. и да не се провежда съдебно разглеждане по общия ред.

2. Със споразумението страните постигат съгласие, че обвиняемият  В.С.Т. - роден на ***г***, българин, български гражданин, женен, със средно образование, безработен, живущ ***, женен, осъждан, ЕГН ********** се признава за виновен:

 - За това, че на 25.12.2016 г., около 01:00 часа, на Митнически пункт Калотина, Софийска област, без надлежно разрешително, е пренесъл през границата на страната от Република Сърбия в Република България с лек автомобил марка „Шкода“, модел „Октавия“, с рег. № Е 8590 КТ, високорисково наркотично вещество - 2 /два/ броя пакета, съдържащи  общо 1 999.82 /хиляда деветстотин деветдесет и девет цяло осемдесет и два/ грама кокаин, което наркотично вещество попада в Списък І – „Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от злоупотреба с тях, забранени за приложение в хуманната и ветеринарната медицина” съдържащ се в Приложение №1 към чл.3, т.1 от НРКРВН, както следва:

- 996,02 /деветстотин деветдесет и шест цяло нула два/ грама кокаин, с процентно съдържание на активно вещество „кокаин” 74,0%, на стойност 189 243,80 /сто осемдесет и девет хиляди двеста четиридесет и три лева и осемдесет стотинки/ лева,

          - 1003,80 /хиляда и три цяло осемдесет/ грама кокаин, с процентно съдържание на активно вещество „кокаин” 75,0%, на стойност 190 722,00 /сто и деветдесет хиляди седемстотин двадесет и два/ лева; или всички пакети на обща стойност 379 965,80 /триста седемдесет и девет хиляди деветстотин шестдесет и пет лева и осемдесет стотинки/ лева, като предметът на контрабандата е в особено големи размери и случаят е особено тежък

Престъпление по чл. 242, ал.4, пр.1 вр. ал. 2, пр. 1 от НК.

 

3. Вид и размер на наказанието:

 

Страните се съгласяват на обвиняемия В.С.Т. да бъде наложено наказание на основание  чл. 242, ал. 4, пр. 1, вр. ал. 2, пр. 1 от НК и чл.55,ал.1, т.1 от НК, да му бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от 5 /пет/ години, което да изтърпи при първоначален строг режим на изтърпяване на основание чл.57, ал.1, т. 2, б.“б“ от ЗИНЗС и глоба в размер на 200 000 (двеста хиляди) лева.

Страните се съгласяват на обвиняемия В.С.Т. на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК при изпълнение на наказанието да се приспадне времето, през което обвиняемия В.С.Т. е бил задържан под стража, считано от 25.12.2016г. до одобряване на споразумението като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

 

4. Веществени доказателства:

Страните се съгласяват веществените доказателства по делото:

- лек автомобил марка Шкода, модел Октавия с рег. № Е 8590 КТ, рама № ТМВJS41U498830132, собственост на обвиняемия В.С.Т., ведно с талон за регистрация и ключ, намиращи се на съхранение в МП Калотина, да бъде отнет в полза на държавата;

         Страните се съгласяват вещественото доказателство по делото:

  -  един пакет, съдържащ 988,30 грама кокаин и един пакет, съдържащ 994,06 грама кокаин, намиращи се на съхранение в Митница Столична да се отнеме в полза на държавата;

 Страните се съгласяват вещественото доказателство по делото, както следва:

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 351834074721868 с батерия и СИМ карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 357888/05/373703/4 с батерия СИМ карта и микро SD карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 356702/05/065589/4 с батерия и СИМ карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “SAMSUNG” с ИМЕЙ 352292/05/153714/7 с батерия и СИМ карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 355762/06/363034/3 с батерия;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 358121/05/46305/3 с батерия и СИМ карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “I phone” с ИМЕЙ 013405000592788;

  -   1 (един) брой мобилен апарат марка “I phone” модел № А 1241;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 356335/05/222669/3 с батерия;

  - електронно устройство с надпис „SERTOUX“ № 050013270615 – намиращи се на съхранение в Митница Столична и веществените доказателства, описани при оглед на лек автомобил марка Шкода, модел Октавия с рег. № Е 8590 КТ, намиращи се на съхранение в МП Калотина, както следва:

- 5 броя кутии прах с надпис Persil;

- жълта чанта съдържаща кутия с детски обувки;

- хартиен пакет със сувенир;

- хартиен пакет с детски чорапи;

- 3 хартиени пакета с текстилни изделия;

-  бял пакет с текстилно изделие;

-  прозрачен плик с текстилно изделие;

- 2 алуминиеви кутии с хранителни изделия;

- прозрачен плик с текстилно изделие;

