Споразумение по дело №432/2014 на Окръжен съд - Кюстендил

П Р О Т О К О Л

 

гр. Кюстендил, 10.10.2014 г.

 

Кюстендилският окръжен съд в открито съдебно заседание на десети октомври две хиляди и четиринадесета година в състав:

 

ОКРЪЖЕН СЪДИЯ:	ДИАНА ДАНАИЛОВА
при участието на съдебен секретар:		Г.К.
и прокурора:		Ангел Байрактарски
сложи за разглеждане		НОХД № 432/2014 г.
докладвано от съдия:		Диана Данаилова

 

На именно повикване в 10:30 часа се явиха:

 

За Окръжна прокуратура гр. Кюстендил се явява прокурор Байрактарски.

Подсъдимите С.Л.Ш., Е.Е.С. и В.В.П. се явяват лично и с адв. Д.М., упълномощен от досъдебното производство.

Подсъдимият Р.П.Е. се явява лично и с адв. Д.Д., упълномощен от досъдебното производство.

Явяват се родителите на подсъдимите В.В.Г., Д.Д.Ш., С.С.В. и Е.П.С..

Явява се и пострадалият А.К.Т..

СТРАНИТЕ (поотделно): Да се даде ход на делото.

Съдът счита, че следва да даде ход на делото и

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва същото. Производството е образувано по внесено писмено споразумение, по глава ХХІХ от НПК за решаване на дело в досъдебното производство, сключено между Ангел Байрактарски – зам.-окръжен прокурор в КОП и адв. Д.М., защитник на подсъдимите С.Л.Ш., Е.Е.С., В.В.П., както и адв. Д.Д., защитник на подсъдимия Р.П.Е..

СНЕ се самоличността на подсъдимите, както следва:

С.Л.Ш., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик.

Е.Е.С., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик.

В.В.П., 16 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик.

Р.П.Е., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик.

Съдът разясни на подсъдимите правата им по НПК.

ПОДСЪДИМИЯТ Ш.: Разяснени са ми от съда правата ми по НПК. Нямам искания за отводи към съда, прокурора и съдебния секретар.

ПОДСЪДИМИЯТ С.: Разяснени са ми от съда правата ми по НПК. Нямам искания за отводи към съда, прокурора и съдебния секретар.

ПОДСЪДИМИЯТ П.: Разяснени са ми от съда правата ми по НПК. Нямам искания за отводи към съда, прокурора и съдебния секретар.

ПОДСЪДИМИЯТ Е.: Разяснени са ми от съда правата ми по НПК. Нямам искания за отводи към съда, прокурора и съдебния секретар.

СТРАНИТЕ (поотделно): Поддържаме споразумението и Ви молим да го одобрите, така както е изложено в писмен вид.

РОДИТЕЛЯТ В.Г.: Знам за споразумението и съм съгласна с него.

РОДИТЕЛЯТ Д.Ш.: Знам за споразумението и съм съгласна с него.

РОДИТЕЛЯТ С.В.: Знам за споразумението и съм съгласна с него.

РОДИТЕЛЯТ Е.С.: Знам за споразумението и съм съгласен с него.

 

 

СЪДЪТ

ПРЕДЯВИ на пострадалия А.К.Т. 1 бр. мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С", ведно с батерия и капак С.

ПОСТРАДАЛИЯТ ТОДОРОВ: Това е моят мобилен апарат. Съгласен съм да ми бъде върнат.

 

СЪДЪТ, с оглед изявлението на страните, счита, че в съдебния протокол следва да се впише съдържанието на окончателното споразумение, в следния смисъл:

 

Подсъдимият С.Л.Ш. българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., В.В.П. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89,00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II-ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият Е.Е.С., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик,  се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с В.В.П., С.Л.Ш. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89,00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб /фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб/, без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият В.В.П., 16 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., С.Л.Ш. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „233ОС" на стойност 89, 00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият Р.П.Е., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., С.Л.Ш. и В.В.П.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89, 00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Вещественото доказателство: - 1 бр. мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С", ведно с батерия и капак, да бъде върнат на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил.

Разноските по делото в размер на 140 лв., представляващи изплатени възнаграждения на вещо лице за изготвяне на експертиза, да се заплатят от ПОДСЪДИМите С.Л.Ш., ЕГН: **********, Е.Е.С., ЕГН: **********, В.В.П., ЕГН: ********** и Р.П.Е., ЕГН: ********** по сметка на РУП - гр. Кюстендил.

 

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:

 

ПРОКУРОР:                           ЗАЩИТНИЦИ:

           /Ангел Байрактарски/                       /Д.М./

 

                                                                    /Д.Д./

 

ПОДСЪДИМ:

                                               /С.Ш./

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /Е.С./

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /В.П./

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /Р.Е./

 

Подсъдимият, С.Л.Ш., заявявам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен по същото. Разбирам последиците от споразумението. Разяснено ми е, че същото има характера и значението на влязла в сила осъдителна присъда. Съгласен съм с така постигнатото споразумение между заместник окръжния прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Кюстендил Ангел Байрактарски и защитника ми по делото адвокат Д.М., като декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /С.Ш./

Подсъдимият, Е.Е.С., заявявам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен по същото. Разбирам последиците от споразумението. Разяснено ми е, че същото има характера и значението на влязла в сила осъдителна присъда. Съгласен съм с така постигнатото споразумение между заместник окръжния прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Кюстендил - Ангел Байрактарски и защитника ми по делото - адвокат Д.М., като декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /Е.С./

Подсъдимият, В.В.П., заявявам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен по същото. Разбирам последиците от споразумението. Разяснено ми е, че същото има характера и значението на влязла в сила осъдителна присъда. Съгласен съм с така постигнатото споразумение между заместник окръжния прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Кюстендил Ангел Байрактарски и защитника ми по делото адвокат Д.М., като декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /В.П./

Подсъдимият, Р.П.Е., заявявам, че разбирам обвинението. Признавам се за виновен по същото. Разбирам последиците от споразумението. Разяснено ми е, че същото има характера и значението на влязла в сила осъдителна присъда. Съгласен съм с така постигнатото споразумение между заместник окръжния прокурор в Окръжна прокуратура - гр. Кюстендил Ангел Байрактарски и защитника ми по делото адвокат Д.Д., като декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                               ПОДСЪДИМ:

                                               /Р.Е./

 

Съдът, като взе предвид, че споразумението е за деяние, което е извън визираните изключения по чл. 381, ал. 2 от НПК, че с него са решени всички въпроси по чл. 381, ал. 5 НПК, квалификацията на деянието, видът и размера на наказанието са определени правилно – в съответствие с чл. 55 от НК, имуществените вреди от престъплението са възстановени чрез връщане на предмета на престъплението на собственика му – А.К.Т., счита, че същото не противоречи на закона и морала и следва да се одобри.

 

Водим от гореизложеното, Кюстендилски окръжен съд

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение, съгласно което:

Подсъдимият С.Л.Ш. българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., В.В.П. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89,00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II-ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият Е.Е.С., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик,  се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с В.В.П., С.Л.Ш. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89,00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб /фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб/, без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият В.В.П., 16 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., С.Л.Ш. и Р.П.Е.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „233ОС" на стойност 89, 00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Подсъдимият Р.П.Е., 17 г., българин, български гражданин, ЕГН: **********, с постоянен и настоящ адрес ***, неосъждан, неженен, с основно образование, ученик, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.03.2014 г. около 20:00 часа в гр. Кюстендил на ул. „Сливница", пред блок № 57, като непълнолетен, който е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, в съучастие като съизвършител с Е.Е.С., С.Л.Ш. и В.В.П.,*** - също непълнолетни, които са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си, е отнел чужда движима вещ - мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С" на стойност 89, 00 лв. (осемдесет и девет лева) от владението на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил с намерение противозаконно да го присвои, като е употребил за това сила посредством нанасяне удари с крака и ръце в тялото и лицето на Тодоров и грабежът е придружен с причиняване на средна телесна повреда на пострадалия, изразяваща се в избиване на зъб (фрактура до нивото на венеца на коронката на II - ри горен ляв зъб), без който се затруднява дъвченето и говоренето", поради което и на основание чл. 199, ал. 1, т. 3, пр. 2 във вр. с чл. 198, ал. 1, пр. 1, вр. с чл. 20, ал. 2, вр. с чл. 31, ал. 2, вр. с чл. 63, ал. 2, т. 2 от НК, вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК му се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода" за срок от една година, като на основание чл. 69, ал. 1 във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на същото да бъде отложено с изпитателен срок от две години.

Вещественото доказателство: - 1 бр. мобилен телефон марка „Нокиа", модел „2330С", ведно с батерия и капак, връща на собственика му А.К.Т. от с. Радловци, общ. Кюстендил.

Разноските по делото в размер на 140 лв., представляващи изплатени възнаграждения на вещо лице за изготвяне на експертиза, да се заплатят от подсъдимите С.Л.Ш., ЕГН: **********, Е.Е.С., ЕГН: **********, В.В.П., ЕГН: ********** и Р.П.Е., ЕГН: ********** по сметка на РУП - гр. Кюстендил.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №432/2014 г. по описа на Окръжен съд гр.Кюстендил.

УВЕДОМЯВА на основание чл. 382 ал. 10 от НПК пострадалия, че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред гражданския съд.

 

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

 

ОКРЪЖЕН СЪДИЯ:

 

ЗАСЕДАНИЕТО по делото приключи в 11. часа.

                ПРОТОКОЛЪТ се написа в съдебно заседание.

                              

ОКРЪЖЕН СЪДИЯ:

 

                               СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: