№ 14110
гр. София, 05.06.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 51 СЪСТАВ, в публично заседание на
пети юни през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:ИВЕТА В. И.НОВА
при участието на секретаря ДИАНА АЛ. И.НОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ИВЕТА В. И.НОВА Гражданско дело
№ 20231110104846 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 12:30 часа се явиха:
ИЩЦАТА Д. М. Ч. - редовно призована, се явява лично, представлява
се от адв. Н., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ А. Д. Ф. - нередовно призован, се явява лично,
представлява се от адв. В.Г., с пълномощно от днес.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото и
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Същото е докладвано с определение на съда от 14.05.2023 г.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме възражения по проекта. Поддържаме
постигнатата спогодба и моля да бъде одобрена.
Съдът намира, че проектът за доклад по делото, предвид липсата на
проведено оспорване от страните, следва да бъде определен за окончателен.
С оглед изложеното,
ОПРЕДЕЛИ:
ОБЯВЯВА за окончателен проекта за доклад по делото, обективиран в
определението от 14.05.2023 г.
Страните заявиха, че са постигнали спогодба в следния смисъл:
1
1). Ответникът А. Д. Ф., с ЕГН: **********, с адрес: [адрес] дължи на
основание чл. 45, ал. 1, вр. чл. 52 ЗЗД на ищцата Д. М. Ч., с ЕГН: **********,
с адрес: [адрес] сумата от 6000 лв. (шест хиляди) лева, представляваща
обезщетение за претърпени неимуществени вреди – болки и страдания,
притеснения, стрес, безсъние, вследствие от непозволено увреждане от
08.01.2022 г. от престъпление – нанасяне на средна телесна повреда –
постоянно разстройство на здравето, неопасно за живота, изразяваща се във
фрактура на носните кости, травматичен отток и кръвонасядане на носа,
изкривяване на носа надясно и нарушена носна проходимост, на полицейски
орган при изпълнение на служебните му задължения, за което ответникът А.
Д. Ф. е признат за виновен със Споразумение по чл. 381 НПК в хода на НОХД
№ 2126/2022 г. по описа на Софийски градски съд, Наказателно отделение 30-
ти състав, одобрено от съда с протоколно определение от 15.06.2022 г.
2).Страните удостоверяват, че към момента на постигане на настоящата
спогодба и конкретно на 23.03.2023 г. посочената сума от 6 000 лева е
предадена изцяло и в брой от ответника А. Д. Ф. на ищцата Д. М. Ч..
3). С подписването на настоящата спогодба ищцата Д. М. Ч. заявява, че
няма претенция към ответника А. Д. Ф. за заплащане на обезщетение за
претърпени имуществени вреди вследствие от процесното непозволено
увреждане.
4). Страните заявяват, че с настоящата спогодба уреждат окончателно
възникналия помежду им спор, предмет на гр. дело № 4846/2023 г. по описа
на Софийски районен съд, I Гражданско отделение, 51-ви състав, като не си
дължат нищо една на друга.
5). Страните се съгласяват сторените от тях разноски по делото да се
поемат от всяка от тях така, както вече са направени, както и, че нямат
претенции за заплащане на платени адвокатски възнаграждения от
насрещната страна.
СПОГОДИЛИ СЕ:
ИЩЦАТА: ОТВЕТНИКА:
/Д. Ч./ /А. Ф./
2
СЪДЪТ намира, че така постигнатата между страните спогодба не
противоречи на закона и добрите нрави, поради което и на основание чл. 234,
ал. 1 ГПК следва да бъде одобрена.
На основание чл. 78, ал. 6 и ал. 9 ГПК, съобразявайки, че ищцата е
освободена от внасянето на държавна такса на основание чл. 83, ал. 1, т. 4
ГПК, то разноските за държавна такса в половин размер, предвид постигната
между страните спогодба, следва да бъдат възложени в тежест на ответната
страна.
С оглед изложеното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба в горния смисъл.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. дело № 4846/2023 г. по описа на
Софийски районен съд, I Гражданско отделение, 51-ви състав - като
спогодено.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване подлежи на обжалване от страните
с частна жалба, пред Софийски градски съд, в едноседмичен срок от днес.
ОСЪЖДА ответника А. Д. Ф., с ЕГН: ********** на основание чл. 78,
ал. 6 и ал. 9 ГПК да заплати по сметка на Софийски районен съд сумата от
120 лева, представляваща разноски по делото за държавна такса.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 12:36
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
3