№ 1
гр. Самоков, 09.01.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – САМОКОВ, ПЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на девети януари през две хиляди двадесет и трета година
в следния състав:
Председател:Я. В. Чавеев
при участието на секретаря Параскева Хр. Г.
и прокурора Т. М. П.
Сложи за разглеждане докладваното от Я. В. Чавеев Наказателно дело от
общ характер № 20221870200445 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
За РП – Самоков се явява прокурор П..
Подсъдимият Я. Й. Я., редовно призован, се явява.
Явява се адв. Р. Г. К. – служебен защитник на подсъдимия Я. Й. Я.,
определена на досъдебното производство с Постановление на разследващия
полицай от 17.06.2022г.
Подсъдимият М. Я. М., редовно призован, се явява.
Явява се адв. Е. К. П. – защитник на подсъдимия М. Я. М.,
упълномощен в хода на ДП, с приложено по делото пълномощно.
Съдът СНЕ самоличност на подсъдимите:
Я. Й. Я., роден на 04.01.19..г. в гр.София, живущ в гр.Самоков,
ул.“3дравец“ № ..., българин, български гражданин, с основно образование,
женен, осъждан, безработен, с ЕГН **********.
М. Я. М., роден на 26.01.19..г. в гр.Самоков, живущ в гр.Самоков,
ул.“3дравец“ № 320, българин, българско гражданство, с основно
образование, женен, неосъждан, безработен и с ЕГН **********.
Съдът РАЗЯСНИ на подсъдимите правото им на отвод на състава на
съда, прокурора и секретаря, на основание чл. 274 от НПК.
Подсъдимият Я. Й. Я.: Няма да правя отвод на състава на съда,
прокурора и секретаря.
Подсъдимият М. Я. М.: Няма да правя отвод на състава на съда,
прокурора и секретаря.
По хода на делото.
1
Страните /по отделно/: Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Съдът ДОКЛАДВА: Производството е по реда на чл. 381 и сл. от НПК.
Прокурор П.: Поддържам споразумението и моля да се одобри.
Адв. К.: Съгласна съм с представеното споразумение и моля да се
одобри.
Адв. П.: Съгласен съм с представеното споразумение и моля да се
одобри.
Подсъдимият Я. Й. Я.: Съгласен съм с представеното споразумение. Да
се одобри споразумението съда.
Подсъдимият М. Я. М.: Съгласен съм с представеното споразумение. Да
се одобри споразумението съда.
ПОДСЪДИМИЯТ Я. Й. Я. :
Признавам се за виновен.
Разбрах в какво съм обвинен.
Отказвам се от съдебното разглеждане на делото по общия ред и съм
съгласна наказателното производство по делото да бъде прекратено с
настоящето споразумение.
Съгласен съм с последиците от споразумението, които ми бяха
разяснени от съда, а именно, че определението на съда, с което да бъде
одобрено споразумението има последици на влязла в сила осъдителна
присъда спрямо мен и не подлежи на въззивна и касационна проверка и
същото е окончателно.
Запознат съм със съдържанието на настоящето споразумение и съм
съгласен изцяло и безусловно с всички негови клаузи и условия.
Доброволно подписах споразумението и моля съда да го одобри.
ПОДСЪДИМИЯТ М. Я. М. :
Признавам се за виновен.
Разбрах в какво съм обвинен.
Отказвам се от съдебното разглеждане на делото по общия ред и съм
съгласна наказателното производство по делото да бъде прекратено с
настоящето споразумение.
Съгласен съм с последиците от споразумението, които ми бяха
разяснени от съда, а именно, че определението на съда, с което да бъде
одобрено споразумението има последици на влязла в сила осъдителна
присъда спрямо мен и не подлежи на въззивна и касационна проверка и
същото е окончателно.
2
Запознат съм със съдържанието на настоящето споразумение и съм
съгласен изцяло и безусловно с всички негови клаузи и условия.
Доброволно подписах споразумението и моля съда да го одобри.
На осн. чл. 382, ал. 6 от НПК съдът ВПИСВА в съдебния протокол
постигнатото споразумение, а именно:
Със споразумението страните се съгласяват, че:
ПОДСЪДИМИЯТ Я. Й. Я., роден на 04.01.19..г. в гр.София, живущ в
гр.Самоков, ул.“3дравец“ № ..., българин, български гражданин, с основно
образование, женен, осъждан, безработен, с ЕГН **********, е ВИНОВЕН в
това, че: На 15.06.2022г. в гр.Самоков в близост до пречиствателна станция
за отпадни води в съучастие като извършител със съизвършителя М. Я. М. е
нанесъл удари в областта на лявата ръка и рамо на С.Б.П.-полицейски орган-
мл. инспектор в РУ-Самоков, с което му е причинил лека телесна повреда,
изразяваща се в болка и страдание, при изпълнение на службата му.
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 131, ал.2, т.4, вр.чл.130, ал.2, вр.чл.20, ал.2
от НК.
И затова, че на 15.06.2022г. в гр.Самоков в близост до пречиствателна
станция за отпадни води като извършител в съучастие със съизвършителите
Т.Ц.В. и М. Я. М. е употребил сила е цел да принуди органи на властта, а
именно С.Н.П., С.Б.П., Б.Г.К., И.Й.И. и С.Г.Г.- полицаи в РУ-Самоков, да
пропуснат нещо по служба-да извършат проверка в л.а „Мерцедес“ с per. №
CO 08.. СК и да извършат проверка на пътуващите в него И.Т.В. и Т.Б.Г..
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 269, ал.1, вр.чл.20, ал.2 от НК.
Със споразумението страните се съгласяват че и ПОДСЪДИМИЯТ
М. Я. М., роден на 26.01.19..г. в гр.Самоков, живущ в гр.Самоков,
ул.“3дравец“ № 320, българин, българско гражданство, с основно
образование, женен, неосъждан,безработен и с ЕГН**********, е ВИНОВЕН
в това, че: На 15.06.2022г. в гр.Самоков, в близост до пречиствателна
станция за отпадни води в съучастие като извършител със съизвършителя Я.
Й. Я. е нанесъл удари в областта на лявата ръка и рамо на С.Б.П.-полицейски
орган-мл. инспектор в РУ-Самоков, с което му е причинил лека телесна
повреда, изразяваща се в болка и страдание, при изпълнение на службата му.
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 131, ал.2, т.4, вр.чл.130, ал.2 вр.чл.20, ал.2 от
НК
и за това, че на 15.06.2022г. в гр.Самоков, в близост до пречиствателна
станция за отпадни води като извършител в съучастие със съизвършителите
Т.Ц.В. и Я. Й. Я. е употребил сила с цел да принуди органи на властта, а
именно С.Н.П., С.Б.П., Б.Г.К., И.Й.И. и С.Г.Г.-полицаи в РУ-Самоков да
пропуснат нещо по служба-да извършат проверка в л.а „Мерцедес“ с per. №
CO 08.. СК и да извършат проверка на пътуващите в него И.Т.В. и Т.Б.Г..
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 269, ал.1, вр.чл.20, ал.2 от НК.
Със споразумението страните се съгласяват на основание чл.381,ал.4.
3
от НПК и на основание чл. 131, ал.2, т.4, вр.чл.130, ал.2 вр. чл.20, ал.2, вр.чл.
55, ал.1, т.2, б.Б от НК от НК на подсъдимия Я. Й. Я. роден на 04.01.19..г. в
гр.София, с ЕГН ********** да се определи наказание при условията на
чл.55 от НК без да са налице изключителни или многобройни смекчаващи
отговорността обстоятелства, а именно наказание „Пробация“ като замяна на
наказанието „Лишаване от свобода’', при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 8 месеца,
изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 8
месеца
Страните се съгласяват на основание чл.381,ал.4. от НПК и на
основание чл. 269, ал.1, чл.20, ал.2, вр.чл. 55, ал.1, т.2, б.Б от НК на
подсъдимия Я. Й. Я. да се определи наказание при условията на чл.55 от
НК без да са налице изключителни или многобройни смекчаващи
отговорността обстоятелства, а именно наказание „Пробация“ като замяна на
наказанието „Лишаване от свобода“, при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и 2
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година и 2 месеца
Страните се съгласяват на основание чл. 381, ал.8 от НПК на
подсъдимия Я. Й. Я. на основание чл.23, ал.1 от НК да му бъде
определено едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ, най-тежкото измежду наложените
му, а именно: наказание „Пробация", при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и 2
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок
от 1 година и 2 месеца
Страните се съгласяват на основание чл.59, ал.1, т. 1 от НК времето,
през което подсъдимия е бил задържан с мярка за неотклонение «Задържане
под стража» - от 19.06.2022г.до 05.09.2022г., както и времето, през което е
бил задържан с постановление на РП-Самоков, а именно от 17.06.2022г. до
19.06.2022г., да бъде приспаднато от наложеното му наказание.
Със споразумението страните се съгласяват на основание
чл.381,ал.4. от НПК и на основание чл. 131, ал.2, т.4, вр.чл.130, ал.2, вр.
