Решение по дело №4116/2025 на Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ
№ 539
гр. София, 15.07.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 32 СЪСТАВ, в публично заседание
на петнадесети юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Петър Н. Славчев
при участието на секретаря МАРИЯ АЛ. ХАРИЗАНОВА
в присъствието на прокурора Г. П. К.
като разгледа докладваното от Петър Н. Славчев Частно наказателно дело №
20251100204116 по описа за 2025 година
въз основа на доказателствата по делото и закона
РЕШИ:
ОТКАЗВА ДА ПРИЗНАЕ на основание чл. 30, ал. 3, във вр. с ал. 2, т. 1,
вр. чл. 32, ал. 1, вр. чл. 16, ал. 7, т. 2 от Закона за признаване, изпълнение и
изпращане на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане на
финансови санкции Решение CJIB №6062 5422 7015 0837, постановено на
15.11.2024г. от несъдебен орган на Кралство Нидерландия, Bonnen &
Transacties Transactiemod, влязло в законна сила на 27.12.2024 г., с което по
отношение на Д. Ш. /D.S./, сръбски гражданин, роден на *********. в
Р.Сърбия, е наложена финансова санкция в размер на 420, 00 /четиристотин и
двадесет/ евро за деяние, нарушаващо разпоредбите за движение по пътищата
на Закона относно административната уредба при нарушаване на разпоредби
на Кодекса за движение по пътищата, чл. 2.
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧН дело №4116/2025г. по опис на
СГС, 32 състав, наказателно отделение.
Решението подлежи на обжалване пред САС в 7– дневен срок от днес.
Компетентният орган на издаващата държава да бъде уведомен за
решението, а копие от уведомлението до издаващата държава да се изпрати на
Министерството на правосъдието на Република България.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
1

Мотиви по решение от 15.07.2025г. по ЧН дело №4116/25г. по опис на Софийски градски
съд, 32 състав, наказателно отделение

Производството е по реда на чл. 32, ал. 1, във връзка с чл. 16, ал. 1 - ал. 8
от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация
или отнемане и решения за налагане на финансови санкции
/ЗПИИАКОРНФС/.
Образувано е въз основа на Решение Решение CJIB №6062 5422 7015
0837, постановено на 15.11.2024г. от несъдебен орган на Кралство
Нидерландия, Bonnen & Transacties Transactiemod за налагане на финансова
санкция и издаденото въз основа на него удостоверение по чл. 4 от РР 2005
/214 / ПВР на Съвета относно прилагането на принципа на взаимно
признаване на финансови санкции.
С решението е наложена финансова санкция на засегнатото лице Д.Ш.
/D.S./, сръбски гражданин.
В съдебно заседание представителят на Софийска градска прокуратура
пледира, че са налице основанията на чл. 30, ал. 3 от ЗПИИАКОРНФС за отказ
за признаване на решението, изпратено от издаващата държава.
Защитникът на засегнатото лице е съгласен със становището на
прокурора също намира, че са налице основания за отказ от признаване на
решението.
Съдът, като обсъди доказателствата по делото и доводите на страните,
намира за установено следното от фактическа и правна страна:
С въпросното решение, влязло в сила на 27.12.2024 г., е наложена
финансова санкция на Д.Ш. в размер на 420, 00 /четиристотин и двадесет/
евро.
Финансовата санкция е наложена за деяние, извършено в Nieuwerbrug aan
den Rijn, Rjiksweg A12 на 21.10.2024г., изразяващо се държане в ръка на
мобилен телефон по време на шофиране.
Въз основа на него е издадено удостоверение по чл. 4 от РР 2005 /214 /
ПВР на Съвета относно прилагането на принципа на взаимно признаване на
финансови санкции, постъпило в СГС с искане за признаване на решението и
изпълнение на същото, относно посочената сума.
Съдът, преценявайки условията за признаване и изпълнение, намери, че
решението е постановено за деяние, нарушаващо разпоредбите за движение
по пътищата - на Закона относно административната уредба при нарушаване
на разпоредби на Кодекса за движение по пътищата, чл. 2. По силата на чл. 30,
ал. 2, т. 1 от ЗПИИАКОРНФС не се изисква двойна наказуемост за признаване
и изпълнение на решението.
По делото не се установи засегнатото лице да притежава имущество на
територията на страната, съгласно справките от Имотен регистър към Агенция
1

по вписванията и информацията получена от ОПП СДВР за липса на
регистрирани превозни средства. Не се установи засегнатото лице да е
едноличен търговец или да има участие в търговски дружества, съгласно
справката в Търговския регистър. Лицето не е български гражданин – сръбски
гражданин е и няма местоживеене или обичайно пребиваване на територията
на страната. Призовката за адреса по адресна регистрация на постоянен и
настоящ адрес е върната с докладна записка за това, че лицето е непознато и
не живее в жилищната кооперация.
Предвид изложеното съдът намери, че е налице хипотезата, при която
съгласно разпоредбата на чл. 30, ал. 3 от ЗПИИАКОРНФС, съответно на чл. 4,
§ 1 от Рамково решение 2005/2014/ПВР на Съвета от 24.02.2005г. относно
прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции съдът
следва да откаже признаване на решението на несъдебен орган на Кралство
Нидерландия и да прекрати производството по делото.
Поради изложените съображения съдът постанови решението си.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:

2

Номер на акта:	539
Дата:	15 юли 2025 г. (в сила от 23 юли 2025 г.)
Съдия:	Петър Ненчев Славчев

Дело:	20251100204116
Тип на делото:	Частно наказателно дело
Дата на образуване:	20 юни 2025 г.

Решение по дело №4116/2025 на Софийски градски съд

Съдържание на акта

Съдържание на мотивите