П Р О Т О К О Л
10.11.2016 г. гр. ТОПОЛОВГРАД
ТОПОЛОВГРАДСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД 01 състав
На десети ноември през две хиляди и шестнадесета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН ХРИСТОВ
СЕКРЕТАР: А.А.
ПРОКУРОР:
сложи
за разглеждане докладваното от съдия ИВАН
ХРИСТОВ
НЧХД № 80 по описа за 2016 година.
На именното повикване в 11.30
часа се явиха:
Тъжителят
– редовно призован – явява се лично, заедно с адв.М.К.
Подс.Д.М.К.
– редовно призован – не се явява, вместо него служебния защитник адв.Т.
Подс.М.Г.К.
и Г.М.К. – редовно призовани – не се явяват вместо тях адв. Б.
Св.Г.М.К.
– редовно призован – явява се лично, заедно с баща си М.Г.К.
Педагога
П.Г.И. – редовно призован – явява се лично
Адв.К.
– Да се даде ход на делото
Адв.Т.
– да се даде ход на делото
Адв.Б.
– Да се даде ход на делото
Съдът
О
П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО
ПРИЕМА:
възпитателно дело № 3/2016 г. на МКБППМН против Д.М.К. с ЕГН **********
ДОПУСКА
до РАЗПИТ свидетеля, на който се сне самоличността, както следва
Св.Г.М.К.
– 10 години
Св.Г.К.
се разпитва в присъствието на педагога П.И..
Св.Г.М.К.
– Не познавам тъжителя. Д. и Г. К. са ми братовчеди. Не съм удрял този човек,
който е в залата.В момента живея в Тополовград. Лятната ваканция си бях в
Тополовград. И по време на учебната година също бях в Тополовград. На Велик ден
тази година бях в Тополовград, не съм ходил в с.Мрамор.
Педагогът
П.И. – Свидетелят разбра въпросите и отговори според интелектуалното си
развитие, не са му задавани подвеждащи въпроси.
Предвид
на факта, че за същото деяние спрямо подс.Д.М.К. – непълнолетен с ЕГН **********
на основание чл.13 ал.1 т.1 от ЗБППМН е наложено наказание „предупреждение” от
Местната комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и
непълнолетните, наказателното производство
по настоящото дело следва да бъде прекратено. Поради което, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
На
основание чл.24, ал.1 т.6 от НПК ПРЕКРАТЯВА наказателното производство против
подс.Д.М.К. и продължава производството в гражданската му част.
Адв.К.
– Постигнахме спогодба с подсъдимите в следния смисъл: подс.М.Г.К. с ЕГН **********
и Г.М.К. с ЕГН ********** се признават за виновни в това, че на 30.04.2016 г.
около 18.00 часа в с.Мрамор, общ.Тополовград в края на селото, в градина
собственост на тъжителя, действайки в съучастие като съизвършители, са нанесли
лека телесна повреда на Я.А.Я. с ЕГН **********, изразяваща се във временно
разстройство на здравето, не опасно за живота – извън случаите на чл.128 и 129
от НК, престъпление по чл.130 ал.1 от НК, във вр.чл.20 ал.2 от НК, като се
задължават да заплатят на тъжителя обезщетение за причинените му неимуществени
вреди в размер на 2000 /две хиляди/ лева, както и направените по делото
разноски в размер на 392 лв. Сумите са платими с краен срок до 31.01.2017 г. В
случай, че не се изпълни споразумението, тъжителят има право да се снабди с
изпълнителен лист за принудително събиране на остатъка от сумата. След като
одобрите спогодбата моля на основание чл.24 ал.4 т.3 от НПК да прекратите
производството по настоящото дело.
Адв.Т.
– От името на доверителя ми заявявам, че съм съгласен със спогодбата.
Адв.Б.
– От името на доверителите ми заявявам че съм съгласен с така постигнатата
спогодба.
С
П О Г О Д И Л И С Е :
Тъжител:……………
За подс.М. Г.К. и
/Я. А.Я./ подс.Г. М.К.
Адв.К.:………….. Адв.Б.:………………
За Д.М.К.
Служебен защитник:
Адв.Т.:…………….
Съдът
счита, че така постигнатата спогодба не противоречи на закона и морала, поради
което
О
П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатата спогодба между тъжителя и подсъдимите, и техните защитници.
ОСЪЖДА
подс.М.Г.К. с ЕГН ********** *** ДА
ЗАПЛАТИ на Я.А.Я. с ЕГН ********** направените по делото разноски в размер на
392 лв. /триста деветдесет и два лв./.
ОСЪЖДА подс.М.Г.К. с ЕГН ********** *** ДА ЗАПЛАТИ по сметка на ТРС – бюджета на
съдебната власт държавна такса в размер на 50 лв.
ПРЕКРАТЯВА
производството по НЧХД № 80/2016 г. по описа на ТРС.
Определението
не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Протоколът
се написа в съдебно заседание, което приключи в 12.30 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: