П Р О Т О К О Л
31.05.2016 г.
гр. Варна
ВАРНЕНСКИ
ОКРЪЖЕН СЪД Търговско отделение
На тридесет и първи май Две хиляди и шестнадесета
година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ГАЛИНА ЧАВДАРОВА
при секретар Х.Х.
Сложи за разглеждане докладваното от съдия
Чавдарова
Търговско дело № 1746 по описа за 2015 г.
На именното повикване в 13:52 часа се явиха:
Ищецът „ТПО-ВАРНА-ЦППБО” ЕООД – град Варна, ЕИК *********, редовно
уведомен от предходно съдебно заседание, явява се представляващия по закон
управителят К. П.Н. и с адвокат С.Н., редовно упълномощена и приета от
съда от преди.
Ответникът
„АГРОСЪН” ЕООД – гр. Стара Загора, ЕИК *********, редовно уведомен по реда на чл. 56, ал. 2 от ГПК, явява се представляващия по закон управителят Д.Д.Й..
Вещо лице М.Б.Я., редовно уведомена от предходно съдебно
заседание.
Адв. Н.: Да се даде ход на делото.
Упр. Й.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, с оглед редовното призоваване на страните, намира, че не са
налице процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът докладва постъпила по електронна поща на 11.04.2016 година в
електронен вариант заключение на съдебно-счетоводна експертиза, постъпило на
12.04.2016 година заключение, ведно с приложенията към него в оригинал, както и
постъпило на 14.04.2016 година допълнение към заключението и констатира, че
срокът по чл. 199 от ГПК е спазен.
Съдът пристъпва към изслушване на допусната съдебно-счетоводна експертиза, с
оглед, на което снема самоличността на вещото лице, както следва:
М.Б.Я. – 43 г., българка, български гражданин, неосъждана, омъжена, без родство и дела със страните, предупредена за наказателната отговорност по чл. 291 от НК, след което същата обеща да даде незаинтересовано и безпристрастно заключение.
В.л. Я.: Поддържам депозираните заключения.
Адв. Н.: Нямам въпроси към вещото лице. Моля да се приеме експертизата.
Упр. Й.: Нямам въпроси към вещото лице. Моля да се приеме експертизата.
Съдът намира, че представеното и днес изслушано заключение на вещото лице по съдебно-счетоводна експертиза, следва да бъде прието и приобщено като доказателство по делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА и ПРИЛАГА, като доказателство по делото, днес изслушаното заключение на съдебно-счетоводна експертиза.
ДА СЕ
ИЗПЛАТИ възнаграждение на вещото лице в размер на 180.00 (сто и
осемдесет) лева. /изд. РКО за 180 лева от пл.н. от ЦКБ АД – 30.03.2016
г./.
Адв Н.: Постигнахме с ответната страна спогодба с отстъпки, като към настоящия момент ответникът ни е заплатил сумата от 42 309,47 лева, поради което моля да одобрите представената спогодба, да прекратите делото да възстановите на ищеца половината от заплатената държавна такса по сметка за което прилагам писмена молба.
Упр. Й.: Съгласни сме със спогодбата. Заплатили сме сумата.
Съдът, с оглед изразеното становище на страните и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК,
О
П Р Е Д Е Л И:
Вписва в съдебния протокол съдържанието на постигната между страните спогодба, в следния смисъл:
С
П О Г О Д Б А
1. Ищецът ТПО-ВАРНА-ЦЕНТЪР ЗА ПРОУЧВАНЕ, ПРОЕКТИРАНЕ И БИЗНЕС ОСИГУРЯВАНЕ”ЕООД, със седалище и адрес на управление гр.Варна, бул. „Цар Освободител” № 76 Г, ЕИК *********, представлявано от управителя К. П.Н., наричано по-долу за краткост ПЪРВА СТРАНА и
2. Ответникът „АГРОСЪН”ЕООД, със седалище и адрес на управление гр.Стара Загора, ж.к. „Кольо Ганчев”-Агроцентър, ЕИК *********, представлявано от управителя Д.Д.Й., наричано по-долу за краткост ВТОРА СТРАНА
по търговско дело № 1746/2015 г., по описа на Варненски окръжен съд, Търговско отделение
СЕ
СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
За целите на настоящата спогодба страните приемат за установено в отношенията си следното:
§1. Между страните е налице висящо производство
по търговско дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд с предмет
заплащане на дължими суми от Втората на Първата страна, дължими по силата на
Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към
него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на
подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и
рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК, които суми
са, както следва: сума в размер на 39116
/тридесет и девет хиляди сто и шестнадесет/ лева, дължима по Споразумение
към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от
01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа
рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г.,
рег.№ 403 в НК, която включва сумата от 16 058 лева, представляваща дължима
сума по споразумението с падеж на задължението 31.05.2015 г. и сумата от 23 058
лева, с падеж на задължението 30.06.2015 г., както и законната лихва за забава,
възлизаща към датата на подписване на настоящото споразумение на 3 843,94
лева /три хиляди осемстотин четиридесет и три лева и деветдесет и четири
стотинки/.
§ 2. Във връзка с воденето на съдебното производство по търговско дело № 1746/2015 г. на Варненски окръжен съд Втората страна дължи на Първата страна и следните суми:
2.1. сума в размер на 1 616,93 лева /хиляда шестстотин и шестнадесет лева и деветдесет и три стотинки/, представляваща заплатена от Първата страна и ищец в производството държавна такса;
2.2. сума в размер на 180,00 /сто и осемдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна и ищец в производството депозит за изготвяне на съдебно-счетоводна експертиза по делото;
2.3. сума в размер на 1 750,00 /хиляда седемстотин и петдесет/ лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар във връзка с водене на търговско дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
2.4. сума в размер на 455,00 /четиристотин петдесет и пет/ лева, представляваща сума, заплатена във връзка с водена на търг.дело № 1597/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд за обезпечаване на бъдещ иск и налагане на възбрана върху недвижим имот, във връзка с обезпечаването на бъдещия иск, както следва: сума в размер на 40 лева, представляваща заплатена държавна такса за образуване на търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд, сума в размер на 15 лева заплатена държавна такса за вписване на възбрана и сума в размер на 400 лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар по търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд;
Общият
размер на задължението на Втората страна към Първата страна по § 1 и § 2 от
спогодбата към датата на подписването й, възлиза на 46 961,87 лева /четиридесет
и шест хиляди деветстотин шестдесет и един лева и осемдесет и седем стотинки/.
§ 3. С подписване на настоящата спогодба страните, чрез взаимни отстъпки, уреждат правоотношенията си във връзка с дължимата сума от Втората страна по търг. дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд, включително и във връзка с разноските, сторени от Първата страна по повод на производството по обезпечението на бъдещ иск във връзка с посоченото търговско дело.
§ 4. Цел на настоящата спогодба е страните да уредят отношенията си във връзка с дължимите суми по висящото дело, като в деня на подписване на настоящата спогодба, при условие, че Втората страна е заплатила дължимата по спогодбата сума, депозират искане до Варненски окръжен съд за одобряването й, прекратяването на производството по търг.дело № 1746/2015 г., включително и депозиране на молба от Първата страна за връщане на 1/2 от заплатена от нея държавна такса по търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд
ПРЕДМЕТ
НА СПОГОДБАТА
Чл.1. /1/За целите на настоящата спогодба Втората страна предлага и се задължава, а Първата страна приема сума в размер на 42 309,47 лева /четиридесет и две хиляди триста и девет лева и четиридесет и седем стотинки/, да бъде заплатена в срок до 30.05.2016 година.
/2/ Сумата по предходната алинея представлява:
а/ главница в размер на 39 116,00 /тридесет и девет хиляди сто и шестнадесет/ лева, дължима по Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег. № 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК;
б/ сума в размер на 808,47 лева /осемстотин и осем лева и четиридесет и седем стотинки/, представляваща половината от заплатената от Първата страна и ищец в производството държавна такса;
в/ сума в размер на 180,00 /сто и осемдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна и ищец в производството депозит за изготвяне на съдебно-счетоводна експертиза по делото;
г/сума в размер на 1 750,00 /хиляда седемстотин и петдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна адвокатски хонорар във връзка с водене на търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
д/сума в размер на 455,00 /четиристотин петдесет и пет/ лева, представляваща разноски, сторени от Първата страна във връзка с водене на търг.дело № 1597/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд за обезпечаване на бъдещ иск и налагане на възбрана върху недвижим имот, във връзка с обезпечаването на бъдещия иск, както следва: сума в размер на 40 лева, представляваща заплатена държавна такса за образуване на търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд, сума в размер на 15 лева заплатена държавна такса за вписване на възбрана и сума в размер на 400 лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар по търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд;
/3/ Първата страна няма да претендира за плащане от Втората страна на дължимата законна лихва за забава към датата на подписване на настоящата спогодба в размер на 3 843,94 лева /три хиляди осемстотин четиридесет и три лева и деветдесет и четири стотинки/.
Чл. 2. Със заплащане на сумата по чл.1, ал.1 от спогодбата страните уреждат своите правоотношения, възникнали само и единствено по повод на Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК и търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
Чл. 3. След заплащане на сумата по чл.1, ал.1 страните депозират настоящата спогодба пред Варненски окръжен съд по търг.дело № 1746/2015 г., за одобряването й от съда, както и молба за възстановяване на половината от заплатената от Първата страна държавна такса.
Чл. 4. Страните установяват, че с настоящата спогодба уреждат правоотношенията си, възникнали само и единствено по повод на Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К.,рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК и търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд, като установяват, че към датата на подписване на настоящата спогодба Втората страна има неплатени задължения към Първата страна във връзка с Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г., които не са предмет на настоящата спогодба и не се уреждат с нея.
С
П О Г О Д И Л И С Е:
За ищеца За
ответника
„ТПО-ВАРНА-ЦППБО”
ЕООД: „АГРОСЪН”
ЕООД:
......................................... .................................................
упр. К. Пл.
Н. упр. Д. Д. Й.
СЪДЪТ, като взе предвид, че с постигнатата съдебна спогодба се уреждат изцяло отношенията между страните по исковете, предмет на настоящото търговско дело, както и че така постигнатата от страните спогодба не противоречи на закона и добрите нрави, намира, че същата следва да бъде одобрена на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК.
На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК на ищеца следва да бъде възстановена половината от заплатената държавна такса при завеждане на делото по платежно нареждане от 25.11.2015 година за сумата от 1616.93 /хиляда шестстотин и шестнадесет лева и деветдесет и три стотинки/ лева, а именно сумата от 808.46 /осемстотин и осем лева и четиридесет и шест/ лева.
Водим от
горното, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК
спогодба между страните „ТПО-ВАРНА-ЦЕНТЪР ЗА ПРОУЧВАНЕ, ПРОЕКТИРАНЕ И БИЗНЕС
ОСИГУРЯВАНЕ” ЕООД, със седалище и адрес на управление гр.Варна, бул.
„Цар Освободител” № 76 Г, ЕИК *********,
представлявано от управителя К. П.Н. и „АГРОСЪН”ЕООД, със седалище и
адрес на управление гр.Стара Загора, ж.к. „Кольо Ганчев”-Агроцентър, ЕИК
*********, представлявано от управителя Д.Д.Й., по търговско дело № 1746/2015
г. по описа на Варненски окръжен съд, Търговско отделение, по силата на
която страните
СЕ
СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
За целите на настоящата спогодба страните приемат за установено в отношенията си следното:
§1. Между страните е налице висящо производство
по търговско дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд с предмет
заплащане на дължими суми от Втората на Първата страна, дължими по силата на
Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към
него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на
подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и
рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК, които суми
са, както следва: сума в размер на 39116
/тридесет и девет хиляди сто и шестнадесет/ лева, дължима по Споразумение
към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от
01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа
рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г.,
рег.№ 403 в НК, която включва сумата от 16 058 лева, представляваща дължима
сума по споразумението с падеж на задължението 31.05.2015 г. и сумата от 23 058
лева, с падеж на задължението 30.06.2015 г., както и законната лихва за забава,
възлизаща към датата на подписване на настоящото споразумение на 3 843,94
лева /три хиляди осемстотин четиридесет и три лева и деветдесет и четири
стотинки/.
§ 2. Във връзка с воденето на съдебното производство по търговско дело № 1746/2015 г. на Варненски окръжен съд Втората страна дължи на Първата страна и следните суми:
2.1. сума в размер на 1 616,93 лева /хиляда шестстотин и шестнадесет лева и деветдесет и три стотинки/, представляваща заплатена от Първата страна и ищец в производството държавна такса;
2.2. сума в размер на 180,00 /сто и осемдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна и ищец в производството депозит за изготвяне на съдебно-счетоводна експертиза по делото;
2.3. сума в размер на 1 750,00 /хиляда седемстотин и петдесет/ лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар във връзка с водене на търговско дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
2.4. сума в размер на 455,00 /четиристотин петдесет и пет/ лева, представляваща сума, заплатена във връзка с водена на търг.дело № 1597/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд за обезпечаване на бъдещ иск и налагане на възбрана върху недвижим имот, във връзка с обезпечаването на бъдещия иск, както следва: сума в размер на 40 лева, представляваща заплатена държавна такса за образуване на търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд, сума в размер на 15 лева заплатена държавна такса за вписване на възбрана и сума в размер на 400 лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар по търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд;
Общият
размер на задължението на Втората страна към Първата страна по § 1 и § 2 от
спогодбата към датата на подписването й, възлиза на 46 961,87 лева /четиридесет
и шест хиляди деветстотин шестдесет и един лева и осемдесет и седем стотинки/.
§ 3. С подписване на настоящата спогодба страните, чрез взаимни отстъпки, уреждат правоотношенията си във връзка с дължимата сума от Втората страна по търг. дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд, включително и във връзка с разноските, сторени от Първата страна по повод на производството по обезпечението на бъдещ иск във връзка с посоченото търговско дело.
§ 4. Цел на настоящата спогодба е страните да уредят отношенията си във връзка с дължимите суми по висящото дело, като в деня на подписване на настоящата спогодба, при условие, че Втората страна е заплатила дължимата по спогодбата сума, депозират искане до Варненски окръжен съд за одобряването й, прекратяването на производството по търг.дело № 1746/2015 г., включително и депозиране на молба от Първата страна за връщане на 1/2 от заплатена от нея държавна такса по търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд
ПРЕДМЕТ
НА СПОГОДБАТА
Чл.1. /1/За целите на настоящата спогодба Втората страна предлага и се задължава, а Първата страна приема сума в размер на 42 309,47 лева /четиридесет и две хиляди триста и девет лева и четиридесет и седем стотинки/, да бъде заплатена в срок до 30.05.2016 година.
/2/ Сумата по предходната алинея представлява:
а/ главница в размер на 39 116,00 /тридесет и девет хиляди сто и шестнадесет/ лева, дължима по Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег. № 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК;
б/ сума в размер на 808,47 лева /осемстотин и осем лева и четиридесет и седем стотинки/, представляваща половината от заплатената от Първата страна и ищец в производството държавна такса;
в/ сума в размер на 180,00 /сто и осемдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна и ищец в производството депозит за изготвяне на съдебно-счетоводна експертиза по делото;
г/сума в размер на 1 750,00 /хиляда седемстотин и петдесет/ лева, представляваща заплатен от Първата страна адвокатски хонорар във връзка с водене на търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
д/сума в размер на 455,00 /четиристотин петдесет и пет/ лева, представляваща разноски, сторени от Първата страна във връзка с водене на търг.дело № 1597/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд за обезпечаване на бъдещ иск и налагане на възбрана върху недвижим имот, във връзка с обезпечаването на бъдещия иск, както следва: сума в размер на 40 лева, представляваща заплатена държавна такса за образуване на търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд, сума в размер на 15 лева заплатена държавна такса за вписване на възбрана и сума в размер на 400 лева, представляваща заплатен адвокатски хонорар по търг.дело № 1597/2015 г. на Варненски окръжен съд;
/3/ Първата страна няма да претендира за плащане от Втората страна на дължимата законна лихва за забава към датата на подписване на настоящата спогодба в размер на 3 843,94 лева /три хиляди осемстотин четиридесет и три лева и деветдесет и четири стотинки/.
Чл. 2. Със заплащане на сумата по чл.1, ал.1 от спогодбата страните уреждат своите правоотношения, възникнали само и единствено по повод на Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К., рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК и търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд;
Чл. 3. След заплащане на сумата по чл.1, ал.1 страните депозират настоящата спогодба пред Варненски окръжен съд по търг.дело № 1746/2015 г., за одобряването й от съда, както и молба за възстановяване на половината от заплатената от Първата страна държавна такса.
Чл. 4. Страните установяват, че с настоящата спогодба уреждат правоотношенията си, възникнали само и единствено по повод на Споразумение към Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г. с нотариална заверка на подписа рег.№ 1359/20.02.2015 г. по описа на нотариус К.К.,рег.№ 513 в НК и рег.№ 612/23.02.2015 г. по описа на нотариус Д.Г., рег.№ 403 в НК и търг.дело № 1746/2015 г. по описа на Варненски окръжен съд, като установяват, че към датата на подписване на настоящата спогодба Втората страна има неплате
ни задължения към Първата страна във връзка с Договор за комплексна услуга от 26.02.2010 г. и Анекси към него от 01.06.2010 г., 15.09.2010 г. и 24.03.2014 г., които не са предмет на настоящата спогодба и не се уреждат с нея.
На ищеца „ТПО-ВАРНА-ЦППБО” ЕООД, да се възстанови сумата от 808.46 /осемстотин и осем лева и четиридесет и шест/ лева, представляваща половината от заплатената държавна такса при завеждане на делото по платежно нареждане от 25.11.2015 г. за сумата от 1616.93 /хиляда шестстотин и шестнадесет лева и деветдесет и три стотинки/ лева по банкова сметка ***но заседание молба.
ПРЕКРАТЯВА производството по търговско дело № 1746/2015 г., по описа на Варненски окръжен съд - Търговско отделение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството по настоящото търговско дело подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок, считано от днес пред Апелативен съд - гр.Варна.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 14:08 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: