Присъда по дело №310/2020 на Районен съд - Харманли

            ПРИСЪДА

№ 260029

гр. Харманли 30.VІІ.2021г.

РАЙОНЕН СЪД  ХАРМАНЛИ на тридесети юли, две хиляди двадесет и първа година, в открито съдебно заседание, в състав :           

                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ : Веселин Коларов

                                                  Съдебни заседатели : Н.Н.    

                                                                                         М.К.      

 

 

ПРИСЪДИ:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия С.Т. (S. T.) : турчин, турски гражданин, с основно образование, невладеещ български език, женен, работи шофьор на автобус в „Йодноколлу-Турция , род. на ….г. в Р Турция, с паспорт номер U21013965, издаден от Р.Турция, с адрес: Р. Турция, гр. Истанбул, ул.”Б. Д.З.” № .. ап.., адрес за призоваване в Р. България : гр. Свиленград ул.”Г. С..”№.. (чрез адв. И.И. ХАК),

ЗА ВИНОВЕН в това, че:

На 25.VІІ.2018г. землището на с.Бисер, общ. Харманли, на път 1-8, км.344 + 152, като извършител, без съгласието на притежателите на изключителните права, а именно: GUCCIO GUCCI S.P.A.JT, FIRENZE, 50123 VIA TORNABUONI 73/R. ;  Louis Vuitton Malletier, 2, rue du Pont-Neuf, Paris 75001, FR. ; Аdidas AG Postfach 1120 D-91072 Herzogenaurach ;NIKE INNOVATE C.V. One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon 97005 6453 USA;  PUMA SE, DE, Herzogenaurach, 91074, PUMA Way 1; THE POLO/ LAUREN COMPANY, L.P. US., NEW YORK, 10022, 650 Madison Avenue;  DSQUARED2 TM S.A., 18, rue de l'Eau, Luxembourg L-1449, LU ; Michael Kors (Switzerland) International GmbH Via Cantonale 18 CH-6928 MANNO CH ; BURBERRY LIMITED, GB, London, SW1P 2AW, Horseferry House, Horseferry Road ; CHANEL SARL Quai du Général-Guisan 24 CH-1204 Geneve  (CH) ; PRADA S.A., 23, rue Aidlingen, L-1118 Luxembourg (LU); HUGO BOSS Trade Management GmbH, & Co KG, DE, Metzingen, D-72555 Dieseltrasse 12; Philipp Plein Via Dufour 20, CH-6900 Lugano CH; Tommy Hilfiger Licensing B.V.  Stadhouderska de 6. NL-1054 ES AMSTERDAM NL;  CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST 205 West 39th Street New York, New York 10018 USA; GIVENCHY (Société Anonyme) 3, avenue George V F-75008 Paris  FRANCIA ; ARMANI S.P.A. Via Borgonuovo 11 Milano (20121) IT ; KENZO 18, rue Vivienne F-75002 Paris, FRANCIA ; HERMES INTERNATIONAL 24 rue du Faubourg Saint Honoré F-75008 PARIS  (FR);  VALENTINO S.p.A. Via Turati, 16/18 1-20121 Müano ITALIA; Levi Strauss & Co. Levi's Plaza 1155 Batten' Street San Francisco, California 94111 USA; NEW BALANCE ATHLETIC SHOE, INC. 20 Guest Street, Brighton, Boston, Massachusetts 02135 USA ; MONCLER S.P.A- Via Stendhal, 47 1-20144 Milano ITALIA ; FENDI ADELE SRL Palazzo délia Civilis Italiana Quadrate della Concordia, 3 I- 00144 Roma ITALIA ; Fila Luxembourg S.A.R.L. 26, Boulevard RoyalL-2449 Luxembourg  LUXEMBURGO ; TRIAS Holding AG Baarerstrassc 88 CH-6300 Zug CH ; Hummel Holding A/S Balticagade 20 DK-8000 Aarhus C (DK) ; UNDER ARMOUR, INC. 1020 Hull Street Baltimore, Maryland 21230 USA, е използвал без правно основание в търговската дейност (по смисъла на чл. 13 ал. 2 т. 2 вр. ал. 1 от Закона за марките и географските означения: „Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1  е : т. 2. предлагането на стоките с този знак за продажба, или съхраняването им с тези цели,"), като съхранявал в автобус марка „Мерцедес“ с  peг. № 34UG2517 с цел продажба и пускането на пазара на стоки с тези търговски марки, а именно: 5бр. тениски с лого и надпис „MONCLER", черни на цвят; 10бр. тениски с лого и надпис „Valcntino" различни на цвят 5бр. тениски с лого и надпис „Levis“ различни на цвят, 14 бр. тениски с лого и надпис „Polo Ralph Lauren“ различни на цвят, 43бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Hummel“ и надпис в предната част на тениските „32 red“, 60бр. тениски с лого и надпис „Givanchy Paris“ различни на цвят, 5бр. черни на цвят тениски с лого и надпис „Kenzo“, 3бр. портмонета с лого и надпис “Michael Kors“  различни на цвят, 110бр. колани с лого на токата „Н“ различни на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fendi“ , 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Under Armer“ , 10бр. шалове с лого и надпис „Burberry“, 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Burberry“ , спортни екип - суитчър с качулка и спортен панталон с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ черно, бяло и червено на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ , 300бр. спортни екипи- тениска с къс панталон с лого и надпис „New balance“ различни на цвят, 42бр. тениски с лого и надпис „New Balance“ различни на цвят, 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „New Balance“ , 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Disquared“, 6бр.чехли с лого и надпис „Disquared“ , 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fila“, 9бр. шорти с лого и надпис „Prada“ черни и бели на цвят, 11бр. тениски с лого и надпис „Puma“ различни на цвят, 143бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Puma“ и надпис в задната част на тениските „Dortmund“, 5 б. спортни екипи - суитчър и спортен панталон с лого и надпис „Puma“ различни цветове, 100бр. комплекти - тениска с къси панталони с лого и надпис „Puma“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 31бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Puma“ , 20бр. чехли с лого и надпис „Puma“, 13бр. чехли с лого и надпис „Boss“, 30бр. колани с лого на токата на марката „Philipр Plein“ различни на цвят, 6бр. къси панталони с лого и надпис „Philipp Plein“ черни на цвят, 20бр. тениски с лого и надпис „Philipр Plein“ различни на цвят, 12 бр. шорти с лого и надпис „Philipр Plein“, 24бр. тениски с лого и надпис „EMPORIO АRМАNI“ различи на цвят, 8б. чехли с лого и надпис „Emporio Armany“, 10бр. чехли с лого и надпис „Calvin Klein“ , 26бр. тениски с лого и надпис „Calvin Klein“ различни на цвят, 85бр. комплекти от три части - боксерки , потник, прашка с лого и надпис „Calvin Klein“, 5бр. тениски с лого и надпис „Louis Vuitton“ черни на цвят, 125бр. мъжки чанти за през рамо различи цветове с лого и надпис „Louis Vuitton“ , 270бр. шалове с лого и надпис „Louis Vuitton“, различни на цвят, 170бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 190бр. колани с лого на токата „LV“ различни на цвят, 105бр. големи чанти различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 6 бр. малка мъжка чанта за през рамо с лого и надпис „LV“, 33бр. мъжки чанти за през кръста с лого и надпис „LV“ , 15бр. мъжки чанти за през кръста тип „бъбрек“ с лого и надпис „LV“, 9бр. дамски чанти с една дръжка за през рамо с лого и надпис „LV“, 30бр.несесера с лого и надпис „LV“ различни на цвят, 20бр. дамски чанти с две дръжки с лого и надпис „LV“ кафяви на цвят, 85бр. шапки с козирка с лого и надпис „LV“, 5бр. къси панталони с лого и надпис „LV“ бели на цвят, 9бр. шорти с надпис „Supreme“, 8бр. чехли с лого и надпис „LV“, 26бр.мъжки спортни обувки бели на цвят тип кец с лого и надпис „Gucci“ , 165бр. тениски с лого и надпис „Gucci“ различни на цвят, 41бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Gucci“,  475бр.колани с лого на токата "GG" и надписи по колана "Gucci" различни на цвят, 9бр. спортни екипи - суитшърт с панталон с лого и надпис " Gucci", 45 броя мъжки чанти за през рамо с лого и надпис „Gucci“, 5бр. несесери с лого и надпис „Gucci“, 26бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“, 9бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“ тип бъбрек ,180бр. шапки с козирка с лого и надпис „Gucci“, 12бр.  чехли с лого и надпис „Gucci“, 1бр. маратонки с лого и надпис „Gucci“, 8бр чанти за през рамо с лого и надпис „МСМ“ , 5бр. чанти за през кръста тип бъбрек с лого и надпис „МСМ“, 60бр. шапки с козирка с лого и надпис „Chanel“, 10бр. чехли с лого и надпис „Chanel“, 2бр. големи дамски чанти с лого и надпис „Chanel“, 80бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“, 14бр. маратонки с лого и надпис „Nike Air max“, 24бр. маратонки с лого и надпис „Nike“, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Nike“, 20бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Nike“, 270 бр. потници с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 5бр. спортни панталони с лого и надпис „Nike“, 500бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 80бр. спортни екипи-суитчърт и спортен панталон с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 60бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 80бр. тениски с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 60бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Chelsea“ в предната част на тениската, 184бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Manchester city“ в предната част на тениската, 711бр. спортни екип - тениска с къс панталон с лого и надпис „Nike“ различни цветове с надпис в предната част на тениската „Rakuten“, 52 бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Nike“ и надпис в предната част на тениските „Brazil“ , 3бр. маратонки с лого и надпис „Adidas“ черни  на цвят, 7бр. маратонки със силиконова подметка с лого и надпис „Adidas“, 25бр. чехли с лого и надпис „Adidas“, 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Adidas“, 175бр спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис “Adidas“, 8бр. потници с лого и надпис „Adidas“ различни на цвят, 39бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Adidas“ – детски, 5бр. спортни екипи - с тениска и къси панталони с надпис „Adidas“ и цифрата „10“ , 100бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Т...“ в предната част на тениската, 230бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Chevrolet“ в предната част на тениската, 964бр. тениски с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Jeep“ в предната част на тениската и 695бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“, които са обект на това изключително право , като от деянието са причинени значителни вредни последици за  маркопритежателите в общ размер на  1 683 591.43лв. поради което и на основание чл. 172б ал.2 предл. ІІ вр. ал.1 от Наказателния кодекс и чл. 55 ал.1 т.1 и чл. 57 ал.2 от Наказателния кодекс го ОСЪЖДА  на  „Лишаване от свобода“ за срок от 2 години и „ Глоба „ в размер на 8 000лв.

На основание чл.66 ал.1 от НК отлага изтърпяването  на наказанието “Лишаване от свобода “ с изпитателен срок от три години.

 

ОТНЕМА в полза на държавата, на основание чл.172б ал.3 от НК  веществените доказателства: 5бр. тениски с лого и надпис „MONCLER", черни на цвят; 10бр. тениски с лого и надпис „Valcntino" различни на цвят 5бр. тениски с лого и надпис „Levis“ различни на цвят, 14 бр. тениски с лого и надпис „Polo Ralph Lauren“ различни на цвят, 43бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Hummel“ и надпис в предната част на тениските „32 red“, 60бр. тениски с лого и надпис „Givanchy Paris“ различни на цвят, 5бр. черни на цвят тениски с лого и надпис „Kenzo“, 3бр. портмонета с лого и надпис “Michael Kors“  различни на цвят, 110бр. колани с лого на токата „Н“ различни на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fendi“ , 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Under Armer“ , 10бр. шалове с лого и надпис „Burberry“, 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Burberry“ , спортни екип - суитчър с качулка и спортен панталон с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ черно, бяло и червено на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ , 300бр. спортни екипи- тениска с къс панталон с лого и надпис „New balance“ различни на цвят, 42бр. тениски с лого и надпис „New Balance“ различни на цвят, 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „New Balance“ , 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Disquared“, 6бр.чехли с лого и надпис „Disquared“ , 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fila“, 9бр. шорти с лого и надпис „Prada“ черни и бели на цвят, 11бр. тениски с лого и надпис „Puma“ различни на цвят, 143бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Puma“ и надпис в задната част на тениските „Dortmund“, 5 б. спортни екипи - суитчър и спортен панталон с лого и надпис „Puma“ различни цветове, 100бр. комплекти - тениска с къси панталони с лого и надпис „Puma“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 31бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Puma“ , 20бр. чехли с лого и надпис „Puma“, 13бр. чехли с лого и надпис „Boss“, 30бр. колани с лого на токата на марката „Philipр Plein“ различни на цвят, 6бр. къси панталони с лого и надпис „Philipp Plein“ черни на цвят, 20бр. тениски с лого и надпис „Philipр Plein“ различни на цвят, 12 бр. шорти с лого и надпис „Philipр Plein“, 24бр. тениски с лого и надпис „EMPORIO АRМАNI“ различи на цвят, 8б. чехли с лого и надпис „Emporio Armany“, 10бр. чехли с лого и надпис „Calvin Klein“ , 26бр. тениски с лого и надпис „Calvin Klein“ различни на цвят, 85бр. комплекти от три части - боксерки , потник, прашка с лого и надпис „Calvin Klein“, 5бр. тениски с лого и надпис „Louis Vuitton“ черни на цвят, 125бр. мъжки чанти за през рамо различи цветове с лого и надпис „Louis Vuitton“ , 270бр. шалове с лого и надпис „Louis Vuitton“, различни на цвят, 170бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 190бр. колани с лого на токата „LV“ различни на цвят, 105бр. големи чанти различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 6 бр. малка мъжка чанта за през рамо с лого и надпис „LV“, 33бр. мъжки чанти за през кръста с лого и надпис „LV“ , 15бр. мъжки чанти за през кръста тип „бъбрек“ с лого и надпис „LV“, 9бр. дамски чанти с една дръжка за през рамо с лого и надпис „LV“, 30бр.несесера с лого и надпис „LV“ различни на цвят, 20бр. дамски чанти с две дръжки с лого и надпис „LV“ кафяви на цвят, 85бр. шапки с козирка с лого и надпис „LV“, 5бр. къси панталони с лого и надпис „LV“ бели на цвят, 9бр. шорти с надпис „Supreme“, 8бр. чехли с лого и надпис „LV“, 26бр.мъжки спортни обувки бели на цвят тип кец с лого и надпис „Gucci“ , 165бр. тениски с лого и надпис „Gucci“ различни на цвят, 41бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Gucci“,  475бр.колани с лого на токата "GG" и надписи по колана "Gucci" различни на цвят, 9бр. спортни екипи - суитшърт с панталон с лого и надпис " Gucci", 45 броя мъжки чанти за през рамо с лого и надпис „Gucci“, 5бр. несесери с лого и надпис „Gucci“, 26бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“, 9бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“ тип бъбрек ,180бр. шапки с козирка с лого и надпис „Gucci“, 12бр.  чехли с лого и надпис „Gucci“, 1бр. маратонки с лого и надпис „Gucci“, 8бр чанти за през рамо с лого и надпис „МСМ“ , 5бр. чанти за през кръста тип бъбрек с лого и надпис „МСМ“, 60бр. шапки с козирка с лого и надпис „Chanel“, 10бр. чехли с лого и надпис „Chanel“, 2бр. големи дамски чанти с лого и надпис „Chanel“, 80бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“, 14бр. маратонки с лого и надпис „Nike Air max“, 24бр. маратонки с лого и надпис „Nike“, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Nike“, 20бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Nike“, 270 бр. потници с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 5бр. спортни панталони с лого и надпис „Nike“, 500бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 80бр. спортни екипи-суитчърт и спортен панталон с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 60бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 80бр. тениски с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 60бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Chelsea“ в предната част на тениската, 184бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Manchester city“ в предната част на тениската, 711бр. спортни екип - тениска с къс панталон с лого и надпис „Nike“ различни цветове с надпис в предната част на тениската „Rakuten“, 52 бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Nike“ и надпис в предната част на тениските „Brazil“ , 3бр. маратонки с лого и надпис „Adidas“ черни  на цвят, 7бр. маратонки със силиконова подметка с лого и надпис „Adidas“, 25бр. чехли с лого и надпис „Adidas“, 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Adidas“, 175бр спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис “Adidas“, 8бр. потници с лого и надпис „Adidas“ различни на цвят, 39бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Adidas“ – детски, 5бр. спортни екипи - с тениска и къси панталони с надпис „Adidas“ и цифрата „10“ , 100бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Т...“ в предната част на тениската, 230бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Chevrolet“ в предната част на тениската, 964бр. тениски с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Jeep“ в предната част на тениската и 695бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“- находящи се на съхранение в РУ - гр. Харманли при ОД МВР Хасково, които да се унищожат.

 

ОСЪЖДА подсъдимия С. Т.  – при снета по горе самоличност, да заплати по сметка на ОД МВР Хасково сумата от 1 803.20лв. – за възнаграждение на вещото лице. 

 

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в петнадесет дневен срок от днес пред Хасковски окръжен съд.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Районен съдия ......................                 

             /Веселин Коларов /

 

Съдебни заседатели : ..........................                                ................................

                                   / Н.Н. /                                    /М.К./ 

 

                                             

 

 

 

 

Мотиви

към присъда №  260029/ 30.VІІ.2021г. постановена по НОХД № 310 по описа на Районен съд Харманли за 2020г.

 

Обвинението против подсъдимия С.Т. (S. T.) род. на …..г. в Р. Турция – турски гражданин е за престъпление по чл. 172б ал.2 предл. ІІ вр. ал.1 от Наказателния кодекс.

Представителят на Районна прокуратура-Хасково ТО Харманли  поддържа в съдебно заседание обвинението като  доказано по несъмнен начин и предвид характера на проведеното производство. Пледира за налагане на наказание „Лишаване от свобода“ , изтърпяването на което бъде отложено при условията на чл. 66 от НК, както и наказание „Глоба „ в размер около минимума предвиден в закона  .

Подсъдимия С.Т. , редовно призован се явява и представлява от  преупълномощен защитник  - адв. В. Александров АК Хасково( от досъдебното производство). Признава се за виновен и дава съгласие за разглеждане на делото по реда на Глава ХХVІІ НПК – „Съкратено съдебно следствие пред първата инстанция”.  С оглед на това с Определение на основание чл.372 ал.4 вр. чл.371 т.2 от НПК, настоящия съдебен състав приема, че направените в хода на съкратеното съдебно следствие самопризнания на подсъдимия се подкрепя по несъмнен и категоричен начин от всички останали доказателства по делото,поради което и обяви, че ще ползва същото при постановяване на присъдата без да бъдат събирани доказателства относно фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт.

Подсъдимия и защитника пледират за налагане на минимално наказание при условията на 55 от НК .

 

Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства, приема за уста-новено от фактическа страна следното.

 

През м.юли 2018г. подсъдимия Т. работел като шофьор на автобус. На 25.VІІ.2018г. около 15.00ч. в гр. Истанбул Р. Турция ,както обичайно подсъдимия и св. М. Г. (M. G.), като шофьори на автобус марка „Мерцедес“ с рег.№ …. към фирма „Б….“- гр. Истанбул Р. Турция, качили 19 пътника с багажа им за превозване до гр. Букурещ Р. Румъния през Р. България. Между пътниците били и румънските граждани св. Н. Т., св. А.-М. Щ., св. Е. Г., св. В. Д., св.А.-Р. М. и св.М. И..

Около 19.30ч., същият ден, автобусът управляван от подсъдимия Т. преминал границата между Р. Турция и Р. България и влязъл на територията на Р. България. На неустановено място – на паркинг на АМ „Марица“ подсъдимия спрял автобуса и натоварил в багажното му отделение пакети с различни стоки от неустановен микробус , с цел продажба и пускането им на пазара по смисъла на чл. 13 ал. 2 т. 2 вр. ал. 1 от Закона за марките и географските означения.

След натоварването на пакетите подсъдимия продължил да се движи по маршрута си към гр. Харманли като преминал по ГП 1-8 от гр. Любимец в посока към гр. Харманли. На паркинг „Бисерска Гергана“ в землището на с. Бисер общ. Харманли, автобуса спрял за кратка почивка.

По същото това време в РУ-Харманли при ОД на МВР-Хасково постъпила информация, че в автобус превозващ румънски граждани управляван подсъдимия ce съхраняват стоки с логото на защитени търговски марки. За отработване на сигнала, на паркинг „Бисерска Гергана“ били изпратени полицейски служители, сред които и св. Д. Х. - полицай в РУ-Харманли при ОД на МВР-Хасково. Там на място, той съвместно с колеги извършили проверка в автобуса, и установил, че в товарното помещение се намират големи найлонови торби увити с кафяво тиксо, като пакети, съдържащи различни по вид и лого стоки на търговски марки. 

За установеното, автобусът е бил задържан и придружен по паркинга на РУ в гр. Харманли при ОД на МВР-Хасково, където било предприето първоначално процесуално-следствено действие - оглед на местопроизшествие, за което се съставил надлежен протокол и изготвен фотоалбум.

След извършване на огледа подс. Т.  предал доброволно намерените в автобуса и описани в огледа стоки както следва: 5бр. тениски с лого и надпис „MONCLER", черни на цвят; 10бр. тениски с лого и надпис „Valcntino" различни на цвят 5бр. тениски с лого и надпис „Levis“ различни на цвят, 14 бр. тениски с лого и надпис „Polo Ralph Lauren“ различни на цвят, 43бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Hummel“ и надпис в предната част на тениските „32 red“, 60бр. тениски с лого и надпис „Givanchy Paris“ различни на цвят, 5бр. черни на цвят тениски с лого и надпис „Kenzo“, 3бр. портмонета с лого и надпис “Michael Kors“  различни на цвят, 110бр. колани с лого на токата „Н“ различни на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fendi“ , 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Under Armer“ , 10бр. шалове с лого и надпис „Burberry“, 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Burberry“ , спортни екип - суитчър с качулка и спортен панталон с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ черно, бяло и червено на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ , 300бр. спортни екипи- тениска с къс панталон с лого и надпис „New balance“ различни на цвят, 42бр. тениски с лого и надпис „New Balance“ различни на цвят, 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „New Balance“ , 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Disquared“, 6бр.чехли с лого и надпис „Disquared“ , 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fila“, 9бр. шорти с лого и надпис „Prada“ черни и бели на цвят, 11бр. тениски с лого и надпис „Puma“ различни на цвят, 143бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Puma“ и надпис в задната част на тениските „Dortmund“, 5 б. спортни екипи - суитчър и спортен панталон с лого и надпис „Puma“ различни цветове, 100бр. комплекти - тениска с къси панталони с лого и надпис „Puma“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 31бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Puma“ , 20бр. чехли с лого и надпис „Puma“, 13бр. чехли с лого и надпис „Boss“, 30бр. колани с лого на токата на марката „Philipр Plein“ различни на цвят, 6бр. къси панталони с лого и надпис „Philipp Plein“ черни на цвят, 20бр. тениски с лого и надпис „Philipр Plein“ различни на цвят, 12 бр. шорти с лого и надпис „Philipр Plein“, 24бр. тениски с лого и надпис „EMPORIO АRМАNI“ различи на цвят, 8б. чехли с лого и надпис „Emporio Armany“, 10бр. чехли с лого и надпис „Calvin Klein“ , 26бр. тениски с лого и надпис „Calvin Klein“ различни на цвят, 85бр. комплекти от три части - боксерки , потник, прашка с лого и надпис „Calvin Klein“, 5бр. тениски с лого и надпис „Louis Vuitton“ черни на цвят, 125бр. мъжки чанти за през рамо различи цветове с лого и надпис „Louis Vuitton“ , 270бр. шалове с лого и надпис „Louis Vuitton“, различни на цвят, 170бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 190бр. колани с лого на токата „LV“ различни на цвят, 105бр. големи чанти различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 6 бр. малка мъжка чанта за през рамо с лого и надпис „LV“, 33бр. мъжки чанти за през кръста с лого и надпис „LV“ , 15бр. мъжки чанти за през кръста тип „бъбрек“ с лого и надпис „LV“, 9бр. дамски чанти с една дръжка за през рамо с лого и надпис „LV“, 30бр.несесера с лого и надпис „LV“ различни на цвят, 20бр. дамски чанти с две дръжки с лого и надпис „LV“ кафяви на цвят, 85бр. шапки с козирка с лого и надпис „LV“, 5бр. къси панталони с лого и надпис „LV“ бели на цвят, 9бр. шорти с надпис „Supreme“, 8бр. чехли с лого и надпис „LV“, 26бр.мъжки спортни обувки бели на цвят тип кец с лого и надпис „Gucci“ , 165бр. тениски с лого и надпис „Gucci“ различни на цвят, 41бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Gucci“,  475бр.колани с лого на токата "GG" и надписи по колана "Gucci" различни на цвят, 9бр. спортни екипи - суитшърт с панталон с лого и надпис " Gucci", 45 броя мъжки чанти за през рамо с лого и надпис „Gucci“, 5бр. несесери с лого и надпис „Gucci“, 26бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“, 9бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“ тип бъбрек ,180бр. шапки с козирка с лого и надпис „Gucci“, 12бр.  чехли с лого и надпис „Gucci“, 1бр. маратонки с лого и надпис „Gucci“, 8бр чанти за през рамо с лого и надпис „МСМ“ , 5бр. чанти за през кръста тип бъбрек с лого и надпис „МСМ“, 60бр. шапки с козирка с лого и надпис „Chanel“, 10бр. чехли с лого и надпис „Chanel“, 2бр. големи дамски чанти с лого и надпис „Chanel“, 80бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“, 14бр. маратонки с лого и надпис „Nike Air max“, 24бр. маратонки с лого и надпис „Nike“, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Nike“, 20бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Nike“, 270 бр. потници с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 5бр. спортни панталони с лого и надпис „Nike“, 500бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 80бр. спортни екипи-суитчърт и спортен панталон с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 60бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 80бр. тениски с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 60бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Chelsea“ в предната част на тениската, 184бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Manchester city“ в предната част на тениската, 711бр. спортни екип - тениска с къс панталон с лого и надпис „Nike“ различни цветове с надпис в предната част на тениската „Rakuten“, 52 бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Nike“ и надпис в предната част на тениските „Brazil“ , 3бр. маратонки с лого и надпис „Adidas“ черни  на цвят, 7бр. маратонки със силиконова подметка с лого и надпис „Adidas“, 25бр. чехли с лого и надпис „Adidas“, 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Adidas“, 175бр спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис “Adidas“, 8бр. потници с лого и надпис „Adidas“ различни на цвят, 39бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Adidas“ – детски, 5бр. спортни екипи - с тениска и къси панталони с надпис „Adidas“ и цифрата „10“ , 100бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Т...“ в предната част на тениската, 230бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Chevrolet“ в предната част на тениската, 964бр. тениски с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Jeep“ в предната част на тениската и 695бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“.

За откритите стоки подсъдимия заявил пред полицейските служители, че са негови и колегата му - св. М. Г., не знае нищо за нея. Той не представил и каквито и да било документи установяващи произхода на стоката .

В хода на досъдебното производство са установени както собствениците на процесните търговски марки, така и техните упълномощени представители както след-ва: св. В.Д. -упълномощен представител на търговските марки: GUCCI и  Philipp Plein, свид.А.Т. -упълномощен представител на търговските марки:  РUМА, LEVIS, POLO RALPH LAUREN, TOMMY HILFIGER, NEW BALANCE, MIC-HAEL KORIS, FENDI, DSQUARED, CHANEL, PRADA, BOSS, FILA, МСМ и HER-MES), св.А.Т. -упълномощен представител на търговските марки: Adidas, NIKE, KENZO, LOUIS VUITTON и GIVENCHY , св. М.Х. -упълномощен представител на търговската марка BURBERRY, св. Д.Б.  представител  на търговската марка UNDER   ARMER, св. Н.Д. -АRМАNI и  св.Г.К. -Саlvin Klein), всички от гр. София, както и св.С. Ф. от гр.Милано - представител на търговска марка „VALENTINO“ и „Partrade Legal Advokatanpartssels-kabet“ на търговската марка „Hummel Holding A\S“ Кралство Дания

В показанията си тези свидетели заявяват че фирмите маркопритежатели не са предоставяли под каквато и да е форма своето съгласие, търговските марки , които притежават да бъдат използвани под каквато и да е форма в търговската дейност по смисъла на чл. 13 ал. 2 т. 1 и т. 2, вр. ал. 1 от Закон за марките и географските означения: “ Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е: т. 1. поставянето на знака върху стоките или върху техните опаковки и т. 2. предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак“ на подс. С. Т., като физическо лице или търговец.

От заключенията на изготвените по досъдебното производство: съдебна екс-пертиза за нарушаване на права по регистрирани на територията на Р. България търговски марки  и допълнителната такава, се установява че маркировката на посочените по-горе търговските марки поставени върху артикулите – приобщени като веществени доказателства , са идентични с тези обект на регистрирани търговски марки описани в експертизата и приложени в приложенията. Установено е, че търговските знаци с които са обозначени инкриминираните артикули и поради идентичността си с обекти на регистрирани търговски марки на : GUCCI, LOUIS VUITTON, Аdidas, NIKE, PUMA, POLO RALPH LAUREN, DSQUARED, MICHAEL KORIS, BURBERRY, CHANEL, PRADA, BOSS, Philipp Plein, TOMMY HILFIGER, Calvin Klein, GIVENCHY, ARMANI, KENZO, HERMES , VALENTINO, LEVI'S, NEW BALANCE, MONCLER, FENDI, FILA, MCM, HUMMEL и UNDER ARMER, въвеждат в заблуждение потребителя, в случай на неоснователно ползване на същите.

Установява се също така, че марките са регистрирани и действат на терито-рията на Република България, като: национални марки; марки на Европейския съюз, които имат действие на територията на Р. България от датата на присъединяване на страната към ЕС по силата на § 26 от Преходни и заключителни разпоредби към Закона за изменение и допълнение на ЗМГО, обн. ДВ бр.73/2006г. в сила от 06.Х.2006г. и мар-ки, регистрирани в страната по Мадридската спогодба, на която България е страна.

Вещото лице е посочило в заключението си, че относно инкриминираните 9 бр. шорти, различен цвят, маркирани като SUPREME, липсват регистрирани и действащи на територията на страната релевантни марки.

Съгласно Тълкувателно решение №1 от 31.V.2013г. по тълк.дело № 1/2013г., ОСНК на ВКС т.ІІІ.1 от деянията по чл. 172б от НК настъпват вреди за ощетеното юридическо лице, носител на изключителното право върху марката. Вредите са установени по цени на дребно на правомерно произведени стоки, идентични или сходни със стоките, предмет на престъплението – в конкретния случай вещото лице е определило че тяхната обща стойност възлиза на 1 683 591.43лв.

 

Така възприетата фактическа обстановка се доказва по несъмнен и категоричен начин от събраните  доказателства, приложени по Досъдебно производство № 985/ 2018г. по описа на РУ на МВР гр. Харманли - писмени доказателствени средства – протоколи за  разпит на свидетели, справка за съдимост, протоколи за разпит на обвиняем, заключението на вещото лице по изготвената съдебно маркова експертиза, приобщени към  доказателствения материал чрез прочитането им по реда на чл. 283 НПК. Установените в хода на съкратеното съдебно следствие обстоятелства се подкрепят изцяло и от самопризнанието на подсъдимия в съдебно заседание, одобрено от съда по реда на  чл. 372 ал.4 вр. чл.371 ал.2 от НПК. По категоричен начин се установяват по делото времето, мястото и начина на извършване на деянието.

При така установеното от фактическа страна, при отчитане на заложеното в чл. 373 ал.3 НПК съдът прие за доказано по безспорен и несъмнен начин, че подсъди-мия С.Т. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението визирано в чл.172б ал.2 предл.ІІ вр.ал.1от НК, а именно, че на  25.VІІ.2018г. землището на с.Бисер, общ. Харманли, на път 1-8, км.344 + 152, като извършител, без съгласието на притежателите на изключителните права, а именно: GUCCIO GUCCI S.P.A.JT, FIRENZE, 50123 VIA TORNABUONI 73/R. ;  Louis Vuitton Malletier, 2, rue du Pont-Neuf, Paris 75001, FR. ; Аdidas AG Postfach 1120 D-91072 Herzogenaurach ;NIKE INNOVATE C.V. One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon 97005 6453 USA;  PUMA SE, DE, Herzogenaurach, 91074, PUMA Way 1; THE POLO/ LAUREN COMPANY, L.P. US., NEW YORK, 10022, 650 Madison Avenue;  DSQUARED2 TM S.A., 18, rue de l'Eau, Luxembourg L-1449, LU ; Michael Kors (Switzerland) International GmbH Via Cantonale 18 CH-6928 MANNO CH ; BURBERRY LIMITED, GB, London, SW1P 2AW, Horseferry House, Horseferry Road ; CHANEL SARL Quai du Général-Guisan 24 CH-1204 Geneve  (CH) ; PRADA S.A., 23, rue Aidlingen, L-1118 Luxembourg (LU); HUGO BOSS Trade Management GmbH, & Co KG, DE, Metzingen, D-72555 Dieseltrasse 12; Philipp Plein Via Dufour 20, CH-6900 Lugano CH; Tommy Hilfiger Licensing B.V.  Stadhouderska de 6. NL-1054 ES AMSTERDAM NL;  CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST 205 West 39th Street New York, New York 10018 USA; GIVENCHY (Société Anonyme) 3, avenue George V F-75008 Paris  FRANCIA ; ARMANI S.P.A. Via Borgonuovo 11 Milano (20121) IT ; KENZO 18, rue Vivienne F-75002 Paris, FRANCIA ; HERMES INTERNATIONAL 24 rue du Faubourg Saint Honoré F-75008 PARIS  (FR);  VALENTINO S.p.A. Via Turati, 16/18 1-20121 Müano ITALIA; Levi Strauss & Co. Levi's Plaza 1155 Batten' Street San Francisco, California 94111 USA; NEW BALANCE ATHLETIC SHOE, INC. 20 Guest Street, Brighton, Boston, Massachusetts 02135 USA ; MONCLER S.P.A- Via Stendhal, 47 1-20144 Milano ITALIA ; FENDI ADELE SRL Palazzo délia Civilis Italiana Quadrate della Concordia, 3 I- 00144 Roma ITALIA ; Fila Luxembourg S.A.R.L. 26, Boulevard RoyalL-2449 Luxembourg  LUXEMBURGO ; TRIAS Holding AG Baarerstrassc 88 CH-6300 Zug CH ; Hummel Holding A/S Balticagade 20 DK-8000 Aarhus C (DK) ; UNDER ARMOUR, INC. 1020 Hull Street Baltimore, Maryland 21230 USA, е използвал без правно основание в търговската дейност (по смисъла на чл. 13 ал. 2 т. 2 вр. ал. 1 от Закона за марките и географските означения: „Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1  е : т. 2. предлагането на стоките с този знак за продажба, или съхраняването им с тези цели,"), като съхранявал в автобус марка „Мерцедес“ с  peг. № … с цел продажба и пускането на пазара на стоки с тези търговски марки, а именно: 5бр. тениски с лого и надпис „MONCLER", черни на цвят; 10бр. тениски с лого и надпис „Valcntino" различни на цвят 5бр. тениски с лого и надпис „Levis“ различни на цвят, 14 бр. тениски с лого и надпис „Polo Ralph Lauren“ различни на цвят, 43бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Hummel“ и надпис в предната част на тениските „32 red“, 60бр. тениски с лого и надпис „Givanchy Paris“ различни на цвят, 5бр. черни на цвят тениски с лого и надпис „Kenzo“, 3бр. портмонета с лого и надпис “Michael Kors“  различни на цвят, 110бр. колани с лого на токата „Н“ различни на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fendi“ , 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Under Armer“ , 10бр. шалове с лого и надпис „Burberry“, 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Burberry“ , спортни екип - суитчър с качулка и спортен панталон с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ черно, бяло и червено на цвят, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Tommy Hilfiger“ , 300бр. спортни екипи- тениска с къс панталон с лого и надпис „New balance“ различни на цвят, 42бр. тениски с лого и надпис „New Balance“ различни на цвят, 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „New Balance“ , 15бр. шапки с козирка с лого и надпис „Disquared“, 6бр.чехли с лого и надпис „Disquared“ , 45бр. шапки с козирка с лого и надпис „Fila“, 9бр. шорти с лого и надпис „Prada“ черни и бели на цвят, 11бр. тениски с лого и надпис „Puma“ различни на цвят, 143бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Puma“ и надпис в задната част на тениските „Dortmund“, 5 б. спортни екипи - суитчър и спортен панталон с лого и надпис „Puma“ различни цветове, 100бр. комплекти - тениска с къси панталони с лого и надпис „Puma“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 31бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Puma“ , 20бр. чехли с лого и надпис „Puma“, 13бр. чехли с лого и надпис „Boss“, 30бр. колани с лого на токата на марката „Philipр Plein“ различни на цвят, 6бр. къси панталони с лого и надпис „Philipp Plein“ черни на цвят, 20бр. тениски с лого и надпис „Philipр Plein“ различни на цвят, 12 бр. шорти с лого и надпис „Philipр Plein“, 24бр. тениски с лого и надпис „EMPORIO АRМАNI“ различи на цвят, 8б. чехли с лого и надпис „Emporio Armany“, 10бр. чехли с лого и надпис „Calvin Klein“ , 26бр. тениски с лого и надпис „Calvin Klein“ различни на цвят, 85бр. комплекти от три части - боксерки , потник, прашка с лого и надпис „Calvin Klein“, 5бр. тениски с лого и надпис „Louis Vuitton“ черни на цвят, 125бр. мъжки чанти за през рамо различи цветове с лого и надпис „Louis Vuitton“ , 270бр. шалове с лого и надпис „Louis Vuitton“, различни на цвят, 170бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 190бр. колани с лого на токата „LV“ различни на цвят, 105бр. големи чанти различни на цвят с лого и надпис „Louis Vuitton“, 6 бр. малка мъжка чанта за през рамо с лого и надпис „LV“, 33бр. мъжки чанти за през кръста с лого и надпис „LV“ , 15бр. мъжки чанти за през кръста тип „бъбрек“ с лого и надпис „LV“, 9бр. дамски чанти с една дръжка за през рамо с лого и надпис „LV“, 30бр.несесера с лого и надпис „LV“ различни на цвят, 20бр. дамски чанти с две дръжки с лого и надпис „LV“ кафяви на цвят, 85бр. шапки с козирка с лого и надпис „LV“, 5бр. къси панталони с лого и надпис „LV“ бели на цвят, 9бр. шорти с надпис „Supreme“, 8бр. чехли с лого и надпис „LV“, 26бр.мъжки спортни обувки бели на цвят тип кец с лого и надпис „Gucci“ , 165бр. тениски с лого и надпис „Gucci“ различни на цвят, 41бр. портмонета различни на цвят с лого и надпис „Gucci“,  475бр.колани с лого на токата "GG" и надписи по колана "Gucci" различни на цвят, 9бр. спортни екипи - суитшърт с панталон с лого и надпис " Gucci", 45 броя мъжки чанти за през рамо с лого и надпис „Gucci“, 5бр. несесери с лого и надпис „Gucci“, 26бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“, 9бр. чанти за през кръста с лого и надпис „Gucci“ тип бъбрек ,180бр. шапки с козирка с лого и надпис „Gucci“, 12бр.  чехли с лого и надпис „Gucci“, 1бр. маратонки с лого и надпис „Gucci“, 8бр чанти за през рамо с лого и надпис „МСМ“ , 5бр. чанти за през кръста тип бъбрек с лого и надпис „МСМ“, 60бр. шапки с козирка с лого и надпис „Chanel“, 10бр. чехли с лого и надпис „Chanel“, 2бр. големи дамски чанти с лого и надпис „Chanel“, 80бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“, 14бр. маратонки с лого и надпис „Nike Air max“, 24бр. маратонки с лого и надпис „Nike“, 28бр. шапки с козирка с лого и надпис „Nike“, 20бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Nike“, 270 бр. потници с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 5бр. спортни панталони с лого и надпис „Nike“, 500бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Nike“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“ , 80бр. спортни екипи-суитчърт и спортен панталон с лого и надпис „Nike“ различни на цвят, 60бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 80бр. тениски с лого и надпис „Nike“ и надпис „Trade“ в предната част на тениската, 60бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Chelsea“ в предната част на тениската, 184бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Nike“ и надпис „Manchester city“ в предната част на тениската, 711бр. спортни екип - тениска с къс панталон с лого и надпис „Nike“ различни цветове с надпис в предната част на тениската „Rakuten“, 52 бр. комплекти - тениски и къси панталони различни на цвят с лого и надпис „Nike“ и надпис в предната част на тениските „Brazil“ , 3бр. маратонки с лого и надпис „Adidas“ черни  на цвят, 7бр. маратонки със силиконова подметка с лого и надпис „Adidas“, 25бр. чехли с лого и надпис „Adidas“, 30бр. шапки с козирка с лого и надпис „Adidas“, 175бр спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис “Adidas“, 8бр. потници с лого и надпис „Adidas“ различни на цвят, 39бр. спортни екипи - суитчър с панталон с лого и надпис „Adidas“ – детски, 5бр. спортни екипи - с тениска и къси панталони с надпис „Adidas“ и цифрата „10“ , 100бр. тениски и къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Т...“ в предната част на тениската, 230бр. тениски с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Chevrolet“ в предната част на тениската, 964бр. тениски с лого и надпис „Adidas“ и надпис „Jeep“ в предната част на тениската и 695бр. комплекти- тениска с къси панталони с лого и надпис „Adidas“ с надпис в предната част на тениската „Fly Emirates“, които са обект на това изключително право , като от деянието са причинени значителни вредни последици за  маркопритежателите в общ размер на  1 683 591.43лв.

