П Р О Т О К О Л

Година 2018 Град ПЛЕВЕН

РАЙОНЕН СЪД VІІІ наказателен състав

На пети април Година 2018

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧАВДАР ПОПОВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

Секретар ДАРИНА ДИМИТРОВА

и прокурора РОСЕН КРЪСТЕВ

Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЧАВДАР ПОПОВ

НОХД № 915 по описа за 2018 година.

На именното повикване в 12.00 часа се явиха:

ПОДСЪДИМИЯТ В. Р. И. – редовно призован се явява лично и с адв. *** К. ***, с пълномощно.

ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА ПЛЕВЕН се явява прокурор Росен Кръстев.

ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ.К.: Да се даде ход на делото.

С оглед становището на страните, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИЯТ В. Р. И. - роден на *** г. в РМакедония, живее в гр. Плевен, ж.к. ***, женен, български гражданин, неосъждан, с основно образование, ЕГН **********;

Съдът разяснява на страните правата по чл.274 и 275 от НКП

ПРОКУРОРЪТ: Господин председател, не правя отвод на съда, нови искания по доказателствата нямам. Постигнато е споразумение между РП-Плевен, защитата на подсъдимия по реда на осн.чл.381 и следващите от НПК от същото не противоречи на морала и закона и моля да го одобрите.

АДВ. К.: Г-Н председател, не правим отвод на съдебния състав, постигнали сме споразумение по реда на осн.чл.381 и следващите от НПК, което сме представили в писмен вид и моля да го одобрите. Други искания нямаме.

С оглед становището на страните, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ОТКРИВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ. Докладва делото с прочитане на споразумението.

ПОДСЪДИМИЯ И. : Имаме едно дете, момиче. Работил съм в Германия – строителство, като майстор с гипсокартон. Сега в момента съм без работа, опитавам се да работя в едно заведение, сега очаквам да замина за Швейцария да работя на бригада там. Не съм се занимавал с това, когато съм бил тук, случвало се е и аз да съм тук Като преводач. Те искат от Македонски на Български и аз Като посредник. Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за виновен, разбирам съдържанието и последиците от настоящото споразумение и съм съгласен с тях. Заявявам, че доброволно съм го подписал и декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

ПРОКУРОРЪТ: Господин председател, предлагам и моля да одобрите като окончателно споразумение за прекратяване наказателното производство по настоящето НОХД 915/2018г. по описа на ПлРС, постигнато по реда осн.чл.381 и следващите от НПК, между РП-Плевен представлявана днес от прокурор Росен Кръстев, адв. *** К. от ПлАК, защитник на подсъдимия В. Р. И. и със съгласието на подсъдимият относно следното:

Днес 03.04.2018 г. Районна прокуратура - Плевен, представлявана от Росен Кръстев – Зам. районен прокурор на РП - Плевен и адвoкат *** К. при ПАК, в качеството му на защитник на обвиняемия В. Р. И. ЕГН **********, роден на *** г. в РМакедония, живее в гр. Плевен, ж.к. ***, на основание чл. 381 от НПK се постигна настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство по досъдебно производство №Д-747/2016 г. по описа на РП – Плевен (ДП №23/2016 г. по описа на НСлС – София), като В. Р. И. се признава за виновен в това, че:

1. - На неустановена дата в началото на м. януари 2016 г. в гр. Плевен чрез даване на облага - сумата от 1 500 лв., за да сключи граждански брак с македонски гражданин - Б.Х., набрал отделно лице - С.П.М. - ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение да сключи гр. брак в

РМакедония, да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на мак. гражданин Б.Х. в РГермания, независимо от съгласието й, и в условията на продължавано престъпление за периода: 14.01.2016 г. - 08.04.2016 г. като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. с ЕГН **********, транспортирали и превели през границата на страната през ГКПП „Гюешево" и ГКПП „Калотина" отделно лице С.П.М. - ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония, РГермания, както следва:

-На 14.01.2016 г. транспоритрал/резервирал място и заплатил цената на билета/ с автобус с рег. №***и превел през границата на страната, през КГПП „Гюешево“ отделно лице – С.П.М. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин – Б.Х. в РМакедония;

-На 24.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.П.М. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на мак. Гражданин Б.Х. в РГермания;

-На 09.02.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.П.М. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на мак. Гражданин Б.Х. в РГермания;

-На 12.03.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.П.М. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на мак. Гражданин Б.Х. в РГермания;

-На 08.04.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.П.М. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на мак. гражданин Б.Х. в РГермания – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК.

2. За това, че на неустановена дата в началото на м. януари 2016 г. в гр. Г., обл. Плевен, чрез даване на облага – сумата 2 000 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин С.Х. набрал отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи гр. брак в РМакедония и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на мекедонския гражданин С.Х. в РГермания, независимо от съгласието й, и в условията на продължавано престъпление за периода: 14.01.2016 г. – 10.05.2016 г., като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН **********, транспортирали и превели през границата на страната през ГКПП „Гюешево“, ГКПП „Калотина“ и ГКПП Аерогара Бургас, отделно лице – С.Н.К. ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония, РГермания, както следва:

-На 14.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №***и превел през границата на страната, през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин С.Х. в РМакедония;

-На 24.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.Х. в РГермания;

-На 27.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.Х. в РГермания;

-На 09.02.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин С.Х. в РГермания;

-На 12.03.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин С.Х. в РГермания;

-На 20.03.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин С.Х. в РГермания;

-На 03.04.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин С.Х. в РГермания;

-На 10.05.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през Аерогара Бургас отделно лице – С.Н.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин С.Х. в РГермания – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК;

3.- За това, че на неустановена дата през месец февруари 2016 г. в гр. Плевен, чрез даване на облага – сумата от 1 900 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б. Р.и, като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН ********** набрал отделно лице – *** ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи гр. брак в РМакедония и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б. Р.и в Д., независимо от съгласието й, на 11.02.2016 г., транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – *** ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК;

4.- За това, че на 03.06.2015 г. в гр. Плевен чрез даване на облага – сумата от 2 000 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин А.З., като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН ********** набрал отделно лице – Н.Т.Р. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи гр. брак срещу заплащане с македонския гражданин А.З. и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин А.З. в РГермания, независимо от съгласието й, на неустановена дата през месец юли 2015 г., транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус превел през границата на страната през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – Н.Т.Р. ЕГН ********** на територията на РМакедония – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК;

5.- За това, че на неустановена дата в началото на месец януари 2016 г. в гр. Плевен чрез даване на облага – сумата от 1 500 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.И., набрал отделно лице – М.И.М. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи гр. брак в РМакедония и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други, свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.И. в РГермания, независимо от съгласието й и в условията на продължавано престъпление за периода: 14.01.2016 г. – 20.07.2016 г., като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН ********** транспортирал и превели през границата на страната през ГКПП „Гюешево“ и ГКПП „Калотина“ отделно лице – М.И.М. ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония, РГермания, гр. Х., както следва:

-На 14.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №***и превел през границата на страната, през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – М.И.М. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.И. в РМакедония;

-На 06.06.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – М.И.М. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.И. в РГермания;

-На 20.07.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Калотина“ отделно лице – М.И.М. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.И. в Германия – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК;

6.- За това, че на неустановена дата в началото на месец януари 2016 г. в гр. Плевен, чрез даване на облага – сумата от 2 000 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.А., като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН ********** набрал отделно лице – Г.К.В. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи гр. брак в РМакедония и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.А. в РГермания, независимо от съгласието й и в условията на продължавано престъпление за периода: 19.01.2016 г. – 21.07.2016 г., транспортирал и превели през границата на страната през ГКПП „Гюешево“, ГКПП „Калотина“ и Аерогара Бургас, Аерогара София, отделно лице – Г.К.В. ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония, РГермания, гр. Ф., както следва:

-На 19.01.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус с рег. №*** и превел през границата на страната, през ГКПП „Гюешево“ отделно лице – Г.К.В. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Б.А. в РМакедония;

-На 10.03.2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара София, отделно лице – Г.К.В. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.А. в РГермания;

-На 10.05.2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара Бургас, отделно лице – Г.К.В. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.А. в РГермания;

-На 21.07.2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара София, отделно лице – Г.К.В. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Б.А. в РГерамния – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК;

7.- За това, че на неустановена дата в началото на месец януари 2016 г. в гр. Плевен, чрез даване на облага – сумата от 2 000 лв., за да сключи граждански брак срещу заплащане с македонски гражданин Ш. И., като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН ********** набрал отделно лице – Р.З.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др., свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Ш. И. в Швейцария, независимо от съгласието й и в условията на продължавано престъпление за периода: на неустановена дата през месец април 2016 г. – 26.07.2016 г., транспортирали и превели през границата на страната през ГКПП Станке Лисичково“ и ГКПП Аерогара София, отделно лице – Р.З.К. ЕГН **********, независимо от съгласието й на територията на РМакедония, както следва:

-На 06.04.2016 г. с лек автомобил марка „Фолксваген“ с рег. №*** транспортирал и превел през границата на страната през ГКПП „Станке Лисичково“ отделно лице Р.З.К. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение да сключи граждански брак в РМакедония;

-На неустановена дата през месец април 2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара София, отделно лице – Р.З.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Ш. И. в Швейцария;

-На 15.06.2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара София, отделно лице – Р.З.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Ш. И. в Швейцария;

-На 26.07.2016 г. транспортирал (заплатил цената на билета) с пътнически самолет – полет *** и превел през границата на страната, през ГКПП Аерогара София, отделно лице – Р.З.К. ЕГН ********** с цел да бъде държана в принудително подчинение – да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и др. свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин Ш. И. в Швейцария – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК;

8. За това, че на неустановена дата в началото на месец януари 2016 г. в гр. Плевен, като съизвършител в съучастие с Б.В.Т. ЕГН **********, чрез даване на облага – сумата от 4 000 лв., за да сключи граждански брак с македонски гражданин З.ДЖ., набрал отделно лице – Н.Т.Х. ЕГН **********, с цел да бъде държана в принудително подчинение да сключи граждански брак в РМакедония с македонския гражданин З.ДЖ. и да попълва и подписва документи за гражданско състояние, адресна регистрация и други свързани с пребиваването и работата на македонския гражданин З.ДЖ. в РГермания, независимо от съгласието й, на 27.03.2016 г. транспортирал (резервирал място и заплатил цената на билета) с автобус №*** и превел през границата на страната през ГКПП „Гюешево“ отделно лице Н.Т.Х. ЕГН **********, на територията на РМакедония, независимо от съгласието й – престъпление по чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК.

С оглед предвиденото в чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК наказание и като бе съобразена разпорeдбата на чл. 381 от НПK и разпоредбата на чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК, страните се споразумяха на В. Р. И. да бъде наложено наказание 2 години и 6 месеца лишаване от свобода, изтърпяването на което на основание чл. 66 от НК да се отложи с 4 години изпитателен срок.

На основание чл. 55 ал. 3 от НК страните приемат да не се налага наказание „Глоба”.

С оглед предвиденото в чл. 159б ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 159а ал. 2 т. 6 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2 от НК наказание и като бе съобразена разпорeдбата на чл. 381 от НПK и разпоредбата на чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК, страните се споразумяха на В. Р. И. да бъде наложено наказание 2 години и 8 месеца лишаване от свобода, изтърпяването на което на основание чл. 66 от НК да се отложи с 4 години изпитателен срок.