№ 98
гр. Асеновград, 02.06.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – АСЕНОВГРАД, ЧЕТВЪРТИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на втори юни през две хиляди двадесет и
пета година в следния състав:
Председател:Стефка Т. Пашова
при участието на секретаря Юрия Ив. Петрова
и прокурора А. Ц. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Стефка Т. Пашова Наказателно дело
от общ характер № 20255310200352 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 12:45 часа се явиха:
За Районна прокуратура – Пловдив, Териториално отделение –
Асеновград, уведомена по телефона, се явява прокурор А. М..
Обвиняемите И. С. Й. и А. Г. А., редовно осигурени от прокурора, се
явява лично, ведно с упълномощения от тях защитник от ДП адв. Е. Н..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. Н.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Да се даде ход на делото.
Съдът наМ.а, че не е налице процесуална пречка за даване ход на делото
по реда на глава 29 от НПК. Водим от горното
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на глава 29 от НПК.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
И. С. Й. – роден на 26.12.1996 г. в гр. Асеновград, живущ в с. С., ул.
„М.” № 5, турчин, български и турски гражданин, със средно образование,
1
неженен, работи като управител „И.“ ЕООД, осъждан, ЕГН **********.
А. Г. А. – роден на 27.04.2006 г. в Кралство Испания, живущ в
гр.Асеновград, ул. „И.” № 29, българин, български гражданин, с основно
образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН ********** .
Съдът разясни на обвиняемите правата им по чл. 55 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.: Разбрах правата си.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Разбрах правата си.
ПРОКУРОРЪТ: Представям постановление от РП – Пловдив от
29.05.2025 г., с които обвиняемите са освободени след 48 часа след
задържането.
АДВ. Н.: Да се приеме.
Съдът счита, че представените постановления от прокуратурата за
освобождаване на обвиняемите, следва да бъдат приети, ето защо и
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА СЪЩИТЕ
Разясниха се на страните правата по НПК, включително и по чл. 274 и
чл. 275 от НПК.
Искания, доказателства и отводи не постъпиха по делото.
Съдът наМ.а, че следва да бъде даден ход на съдебното следствие,
поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
ДОКЛАДВА СЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА
РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО.
2
Съдът наМ.а, че с оглед постъпилото споразумение за решаване на
делото следва да бъдат прочетени и приети приложените по делото писмени
доказателства, поради което и на основание чл. 283 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДА СЕ ПРОЧЕТАТ И ПРИЕМАТ приложените по делото писмени
доказателства.
ПРОЧЕТОХА СЕ И СЕ ПРИЕХА същите.
ОБВ. И. С. Й. – със снета по делото самоличност:
Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен.
Доброволно подписах споразумението.
Разбирам последиците от него и съм съгласен с тях.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред, както и по реда на
глава 27 от НПК.
ОБВ. А. Г. А. – със снета по делото самоличност:
Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен.
Доброволно подписах споразумението.
Разбирам последиците от него и съм съгласен с тях.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред, както и по реда на
глава 27 от НПК.
АДВ. Н.: Съгласен съм с изявлението на моите подзащитни.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението в този вид, считам, че
същото не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.
АДВ. Н.: Аз също поддържам споразумението в този вид, и моля да го
одобрите.
3
Съдът наМ.а, че така представеното от страните предложение за
споразумение за решаване на делото, същото не противоречи на материалния
и процесуален закон, както и на морала и съответства на събраните по делото
доказателства, поради което в съдебния протокол следва да се отрази
окончателното съдържание на същото като производството по делото бъде
прекратено, а именно:
Обвиняемият И. С. Й., роден на 26.12.1996 год. в гр. Асеновград, общ.
Асеновград, обл. Пловдив, българин, български гражданин, със средно
образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН ********** се признава за
виновен в това, че: на 24.05.2025 г. в гр. Асеновград, общ. Асеновград, обл.
Пловдив като извършител, в съучастие с А. Г. А., ЕГН ********** - като
подбудител, причинил средна телесна повреда на Л.. И.П., ЕГН **********,
изразяваща се в счупване на челюст и избиване на зъб, без който се затруднява
дъвченето и говоренето -престъпление по чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 вр. чл. 20,
ал. 2 вр. ал. 1 от НК, поради което и на основание чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 вр.
чл. 20, ал. 2 от НК във вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ вр. с чл. 42а, ал. 2, т. 1 и т.
2 вр. ал. 1 от НК следва да му бъде наложено наказание ПРОБАЦИЯ за
срок от ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА, изразяваща се в следните
пробационни мерки:
1.Задължителна регистрация по настоящ адрес – с. С., общ. Асеновград,
обл. Пловдив , ул. М. № 5, включваща явяване и подписване пред
пробационен служител или определено от него длъжностно лице с
периодичност два пъти седмично ЗА СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА и ДВА
МЕСЕЦА;
2.Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА;
На основание чл. 59, ал. 2 вр. ал. 1, т. 1 НК от така определеното
наказание ПРОБАЦИЯ за срок от ОТ ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА
следва да бъде приспаднато времето на задържането на И. С. Й. на
24.05.2025 г на основание ЗМВР и времето на задържането му от 27.05.2025 г
до 29.05.2025 г с постановление на Районна прокуратура Пловдив от
27.05.2025 г на основание чл. 64, ал. 2 от НПК.
4
От престъплението няма причинени съставомерни имуществени вреди.
Обвиняемият А. Г. А., роден на 27.04.2006 год. в Кралство Испания,
българин, български гражданин, с основно образование, безработен,
неженен, осъждан, ЕГН **********
се признава за виновен в това, че: на 24.05.2025 г. в гр. Асеновград, общ.
Асеновград, обл. Пловдив като подбудител, в съучастие със И. С. Й., ЕГН
********** - като извършител, причинил средна телесна повреда на Л..
И.П., ЕГН **********, изразяваща се в счупване на челюст и избиване на зъб,
без който се затруднява дъвченето и говоренето -престъпление по чл. 129, ал.
2 вр. ал. 1 вр. чл. 20, ал. 3 вр. ал. 1 от НК, поради което и на основание чл.
129, ал. 2 вр. ал. 1 вр. чл. 20, ал. 2 от НК във вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ вр. с
чл. 42а, ал. 2, т. 1 и т. 2 вр. ал. 1 от НК следва да му бъде наложено
наказание ПРОБАЦИЯ за срок от ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА,
изразяваща се в следните пробационни мерки:
1.Задължителна регистрация по настоящ адрес – гр. Асеновград, общ.
Асеновград, обл. Пловдив , ул. И. № 29, включваща явяване и подписване
пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице с
периодичност два пъти седмично ЗА СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА и ДВА
МЕСЕЦА;
2.Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА;
На основание чл. 59, ал. 2 вр. ал. 1, т. 1 НК от така определеното
наказание ПРОБАЦИЯ за срок от ОТ ЕДНА ГОДИНА и ДВА МЕСЕЦА
следва да бъде приспаднато времето на задържането А. Г. А. на 24.05.2025 г
на основание ЗМВР и времето на задържането му от 27.05.2025 г до
29.05.2025 г с постановление на Районна прокуратура Пловдив от 27.05.2025
г на основание чл. 64, ал. 2 от НПК.
От престъплението няма причинени съставомерни имуществени вреди.
Вещественото доказателство: 1 бр. компактдиск „Verbatim“, приложен
на л. 68 от делото следва да остане по делото.
Обвиняемият И. С. Й. на осн. чл. 189, ал. 3 от НПК следва да заплати
дължимата от него част от направените по делото разноски в размер на 180,96
5
лв.
Обвиняемият А. Г. А. на осн. чл. 189, ал. 3 от НПК следва да заплати
дължимата от него част от направените по делото разноски в размер на
180,96 лв.
На обвиняемите И. С. Й. и А. Г. А. бе разяснен смисълът от настоящето
споразумение и същите декларираха, че се отказват от съдебното разглеждане
на делото по общия ред, както и по реда на глава 27 от НПК.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ……………….
(А. М.)
ОБВИНЯЕМ:……………….
(И. С. Й.)
ОБВИНЯЕМ:……………….
(А. Г. А.)
ЗАЩИТНИК НА ОБВИНЯЕМИЯ:……………
(адв. Е. Н.)
Съдът наМ.а, че така постигнатото между страните споразумение не
противоречи на закона и на морала и няма пречка същото да бъде одобрено,
като се прекрати производството по делото.
С оглед на горното и на основание чл. 382, ал. 7, вр. чл. 24, ал. 3 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА така постигнатото между А. М., прокурор в РП – Пловдив,
ТО – Асеновград, адв. Е. Н. – защитник на обв. И. С. Й. и обв. А. Г. А. и
обвиняемите И. С. Й. и А. Г. А. споразумение за решаване на делото в следния
окончателен смисъл, а именно:
6
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ И. С. Й. – роден на 26.12.1996 г. в гр.
Асеновград, живущ в с. С., ул. „М.” № 5, турчин, български и турски
гражданин, със средно образование, неженен, работи като управител „И.“
ЕООД, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, на 24.05.2025 г. в гр.
Асеновград, общ. Асеновград, обл. Пловдив като извършител, в съучастие с
А. Г. А., ЕГН ********** - като подбудител, причинил средна телесна
повреда на Л.. И.П., ЕГН **********, изразяваща се в счупване на челюст и
избиване на зъб, без който се затруднява дъвченето и говоренето, поради което
и на основание чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 вр. чл. 20, ал. 2 от НК във вр. чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б“ НК, му НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“ със следната
съвкупност от пробационни мерки.
-„ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС” в с.
С., общ. Асеновград, ул. „М.” № 5, за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДВА
МЕСЕЦА, на основание чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т. 1 от НК.
Тази пробационна мярка да се изпълни чрез явяване и подписване на
обв. И. С. Й. пред съответния пробационен служител или определеното от
него длъжностно лице в периодичност ДВА ПЪТИ седмично до изтичане на
определения срок.
-„ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН
СЛУЖИТЕЛ” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА, на основание
чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т.2 от НК.
На основание чл. 59, ал. 2, вр. ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА от така
наложеното наказание „пробация“ времето, през което обв. И. С. Й. е бил
задържан на 24.05.2025 г. на основание ЗМВР и времето на задържането му от
27.05.2025 г до 29.05.2025 г. с постановление на Районна прокуратура
Пловдив от 27.05.2025 г. на основание чл. 64, ал. 2 от НПК.
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ А. Г. А. – роден на 27.04.2006 г. в
Кралство Испания, живущ в гр.Асеновград, ул. „И.” № 29, българин,
български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан,
ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 24.05.2025 г. в гр. Асеновград,
общ. Асеновград, обл. Пловдив като подбудител, в съучастие със И. С. Й.,
ЕГН ********** - като извършител, причинил средна телесна повреда на Л..
И.П., ЕГН **********, изразяваща се в счупване на челюст и избиване на зъб,
без който се затруднява дъвченето и говоренето, поради което и на
основание чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 вр. чл. 20, ал. 2 от НК във вр. чл. 55, ал.
1, т. 2, б. „б“ от НК му НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“ със следната
съвкупност от пробационни мерки.
-„ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС” в
гр.Асеновград, ул. „И.” № 29, за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА,
на основание чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т. 1 от НК.
Тази пробационна мярка да се изпълни чрез явяване и подписване на
обв. А. Г. А. пред съответния пробационен служител или определеното от него
длъжностно лице в периодичност ДВА ПЪТИ седмично до изтичане на
определения срок.
-„ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН
СЛУЖИТЕЛ” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА, на основание
7
чл. 42а, ал. 3, т. 1, вр. ал. 2, т.2 от НК.
На основание чл. 59, ал. 2, вр. ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА от така
наложеното наказание „пробация“ времето, през което обв. А. Г. А. е бил
задържан на 24.05.2025 г. на основание ЗМВР и времето на задържането му от
27.05.2025 г до 29.05.2025 г. с постановление на Районна прокуратура
Пловдив от 27.05.2025 г на основание чл. 64, ал. 2 от НПК.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства – 1 бр. компактдиск
„Verbatim“, приложен на л. 68 от делото ДА ОСТАНЕ ПО ДЕЛОТО.
ОСЪЖДА обв. И. С. Й. да заплати в полза на държавния бюджет, по
сметка на ОД на МВР - Пловдив, сумата от 180,96 лв., представляваща
разноски по водене на делото.
ОСЪЖДА обв. А. Г. А. да заплати в полза на държавния бюджет, по
сметка на ОД на МВР - Пловдив, сумата от 180,96 лв., представляваща
разноски по водене на делото.
На основание чл. 382, ал. 10 от НПК, за сключеното и одобрено
споразумение, следва да се съобщи на пострадалия Л.. И.П., като му се укаже,
че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред Граждански
съд.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК ПРЕКРАТЯВА производството по
НОХД № 352/2021 г. по описа на Асеновградския районен съд, ІV н.с.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на протест и
обжалване.
Протоколът се изготви с съдебно заседание, което се закри в 12:55 ч.
Съдия при Районен съд – Асеновград: _______________________
Секретар: _______________________
8