От обективна страна обвиняемия е използвал в търговската си дейност марките без съгласието на притежателя на изключителното право върху нея –„използване в търговската дейност” по смисъла на  чл.13 ал.2 т.2 вр. ал.1 от Закон за марките и географските означения (Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е: т.1. поставянето на знака върху стоките или върху техните опаковки и т.2. предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им - като ги е съхранявал в автобус марка „Мерцедес“ с  peг. № ….  с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак) без правно основание, а именно съхраняване с цел продажба и пускането им на пазара на стоки с тези търговски марки.

В настоящия случай, с оглед разпоредбата на чл. 373 ал.3 НПК се установява, че подсъдимия Т. е осъществил изпълнителното деяние на инкриминираното престъпление, тъй като е съхранявал с цел предлагане за продажба стоки, върху които е бил поставен знак, идентичен и/или сходен с регистрираните и защитени марки (по смисъла на  чл.13 ал.2 т.2 вр. ал.1 от Закон за марките и географските означения. Липсата на съгласие се установява от събраните по досъдебното производство свидетелски показания на представителите на защитените марки, видно от които е, че подсъдимия не е имал право да ползват тези марки в своята търговска дейност.

От субективна страна престъплението е извършено умишлено, при форма на вината пряк умисъл – подсъдимия е съзнавал, че съхранява с цел продажба стоки с отличителни знаци, сходни и/или идентични със защитените регистрирани марки, съзнавали са, че липсва съгласието на притежателите на изключителните права върху тези марки за използването им в търговската дейност, съзнавал е , че не притежава право на ползване на процесните марки, предвид липсата на учредени лицензии в тяхно полза полза.

За това престъпление подсъдимия следва да носи наказателна отговорност.   

 

Подсъдимия С.Т. (S. T.) е турчин, турски гражданин, с основно образование, невладеещ български език, женен, работи шофьор на автобус в „Йодноколлу“ -Турция , род. на …..г. в Р Турция, с паспорт номер …., издаден от Р. Турция, с адрес: Р. Турция, гр. Истанбул, ул. ”Б. Д.З.” № .. ап…, адрес за призоваване в Р. България : гр. С. ул. ”Г. С.”№.. (чрез адв. И.И. ХАК).

Съдът като отчита обществената опасност на престъплението и на подсъдимия Т. намира, че за постигане целите на генералната и личната превенция, визирани в нормата на чл.36 от НК, с оглед разпоредбата на чл.373 ал.2 от НПК, разглеждана във връзка с чл.58а ал.4 от НК, за осъщественото престъпление по чл.172б ал.2 предл.ІІ вр. ал.1 от Наказателния кодекс подсъдимия, следва да бъде санкциониран с наказание “Лишаване от свобода“ за срок от 2години и „ Глоба „ в размер на 8 000лв..

За да определи този размер на наложените наказания, съдът съобразявайки се с разпоредбата на чл. 54 от НК, извърши преценка на основните фактори които оказват влияние при определянето на наказанието на подсъдимия. Обществената опасност на деянието съдът намира за средна за състава - използвани са в търговската дейност вещи на не малка стойност, но тази стойност е изчислена по указанията на ВКС в посо-ченото тълкувателно решение, като правомерно произведени стоки, каквито те реално не са. Обществената опасност на извършителя съдът отчете като ниска. Следва да се има предвид, че подсъдимия е неосъждан и по отношение на него са налице добри характеристични данни . При постановяване на присъдата съдът намери, че наказанията следва да се определят при условията на чл. 55 от НК, с превес на смекчаващите вината обстоятелства, за такива съдът приема добрите характеристични данни, признанието, както и процесуалното и поведение – съдействие на разследващите за установяване на престъплението, поради което следва да бъде наложено на подсъдимия наказание „Лишаване от свобода“ в посочения по-горе размер, което да бъде отложено с изпитателен срок от 3години. За да наложи това наказание, съдът прецени, че за постигане целите на наказанието и преди всичко за поправянето на подсъдимия не е наложително да изтърпи наказание лишаване от свобода ефективно.

На основание чл.172б ал.3 от НК, веществените доказателства подробно описани по- горе - находящи се на съхранение в РУ - гр. Харманли при ОД МВР Хасково, следва да се отнемат в полза на държавата и да се  унищожат.

С оглед постановената осъдителна присъда, съда намира че следва да осъди подсъдимия да заплати разноските по делото а именно сумата от 1 803.20лв. по сметка на ОД МВР Хасково – за възнаграждение на вещото лице

Водим от горните съображения съдът постанови присъдата си.

 

                                                       РАЙОНЕН СЪДИЯ: .................. 

                                                                                       /В. Коларов /