Решение по дело №203/2019 на Районен съд - Троян

Номер на акта: 103
Дата: 3 юли 2019 г. (в сила от 19 юли 2019 г.)
Съдия: Петя Николова Гатева
Дело: 20194340200203
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 3 юни 2019 г.

Съдържание на акта

     

 

         

 

   

                                               Р Е Ш Е Н И Е   

                                                           

                                                          103

   

                                     гр. Троян, 03.07.2019 година

 

                                        В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ТРЕТИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ, на трети юли, две хиляди и деветнадесета година, в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

                                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГАТЕВА

                                                

Съдебен секретар Ваня Маринова

Прокурор

разгледа докладваното от съдия ГАТЕВА

Административно наказателно дело № 203 от 2019 година по описа на Троянски районен съд.

Въз основа на доказателствата по делото и Закона

 

                                                   Р Е Ш И:     

 

ПРИЗНАВА обвиняемия М.А.М. – роден на *** ***, ****, с постоянен и настоящ адрес *** ***** с ***********  образование, женен, неосъждан, ***************** ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 17.01.2019 г. в местността *****, без редовно писмено позволително, чрез използване на моторен трион, отсякъл в имот с идентификатор № **********, отдел 203, подотдел „ч"- държавна горска територия - 1,52 кубика едра и средна строителна дървесина черен бор, на стойност 117.67 /сто и седемнадесет лева и шестдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор № ***** отдел 203, подотдел „а1” - държавна горска територия - 3,35 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 264.19 /двеста шестдесет и четири лева и деветнадесет стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.43, отдел 203, подотдел „щ" - държавна горска територия - 0,92 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 72.28 /седемдесет и два лева и двадесет и осем  стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.25, отдел 203, подотдел „ш" - частна горска територия, собственост на наследниците на *********** - 1,16 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 92.81 /деветдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.27, отдел 203, подотдел „ ш" - частна горска територия, собственост на наследниците на л.д.б.- А.Л.И.от с. ********, община Троян - 2,02 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 161.77 /сто шестдесет и един лева и седемдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор № *********, отдел 203, подотдел „ ш"- частна горска територия, собственост на Т.С.Б.от с. **********, община Ловеч - 0,42 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 33.33 /тридесет и три лева и тридесет и три стотинки/ лева, от имот с идентификатор № *****, отдел 203, подотдел „ ш"- частта горска територия, собственост на Р.А.Ч.от гр.Троян - 1,86 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 148.11 /сто четиридесет и осем лева и единадесет стотинки/ лева или общо от всички имоти са отсечени 11.25 пространствени кубика едра и средна дървесина от вида черен бор на обща стойност 890.15 /осемстотин и деветдесет лева и петнадесет стотинки/ лева, като случаят е маловажен - престъпление по чл. 235, ал.6, вр. с ал.1 от НК и на основание чл. 78 А ал. 1 от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като му НАЛАГА АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ ГЛОБА в размер на 1000.00 /ХИЛЯДА/ ЛЕВА, които да се заплатят в полза на Държавата, по бюджета на съдебната власт, по сметката на ТРС.

ОСЪЖДА обвиняемия М.А.М., с постоянен и настоящ адрес ****** ЕГН ********** ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата, по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч, сумата 212.75 /двеста и дванадесет лева и седемдесет и пет стотинки/ лева – разноски по делото.    

 

 

 

Решението може да се обжалва пред Ловешки окръжен съд в петнадесетдневен срок от днес.

  

                                                                Районен съдия:

 

МОТИВИ към Решение № 103/ 03.07.2019г. по АНД № 203/2019г.

 

С Постановление от 03.06.2019г. на Районна прокуратура гр. Троян е направено предложение до Троянския  районен съд да се произнесе с решение по реда на чл. 375 от НПК, като освободи от наказателна отговорност  и наложи  административно наказание по чл.78 а от НК за извършено престъпление по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК на обвиняемия по Досъдебно  производство № 74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч М.А.М. ***.

            За Районна прокуратура гр.Троян, редовно призовани, в с.з. не се явява представител.

Обвиняемият М.А.М., р. пр.,  не се явява лично в с.з. и  не се представлява.

 От показанията на свидетелите К.И.З., М.А.С., Н.К.Л., ***********, от заключението на  съдебно- техническа експертиза с вещо лице Кръстю Стефанов  и от   приложените към делото Досъдебно производство № 74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч писмени доказателства и доказателствени средства се установява следната фактическа обстановка:

Обвиняемият М.А.М. *** ***

На 18.01.2019г. свидетелите К.И.З., М.А.С., Н.К.Л., Р.А.Ч.- служителите към РДГ Ловеч, извършили проверка в землището на село Ломец в местността „Трапезица"  на имоти – горска територия , частна и  държавна собственост.  Установили  незаконна сеч в отдел 203 в подотдел „Ч", „А", „Ш" и „Щ". На мястото на проверката присъствал  обвиняемият М.А.М., който им обяснил, че предния ден на 17.01.2019г. е извършил сечта с цел продажба на отсечената дървесина.Уточнил, че е  използвал моторен трион. Длъжностните лица съставили констативни протоколи с №135979 серия Б00А от 18.01.2019г. и с №135980 серия Б00А от 18.01.2019г., в които описали установените  нарушения. Съставили на обвиняемия М.  АУАН с №000208, серия Б00А от 21.01.2019г., в който констатирали  извършени нарушения по чл. 104 ал.1 т.5 и чл.108 ал.1 т.1 от Закона за горите.Впоследствие  материалите по преписката били изпратени в РП Троян и с Постановление  изх.№178/19 от  06.03.2019г. на  прокурора Чавдар Шолев  е образувано досъдебно  производство №74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч.

По досъдебното производство е установено, че извършената от обвиняемия М. сеч на  17.01.2019г. в землището на село Ломец в местността „Трапезица"  била в горска територия - държавна и частна собственост. Общо били отсечени 27бр. дървета с общ обем 11,25 мЗ на стойност 890,15лв. от 7 имота. Три от тях били държавна горска територия и са със следните кадастрални номера: № 44241.280.41, отдел 203, подотдел „ч", от който били отсечени 1,52 кубика едра и средна строителна дървесина черен бор, на стойност 117,67 лева; № 44241.280.43, отдел 203, подотдел al", от който били отсечени 3,35 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 264,19 лева; № 44241.280.43, отдел 203, подотдел „щ", от който били отсечени 0,92 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 72,28 лева.

Другите четири имота, в които била извършена сечта, били частна собственост и са със следните кадастрални номера - *** отдел 203, подотдел „ ш", собственост на наследниците на Станю ***********, от който били отсечени 1,16 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 92,81 лева; № ****, отдел 203, подотдел „ ш", собственост на наследниците на ****, от който били отсечени 2,02 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 161,77 лева; № *****, отдел 203, подотдел „ ш", собственост на Т.С.Б.от с.****, общ.Ловеч, от който били отсечени 0,42 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 33,33 лева; № 44241.280.42, отдел 203, подотдел „ ш", собственост на Р.А.Ч.от гр.Троян, от който били отсечени 1,86 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 148,11 лева.

 От така установената фактическа обстановка настоящата инстанция приема за установено, че обвиняемият М.А.М.  е осъществил  обективните и  субективни признаци на  престъплението по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК. От обективна страна М. на 17.01.2019 г. в местността „Трапезица" в землището на с. Ломец, община Троян, без редовно писмено позволително, чрез използване на моторен трион, отсякъл в имот с идентификатор ***** отдел 203, подотдел „ч"- държавна горска територия - 1,52 кубика едра и средна строителна дървесина черен бор, на стойност 117.67 /сто и седемнадесет лева и шестдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор № ***** отдел 203, подотдел „а1” - държавна горска територия - 3,35 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 264.19 /двеста шестдесет и четири лева и деветнадесет стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.43, отдел 203, подотдел „щ" - държавна горска територия - 0,92 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 72.28 /седемдесет и два лева и двадесет и осем  стотинки/ лева, от имот с идентификатор № **** отдел 203, подотдел „ш" - частна горска територия, собственост на наследниците на ***** - 1,16 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 92.81 /деветдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/ лева, от имот с идентификатор № ****, отдел 203, подотдел „ ш" - частна горска територия, собственост на наследниците на л.д.б.- А.Л.И.от с. Ломец, община Троян - 2,02 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 161.77 /сто шестдесет и един лева и седемдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор № *****, отдел 203, подотдел „ ш"- частна горска територия, собственост на Т.С.Б.от с. *****, община Ловеч - 0,42 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 33.33 /тридесет и три лева и тридесет и три стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.42, отдел 203, подотдел „ ш"- частта горска територия, собственост на Р.А.Ч.от гр.Троян - 1,86 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 148.11 /сто четиридесет и осем лева и единадесет стотинки/ лева или общо от всички имоти са отсечени 11.25 пространствени кубика едра и средна дървесина от вида черен бор на обща стойност 890.15 /осемстотин и деветдесет лева и петнадесет стотинки/ лева, като случаят е маловажен.За отсичане на процесната дървесина М. е използвал моторен трион.

От субективна страна   деянието е  извършено виновно, при пряк умисъл като форма на вина. Обвиняемият М.А.М. е съзнавал общественоопасния му  характер, предвиждал е настъпването на  общественоопасните му последици и е искал настъпването им.

В случая се касае за осъществено от обвиняемия М.А.М. общоопасно престъпление против стопанството по глава  шеста, раздел ІІ от Особената част на НК, с непосредствен обект на посегателство обществените отношения, регламентиращи  рационално управление, възпроизводство, ползване, стопанисване и функциониране на горския фонд.

Касае се за маловажен случай по смисъла на чл.93 т.9 от НК, тъй като обвиняемият М. не е бил осъждан към датата на извършване на престъплението и е оказал пълно съдействие   на служителите на РДГ Ловеч, като е посочил кога, къде и с какво средство  е извършил сечта, както и на органите на досъдебното производство впоследствие.Освен това няма  данни на същия да са налагани административни наказания по Закона за горите и подзаконовите нормативни актове по приложението му. Стойността на отсечената дървесина е под размера  на две минимални работни заплати за страната.  М. е признал вината си и е критичен към извършеното.По изложените съображение съдът счита, че извършеното деяние е с по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпления от този вид.

Причини за извършване на престъплението - несъобразяването на М. с установения в страната правен ред, с разпоредбите на Закона за горите и подзаконовите  нормативни актове по приложението му.

От изложеното се установява, че в случая са налице условията на чл.78а от НК. За престъплението, което е извършил  М., се предвижда наказание  лишаване от свобода до една година или пробация, или  глоба от 100 до 300лева. Към датата на извършване на престъплението  17.01.2019г.  М.  е бил пълнолетно лице, не е бил осъждан за престъпление от общ характер и  не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК. От престъплението по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК не са причинени  съставомерни имуществени вреди.Не са налице  ограниченията за освобождаване от наказателна отговорност, предвидени в чл.78а  ал.7 от НК.

При това положение  ще следва  М. да бъде  освободен от наказателна отговорност, като за извършеното от него престъпление по  чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК следва да му се наложи административно наказание глоба. При определяне размера на административното наказание съдът съобрази обществената опасност на деянието и личността на обвиняемия. Счита, че М. не представлява голяма обществена опасност. По време на досъдебното производство и в с.з. същият се признава за виновен и е оказал съдействие при разкриване на престъплението.Същият извършва трудова дейност   като управител на «Палет лес” ЕООД.Семеен е с две деца, за чиято издръжка полага грижи. Поради изложеното  съдът счита, че  следва да му наложи административно наказание глоба в полза на Държавата към минимума, посочен в закона, а именно 1000.00 лева, които да заплати по бюджета на съдебната власт, по сметката на РС Троян.

Ще следва  обвиняемият М.А.М. да заплати в полза на Държавата, по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч, сумата 212.75 /двеста и дванадесет лева и седемдесет и пет стотинки/ лева – разноски по делото.   

Водим  от изложеното съдът постанови решението си .

 

                                                                       Районен съдия :

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към Решение № 103/ 03.07.2019г. по АНД № 203/2019г.

 

С Постановление от 03.06.2019г. на Районна прокуратура гр. Троян е направено предложение до Троянския  районен съд да се произнесе с решение по реда на чл. 375 от НПК, като освободи от наказателна отговорност  и наложи  административно наказание по чл.78 а от НК за извършено престъпление по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК на обвиняемия по Досъдебно  производство № 74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч М.А.М. ***.

            За Районна прокуратура гр.Троян, редовно призовани, в с.з. не се явява представител.

Обвиняемият М.А.М., р. пр.,  не се явява лично в с.з. и  не се представлява.

 От показанията на свидетелите К.И.З., М.А.С., Н.К.Л., ****************, от заключението на  съдебно- техническа експертиза с вещо лице Кръстю Стефанов  и от   приложените към делото Досъдебно производство № 74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч писмени доказателства и доказателствени средства се установява следната фактическа обстановка:

Обвиняемият М.А.М. *** ****************

На 18.01.2019г. свидетелите К.И.З., М.А.С., Н.К.Л., Р.А.Ч.- служителите към РДГ Ловеч, извършили проверка в землището на село ********** в местността „Трапезица"  на имоти – горска територия , частна и  държавна собственост.  Установили  незаконна сеч в отдел 203 в подотдел „Ч", „А", „Ш" и „Щ". На мястото на проверката присъствал  обвиняемият М.А.М., който им обяснил, че предния ден на 17.01.2019г. е извършил сечта с цел продажба на отсечената дървесина.Уточнил, че е  използвал моторен трион. Длъжностните лица съставили констативни протоколи с №135979 серия Б00А от 18.01.2019г. и с №135980 серия Б00А от 18.01.2019г., в които описали установените  нарушения. Съставили на обвиняемия М.  АУАН с №000208, серия Б00А от 21.01.2019г., в който констатирали  извършени нарушения по чл. 104 ал.1 т.5 и чл.108 ал.1 т.1 от Закона за горите.Впоследствие  материалите по преписката били изпратени в РП Троян и с Постановление  изх.№178/19 от  06.03.2019г. на  прокурора Чавдар Шолев  е образувано досъдебно  производство №74/2019г. по описа на РУ Троян при ОДМВР Ловеч.

По досъдебното производство е установено, че извършената от обвиняемия М. сеч на  17.01.2019г. в землището на село *********** местността „Трапезица"  била в горска територия - държавна и частна собственост. Общо били отсечени 27бр. дървета с общ обем 11,25 мЗ на стойност 890,15лв. от 7 имота. Три от тях били държавна горска територия и са със следните кадастрални номера: № ****************** от който били отсечени 1,52 кубика едра и средна строителна дървесина черен бор, на стойност 117,67 лева; ******", от който били отсечени 3,35 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 264,19 лева; ****** от който били отсечени 0,92 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 72,28 лева.

Другите четири имота, в които била извършена сечта, били частна собственост и са със следните кадастрални номера - ************ собственост на наследниците на *********************, от който били отсечени 1,16 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 92,81 лева; № 44241.280.27, отдел 203, подотдел „ ш", собственост на наследниците на Л.д. Б.-А.Л.И.от с.*****************, общ.Троян, от който били отсечени 2,02 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 161,77 лева; ******* на Т.С.Б.от с.*************, общ.Ловеч, от който били отсечени 0,42 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 33,33 лева; № 44241.280.42, отдел 203, подотдел „ ш", собственост на Р.А.Ч.от гр.Троян, от който били отсечени 1,86 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 148,11 лева.

 От така установената фактическа обстановка настоящата инстанция приема за установено, че обвиняемият М.А.М.  е осъществил  обективните и  субективни признаци на  престъплението по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК. От обективна страна М. на 17.01.2019 г. в местността „Трапезица" в землището на с. Ломец, община Троян, без редовно писмено позволително, чрез използване на моторен трион, отсякъл в имот с ************* държавна горска територия - 1,52 кубика едра и средна строителна дървесина черен бор, на стойност 117.67 /сто и седемнадесет лева и шестдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор *******” - държавна горска територия - 3,35 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 264.19 /двеста шестдесет и четири лева и деветнадесет стотинки/ лева, от имот с идентификатор № *****" - държавна горска територия - 0,92 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 72.28 /седемдесет и два лева и двадесет и осем  стотинки/ лева, от имот с идентификатор № ************** - частна горска територия, собственост на наследниците на *************** - 1,16 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 92.81 /деветдесет и два лева и осемдесет и една стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.27, отдел 203, подотдел „ ш" - частна горска територия, собственост на наследниците на л.д.б.- А.Л.И.от с. ***************, община Троян - 2,02 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 161.77 /сто шестдесет и един лева и седемдесет и седем стотинки/ лева, от имот с идентификатор ***************"- частна горска територия, собственост на Т.С.Б.от с. ***********, община Ловеч - 0,42 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 33.33 /тридесет и три лева и тридесет и три стотинки/ лева, от имот с идентификатор № 44241.280.42, отдел 203, подотдел „ ш"- частта горска територия, собственост на Р.А.Ч.от гр.Троян - 1,86 кубика едра и средна строителна дървесина от вида черен бор на стойност 148.11 /сто четиридесет и осем лева и единадесет стотинки/ лева или общо от всички имоти са отсечени 11.25 пространствени кубика едра и средна дървесина от вида черен бор на обща стойност 890.15 /осемстотин и деветдесет лева и петнадесет стотинки/ лева, като случаят е маловажен.За отсичане на процесната дървесина М. е използвал моторен трион.

От субективна страна   деянието е  извършено виновно, при пряк умисъл като форма на вина. Обвиняемият М.А.М. е съзнавал общественоопасния му  характер, предвиждал е настъпването на  общественоопасните му последици и е искал настъпването им.

В случая се касае за осъществено от обвиняемия М.А.М. общоопасно престъпление против стопанството по глава  шеста, раздел ІІ от Особената част на НК, с непосредствен обект на посегателство обществените отношения, регламентиращи  рационално управление, възпроизводство, ползване, стопанисване и функциониране на горския фонд.

Касае се за маловажен случай по смисъла на чл.93 т.9 от НК, тъй като обвиняемият М. не е бил осъждан към датата на извършване на престъплението и е оказал пълно съдействие   на служителите на РДГ Ловеч, като е посочил кога, къде и с какво средство  е извършил сечта, както и на органите на досъдебното производство впоследствие.Освен това няма  данни на същия да са налагани административни наказания по Закона за горите и подзаконовите нормативни актове по приложението му. Стойността на отсечената дървесина е под размера  на две минимални работни заплати за страната.  М. е признал вината си и е критичен към извършеното.По изложените съображение съдът счита, че извършеното деяние е с по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпления от този вид.

Причини за извършване на престъплението - несъобразяването на М. с установения в страната правен ред, с разпоредбите на Закона за горите и подзаконовите  нормативни актове по приложението му.

От изложеното се установява, че в случая са налице условията на чл.78а от НК. За престъплението, което е извършил  М., се предвижда наказание  лишаване от свобода до една година или пробация, или  глоба от 100 до 300лева. Към датата на извършване на престъплението  17.01.2019г.  М.  е бил пълнолетно лице, не е бил осъждан за престъпление от общ характер и  не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК. От престъплението по чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК не са причинени  съставомерни имуществени вреди.Не са налице  ограниченията за освобождаване от наказателна отговорност, предвидени в чл.78а  ал.7 от НК.

При това положение  ще следва  М. да бъде  освободен от наказателна отговорност, като за извършеното от него престъпление по  чл.235, ал.6, вр. с ал.1 от НК следва да му се наложи административно наказание глоба. При определяне размера на административното наказание съдът съобрази обществената опасност на деянието и личността на обвиняемия. Счита, че М. не представлява голяма обществена опасност. По време на досъдебното производство и в с.з. същият се признава за виновен и е оказал съдействие при разкриване на престъплението.Същият извършва трудова дейност   ******************.Семеен е с две деца, за чиято издръжка полага грижи. Поради изложеното  съдът счита, че  следва да му наложи административно наказание глоба в полза на Държавата към минимума, посочен в закона, а именно 1000.00 лева, които да заплати по бюджета на съдебната власт, по сметката на РС Троян.

Ще следва  обвиняемият М.А.М. да заплати в полза на Държавата, по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч, сумата 212.75 /двеста и дванадесет лева и седемдесет и пет стотинки/ лева – разноски по делото.   

Водим  от изложеното съдът постанови решението си .

 

                                                                       Районен съдия :