- кашон, съдържащ крик;

 - възглавница и плюшена играчка;

- кашон, съдържащ две чанти, едната пълна с хранителни изделия, а другата с козметични продукти 19 броя;

- червено-бяла чанта, съдържаща хранителни изделия;

- кутия, съдържаща две шапки и детски ботуши;

- маша за коса (преса);

- дъждобран;

- туба с течност за чистачки;

- две туби с препарат за миене на автомобили;

- чанта, съдържаща козметични продукти и миещи препарати;

- чанта, съдържаща плодови сокове;

- два чифта обувки;

- една чанта с хранителни изделия и три чанти с козметични и перилни препарати;

- сако черно;

- седем броя диска;

- две разписки от Easy Pay от дати 14.09.2016г. и 25.10.2016г.;

- 3 броя зарядни;

- сервизна книжка;

- международна карта за автомобилна застраховка;

- застрахователна полица;

- удостоверение за техническа изправност на ППС да се върнат на собственика им – В.С.Т..

 

5. Разноски: Страните се съгласяват направените по делото разноски общо в размер на 761,27 /седемстотин шестдесет и един/ лева да бъдат възложени за плащане на обвиняемия Т..

 

6. Страните се съгласяват наложената по отношение на обвиняемия В.С.Тодоров с ЕГН **********, с протоколно определение от 27.12.2016 г. мярка за неотклонение „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА” по ЧНД № 990/2016 г. по описа на Софийски окръжен съд да бъде отменена след одобрение и влизане в сила на настоящото.

 

Настоящото споразумение се изготви в 4 еднообразни екземпляра – 1 /един/ за СОС, а другите за останалите страни по делото /и за обвиняемия/.

 

 

 

ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР:………….           защитник:……………………

                                 /З.Клюнкова/                                      /адв.м.Т.а/                                                  

                                  

 

                                       Обвиняем:……………………

                        /В.С.Тодоров

 

СЪДЪТ намира, че споразумението за решаване на делото не противоречи на закона и морала, при което и предвид обстоятелството, че от престъплението, извършено от обвиняемия, не са причинени съставомерни имуществени вреди, споразумението за решаване на делото следва да бъде одобрено.

 

 На основание чл.382, ал.7 от НПК СЪДЪТ

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

ОДОБРЯВА споразумението за решаване на делото, постигнато между Златка Клюнкова – окръжен прокурор при С.о.п. наблюдаващ ДП № 73/2016 г. по описа на Митница - Столична, пр.пр. № 5526/2016 г. по описа на С.о.п. адв. Марияна Т.а и обвиняемия В.С.Т..

ПРИЗНАВА обвиняемия В.С.Т. - роден на ***г***, българин, български гражданин, женен, със средно образование, безработен, живущ в гр. Благоевград, ул. „Стефан Стамболов” № 53, ет. 3, женен, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че:

 - на 25.12.2016 г., около 01:00 часа, на Митнически пункт Калотина, Софийска област, без надлежно разрешително, е пренесъл през границата на страната от Република Сърбия в Република България с лек автомобил марка „Шкода“, модел „Октавия“, с рег. № Е 8590 КТ, високорисково наркотично вещество - 2 /два/ броя пакета, съдържащи  общо 1 999.82 /хиляда деветстотин деветдесет и девет цяло осемдесет и два/ грама кокаин, което наркотично вещество попада в  Списък І – „Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от злоупотреба с тях, забранени за приложение в хуманната и ветеринарната медицина” съдържащ се в Приложение № 1 към чл. 3, т. 1 от НРКРВН, както следва както следва:

 - 996,02 /деветстотин деветдесет и шест цяло нула два/ грама кокаин, с процентно съдържание на активно вещество „кокаин” 74,0%, на стойност 189 243,80 /сто осемдесет и девет хиляди двеста четиридесет и три лева и осемдесет стотинки/ лева,

  - 1003,80 /хиляда и три цяло осемдесет/ грама кокаин, с процентно съдържание на активно вещество „кокаин” 75,0%, на стойност 190 722,00 /сто и деветдесет хиляди седемстотин двадесет и два/ лева; или всички пакети на обща стойност 379 965,80 /триста седемдесет и девет хиляди деветстотин шестдесет и пет лева и осемдесет стотинки/ лева, като предметът на контрабандата е в особено големи размери и случаят е особено тежък, поради което на основание чл. 242, ал. 4, пр. 1, вр. ал. 2, пр. 1 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, го ОСЪЖДА на „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 5 /пет/ години, което да изтърпи при първоначален строг режим на изтърпяване на основание чл. 57, ал. 1 т. 2, б.“б“ от ЗИНЗС и ГЛОБА в размер на 200 000 (двеста хиляди) лева.

ПОСТАНОВЯВА на основание чл. 354а, ал. 6, вр. чл. 242, ал. 8 от НК иззетите по делото веществени доказателства предадени на съхранение в МП Калотина - лек автомобил марка Шкода, модел „Октавия” с рег. № Е 8590 КТ, рама № ТМВJS41U498830132, собственост на обвиняемия В.С.Т., ведно с талон за регистрация и ключ, да се отнемат в полза на държавата.

ПОСТАНОВЯВА на основание чл.354а, ал. 6, вр. чл. 53, ал. 2, б.”а” от НК иззетото по делото веществено доказателство предадено на съхранение в МП Столична - един пакет, съдържащ 988,30 грама кокаин и един пакет, съдържащ 994,06 грама кокаин да се отнеме в полза на държавата.

 ПОСТАНОВЯВА на основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК иззетите по делото веществени доказателства  

   - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 351834074721868 с батерия и СИМ карта;

   - 1(един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 357888/05/373703/4 с батерия СИМ карта и микро SD карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 356702/05/065589/4 с батерия и СИМ карта;

  - 1 (един) брой мобилен апарат марка “SAMSUNG” с ИМЕЙ 352292/05/153714/7 с батерия и СИМ карта;

   - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 355762/06/363034/3 с батерия;

      - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ358121/05/46305/3 с батерия и СИМ карта;

   - 1 (един) брой мобилен апарат марка “I phone” с ИМЕЙ 013405000592788;

   -    1 (един) брой мобилен апарат марка “I phone” модел № А 1241;

   - 1 (един) брой мобилен апарат марка “NOKIA” с ИМЕЙ 356335/05/222669/3 с батерия;

   - електронно устройство с надпис „SERTOUX“ № 050013270615 – намиращи се на съхранение в Митница Столична и веществените доказателства, описани при оглед на лек автомобил марка Шкода, модел Октавия с рег. № Е 8590 КТ, намиращи се на съхранение в МП Калотина, както следва:

 -  5 броя кутии прах с надпис Persil;

 -  Жълта чанта съдържаща кутия с детски обувки;

 -  хартиен пакет със сувенир;

 -  хартиен пакет с детски чорапи;

 -  3 хартиени пакета с текстилни изделия;

 -  бял пакет с текстилно изделие;

 -  прозрачен плик с текстилно изделие;

 -  2 алуминиеви кутии с хранителни изделия;

 -  прозрачен плик с текстилно изделие;

 -  кашон, съдържащ крик;

 - възглавница и плюшена играчка;

 -  кашон, съдържащ две чанти, едната пълна с хранителни изделия, а другата с козметични продукти 19 броя;

-  червено-бяла чанта, съдържаща хранителни изделия; -  кутия, съдържаща две шапки и детски ботуши;

-  маша за коса (преса);

-  дъждобран;

-  туба с течност за чистачки;

-  две туби с препарат за миене на автомобили;

-  чанта, съдържаща козметични продукти и миещи препарати;

-  чанта, съдържаща плодови сокове;

-  два чифта обувки;

- една чанта с хранителни изделия и три чанти с козметични и перилни препарати;

-  сако черно;

-  седем броя диска;

-  две разписки от Easy Pay от дати 14.09.2016г. и 25.10.2016г.;

-  3 броя зарядни;

-  сервизна книжка;

-  международна карта за автомобилна застраховка;

-  застрахователна полица;

-  удостоверение за техническа изправност на ППС да се върнат на собственика им – В.С.Т..

ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК обвиняемия  В.С.  Т., с посочена по-горе самоличност, ДА ЗАПЛАТИ  по сметка на Митница – Столична  направените по досъдебното производство разноски в размер 761,21 лева (седемстотин шестдесет и един лева и двадесет и една стотинки), ведно с 5 (пет) лева за служебно издаване на изпълнителен лист в случай, че не ги внесе доброволно.

ПРИСПАДА на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК времето, през което обвиняемия В.С.Тодоров е бил задържан под стража, считано от 25.12.2016г. до одобряване на споразумението като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

ОТМЕНЯВА взетата спрямо В.С.ТОДОРОВ, с ЕГН ********** - обвиняем по ДП № 73/2016 г. по описа на Митница Столична, пр.пр. № 5526/2016 г. по описа на СОП с протоколно определение по ЧНД № 990/2016 г. по описа на Софийски окръжен съд мярка за неотклонение  „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 403 от 2017 г. по описа на Софийски окръжен съд.

Определението е окончателно и не подлежи на обжалване или протестиране.

                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

Протоколът се изготви в с.з., което приключи в 14734 часа.

                                     

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

СЕКРЕТАР: