ПРОТОКОЛ
№ 1033
гр. Смолян, 21.11.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – СМОЛЯН в публично заседание на двадесети
ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Сийка Златанова
при участието на секретаря Сирма Купенова
Сложи за разглеждане докладваното от Сийка Златанова Гражданско дело №
20245440100921 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
Страните по делото редовно призовани.
Ищецът Т. В. В. се явява лично и с адв. ***, редовно упълномощена.
Ответникът *** ЕООД се представлява от адв.***, редовно упълномощен.
Адв. *** – Да се даде ход на делото.
Адв. *** - Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото и затова
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Адв. *** - Водим един свидетел. Отказвам се от допуснатия ни втори
свидетел.
Адв. *** - Също водим един свидетел и се отказваме от допуснатия ни втори
такъв.
Сне се самоличността на свидетелите както следва:
******
******
СЪДЪТ предупреди свидетелите за наказателната отговорност по чл. 290 НК
и същите обещаха да кажат истината.
Свидетелката *** беше изведена от съдебната зала.
Съдът пристъпи към разпит на свидетелката ***.
Свидетелката *** - Аз съм от ***. От 10-12 години идваме в с. *** на вилата
на г-н В.. Нямам думи. Съпругата му още като беше бременна, цялата бременност
изкара в ***. Като се роди първата му дъщеря тя почти си беше в *** и аз съм идвала
много често. Беше много спокойно, особено лятото. Излизаме отвън на верандата, чист
въздух, спокойствие. Сега скоро ходихме да почистим вилата, това беше на 04, 05 и
1
06.07.2025 г. Ние сме семейни приятели, ходихме заедно с г-н В.. По професия съм
строител. На 6 метра, което значи на шест, седем крачки от сградата, от вилата на В.
има заведение. Двете сгради са на разстояние 6 метра. Лицето на заведението е към
вилата. Отидохме в петък, събота и неделя. В петък почистихме, изморихме се и
решихме да седнем и вечеряме. Не успяхме да си чуем думата. Лятно време масите са
около заведението и е много шумно – глъч, деца, писъци, викове, разговори и ние
всъщност чуваме тях и не можем да се чуем какво говорим. Има детски люлки, батут.
Родителите викат, пищят – ще паднеш, внимавай. Чуваше се говор само. Музиката в
петък беше нормална. Вечерта в събота обаче беше ад. Имаха някакво празненство.
Имаше доста млади хора, които празнуваха нещо. Имаше музика и дисководещ.
Музиката беше толкова силна, че не можеше изобщо да се спи. Легнах към 23:00 ч.,
но е невъзможно да заспиш. Те хората се радват, естествено викове, смях, дисководещ,
музика, всичко „до дупка“. Това продължи до 01:00 ч., като до тогава не успях да
заспя. Станах и затворих терасата на стълбището, затворих си прозореца, но въпреки
всичко не успях да заспя. Прозорците са двукрилни и пак се чуваше музиката. Стана
ад, задушно, горещо, въртях се и към един и нещо хората от заведението започнаха да
си тръгват – пак шумове, викове, закачки, коли, бучене назад, напред. Г-н В. не идва
редовно на вилата. Преди много често сме идвали аз, децата, съпругата му. От около
две, три години не се посещава вилата, защото е невъзможно. Той ме помоли да дойда
да я почистим от паяжини, прах. Вилата не се посещава. В. има намерение да продаде
вилата, защото е невъзможно да се отсяда там. Не виждам кой би могъл да я закупи,
само като види, че на шест метра има заведение и то доста шумно. Явно малко преди
да отидем е имало някакво празненство, защото на площадката, която е преди да
влезнем във вилата имаше черни петна, дупки в цимента, кутии от остатъци от
фойерверки. Разговаряли сме с В. и ми е казвал, че доста хора са се обаждали, за да
закупят вилата. В това число, аз исках да предложа на мои близки вилата, но
категорично отказаха, понеже е невъзможно да се отсяда там. Как ще отидеш да си
починеш там, това е невъзможно. Толкова изнервящо и дразнещо е. Съжалявам много,
вилата е някакво бижу, което не може да се ползва. Два етажа, спални, огромен хол,
камини, меко казано бижу, но има едно голямо но. Не може да се ползва заради
заведението, музиката, дисководещите. Освен споменатите дати през юли месец,
идвахме на вилата мисля зимата, но ще ви излъжа дали януари месец, не си спомням
точно кога. Миналата година също съм идвала, лятото на 2023 г. също съм идвала. По-
горе когато споменах, че В. не е идвал от три, четири години, имах предвид, че не е
идвал редовно, иначе идва да наглежда вилата. Когато той идва, аз почти всеки път
съм идвала. Има нужда и да се помогне, той не може сам. Не може да изкачва
стълбите. Той има проблем с краката, има няколко операции и трудно се придвижва.
Причината, за да не идва не е здравословното му състояние. Аз идвам, за да мога да
помогна. За тези години, около две, три назад идвам само аз, съпругата му не идва, тя
не желае да идва. Сега юли месец, когато дойдох, на площадката имаше едно черно
петно плюс остатъците от разни кутийки, поставки, дори помислих, че е нещо като
патрони. Не съм видяла да се пускат фойерверки. Тя бяха изгърмели, но не знам кога.
Ние като сме там, те няма да ги сложат да ги гърмят, това се прави, когато няма никой
във вилата. Предполагам, че са поставени от заведението. Там се празнуват рождени
дни, сватби. Не мога да кажа кой ги е поставил дали служители на заведението или
гости. Площадката е пред нашия вход. Между заведението и къщата има ограда,
дървена ли беше, не мога да кажа. Оградата е стандартна, около метър или метър и
нещо. Има нещо тревно около оградата, но не мога да кажа точно какво. Масите пред
заведението се виждат от хола, от верандата, от входа на вилата. Когато аз съм била
там имаше музика и дисководещ. Не съм влизала, не е прилично да влизам в
заведението. Наоколо не съм забелязала други заведения. Аз лично ходя да почистя и
2
тъй като и психически не сме добре да подишаме чист въздух. Ходили сме и из
центъра преди години. Завиваме около общината и отиваме на вилата. Има музей на
боба. Има бензиностанция, където завиваме. За последния случай не сме викали
полиция. Аз възпрях В., защото това е неприятно, но може би беше по-добре да
повикаме полиция. Излишно е да се коментира, на шест метра да има заведение с
музика, трябва да се отиде и да се постои половин час, за да се види. Може би
музиката идва от вътре, вратите са отворени, получава се най-вече ехо, което ти се
забива. Тази нощ не мога да забравя, беше ад, ставах, затварях прозорците, отварях, че
е задушно, пак отварях, много изнервящо.
Съдът пристъпи към разпит на свидетелката ***.
Свидетелката *** - Работя в механа *** от около две години. Почти всеки
ден съм на работа. Жива музика нямаме. Имаме такава, само когато имаме някакво
събитие. Дори и да има в 12 часа всичко е приключило. Лятото жива музика нямаме.
Винаги в 12 часа през нощта сме започвали да чистим. С клиентите до 12 вечерта сме
приключили. Имаме лека музика, която се пуска от компютър, но тя не е толкова
силна, просто, за да има атмосфера. Ди джей сме нямали, по- скоро ние сме пускали
музика от компютъра. За две години г-н В. съм го виждала броени пъти. Той живее във
въпросната вила до нас. Винаги, когато той дойде се получават някакви скандали.
Последния път, не помня точно датата, имаше хора в заведението, съвсем лека музика,
той си беше викнал няколко майстора, които да му работят. Единия майстор беше
дошъл да си вземе бира и тогава собственика на имота В. вдигна скандал. Майстора
дойде, взе си бира и когато се върна и В. видя, че реално бирата е взета от нас, започна
да крещи пред клиентите, как може те да вземат бира от нас, ние сме еди какви си,
започна да обижда. Петък и събота, когато той твърди, че сме шумни съм винаги аз на
смяна. Последния път тази година, към края на лятото, началото на есента В. беше
извикал полиция, подал сигнал за силен шум. Полицията дойде преди 12 часа вечерта,
беше към 11 часа. Когато полицаите дойдоха видяха, че ние бяхме започнали да
чистим, реално имаше двама души в заведението, които допиваха. Музиката от
компютъра също беше спряна, ние чистихме. Ние разбрахме, че този сигнал, освен за
нашата механа е бил и за един магазин, който е срещу бензиностанцията на главния
път. Всяка вечер, не само петък и събота, там винаги кънти музика. Те изнасят една
огромна уредба и от там звучи силна музика. Тази музика се изнася и до нашето
заведение. Ако ние сме пуснали музика, тяхната няма да я чуваме. Полицаите се
учудиха, че при нас нямаше музика. Не мога да кажа какво е работното време на
магазина. Хляб или нещо друго съм пазарувала от магазина. Зимата магазина е до към
девет, десет часа вечерта. Жената на магазина се казва***. Това е хранителен магазин.
Между магазина и вилата на В. се намира кметството. Кметството е на три етажа, по-
високо е от магазина. Последната година дисководещ не е имало. По-рано сме викали,
но сега не. През 2024 г. е имало дисководещ, жива музика само когато е имало
събитие. Събитията се правят в различни дни от седмицата, зависи кога има
резервации. Повече хора имаме в петък и събота, но нямаме жива музика. Пускаме
музика, която е в рамките на нормалното. Има тонколони в заведението, но те не са
силни, нямат толкова капацитет. Пускаме тонколоните в рамките на нормалното, нали
трябва хората вътре да се чуват. Винаги се грижим в нашето заведение да няма
пиянски истории. Тази година не съм била в отпуска, ползвала съм единствено
болничен. Уточнявам болнични ползвах в края на миналата година. Почивните ми дни
са два. Единия ден е в неделя, а другия е различен, не е определен, в зависимост от
моите лекции. Обичайно клиентите остават до към 11 часа, след това започваме да
чистим. Единствения случай, в който е имало фойерверки е било на Нова година.
Единствено клиентите, което правят е да си направят арка с балони, други атракции
няма. Арките са готови и след това гостите или жената, която ги прави си ги вземат.
3
Февруари месец 2024 г. съм започнала работа в механа ***. С точност датата мога да я
посоча, след като си погледна договора.
Ищеца В. – Аз мисля, че тук експертиза не е необходима въобще. Свидетелите
потвърдиха, шума е отвратителен. Много сложно е да докарам някой от Варна да
направи експертиза. Затова напуснах вилата си преди три години, защото живата
музика е до три часа през нощта. Викам полиция в 11:30 ч., музиката спира, тръгва си
полицията и отново музиката се пуска. Дори не бяха почистени на площадката
кашони от фойерверки. Оградата е един метър, половината от камък, другата половина
от храсти. Нека да се оцени имота, колкото е оценката, за толкова ще продам имота.
Съдът счита, че следва да бъде отменено протоколно определение
№43/23.01.2025 г., с което е допусната Съдебно техническа експертиза с вещо лице
специалист по шум и вибрации за измерване на нивото на шума и затова
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ протоколно определение №43/23.01.2025 г., с което е допусната
Съдебно техническа експертиза с вещо лице специалист по шум и вибрации за
измерване на нивото на шума, още повече, че е невъзможно да се осигури
компетентен специалист от района на Апелативен съд- Пловдив, който да я извърши.
Адв. *** - Моля да ни бъде възстановена и сумата, внесена за експертизата. В
тази връзка ще депозирам молба.
Съдът прикани страните към постигане на спогодба.
Адв. *** - Считам делото за изяснено от фактическа страна. Нищо против
нямам да проведем преговори с колегата, но не знам доколко клиентите ни биха се
разбрали.
Адв. *** - Мисля, че съда е наясно с моята позиция. Винаги съм готов на
спогодба. Съгласен съм да проведем разговори. Ако адв. *** има правомощия в
определени рамки да води преговори, аз имам пълномощно да водя такива разговори.
Идеята ми е само двамата да проведем разговори и когато сме готови да предадем на
клиентите ни.
Ищеца В. - Съгласен съм да бъде спряно делото да проведем разговори с
ответната страна.
Адв. *** – С оглед становището на представляваното от мен лице моля да
спрете делото по взаимно съгласие.
Адв. *** - Нямам възражение. Имам пълномощие от доверителите ми да водя
разговори за спогодба. Моля да спрете производството по взаимно съгласие и ни бъде
дадена възможност да проведем разговори за спогодба.
Съдът счита, че са налице основанията на осн. чл. 229, ал. 1, т. 1 ГПК за
спиране производството по делото по взаимно съгласие на страните и затова
О П Р Е Д Е Л И :
СПИРА производството на осн. чл.229, ал. 1 т. 1 ГПК по взаимно съгласие.
Определението може да бъде обжалвано в едноседмичен срок, считано от днес
пред СОС.
ПРЕДУПРЕЖДАВА страните, че съгласно чл. 231, ал. 1 ГПК, ако никоя от
тях не поиска възобновяване на производството в шестмесечния срок, производството
по делото ще бъде прекратено.
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
4
Заседанието закрито в 11:30 ч.
Съдия при Районен съд – Смолян: _______________________
Секретар: _______________________
5