Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
Номер осми октомври Година
2020 гр.София
СОФИЙСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, Наказателно
отделение, Първи състав
На осми октомври Година 2020
В закрито заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Н. Н.
Като разгледа докладваното от съдията Н.
Ч.н.д. № 366 по описа на С. о. съд за 2020 г., за
да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 32, ал. 1 вр. чл. 16, ал. 1-8
от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или
отнемане и решения за налагате на финансови санкции /ЗПИИКОРНФС/, образувано по
искане за признаване и изпълнение на решение за налагане на финансова санкция,
постановено от несъдебен орган на Р.А. срещу лицето G. T. L. и с адрес, посочен в приложеното към решението
Удостоверение по чл. 4 от Рамковото решение 2005/214/ПВР на Съвета относно
прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции /по образец
съгласно приложение № 2 към чл. 4, ал. 1 от
ЗПИИКОРНФС/, а именно: 410100 mun.ORADEA, jud. BIHOR, Bdul BLD.DACIA № 34 Bl. U55 Ap 32.
Съгласно чл. 4, § 1 от Рамковото решение
2005/214/ПВР на Съвета решението заедно с удостоверението, предвидено в същата
разпоредба, се предава от издаващата държава на компетентния орган на
държава-членка, в която физическото или юридическото лице, срещу което е
постановено решението, разполага с имущество или получава доходи, обичайно пребивава,
респ. — в случай на юридическо лице — има регистрирано седалище. В
удостоверението е посочен адрес на физическо лице, срещу което е постановено
решението, който не се намира на територията на Р. Б., а на територията на Р. Р.
- 410100 mun.ORADEA. В този случай изпълняваща държава по смисъла на Рамковото
решение 2005/214/ПВР на Съвета се явява Република Р..
Предвид изложеното и на основание чл. 4, § 1 от
Рамковото решение 2005/214/ПВР на Съвета, вр. чл. 31, ал. 1 ЗПИИКОРНФС съдията-докладчик
Р А З П
О Р Е Д И:
ПРЕКРАТЯВА производството по ч.н.д. № 366/2020 г.
по описа на С. о. съд.
Препис от разпореждането
да се изпрати на издаващата държава за сведение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: