ПРОТОКОЛ
№ 1766
гр. Пловдив, 14.03.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПЛОВДИВ, VIII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на четиринадесети март през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Васил Ал. Тасев
при участието на секретаря Величка Ст. Илиева
и прокурора Божидар Ил. Елкин
Сложи за разглеждане докладваното от Васил Ал. Тасев Наказателно дело от
общ характер № 20235330201416 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:45 часа се явиха:
Производството е по реда на глава ХХІХ от НПК, образувано въз
основа на предложение от прокурор при РП гр.Пловдив за одобряване на
споразумение и за прекратяване на наказателното производство, водено
спрямо обвиняемия Б. Ш. /B. S./ по досъдебно производство № 300/2022 г. по
описа на РУ МВР гр.Раковски.
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. Ш. се явява лично и с упълномощения си защитник
адв.К. Н. Ш. - Ш..
В залата присъства преводач от турски език на български език И. Д. Д..
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
АДВ. Ш.-Ш.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че липсва процесуална пречка за даване ход на делото,
поради което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
Сне се самоличността на обвиняемия с помощта на преводача:
Б. Ш. /B. S./ - ** г., роден на **** г. в гр.И., т., т.гр., ****, с адрес за
призоваване: с. ****, женен, неосъждан, със средно образование, пенсионер, с
ЛНЧ: **********.
Сне се самоличността на преводача:
И. Д. Д. – роден на **** с адрес за призоваване: ****, б., български
гражданин, неосъждан, разведен, с висше образование, без родство със
страните, с ЕГН:**********,
Съдът разясни на преводача наказателната отговорност по чл.290 ал.2 от
НК.
На страните се разясниха правата по чл.274 и чл.275 НПК.
ПРОКУРОР: Нямам отводи, постигнали сме споразумение за решаване
на настоящото наказателно производство, което не противоречи на морала,
отговаря на закона, което сме представили и моля да одобрите.
АДВ.Ш.-Ш.: Нямаме отводи, както каза представителят на държавното
обвинение, постигнали сме споразумение, което моля да одобрите, тъй като
същото е законосъобразно и не противоречи на морала.
ОБВ.Ш. /с помощта на преводача/: Нямам отводи към състава на съда.
Поддържам казаното от защитника ми, моля да одобрите представеното
споразумение. Знам какво наказание ми е определено, а именно 11 месеца
лишаване от свобода с изпитателен срок от 3 години и 11 месеца.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДОКЛАДВА се споразумението чрез прочитането му от прокурора.
ОБВ.Ш.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от представеното пред съда споразумение и заявявам,
че съм го подписал доброволно. Съгласен съм изцяло с последиците от
представеното пред съда споразумение и се отказвам от разглеждане на
делото по общия ред.
СЪДЪТ намира, че така представеното споразумение, е съобразено с
доказателствата по делото, не противоречи на закона и морала, отговаря на
изискванията на чл.381, ал.5 от НПК и следва на осн. чл. 382, ал.6 от НПК
съдържанието му да бъде вписано в настоящия съдебен протокол.
Ето защо
2
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на представеното от
страните споразумение за решаване на делото, както следва:
ОБВИНЯЕМИЯТ Б. Ш. /B. S./ - роден на **** г. в гр.И., т., т.гр., ****, с
адрес за призоваване: с. ****, женен, със средно образование, пенсионер, с
ЛНЧ: ********** е ИЗВЪРШИЛ ВИНОВНО престъпление по чл.281, ал.2,
т.1, пр.1-во, т.4 и т.5, вр. ал.1 от НК за това, че на 22.11.2022г. на
Автомагистрала „Тракия“, посока гр. София, в района на 148-ми км., землище
на с. Шишманци, обл. Пловдив, с цел да набави за себе си имотна облага,
чрез използване на моторно /транспортно/ превозно средство - лек автомобил
марка „БМВ“, модел „X 5“ с регистрационен номер: ****, противозаконно е
подпомогнал 9 /девет/ лица - чужденци, представящи се за граждани на ****
със следните имена, а именно:
1.А.Д. - A. D., роден на ****г. в С., с., с.гр.;
2.А.З.М. - A.Z.M., роден на **** в С., с., с.гр.;
3.Д.М. – D.M., роден на ****. в С., с., с.гр.;
4.Ф.М.А. – F.M. A. роден на ****. в С., с., с.гр.;
5.Р.А.М. - R.A., роден на ****. в С., с., с.гр.;
6.О.Д. - O. D., роден на **** в С., с., с.гр.;
7.Р.Д. – R. D., роден на **** в С., с., с.гр.;
8.Б.М.Х. - B. M. H., роден на ****. в С., с., с.гр.;
9.Ю.А.А.А. - Y.A. A. A., роден на **** в С., с., с.гр.