чл.20, ал.2, вр.чл. 55, ал.1, т.2, б.Б от НК от НК на подсъдимия М. Я. М.,
роден на 26.01.19..г. в гр.Самоков, с ЕГН ********** да се определи
наказание при условията на чл.55 от НК без да са налице изключителни или
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, а именно наказание
„Пробация“ като замяна на наказанието „Лишаване от свобода’', при следните
пробационни мерки:
4
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 месеца,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6
месеца.
Страните се съгласяват на основание чл.381,ал.4. от НПК и на
основание чл. 269, ал.1, чл.20, ал.2, вр.чл. 55, ал.1, т.2, б.Б от НК на
подсъдимия М. Я. М. да се определи наказание при условията на чл.55 от
НК без да са налице изключителни или многобройни смекчаващи
отговорността обстоятелства, а именно наказание „Пробация“ като замяна на
наказанието „Лишаване от свобода“, при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година .
Страните се съгласяват на основание чл. 381, ал.8 от НПК на
подсъдимия М. Я. М. на основание чл.23, ал.1 от НК да му бъде
определено едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ, най-тежкото измежду наложените
му, а именно: наказание „Пробация", при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок
от 1 година .
Страните се съгласяват на основание чл.59, ал.1 т. 1 от НК времето, през
което подсъдимия е бил задържан с мярка за неотклонение «Домашен арест» -
от 19.06.2022г.до 26.09.2022г., както и времето, през което е бил задържан с
постановление на РП-Самоков, а именно от 17.06.2022г. до 19.06.2022г., да
бъде приспаднато от наложеното му наказание.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА по делото: Лек автомобил
„БМВ“, модел „Х5“, с рег. № СО 5947 СХ, ключ за автомобила и
свидетелство за регистрация – Образец 2 са върнати на собственика М. Я. М.
с Постановление на РП-Самоков от 14.10.2022г.
РАЗНОСКИ по делото: Няма.
ПРОКУРОР: ……………………
/Т. П./
ПОДСЪДИМ : ………………… Сл.ЗАЩИТНИК : ………………..
/Я. Й. Я./ /адв. Р. К./
5
ПОДСЪДИМ : ………………... ЗАЩИТНИК:…………….……….
/М. Я. М./ /адв. Е. П./
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Съдът намира, че постигнатото споразумение между страните не
противоречи на закона и морала и затова
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА споразумението за решаване на делото, съгласно което:
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. Й. Я., роден на 04.01.19..г. в гр.София,
живущ в гр.Самоков, ул.“3дравец“ № ..., българин, български гражданин, с
основно образование, женен, осъждан, безработен, с ЕГН **********, за
ВИНОВЕН в това, че: На 15.06.2022г. в гр.Самоков в близост до
пречиствателна станция за отпадни води в съучастие като извършител със
съизвършителя М. Я. М. е нанесъл удари в областта на лявата ръка и рамо на
С.Б.П.-полицейски орган - мл. инспектор в РУ-Самоков, с което му е
причинил лека телесна повреда, изразяваща се в болка и страдание, при
изпълнение на службата му - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 131, ал.2, т.4, вр.
чл.130, ал.2, вр.чл.20, ал.2 от НК за което му НАЛАГА наказание определи
наказание при условията на чл.55 от НК без да са налице изключителни или
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, а именно наказание
„Пробация“ като замяна на наказанието „Лишаване от свобода’', при
следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 8 месеца,
изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 8
месеца;
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. Й. Я. за виновен и затова, че на
15.06.2022г. в гр.Самоков в близост до пречиствателна станция за отпадни
води като извършител в съучастие със съизвършителите Т.Ц.В. и М. Я. М. е
употребил сила е цел да принуди органи на властта, а именно С.Н.П., С.Б.П.,
Б.Г.К., И.Й.И. и С.Г.Г. - полицаи в РУ-Самоков, да пропуснат нещо по служба
- да извършат проверка в л.а „Мерцедес“ с per. № CO 08.. СК и да извършат
проверка на пътуващите в него И.Т.В. и Т.Б.Г. - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл.
269, ал.1, вр.чл.20, ал.2 от НК за което му НАЛАГА наказание при
условията на чл.55 от НК без да са налице изключителни или многобройни
смекчаващи отговорността обстоятелства, а именно наказание „Пробация“
като замяна на наказанието „Лишаване от свобода“, при следните
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и 2
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
6
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година и 2 месеца
На основание чл. 381, ал.8 от НПК НАЛАГА на подсъдимия Я. Й. Я.
на основание чл.23, ал.1 от НК едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ, най-тежкото
измежду наложените му, а именно: наказание „Пробация", при следните
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и 2
месеца, изразяваща се в явяване и подписване на Я. пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок
от 1 година и 2 месеца
На основание чл.59, ал.1, т. 1 и ал.2 от НК ПРИСПАДА от
наложеното му наказание времето, през което подсъдимия е бил задържан с
мярка за неотклонение «Задържане под стража» - от 19.06.2022г. до
05.09.2022г., както и времето, през което е бил задържан с Постановление на
РП-Самоков, а именно от 17.06.2022г. до 19.06.2022г.
ПРИЗНАВА и подсъдимия М. Я. М., роден на 26.01.19..г. в
гр.Самоков, с ЕГН**********, за ВИНОВЕН в това, че: На 15.06.2022г. в
гр.Самоков, в близост до пречиствателна станция за отпадни води в съучастие
като извършител със съизвършителя Я. Й. Я. е нанесъл удари в областта на
лявата ръка и рамо на С.Б.П.-полицейски орган-мл. инспектор в РУ-Самоков,
с което му е причинил лека телесна повреда, изразяваща се в болка и
страдание, при изпълнение на службата му - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 131,
ал.2, т.4, вр.чл.130, ал.2, вр.чл.20, ал.2 от НК, за което му НАЛАГА
наказание при условията на чл.55 от НК без да са налице изключителни или
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, а именно наказание
„Пробация“ като замяна на наказанието „Лишаване от свобода’', при
следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 месеца,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6
месеца
ПРИЗНАВА подсъдимия М. Я. М. за ВИНОВЕН и да това, че на
15.06.2022г. в гр.Самоков, в близост до пречиствателна станция за отпадни
води като извършител в съучастие със съизвършителите Т.Ц.В. и Я. Й. Я. е
употребил сила с цел да принуди органи на властта, а именно С.Н.П., С.Б.П.,
Б.Г.К., И.Й.И. и С.Г.Г.-полицаи в РУ-Самоков да пропуснат нещо по служба-
да извършат проверка в л.а „Мерцедес“ с per. № CO 08.. СК и да извършат
проверка на пътуващите в него И.Т.В. и Т.Б.Г. - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 269,
ал.1, вр.чл.20, ал.2 от НК, за което му НАЛАГА наказание при условията на
чл.55 от НК без да са налице изключителни или многобройни смекчаващи
отговорността обстоятелства, а именно наказание „Пробация“ като замяна на
наказанието „Лишаване от свобода“, при следните пробационни мерки:
7
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1
година .
На основание чл. 381, ал.8 от НПК НАЛАГА на подсъдимия М. Я.
М. на основание чл.23, ал.1 от НК едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ, най-
тежкото измежду наложените му, а именно: наказание „Пробация", при
следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година,
изразяваща се в явяване и подписване на М. пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице два пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок
от 1 година ;
На основание чл.59, ал.1, т. 2 и ал.2 от НК ПРИСПАДА от
наложеното му наказание времето, през което подсъдимия е бил задържан с
мярка за неотклонение «Домашен арест» - от 19.06.2022г. до 26.09.2022г.,
както и времето, през което е бил задържан с Постановление на РП-Самоков,
а именно от 17.06.2022г. до 19.06.2022г.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА по делото: лек автомобил
„БМВ“, модел „Х5“, с рег. № СО 5947 СХ; ключ за автомобила и
свидетелство за регистрация – Образец 2, са върнати на собственика М. Я. М.
с Постановление на РП-Самоков от 14.10.2022г.
РАЗНОСКИ по делото: Няма.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по Н.О.Х.дело № 445 /
2022 г. на Самоковски районен съд на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Съдия при Районен съд - Самоков:
Съдът на основание чл. 309, ал. 4 от НПК, като се занима служебно с
мерките за неотклонение, взети по отношение на подсъдимите Я. Й. Я. и М.
Я. М.,
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Гаранция в пари“ в размер на
1000 лева, по отношение на Я. Й. Я., с ЕГН ********** и с постоянен адрес:
гр.Самоков, ул.“3дравец“ № ..., постановена с Определение на Софийски
окръжен съд по Ч.Н. дело № 510/2022/05.09.2022г.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Гаранция в пари“ в размер на
1000 лева, по отношение на М. Я. М., с ЕГН********** и с постоянен адрес:
гр. Самоков, ул.“3дравец“ № 320, постановена с Определение на Софийски
окръжен съд по Ч.Н. дело № 557/2022/26.09.2022г.
8
Определението може да се обжалва и протестира с частна жалба и
частен протест пред СОС в 7-дневен срок от днес.
Съдия при Районен съд - Самоков:
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 12.05 часа.
Съдия при Районен съд – Самоков: _______________________
Секретар: _______________________
9