П Р И С Ъ Д
А
№ 27, гр. Троян, 24.10.2013г.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН
СЪД, ТРЕТИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ, в открито съдебно
заседание на двадесет и четвърти октомври, две хиляди и тринадесета година в следния
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГАТЕВА
Съдебни
заседатели: 1. С.И.
2. Р.М.
съдебен секретар В.М.
прокурор Владимир Зъзрев
разгледа докладваното от съдията ГАТЕВА НОХД № 570 от 2013 година по описа на Троянски районен съд,
въз основа на доказателствата по делото и Закона
П Р И
С Ъ Д И:
ПРИЗНАВА подсъдимия П.К.Д. - роден
на *** година в гр. Троян, с настоящ
адрес с. Долно Трапе, кв. Балкан № 78, и постоянен
адрес ***, българин, български гражданин, пенсионер, със средно образование,
женен, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че за периода 01.10.2012г. до 12.10.2012г., в землището на гр. Троян, обл.
Ловешка, в широколистни гори с идентификатори № 73198.304.103, № 73198.304.6 и
№ 73198.304.96, чрез използване на техническо средство /моторен трион марка
„Husqvarna", модел 61, сериен № 9480655, собственост на А.М.Д. от с. Горно
Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с М.А.Д. като подбудител, накарал М.А.Д. *** в
качеството му на извършител да отсече дърва от горски фонд посочени от него,
без да има издадено надлежно позволително за това, в нарушение на чл. 104 ал.1,
т. 4 от Закона за горите /Обн. -ДВ, бр. 19 от 08.03.2011 г., изм. и доп. ДВ бр.
60 от 07.08.2012 г.): "Забранява се: сечта на немаркирани дървета, освен в
случаите, определени в наредбата по чл. 101, ал. 3 и чл. 108 ал.1, т. 4 от
същия закон: "Сечите се провеждат въз основа на писмено позволително по
образец, издадено от лице с висше лесовъдско образование, регистрирано в
публичния регистър за упражняване на лесовъдска практика - за горските
територии извън посочените в т. 1 и 2, с което собственикът има сключен договор
за конкретния имот", без редовно писмено позволително, отсякъл от горския
фонд, общо 8 бр. /осем/ броя дървета от дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем
цяло и шестдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 18.70 пр. мЗ
/осемнадесет цяло и седемдесет пространствени куб.м./ дърва на обща стойност 1
121.74 /хиляда сто двадесет и един лева и седемдесет и четири стотинки/ лева,
както следва:
-от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Гуевското" с идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост
на наследниците на Р.Г.Г., бивш жител *** бр. /два/ броя дървета бук с общ обем
1.38 пл.мЗ /едно цяло и тридесет и осем плътни кубически метра/, равняващи се
на 3.00 пр. мЗ /три пространствени куб.м./ дърва на стойност 180.00 лв. /сто и
осемдесет лева/;
-от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с площ 2499 кв.м., собственост на
наследниците на В.М.Ж. бивш жител ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр.
/два броя/ дървета бук с общ обем 3.50 пл.мЗ /три цяло и петдесет плътни
кубически метра/, равняващи се на 7.61 пр. мЗ /седем цяло и шестдесет и един
пространствени куб.м./ дърва на стойност 456.52 лв. /четиристотин петдесет и
шест лева и петдесет и две стотинки/;
-от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.96 с площ 16319 кв.м., собственост
на наследниците на С.М.К.. ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два
броя/ дървета бук с общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло и седемдесет и два плътни
кубически метра/, равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем цяло и нула девет
пространствени куб.м /дърва на стойност 485.22 /четиристотин осемдесет и пет лева и двадесет стотинки/ лева, поради което и на
основание чл. 235 ал. 1 , пр. 1 , алт.1 , вр. чл. 20 ал. 3 от НК , вр. чл. 104 , ал.
1 , т. 4 , чл. 108 ал. 1 , т. 4 от Закона за горите, във вр. чл. 373 ал. 2 от НПК, чл.
58 А ал. 4, вр. чл. 55 ал. 1 т. 2 буква
Б предложение 1, във вр. чл. 42 А ал. 1, ал. 2 т. 1 и т. 2 и чл. 42 Б ал. 1 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи
наказание ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки:
- задължителна
регистрация по настоящ адрес – с. Долно
Трапе, Ловешка област, кв. Балкан № 78 – за срок от 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА с явяване
и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице с
периодичност 2 /два/ пъти седмично и
- задължителни периодични срещи с пробационен
служител - за срок от 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА
ПРИЗНАВА подсъдимия М.А.Д. - роден на *** година, в *** , Ловешко , живущ ***, с основно образование, вдовец, пенсионер, осъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че за периода 01.10.2012г. до 12.10.2012г., в землището на гр. Троян, обл.
Ловешка, в широколистни гори с идентификатори № 73198.304.103, № 73198.304.6 и
№ 73198.304.96, чрез използване на техническо средство /моторен трион марка
„Husqvarna", модел 61, сериен № 9480655/ собственост на А.М.Д. от с. Горно
Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с П.К.Д. като извършител, отсякъл дърва от
горски фонд, посочени от П.К.Д. *** , в качеството му на подбудител , без да
има издадено надлежно позволително за това, в нарушение на чл. 104 ал.1, т. 4
от Закона за горите /Обн. -ДВ, бр. 19 от 08.03.2011 г., изм. и доп. ДВ бр. 60
от 07.08.2012 г.): "Забранява се: сечта на немаркирани дървета, освен в
случаите, определени в наредбата по чл. 101, ал. 3" и чл. 108 ал.1, т. 4
от същия закон : "Сечите се провеждат въз основа на писмено позволително
по образец, издадено от: лице с висше лесовъдско образование, регистрирано в
публичния регистър за упражняване на лесовъдска практика - за горските
територии извън посочените в т. 1 и 2, с което собственикът има сключен договор
за конкретния имот", без редовно писмено позволително, отсякъл от горския
фонд, общо 8 бр. /осем/ броя дървета от дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем
цяло и шестдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 18.70 пр. мЗ
/осемнадесет цяло и седемдесет пространствени куб.м./ дърва на обща стойност 1
121.74 лв. /хиляда сто двадесет и един лев и седемдесет и четири стотинки/ лева,
както следва:
-от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Гуевското" с идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост
на наследниците на Р.Г.Г. бивш жител *** бр. /два/ броя дървета бук с общ обем
1.38 пл.мЗ /едно цяло и тридесет и осем плътни кубически метра/, равняващи се
на 3.00 пр. мЗ /три пространствени куб.м./ дърва на стойност 180.00 лв. /сто и
осемдесет лева/;
-от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с площ 2499 кв.м., собственост на
наследниците на В.М.Ж. бивш жител ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр.
/два броя/ дървета бук с общ обем 3.50 пл.мЗ/три цяло и петдесет плътни
кубически метра/, равняващи се на 7.61 пр. мЗ /седем цяло и шестдесет и един
пространствени куб.м./ дърва на стойност 456.52 лв. /четиристотин петдесет и
шест лева и петдесет и две стотинки/;
-от широколистна
гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността „Усойната" с
идентификатор № 73198.304.96 с площ 16319 кв.м., собственост на наследниците на
С.М.К.. ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два броя/ дървета бук с
общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло и седемдесет и два плътни кубически метра/,
равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем цяло и нула девет пространствени куб.м/
дърва на стойност 485.22 /четиристотин
осемдесет и пет лева и двадесет
стотинки/ лева, поради което и на основание чл. 235 ал. 1 , пр. 1 , алт.1, вр.
чл. 20 ал. 2 от НК, вр. чл. 104 , ал. 1 , т. 4 , чл. 108 ал. 1 , т. 4 от Закона
за горите, във вр. чл. 373 ал. 2 от НПК и чл. 58 А ал. 4, вр. чл. 55 ал. 1 т. 2
буква Б предложение 1, във вр. чл. 42 А ал. 1,
ал. 2 т. 1 и т. 2 и чл. 42 Б ал. 1 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание ПРОБАЦИЯ
със следните пробационни мерки:
- задължителна
регистрация по настоящ адрес *** – за срок от 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА с явяване и
подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице с
периодичност 2 / ДВА/ ПЪТИ СЕДМИЧНО и
- задължителни периодични срещи с
пробационен служител - за срок от 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА
ОСЪЖДА подсъдимия П.К.Д. ***, ЕГН
********** ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР
гр. Ловеч ***, сумата 41.00 /четиридесет
и един/ лева – разноски по делото за експертизи.
ОСЪЖДА подсъдимия М.А.Д. ***, ЕГН ********** ДА ЗАПЛАТИ в
полза на Държавата по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч ***, сумата 41.00 /четиридесет и един/ лева
– разноски по делото за експертизи.
ПРИСЪДАТА подлежи на въззивно обжалване и/или протестиране пред
Ловешки окръжен съд в петнадесетдневен
срок от днес.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
1.
Съдебни заседатели:
2.
МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА
№ 27 от 24.10.2013 година, постановена по
НОХД № 570/2013 година на Троянски районен съд .
Срещу
подсъдимия П.К.Д. от с. Долно Трапе, кв.
Балкан,Ловешка област, е повдигнато обвинение и същият е предаден на съд за престъпление по чл. 235 ал. 1 ,
пр. 1 , алт.1 , вр. чл. 20 ал. 3 от НК , вр. чл. 104 , ал. 1 , т. 4 , чл. 108
ал. 1 , т. 4 от Закона за горите за това, че за периода 01.10.2012г. до 12.10.2012г., в землището на
гр. Троян, обл. Ловешка, в широколистни гори с идентификатори № 73198.304.103,
№ 73198.304.6 и № 73198.304.96, чрез използване на техническо средство /моторен
трион марка „Husqvarna", модел 61, сериен № 9480655, собственост на А.М.Д.
от с. Горно Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с М.А.Д. като подбудител, накарал М.А.Д.
*** в качеството му на извършител да отсече дърва от горски фонд посочени от
него, без да има издадено надлежно позволително за това, в нарушение на чл. 104
ал.1, т. 4 от Закона за горите /Обн. -ДВ, бр. 19 от 08.03.2011 г., изм. и доп.
ДВ бр. 60 от 07.08.2012 г.): "Забранява се: сечта на немаркирани дървета,
освен в случаите, определени в наредбата по чл. 101, ал. 3 и чл. 108 ал.1, т. 4
от същия закон: "Сечите се провеждат въз основа на писмено позволително по
образец, издадено от лице с висше лесовъдско образование, регистрирано в публичния
регистър за упражняване на лесовъдска практика - за горските територии извън
посочените в т. 1 и 2, с което собственикът има сключен договор за конкретния
имот", без редовно писмено позволително, отсякъл от горския фонд, общо 8
бр. /осем/ броя дървета от дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем цяло и
шестдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 18.70 пр. мЗ /осемнадесет
цяло и седемдесет пространствени куб.м./ дърва на обща стойност 1 121.74
/хиляда сто двадесет и един лева и седемдесет и четири стотинки/ лева, както
следва: от широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Гуевското" с идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост
на наследниците на Р.Г.Г., бивш жител *** бр. /два/ броя дървета бук с общ обем
1.38 пл.мЗ /едно цяло и тридесет и осем плътни кубически метра/, равняващи се
на 3.00 пр. мЗ /три пространствени куб.м./ дърва на стойност 180.00 /сто и осемдесет/ лева; от широколистна гора,
находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността „Усойната" с
идентификатор № 73198.304.6 с площ 2499 кв.м., собственост на наследниците на В.М.Ж.
бивш жител ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два броя/ дървета бук с
общ обем 3.50 пл.мЗ /три цяло и петдесет плътни кубически метра/, равняващи се
на 7.61 пр. мЗ /седем цяло и шестдесет и един пространствени куб.м./ дърва на
стойност 456.52/четиристотин петдесет и шест лева и петдесет и две стотинки/
лева и от широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.96 с площ 16319 кв.м., собственост
на наследниците на С.М.К.. ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два
броя/ дървета бук с общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло и седемдесет и два плътни
кубически метра/, равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем цяло и нула девет
пространствени куб.м /дърва на стойност 485.22 /четиристотин осемдесет и пет лева и двадесет стотинки/ лева.
Срещу подсъдимия М.А.Д. *** е повдигнато
обвинение и същият е предаден на съд
за престъпление по чл. 235 ал. 1 , пр. 1 , алт.1, вр. чл. 20
ал. 2 от НК, вр. чл. 104 , ал. 1 , т. 4 , чл. 108 ал. 1 , т. 4 от Закона за
горите за това, че за периода 01.10.2012г. до 12.10.2012г., в
землището на гр. Троян, обл. Ловешка, в широколистни гори с идентификатори №
73198.304.103, № 73198.304.6 и № 73198.304.96, чрез използване на техническо
средство /моторен трион марка „Husqvarna", модел 61, сериен № 9480655/
собственост на А.М.Д. от с. Горно Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с П.К.Д.
като извършител, отсякъл дърва от горски фонд, посочени от П.К.Д. *** , в
качеството му на подбудител , без да има издадено надлежно позволително за
това, в нарушение на чл. 104 ал.1, т. 4 от Закона за горите /Обн. -ДВ, бр. 19
от 08.03.2011 г., изм. и доп. ДВ бр. 60 от 07.08.2012 г.): "Забранява се:
сечта на немаркирани дървета, освен в случаите, определени в наредбата по чл.
101, ал. 3" и чл. 108 ал.1, т. 4 от същия закон : "Сечите се
провеждат въз основа на писмено позволително по образец, издадено от: лице с
висше лесовъдско образование, регистрирано в публичния регистър за упражняване
на лесовъдска практика - за горските територии извън посочените в т. 1 и 2, с
което собственикът има сключен договор за конкретния имот", без редовно
писмено позволително, отсякъл от горския фонд, общо 8 бр. /осем/ броя дървета от
дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем цяло и шестдесет плътни кубически метра/,
равняващи се на 18.70 пр. мЗ /осемнадесет цяло и седемдесет пространствени
куб.м./ дърва на обща стойност 1 121.74 /хиляда сто двадесет и един лев и
седемдесет и четири стотинки/ лева, както следва:от широколистна гора, находяща
се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността „Гуевското" с идентификатор №
73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост на наследниците на Р.Г.Г. бивш
жител *** бр. /два/ броя дървета бук с общ обем 1.38 пл.мЗ /едно цяло и
тридесет и осем плътни кубически метра/, равняващи се на 3.00 пр. мЗ /три
пространствени куб.м./ дърва на стойност 180.00 лв. /сто и осемдесет лева/; от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с площ 2499 кв.м., собственост на
наследниците на В.М.Ж. бивш жител ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр.
/два броя/ дървета бук с общ обем 3.50 пл.мЗ/три цяло и петдесет плътни
кубически метра/, равняващи се на 7.61 пр. мЗ /седем цяло и шестдесет и един
пространствени куб.м./ дърва на стойност 456.52 /четиристотин петдесет и шест
лева и петдесет и две стотинки/ лева и от широколистна гора, находяща се в гр.
Троян, обл. Ловешка, местността „Усойната" с идентификатор № 73198.304.96
с площ 16319 кв.м., собственост на наследниците на С.М.К.. ***: 1 бр. /един/
брой дърво от дъб и 2 бр. /два броя/ дървета бук с общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло
и седемдесет и два плътни кубически метра/, равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем
цяло и нула девет пространствени куб.м/ дърва на стойност 485.22
/четиристотин осемдесет и пет лева и двадесет стотинки/ лева.
По повод на
престъпленията е проведено Досъдебно производство № 409/2012г. на РУ
Полиция гр.Троян, по
което са разпитани свидетели, събрани са
сведения за съдебното минало, семейното положение и други характеристични данни
за подсъдимите.
Подсъдимият П.К.Д. се
явява лично в съдебно заседание и със защитника си адв. Красимир Немски с
пълномощно по делото. Подсъдимият М.А.Д. се
явява лично в съдебно заседание и със защитника си адв. Дончо Чонов,
назначен за негов служебен защитник.
Съдът е счел, че са налице основания за разглеждане на делото по реда на глава 27 от НПК, при хипотезата на чл.371 т.2
от НПК и е допуснал предварително изслушване,
разяснил е на подсъдимите правата
им по чл.371 от НПК, като ги е
уведомил, че направените от тях признания
на фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и съгласието им да не се събират доказателства
за тези факти ще се ползват при
постановяване на присъдата. В присъствието на защитниците си подсъдимите Д. и Д.