да преминават в страната - Република България, в нарушение на закона:
чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в Република България – „Чужденец,
който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната
територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато
такава е необходима“, съгласно Регламент /ЕО/ № 539/2001г. на Съвета от 15-
ти март 2001 година, като деянието е извършено по отношение на повече от
едно лице и по отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст -
Ю.А.А.А. -Y.A. A. A., роден на **** в С..
За така извършеното престъпление по чл.281, ал.2, т.1, пр.1-во, т.4 и т.5,
вр. ал.1 от НК на обвиняемия Б. Ш. /B. S./ се ОПРЕДЕЛЯ и НАЛАГА при
условията на чл.55, ал.1, т.1 и ал.3 от НК наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
3
СВОБОДА за срок от ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
определено и наложено на обвиняемия Б. Ш. /B. S./ наказание ЕДИНАДЕСЕТ
МЕСЕЦА лишаване от свобода с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ и
ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА, считан от датата на одобряване на настоящото
споразумение.
На основание чл.59, ал.1, т.1 от НК ПРИСПАДА от така определеното
на обвиняемия Б. Ш. /B. S./ наказание ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА лишаване от
свобода времето, през което е бил задържан по ЗМВР и НПК, считано от
22.11.2022 г. до 25.11.2022г., като един ден задържане се зачита за един ден
лишаване от свобода.
На основание чл.281, ал.3 вр. ал.2, т.1 от НК ПОСТАНОВЯВА
ВЕЩЕСТВЕНОТО ДОКАЗАТЕЛСТВО - лек автомобил марка и модел „БМВ
Х5“ с рег.№**** с 1 брой контактен ключ за същото МПС, собственост на
фирма „Б. Ш.“ ЕООД със собственик и управител Б. Ш. /B. S./ с ЛНЧ:
**********, ДА СЕ ОТНЕМЕ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА.
ПОСТАНОВЯВА ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА, находящи се
на съхранение при домакина на РУ МВР Раковски, а именно 1 брой мобилен
телефон марка „Самсунг“ с ИМЕЙ:**** с 1 брой СИМ карта в него; 1 брой
мобилен телефон „Редми“ с ИМЕЙ:**** с два броя СИМ карти в него и 1
брой СРМПС №****, ДА СЕ ВЪРНАТ на законния им собственик Б. Ш. /B.
S./ с ЛНЧ: **********, роден на **** г. в гр. И..
На основание чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА обвиняемия Б. Ш. /B. S./,
ДА ЗАПЛАТИ по сметка на ОД МВР гр.Пловдив направените по досъдебното
производство разноски за преводач в размер на 420 /четиристотин и двадесет/
лева.
За РП–Пловдив ОБВИНЯЕМ:……………
ПРОКУРОР:….………… /Б. Ш./
/Божидар Елкин/
ЗАЩИТНИК:…………………………
/ адв.Ш.-Ш. /
ПРЕВОДАЧ:……………….
4
/И. Д. Д./
СЪДЪТ намира, че така постигнатото подробно и окончателно
споразумение не противоречи на закона и на морала, поради което същото
следва да бъде одобрено от съда, като наказателното производство по НОХД
№ 1416/2023г. по описа на Районен съд Пловдив, VІІІ н.с. следва да се
прекрати, а взетата спрямо обвиняемия Б. Ш. /B. S./ мярка за неотклонение
„Парична гаранция“ в размер на 4000 лева следва да бъде отменена, както и
„Забраната за напускане пределите на Република България“
Ето защо
О П Р Е Д Е Л И:
На основание чл.384, ал.3, вр. чл.382, ал.7, вр. чл.24, ал.3 от НПК
ОДОБРЯВА постигнатото между РП-Пловдив, представлявана от
прокурор БОЖИДАР ЕЛКИН от една страна и обвиняемия Б. Ш. /B. S./,
лично и със защитника си – адв. К. Ш. - Ш. от АК – Пловдив от друга страна
споразумение за решаване на НОХД № 1416/2023г. по описа на Районен съд –
Пловдив, VІІІ н.с.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1416/2023г. по
описа на Районен съд гр.Пловдив, VІІІ н.с.
ОТМЕНЯ взетата спрямо обвиняемия Б. Ш. /B. S./ мярката за
неотклонение „Парична гаранция“.
ОТМЕНЯ взетата спрямо обвиняемия Б. Ш. /B. S./ взетата мярка за
процесуална принуда „Забрана за напускане пределите на страната“.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
Уведоми се обв.Ш., че му се предоставя 7-дневен срок от днес за
доброволно изпълнение по отношение на дължимите суми, като след
изтичането му, ако не бъде внесена сумата по определената сметка, ще бъдат
издадени служебно изпълнителни листове.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 09:53 часа.
Съдия при Районен съд – Пловдив: _______________________
5
Секретар: _______________________
6