Определение по дело №136/2015 на Окръжен съд - Търговище

                 

                                ОПРЕДЕЛЕНИЕ

 

   №                                                    17.02.2020 г.                                 град Търговище 

               

                                               В     И М Е Т О   НА    Н А Р О Д А

 

Търговищкият окръжен съд                                                     наказателно отделение

На седемнадесети февруари                                      две хиляди и двадесета година

В закрито заседание в следния състав:

                                                            

  ПРЕДСЕДАТЕЛ :  ТАТЯНА ЙОРДАНОВА

            ЧЛЕНОВЕ:  МИРОСЛАВ МИТЕВ

                                   ЙОРДАН ИВАНОВ

 

      Като разгледа докладваното от съдия Йорданова ЧНД №136/2015г. по описа на Търговищкия  Окръжен съд, за да се произнесе взе предвид следното:

     Производството по делото е било образувано  въз основа на  постъпило в Окръжен съд гр. Търговище Удостоверение по чл.4 от Рамково решение  2005/214/ПВР на Съвета, издадено въз основа на Решение на Районен съд Лудвигсбург ФРГермания, постановено на 23.01.2015 год.  и  влязло в законна сила на 25.10.2017 год., по отношение на българският  гражданин  Т.Х.Т., с постоянен адрес гр. Попопо. На същия  са били наложени финансови санкции, изразяващи се  в налагане на Глоба в размер на 1573.50 евро, равняваща се на 3077.50 лева за допуснато правонарушение в ФРГермания.

С Решение №73, постановено на  28.07.2015 год., ОС- Търговище призна горепосоченото решение.

Съгласно  изискването на чл.38 от ЗПИИРКОРНФС  за постановяването му е  бил уведомен незабавно компетентния орган на издаващата държава на 29.04.2015 год.

На 11.02.2020 год. в Окръжен съд Търговище е постъпило писмо от германска страна, с което ни уведомяват, че оттеглят искането си за изпълнение на финансовата санкция във връзка с погасяване на вземането, поради давност съгласно немското законодателство с действие от 02.03.2020 година.

 След направена справка в НАП офис Търговище, се установи, че по образуваното изпълнително дело няма изцяло или частично погасяване на финансовата санкция.

С оглед направеното искане с което се иска оттегляне финансовата санкция следва да бъде прекратено образуваното изпълнително дело на основание.чл.23 от ЗПИИРКОРНФС .

      С оглед  изложеното съдът                                                   

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ПРЕКРАТЯВА изпълнението по образуваното ИД №25110002699/2011г. по отношение на ТОДОРХРИСТОВ ТОДОРО с ЕГН ********** по изпратено решение № 73/28.07.2015 год. по ЧНД №136/2015 год. по описа на ОС – Търговище за сумата от 3077.50 лева равностойни на 1573.50  евро, по искане на властите в ФРГЕРМАНИЯ на основание чл.23 от ЗПИИРКОРНФС

         КОПИЕ  от определението да се изпрати на НАП Варна, офис Търговище за изпълнение.

         ДА СЕ УВЕДОМИ незабавно компетентния орган В Федерална Република Германия.

         ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.

                                                                        

ПРЕДСЕДАТЕЛ :

                                                                                            ЧЛЕНОВЕ: 1.

 

                                                                                                      2.