са дали съгласието си при постановяване
на присъдата съдът да ползва направените от
тях самопризнания по чл.371 т.2 от
НПК и са се съгласили да не се събират
доказателства за фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния
акт. Подсъдимите изразяват съжаление за стореното и молят съда да им наложи по-леки
наказания.Защитниците им молят съда да им наложи наказания, съобразени с направеното искане от
прокурора.
В с.з.
представителят на прокуратурата поддържа
обвиненията така, както са повдигнати с обвинителния акт. Счита, че
престъпленията и авторството им са доказани от обективна и субективна страна.
Моли съда да признае подсъдимите за виновни,да съобрази многобройните
смикчаващи вината обстоятелства и да им
наложи наказание Пробация по реда на чл.
42 А ал. 1, ал. 2 т. 1 и т. 2 от НК, а именно: - задължителна регистрация по
настоящ адрес на подсъдимите – за срок от 6 месеца с явяване и подписване пред
пробационен служител или определено от него длъжностно лице с периодичност 2
пъти седмично и - задължителни
периодични срещи с пробационен служител - за срок от 6 месеца. Разноските по
делото да се присъдят в тежест на двамата подсъдими.
От
фактическа страна съдът приема за установено следното:
Подсъдимият П.К.Д. ***. Притежава в съсобственост с
останалите наследници на Р.Г.Г., б.ж. на гр. Троян, имот с идентификационен
номер 73198.304.103, представляващ широколистна гора. Д. решил да добие дърва
за огрев от този имот.Решил да го направи ,без да е получил съгласието за това от останалите
сънаследници, свидетелите Д.М.Н., В.М.Г., Г.А.А. и Ю.А.П..За целта на основание
чл.32 ал.2 от ЗОСИ му било издадено Разрешително №33/20.08.2012г. за сеч на пет
броя дървета-цер и габър от Кметския наместник на с.Горно Трапе.
В началото на месец октомври 2012г.
подсъдимият Д. помолил подсъдимия М.А.Д.
*** да отреже няколко дървета в процесния имот..Знаел, че Д.
има на разположение моторен трион марка «Хускварна», модел 61, №
9480655.Подсъдимият М.А.Д. се съгласил и двамата отишли в процесния имот.Д.
посочил на Д. кои дървета да отреже и
той го направил.Д. видял, че в имота има и маркирани дървета, но тъй като Д. му
посочил други, той отрязал немаркираните. Част от така отсечената
дървесина била нарязана на шайби, а Д. в последствие я извозил до дома си. Уговорили се след няколко
дни отново да отидат, за да отрежат още дървета.
На
12.10.2012 година двамата отново отишли в имота, указан от подсъдимият Д. и
подсъдимият Д.,. със същия моторен трион започнал да реже посочените му от Д.
дървета.Отрязал три дървета и преди да
приключи на мястото на сечището
пристигнали полицейските служители Т.С. и
Ц.Г. – служители на РУ Полиция гр. Троян.Двамата извършили проверка
и установили, че отрязаните дървета не са маркирани по предвидения за
това законов ред.
Впоследствие
е извършен оглед на място,при който е
установено отсичане на 8 броя дървета от дъб и бук.В хода на
разследването била назначена и реализирана геодезична експертиза, според
заключението на която отрязаните и
немаркирани дървета попадат в границите на
общо три взаимно граничещи си имота, а именно: имот с № 304.103, имот № 304.6 и
имот № 304.96 по кадастралната карта на гр. Троян.
По
делото е допусната и лесотехническа експертиза с вещо лице Кръстю Стефанов,
като според заключението на вещото
лице стойността на незаконно добитата в трите имота дървесина възлиза на сумата от
1121.74 лева. Според заключението общо
в трите имота са отсечени 8броя дървета от бук и благун, с обем 8.60пл.куб.м.
От
Агенцията по кадастъра гр. Ловеч са изискани и предоставени скици на
установените имоти № 73198.304.103, № 73198.304.6 и № 73198.304.96, за които е
констатирано, че са част от горския фонд, като представляват съответно:
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Гуевското" с идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост
на наследниците на Р.Г.Г., бивш жител ***; широколистна гора, находяща се в гр.
Троян, обл. Ловешка, местността „Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с
площ 2499 кв.м., собственост на наследниците на В.М.Ж., бивш жител *** и широколистна гора, находяща се в гр. Троян,
обл. Ловешка, местността „Усойната" с идентификатор № 73198.304.96 с площ
16319 кв.м., собственост на наследниците на С.М.К..,***.
Позиционирането
на отсечените дървета показало, че от първия имот били отсечени 2 броя дървета
бук с общ обем 1.38 пл. куб. м., равняващи се на 3.00 пр. куб.м. дърва на
стойност 180.00 лева, от втория имот било отсечено 1 брой дърво от дъб и
броя дървета бук с общ обем 3.50 пл.
куб.м., равняващи се на 7.61 пр. куб. м. дърва на стойност 456.52 лева и от третия имот били отсечени 1 брой дърво от
дъб и 2 броя дървета бук с общ обем 3.72 пл. куб.м., равняващи се на 8.09 пр.
куб. м. дърва на стойност 485.22 лева.
По
делото не са представени доказателства, от които да е видно, че подсъдимите са отсекли процесните дървета по предвидение в ЗГ и ППЗГ ред.
От така
установената фактическа обстановка настоящата инстанция приема за установено,
че подсъдимият П.К.Д. е
осъществил обективните и субективните
признаци на престъплението по
чл. 235 ал. 1 , пр. 1 , алт.1 , вр. чл. 20 ал. 3 от НК , вр. чл. 104 , ал. 1 ,
т. 4 , чл. 108 ал. 1 , т. 4 от Закона за горите. От обективна страна същия за периода 01.10.2012г. до
12.10.2012г., в землището на гр. Троян, обл. Ловешка, в широколистни гори с
идентификатори № 73198.304.103, № 73198.304.6 и № 73198.304.96, чрез използване
на техническо средство /моторен трион марка „Husqvarna", модел 61, сериен
№ 9480655, собственост на А.М.Д. от с. Горно Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с
М.А.Д. като подбудител, накарал М.А.Д. *** в качеството му на извършител да
отсече дърва от горски фонд посочени от него, без да има издадено надлежно
позволително за това, в нарушение на чл. 104 ал.1, т. 4 от Закона за горите
/Обн. -ДВ, бр. 19 от 08.03.2011 г., изм. и доп. ДВ бр. 60 от 07.08.2012 г.):
"Забранява се: сечта на немаркирани дървета, освен в случаите, определени
в наредбата по чл. 101, ал. 3 и чл. 108 ал.1, т. 4 от същия закон: "Сечите
се провеждат въз основа на писмено позволително по образец, издадено от лице с
висше лесовъдско образование, регистрирано в публичния регистър за упражняване
на лесовъдска практика - за горските територии извън посочените в т. 1 и 2, с
което собственикът има сключен договор за конкретния имот", без редовно
писмено позволително, отсякъл от горския фонд, общо 8 бр. /осем/ броя дървета
от дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем цяло и шестдесет плътни кубически
метра/, равняващи се на 18.70 пр. мЗ /осемнадесет цяло и седемдесет
пространствени куб.м./ дърва на обща стойност 1 121.74 /хиляда сто двадесет и
един лева и седемдесет и четири стотинки/ лева, както следва: от широколистна
гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността „Гуевското" с
идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м., собственост на наследниците на Р.Г.Г.,
бивш жител *** бр. /два/ броя дървета бук с общ обем 1.38 пл.мЗ /едно цяло и
тридесет и осем плътни кубически метра/, равняващи се на 3.00 пр. мЗ /три
пространствени куб.м./ дърва на стойност 180.00
/сто и осемдесет/ лева; от широколистна гора, находяща се в гр. Троян,
обл. Ловешка, местността „Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с площ
2499 кв.м., собственост на наследниците на В.М.Ж. бивш жител ***: 1 бр. /един/
брой дърво от дъб и 2 бр. /два броя/ дървета бук с общ обем 3.50 пл.мЗ /три
цяло и петдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 7.61 пр. мЗ /седем
цяло и шестдесет и един пространствени куб.м./ дърва на стойност
456.52/четиристотин петдесет и шест лева и петдесет и две стотинки/ лева и от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.96 с площ 16319 кв.м., собственост
на наследниците на С.М.К.. ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два
броя/ дървета бук с общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло и седемдесет и два плътни
кубически метра/, равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем цяло и нула девет
пространствени куб.м /дърва на стойност 485.22 /четиристотин осемдесет и пет лева и двадесет стотинки/ лева.
От така установената фактическа обстановка настоящата
инстанция приема за установено, че подсъдимият М.А.Д. е осъществил обективните и субективните
признаци на престъплението по
чл. 235 ал. 1 , пр. 1 , алт.1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, вр. чл. 104 , ал. 1 , т.
4 , чл. 108 ал. 1 , т. 4 от Закона за горите.
От обективна страна същият за периода
01.10.2012г. до 12.10.2012г., в землището на гр. Троян, обл. Ловешка, в
широколистни гори с идентификатори № 73198.304.103, № 73198.304.6 и №
73198.304.96, чрез използване на техническо средство /моторен трион марка
„Husqvarna", модел 61, сериен № 9480655/ собственост на А.М.Д. от с. Горно
Трапе, обл. Ловешка, в съучастие с П.К.Д. като извършител, отсякъл дърва от
горски фонд, посочени от П.К.Д. *** , в качеството му на подбудител , без да
има издадено надлежно позволително за това, в нарушение на чл. 104 ал.1, т. 4
от Закона за горите /Обн. -ДВ, бр. 19 от 08.03.2011 г., изм. и доп. ДВ бр. 60
от 07.08.2012 г.): "Забранява се: сечта на немаркирани дървета, освен в
случаите, определени в наредбата по чл. 101, ал. 3" и чл. 108 ал.1, т. 4
от същия закон : "Сечите се провеждат въз основа на писмено позволително
по образец, издадено от: лице с висше лесовъдско образование, регистрирано в
публичния регистър за упражняване на лесовъдска практика - за горските
територии извън посочените в т. 1 и 2, с което собственикът има сключен договор
за конкретния имот", без редовно писмено позволително, отсякъл от горския
фонд, общо 8 бр. /осем/ броя дървета от дъб и бук с общ обем 8.60 пл.мЗ /осем
цяло и шестдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 18.70 пр. мЗ
/осемнадесет цяло и седемдесет пространствени куб.м./ дърва на обща стойност 1
121.74 /хиляда сто двадесет и един лев и седемдесет и четири стотинки/ лева,
както следва:от широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка,
местността „Гуевското" с идентификатор № 73198.304.103 с площ 506 кв.м.,
собственост на наследниците на Р.Г.Г. бивш жител *** бр. /два/ броя дървета бук
с общ обем 1.38 пл.мЗ /едно цяло и тридесет и осем плътни кубически метра/,
равняващи се на 3.00 пр. мЗ /три пространствени куб.м./ дърва на стойност
180.00 лв. /сто и осемдесет лева/; от широколистна гора, находяща се в гр.
Троян, обл. Ловешка, местността „Усойната" с идентификатор № 73198.304.6 с
площ 2499 кв.м., собственост на наследниците на В.М.Ж. бивш жител ***: 1 бр.
/един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два броя/ дървета бук с общ обем 3.50
пл.мЗ/три цяло и петдесет плътни кубически метра/, равняващи се на 7.61 пр. мЗ
/седем цяло и шестдесет и един пространствени куб.м./ дърва на стойност 456.52
/четиристотин петдесет и шест лева и петдесет и две стотинки/ лева и от
широколистна гора, находяща се в гр. Троян, обл. Ловешка, местността
„Усойната" с идентификатор № 73198.304.96 с площ 16319 кв.м., собственост
на наследниците на С.М.К.. ***: 1 бр. /един/ брой дърво от дъб и 2 бр. /два
броя/ дървета бук с общ обем 3.72 пл.мЗ/три цяло и седемдесет и два плътни
кубически метра/, равняващи се на 8.09 пр. мЗ / осем цяло и нула девет
пространствени куб.м/ дърва на стойност 485.22 /четиристотин осемдесет и пет лева и двадесет стотинки/ лева.
От субективна страна
престъпленията са осъществени от подсъдимите Д. и Д. виновно, при пряк
умисъл като форма на вина. Двамата са съзнавали общественопасния характер на деянието си, предвиждали е
настъпването на общественопасните
последици от същите, като от волева страна
са искали настъпването им.
Съдът счита, че автори на изпълнителните деяния,
подробно описани по-горе са подсъдимите П.К.Д. и М.А.Д. и това се установява по несъмнен начин от тяхните самопризнания, които съдът изцяло
кредитира, тъй като същите не са изолирани – подкрепят се от събраните на
досъдебното производство писмени доказателствени средства, прочетени в с.з. на
основание чл.374 във вр. чл.283 от НПК, от заключенията на допуснатите геодезична експертиза с вещо лице Филчо Борисов Димитров и лесотехническа експертиза с вещо лице Кръстю
Иванов Стефанов, от показанията на свидетелите Б. П.С., В.Х.Ж., Г.А.А., М.В.Р.,
М.С.К. А.М.Д., А.Х.М., В.М.Г., Д.Ц.С., Д.М.Н., С.С.С., Д.С.Д., М. В.Ж., П.Ц.С.,
Ю.А.П..
Предвид
разпоредбата на чл.373 ал.3 от НПК съдът приема за установени обстоятелствата,
изложени в обвинителния акт.
Причини
за извършване на престъплението –
ниското правосъзнание на подсъдимите и желанието на Д. да се
облагодетелства по неправомерен начин с
отсечените дървета.
При индивидуализацията на
наказанията,
следващи се на
подсъдимите за
извършените
престъпления, при
спазване на императивните изисквания на чл.373 ал.2 от НПК, съда приема, че наказанията следва да бъдат определени съгласно правилата на
чл.58а ал.4 във вр.с чл.55, ал.1, т.2 б.Б предл.1 от НК. В последната си
редакция разпоредбата на чл.58а от НК/
в законна сила от 10.04.2010г./ предвижда две отделни хипотези за индивидуализация
на наказанието при „съкратено съдебно следствие”. Първата е по ал.1 с
определяне на наказание в съответствие с разпоредбите на Общата част на
НК, след което така определеното
наказание се намалява с една трета. А
втората хипотеза, която е регламентирана
в ал.4 на същата разпоредба
предвижда, възможност за прилагане само
на чл.55 от НК, ако предпоставките за
това са налице и е по благоприятен за дееца. Безспорно тази втора хипотеза би била по-благоприятна за подсъдимите, предвид приложението на
чл.55 от НК, стига в конкретния случай съдът да констатира наличие на многобройни и /или изключителни смекчаващи вината
обстоятелства. В процесния случай съдът счита, че са налице такива многобройни смекчаващи вината обстоятелства по отношение и
на двамата подсъдими. Съдът отчита факта, че
подсъдимите са оказали пълно съдействие за разкриване на обективната
истина на органите на досъдебното производство и на съда, признават се за виновни
и са възрастни хора - Д. на 69години, а Д. на 78години. Д. е с тежко здравословно състояние-видно от
представените по делото епикризи и решение на ТЕЛК.
Поради
изложеното съдът счита, че на Д. следва да се определи наказание, при превес на многобройни смекчаващи вината
обстоятелства, а именно пробация със следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес *** – за срок от 6 /шест/
месеца с явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него
длъжностно лице с периодичност 2 /два/ пъти седмично и задължителни периодични срещи с
пробационен служител - за срок от 6 /шест/ месеца
Ще следва на
подсъдимия Д. да се определи наказание, при превес на многобройни смекчаващи вината
обстоятелства пробация със
следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес *** – за
срок от 6 /шест/ месеца с явяване и подписване пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице с периодичност 2 / два/ пъти седмично и - задължителни периодични срещи с
пробационен служител - за срок от 6 /шест/ месеца
Ще
следва подсъдимия П.К.Д. ***, ЕГН ********** да заплати в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР
гр. Ловеч IBAN ***F банка „УниКредит Булбанк” АД гр. София,
сумата 41.00 /четиридесет и един/ лева – разноски по делото за експертизи.
Ще следва подсъдимия М.А.Д. ***,
ЕГН ********** да заплати в полза на Държавата
по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч
IBAN ***F банка „УниКредит Булбанк” АД
гр. София, сумата 41.00 /четиридесет и един/ лева – разноски по делото за
експертизи.
Водим от изложеното съдът
постанови присъдата си.
Районен съдия: