№ 4
гр. Пазарджик, 08.01.2026 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XVIII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на осми януари през две хиляди двадесет и шеста година
в следния състав:
Председател:Ненка Цветанкова
при участието на секретаря Стоянка Миладинова
Сложи за разглеждане докладваното от Ненка Цветанкова Гражданско дело
№ 20255220104937 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 09:15 часа се явиха:
и на второ повикване в 09:26 часа, се явиха:
За молителя Дирекция „Социално подпомагане“ – Пазарджик, редовно
призован, се явява юрк. С., редовно упълномощена да го представлява, с
пълномощно от днес.
Явява се заинтересованото лице Н. Я. М. /баба по майчина линия/,
редовно призована и с адв. Р. И., редовно упълномощен да я представлява от
днес.
Не се явява майката на детето – Б. А. Н., редовно призована.
Явява се детето Д. Д. С..
Явява се С. А. П. – социален работник в отдел „Закрила на детето“ при
ДСП – Пазарджик.
ЮРК. С.: Моля да дадете ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
На основание чл. 143, ал. 1 от ГПК пристъпва към изясняване
фактическата страна на спора.
ЮРК. С.: Поддържам подадената искова молба. Няма да соча
1
допълнителни доказателства.
Н. М.: Искам да гледам детето занапред.
СЪДЪТ НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 146 ОТ ГПК ДОКЛАДВА ДЕЛОТО:
Производство е по чл.28 вр. с чл. 25 от Закона за закрила на детето.
Подадена е искова молба от ДСП – Пазарджик, в която се сочи, че Д. Д.
С. е родена на 30.08.2011 г. от съвместното съжителство на Б. Н. и Д. С., което
е било без сключен граждански брак. Бащата на децата е починал на
02.10.2023 г. Преди три години Д. и Е. заедно със своята майка напускат
Република България и се установяват в Дуисбург, Федерална Република
Германия. Първоначално Б. Н. регистрирала децата на адреса на
местопребиваване, но след кратък период от време премахва регистрацията.
Сочи се, че Д. е разказала пред представители на ОЗД/ДСП-Пазарджик,
че в Германия майка им не е осигурявала достъп до здравеопазване и
образование на нея и брат й. Момичето е споделило, че е била обект на
физическо насилие от майка й Б.. Категорична е, че не желае да се завърне при
нея. Притеснява се за своя брат Е., който е останал при майката. Д. е
информирала, че Е. се страхува от майка си и в периода когато са живели
съвместно, малолетното дете е стояло до късно навън, защото се страхувало
от физическа разправа с майка си. Случвало се да бъде навън до 23 часа, като
Д. е чакала майка й да заспи и да прибере брат си.
Сочи се, че непълнолетната е била карана от майка си да поддържа
домакинството. Детето не е разполагало със средства и се е принудило да
започне работа. Ставала е обект на физическо насилие. Преди около два
месеца Д. се завръща в България с нейна роднина, без своята майка. На
територията на РБ момичето няма законен представител. Желае да продължи
образованието си, но това е невъзможно без присъствието на нейната майка
или друг близък.
Сочи се, че на 12.11.2025 г. Н. М. /баба но майчина линия/ е депозирала
заявление вх. № СРД-РА/366-004/12.11.2025 г. и декларация но чл. 24. ал. 3 от
ППЗЗДт. за даване на съгласие детето Д. Д. С. да бъде настанено в семейството
й.
Сочи се, че с писмо изх. № ДК/Д-РА-1296/18.11.2025 г. до Министерство
на правосъдието, на вниманието на Директора на Дирекция „Международна
правна закрила на детето и между народни осиновявания“ като Централен
2
орган по Хагската конвенция, в чиито правомощия е да отправят искане до
Централния орган на ФРГ Германия, е отправена молба за извършване на
проучване за семейната среща, родителската отговорност и защита правата на
детето Е. Б.ов Н.. До настоящия момент няма постъпил отговор в ДСП –
Пазарджик.
Сочи се, че отдел "Закрила на детето" при Дирекция "Социално
подпомагане" град Пазарджик изразява становище, че е в интерес на детето да
бъде настанено в семейството на своята баба по майчина линия - Н. Я. М., с
адрес в град Пазарджик, ул. "*****. Отчетено е, че Н. Я. М. задоволява
адекватно нуждите и потребностите на детето, като ги съобразява с неговата
възраст и желания. Констатирано е, че Н. М. осигурява спокойна семейна
среда за Д., необходима за нормалното й физическо, психическо и
интелектуално развитие. Предвид гореизложените факти е отчетено, че Н. Я.
М. притежава необходимия капацитет и полага нужните грижи за
отглеждането и възпитанието на внучка си Д. С.. Издадена е Заповед № ЗД Д-
РА-099/21.11.2025 г. на ДСП-Пазарджик, с която е предприема мярка за
закрила по административен ред.
Искането към съда е да постанови решение, с което да настани детето Д.
Д. С., ЕГН **********, в семейството на бабата но майчина линия - Н. Я. М.,
ЕГН **********, с адрес: гр. Пазарджик, ул. "*****, за срок от една година.
Към молбата са приложени писмени доказателства.
ЮРК. С.: Нямам възражения по доклада и правната квалификация.
СЪДЪТ, с оглед изявлението на страните счита, че изготвения по делото
доклад ще следва да бъде обявен за окончателен, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ОБЯВЯВА изготвения в днешното съдебно заседание доклад за
окончателен доклад по делото.
ЮРК. С.: Да се приемат приложените с молбата писмени документи
като писмени доказателства по делото, както и служебно изисканите справки
от НБД.
АДВ. И.: От името на Н. М. представям служебна бележка от 06.01.2026
г. от ОУ „*****“ - Пазарджик в уверение на това, че детето е редовна ученичка
в IIIа клас за учебната 2025/2026 г.
3
ЮРК. С.: Не възразявам да бъде приета представената днес служебна
бележка.
Настоящият съдебен състав намира, че представените с молбата
писмени документи, както и служебно изисканите справки от НБД
„Население“, както и днес представената от адв. И. служебна бележка от ОУ
„*****“ – Пазарджик, са допустими и относими, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА като писмени доказателства по делото представените
писмени документи със сезиращата молба и служебно изисканите справки от
НБД „Население“ за детето Д. С., с вх. № 34845/15.12.2025 и за майката Б. Н.,
с вх. № 34954/15.12.2025 г., както и както и днес представената служебна
бележка от адв. И., издадена от ОУ „*****“ - Пазарджик.
СЪДЪТ ПРИСТЪПВА към изслушване на детето Д. Д. С. по реда на чл.
15, ал. 1 от ЗЗДетето. Изслушването се извършва в присъствието на С. А. П. –
социален работник от отдел „Закрила на детето“ при ДСП – Пазарджик.
ДЕТЕТО Д. С.: Казвам се Д. Д. С.. От Пазарджик съм и тук живея.
Живеех преди в Германия и с майка ми не съм в добри отношения. Най-
малкото нещо беше проблем. Прибрах се в България с моя братовчедка, която
е по-голяма от мен. Дойдох си за операция в България. Не искам да се върна в
Германия, защото при баба ми е по-добре. В Германия не ходех изобщо на
училище, защото майка ми ми казва, че няма да стана прокурор и съдия.
Преди да отида в Германия, тук ходех на училище, но майка ми тогава беше в
Германия. Сега съм в трети клас. Майка ми беше в Германия тогава и баба ми
ме записа на училище. В Германия живеехме на квартира с майка ми и брат
ми. Майка ми продава, аз оставям вкъщи и чистя и после като идва се кара с
мен и започна да ме бие, когато не съм направила, както трябва. Казва „тук
защо не си изчистила“ и такива неща. Майка ми не работи. Изкарва пари като
продава дрехи на пазара на количка. От България взима дрехи и ги продава на
пазара. Не искам да се върна при нея, защото все ме биеше. Тук при баба няма
биене и чистене няма. За брат ми сега не знам кой се грижи. Преди аз се
грижех за него. В Германия живеехме в апартамент. С брат ми имахме една
стая и майка ми има една стая и една кухня. Там като се разболеем, не ходим
на лекар. Лекувахме се с лекарство от аптеката. Майка ми ги купуваше. Не
ходехме на лекар. Майка ми купуваше от там лекарства и баба ми изпращаше.
4
При баба ми се чувствам добре и искам тук да стоя. Разбирам се с баба ми.
Сега живеем в къща с нея. Имам за училище пособия и тетрадки. Купиха ми
ги баба ми и вуйчо ми. Издържат ме баба ми и вуйчо ми. С майка ми не
поддържам връзка. Аз като останах тук, тя не ме потърси. Майка ми се ожени
в Германия. Когато аз дойдох тук за операция, тя тогава се ожени в Германия.
Не знам дали е подписала брак. Не познавам този човек. Сега тя не ме търси.
Дойдох в България през септември 2025 г. и тогава сме говорили с нея, но
откакто се е оженила, не сме поддържали връзка. Тя не ме кара да се върна в
Германия. Когато тръгнах с кола да се връщам в България, и тя ми каза „Айде,
айде, отивай и повече не се връщай“. Искам да остана при баба ми.
Привързана съм към нея и тя се грижи за мен.
СОЦ. РАБОТНИК СТЕФКА ПОПОВА: Считам, че предприетата мярка
е в интерес на детето. Правили сме опити за контакт с майката. Тя не се
отзовава на нашите телефонни обаждания. Към настоящия момент детето
ходи редовно на училище. Има осигурена безопасна среда.
Н. М.: Искам да се грижа за нея. От малка я гледам и сърцето ме боли за
нея. Докато съм жива, искам аз да я гледам. Не искам да отива при чужд баща.
Аз не знаех, че тя така се мъчи в Германия. Изобщо не искам да чувам дъщеря
ми. За мен тя не е майка и аз не я искам. Детето няма абсолютно контакт с
майка си и не иска да се върне при нея. Като дойде детето за операция и като
дъщеря ми каза, че не иска детето, аз не искам да виждам дъщеря ми повече.
Аз ще си гледам детето. Аз имам магазин, където продавам, имам фирма.
Синът ми има фирма. Имам възможност да гледам детето. Имам къща, имам
всичко. Има къде детето да живее. Майката не изпраща пари. Не искам нито
пари, нищо. Няма заинтересованост от майката – нито телефони, нито пита,
нищо.
ЮРК. С.: Нямам искания по доказателствата. Да се приключи делото.
СЪДЪТ счита делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ:
ДАВА ХОД НА УСТНИТЕ СЪСТЕЗАНИЯ:
ЮРК. С.: Уважаема госпожо Председател, моля да уважите искането ни.
Считаме, че е в интерес на детето да бъде отглеждано от бабата по майчина
линия. Днес и двете потвърдиха своето желание - детето да живее при своята
5
баба, а бабата да отглежда Д.. В този смисъл моля за Вашето решение.
СЪДЪТ обяви устните състезания за приключени.
СЪДЪТ обяви, че ще се произнесе със съдебен акт в законоустановения
срок.
Протоколът написан в съдебно заседание, което приключи в 09:51 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
6