Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ ………………./………..31.03.2015 год., гр.
Варна
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Варненският окръжен съд,
гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на тридесет и първи март две
хиляди и петнадесета година в състав:
ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: КОНСТАНТИН ИВАНОВ
сложи за разглеждане ч. гр. дело № 484 по описа на съда за 2014 год., докладвано от съдията К.
Иванов и за да се произнесе, съобрази следното:
Производството е по чл. 247 ГПК,
вр. чл. 406, ал. 4 ГПК.
Образувано е по молба с вх. №
8705/18.03.2015 год. по рег. на ОС – Варна, подадена от адв. В.С. ***,
назначена от Председателя на НБПП за процесуален представител на малолетната А.Т.
от Република Словакия, за поправка на очевидна фактическа грешка,
допусната в Разпореждане № 2098/10.03.2014 год. по ч. гр. дело № 484/2014 год.
по описа на ВнОС, постановено в производство по реда на Глава 58а от ГПК, с
което е признато и е допуснато
изпълнението на Решение № 11Р/628/2009-238
от 05.09.2011 год. на Окръжен съд гр. Спишска Нова Вес, Словашка Република, с
което е изменен размера на месечната издръжка, определена с Решението на
Окръжен съд Попрад, Словашка Република по дело № 11С 180/2003-27 от 18.11.2004
год., която бащата А.Ж.А. ЕГН ********** следва да заплаща на малолетната си
дъщеря А.Т., родена на *** год., чрез нейната майка и законен представител
Патриция Т., родена на *** год., с местожителство ***/2, Словашка Република,
като издръжката е увеличена от 16, 60 евро месечно на 160 евро /сто и шестдесет
евро/ месечно, дължима от 17.07.2009 год., която бащата А.Ж.А. ЕГН **********
се задължава да изплаща на майката предварително до 15-то число на месеца; и
бащата А.Ж.А. ЕГН ********** е задължен да изплати дължимите суми за издръжката
на детето за периода от 17.07.2009 год. до 31.08.2011 год. в общ размер на
3684, 03 евро, които следва да се заплатят на майката до 31.12.2011 год. и е разпоредено издаването на декларация за
изпълняемост /изпълнителен лист/ в полза на малолетната А.Т., родена на ***
год., действаща чрез нейната майка и законен представител Патриция Т., родена
на *** год., с местожителство ***/2, Словашка Република, представляна от
адвокат В.С. ***, назначена от Председ ателя
на НБПП за процесуален представител на малолетната А.Т. от Република Словакия,
срещу бащата А.Ж.А. ***, район Младост, ул. Иван Троянски № 17, ет. 4, ап. 9,
съгласно диспозитива на решението, чието признаване и изпълнение е допуснато, и
съобразно справките за неизплатената част от месечната издръжка в евро,
представени на л. 41 от делото, като се отрази, че общия размер на
неизплатените и дължими от длъжника суми за издръжки за периода 17.07.2009 год.
– 17.06.2013 год. е 6344, 03 евро, а считано от 01.07.2013 год. – по 160 евро
месечно, платими на майката предварително на всяко 15 –то число от месеца,
както и в издадения въз основа на разпореждането изпълнителен лист.
Твърди се в молбата, че в
разпореждането и в изпълнителния лист е допусната очевидна фактическа грешка в
първото име на детето, като вместо „А.“
погрешно е изписано „Александра“.
Насрещната страна А.Ж.А. *** не е
изразил становище по молбата.
Съдът намира молбата за основателна.
Видно е от представените
доказателства, че първото име на детето – кредитор по вземането за издръжка е А., а не АЛЕКСАНДРА, както е изписано в
разпореждането и в издадения въз основа на него изп. лист.
С оглед изложеното съдът счита, че е
налице очевидна фактическа грешка допусната в Разпореждането № 2098/10.03.2014
год. по ч. гр. дело № 484/2014 год. по описа на ВнОС и в издадения въз основа
на него изп. лист, която следва да бъде поправена по реда на чл. 247 ГПК, като
се постанови разпореждане за поправката й и като последица от това -
обезсилване на издадения изп. лист и се разпореди издаване на нов, с вярно
вписано първо име на кредитора.
Водим от горното, съдът
Р А З П О Р Е Д И:
ДОПУСКА поправка
на очевидна фактическа грешка в Разпореждане № 2098/10.03.2014 год. по ч.
гр. дело № 484/2014 год. по описа на ВнОС, като навсякъде в разпореждането
първото име на детето /кредитор по вземането за издръжка/ вместо „Александра“
ДА СЕ ЧЕТЕ: „А.“;
ОБЕЗСИЛВА издадения изп. лист по ч.
гр. дело № 484/2014 год. по описа на ОС – Варна;
ДА СЕ ИЗДАДЕ нов изп. лист, в който
да се впише вярно първото име на детето /кредитор по вземането за издръжка/, а
именно: „А.“.
Разпореждането подлежи на обжалване пред Софийския апелативен съд в
30-дневен срок от връчването му на страните.
ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: