№ 575
гр. Благоевград, 27.05.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ПЪРВИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и седми май през две хиляди
двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Татяна Андонова
при участието на секретаря Мария Стоилова-Въкова
и прокурора А. Ст. А.
Сложи за разглеждане докладваното от Татяна Андонова Частно наказателно
дело № 20231200201305 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
на именното повикване в 12:06 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Благоевград прокурор А..
Молителят Г. В. Б., е нередовно призован, не се явява.
Адв. С. П. П., не се явява.
Докладват се молбата от адв. П., с която моли днес да не се дава ход на
делото предвид обстоятелството, че не е изпратена акта на гръцките власти, с
които се финализиране процедурата по влизане в сила на присъдата срещу Б.,
като прави и искане след влизането й в сила да бъде представено от гръцките
власти и респективно да се изиска удостоверението.
Докладва се и отговора на гръцките власти, че действително е
постъпила молба, с която се оттегля жалбата изпратена на съответния
компетентен орган, изпратена е на съответния компетентен орган, но все още
няма произнасяне на компетентният орган дали присъдата спрямо Б. е
окончателно влезнала в сила поради оттегляне на депозираните жалби от него
срещу присъдата.
ПРОКУРОРЪТ: Уважаема г-жо Председател, в действителност нямаме
все още към настоящия момент влязла сила присъда на гръцката държава по
отношение на гражданина Б.. Налице са пречки за даване ход на делото и не
следва да бъде даден такъв. И аз ще ви моля като защитата да се изиска
1
удостоверение от гръцката държава и нейните компетентни органи, че
присъдата издадена спрямо Б., който е български гражданин е влязла в сила,
за да може впоследствие да продължим евентуално процедурата по
отношение на гражданина ни и неговото искане.
Като взе предвид направеното искане от защитника, становището на
прокурора, обстоятелството, че към настоящият момент все още не е
представен документ за влязла в сила присъда спрямо Б., съдът намира, че е
налице пречка по хода на делото, както и, че следва да се изискат от
компетентните власти на гръцката държава удостоверяване със съответно
писмо или удостоверение дали присъдата спрямо Г. В. Б. е влезнала в сила,
поради което
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ОТЛАГА същото и го НАСРОЧВА за 01.07.2024 г. от 10:00 часа, за
която дата и час, на присъстващите съобщено.
СПЕШНО преведено на гръцки език да се изиска от компетентният
орган, а именно Прокурора на Керкира – И. Т. Ц. да ни отговори
своевременно когато по повод изготвено Предложение № 42/2024 г. на Зам.
апелативния прокурор на Керкира е налице акт на съответният Апелативен
съд в Керкира, както и дали присъдата е влязла в сила.
ДА СЕ призове адв. П..
ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на преводача г-жа Л. Г. Б. И за
извършените действия по настоящото производство, съобразно представената
Справка-декларация, в размер на 40 лв. /четиридесет лева/.
Протоколът се написа в съдебно заседание, което приключи в 12:18
часа.
Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________
Секретар: _______________________
2