ПРОТОКОЛ
№ 102
гр. Г. Т., 06.06.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – Г. Т. в публично заседание на шести юни през две
хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Росен М. С.
при участието на секретаря Радостина Ил. С.а
Сложи за разглеждане докладваното от Росен М. С. Наказателно дело от общ
характер № 20233220200084 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:00 часа се явиха:
СТРАНА: Районна прокуратура Добрич, Териториално отделение
Генерал Тошево – редовно призовано, представлява се от прокурор М.;
ПОДСЪДИМИ:
Щ. Г. К. - редовно призован, явява се лично и с адвокат К. П. от
адвокатска колегия – Добрич, редовно упълномощен и приет от съда от днес.
С. А. С. - редовно призован, явява се лично и с адвокат К. П. от
адвокатска колегия - Добрич, редовно упълномощен и приет от съда от днес.
СТАНОВИЩЕ ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОР М. - Не са налице пречки, да се даде ход на делото.
АДВОКАТ П. - Да се даде ход на делото, не са налице процесуални
пречки.
С оглед изразените становища и редовното призоваване на страните
съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото с
оглед на което,
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ на основание чл. 272 от НПК пристъпва към снемане
самоличността подсъдимите, като прави справки с личните им карти.
1
ПОДСЪДИМ Щ. Г. К. - ***************, ЕГН **********;
ПОДСЪДИМ С. А. С. - ****************ЕГН **********.
АДВОКАТ П. - Господин председател, постигнахме споразумение с
представителя на държавното обвинение и моля да го приемете и одобрите.
ПРОКУРОР М. – Постигнато е споразумение и моля да го одобрите.
СЪДЪТ запознава подсъдимите с правото им на отвод на основание чл.
274 от НПК по отношение състава на съда, прокурора и съдебния секретар.
АДВОКАТ П. – Не правим възражения срещу състава на съда,
прокурора и съдебния секретар и не правим отводи.
СЪДЪТ разяснява на подсъдимите процесуалните им права по чл. 55, ал.
І и ІІ, чл. 96, чл. 97, ал. І, чл. 115, ал. ІІІ и ІV, 274, ал. І, чл. 275, ал. І, чл. 277,
ал. ІІ, чл. 281, ал. ІІІ, чл. 295, ал. ІІ, и чл. 297 от НПК.
АДВОКАТ П. – Подзащитните ми са запознати с правата си.
ПОДСЪДИМ Щ. К. – Запознат съм с правата си.
ПОДСЪДИМ С. С. - Запознат съм с правата си.
Предвид разпоредбите на чл. 275 от НПК съдът запитва страните за
искания по реда на съдебното следствие и доказателствата.
ПРОКУРОР М. - Нямам други искания.
АДВОКАТ П. - Нямам искания по доказателствата и реда на съдебното
следствие.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ
СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОР М. - Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
АДВОКАТ П. - Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде
одобрено.
ПОДСЪДИМ Щ. К. - Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
ПОДСЪДИМ С. С. - Поддържам постигнатото споразумение и моля да
бъде одобрено.
На основание чл. 382, ал. ІV от НПК съдът запитва подсъдимите,
2
признават ли се за виновни, разбират ли обвинението, разбират ли
последиците от споразумението и съгласни ли са тях, разбират ли, че
споразумението има сила на присъда и доброволно ли полагат подписите си
под споразумението. Отказват ли се от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ Щ. К. – Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за
виновен, разбирам последиците от постигнатото споразумение, съгласен съм
с наложеното ми наказание. Заявявам, че доброволно подписах
споразумението, като желая делото да се прекрати след постигане на
споразумението и да не се гледа по общия ред. Съжалявам за извършеното.
ПОДСЪДИМ С. С. – Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за
виновен, разбирам последиците от постигнатото споразумение, съгласен съм
с наложеното ми наказание. Заявявам, че доброволно подписах
споразумението, като желая делото да се прекрати след постигане на
споразумението и да не се гледа по общия ред. Съжалявам за извършеното.
СЪДЪТ намира, че съдържанието на постигнатото между страните
споразумение, следва да бъде вписано в съдебния протокол, предвид на което
и на основание чл. 382, ал. VІ от НПК,
О П Р Е Д Е Л И :
Вписва съдържанието на постигнатото между М. М. прокурор в
Районна прокуратура – Д., ТО – Г. Т. и адвокат К. П. в качеството му на
защитник на подсъдимите Щ. Г. К. и С. А. С. подписано от тях на 30.05.2023
г., споразумение по чл. 381 и сл. от НПК, както следва:
ПОДСЪДИМИЯ Щ. Г. К. - *******************, ЕГН **********, се
признава
ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ
На 09.08.2022г., в с.С., общ. Г. Т., обл. Д., по хулигански подбуди, в
съучастие като съизвършител със С. А. С., причинил лека телесна повреда на
повече от едно лице, а именно на Р. З. М. от с.С. обл.Д., изразяваща се в
кръвонасядане на клепачите на дясното око; кръвоизлив в дясната очна
ябълка; разкъсно-контузна рана на носа и ожулване на лявата предмишница и
десен лакет, обусловили временно разстройство на здравето, неопасно за
живота и сам причинил на М. М. К. от с.С., обл.Д., лека телесна повреда,
3
изразяваща се в кръвонасядане на лявата скула; разкъсно-контузна рана по
лигавицата и полулигавицата на горната устна и ожулване на дясната
половина на лицето, обусловили временно разстройство на здравето неопасно
за живота, и на А. М. А. от с.С., обл.Д. причинил лека телесна повреда,
изразяваща се в кръвонасядане на клепачите на дясното око; разкъсно-
контузна рана и ожулване на меките черепни обвивки, обусловили временно
разстройство на здравето, неопасно за живота - престъпление по чл. 131, ал. 1,
т.4, и т.12, във вр. с чл.130, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2 от НК.
Страните приемат, че деянието е извършено от подсъдимият виновно,
при пряк умисъл.
Страните се споразумяват за извършеното престъпление на подсъдимия
Щ. Г. К., на основание престъпление чл. 131, ал. 1, т.4, и т.12, във вр. с чл.130,
ал.1, във вр. с чл.20, ал.2 от НК и чл. 55, ал.І, т.2 „б” от НК - „Пробация” за
срок от две години, с пробационни мерки по чл.42А, ал.2,т.1 от НК
„:Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от две години; по
чл.42А, ал.2,т.2 от НК –„Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от две години и чл.42А, ал.2,т.6 от НК – „Безвъзмезден
труд в полза на обществото” по 150 часа за две поредни години.
ПОДСЪДИМИЯ С. А. С. - ****************, ЕГН **********, се
признава
ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ
На 09.08.2022г., в с.С., община Г. Т., област Д., по хулигански подбуди,
в съучастие като съизвършител с Щ. Г. К., причинил лека телесна повреда на
Р. З. М. от с.С. обл.Д., изразяваща се в кръвонасядане на клепачите на дясното
око; кръвоизлив в дясната очна ябълка; разкъсно-контузна рана на носа и
ожулване на лявата предмишница и десен лакет, обусловили временно
разстройство на здравето, неопасно за живота - престъпление по чл. 131, ал. 1,
т.12, във вр. с чл.130, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2 от НК.
Страните приемат, че деянието е извършено от подсъдимият виновно,
при пряк умисъл.
Страните се споразумяват за извършеното престъпление на подсъдимия
4
С. А. С., на основание чл. 131, ал. 1, т.12, във вр. с чл.130, ал.1 и чл.55,
ал.1,т.2 б. „б” от НК – „Пробация”, за срок от осем месеца, с пробационни
мерки по чл.42А, ал.2, т.1 от НК – „Задължителна регистрация по настоящ
адрес” за срок от осем месеца и по чл.42А, ал.2,т.2 отНК – „задължителни
периодични срещи с пробационен служител” за срок от осем месеца.
На основание чл.189, ал.3 от НПК, направените разноски в хода на
досъдебното производство в размер на 234.30 лева, за изготвената по делото
съдебномедицинска експертиза се възлагат на подсъдимите и следва да се
възстановят по сметка на ОД на МВР –Добрич, солидарно.
С престъплението не са причинени имуществени вреди.
Щ. Г. К.: декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците
от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане
на делото по общия ред.
С. А. С.о: декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците
от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане
на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:………………….
(Щ. Г. К.)
ДЕКЛАРАТОР:………………….
(С. А. С.)
ПОДСЪДИМ:………………..
(Щ. Г. К.)
5
ЗАЩИТНИК:………………..
(адв. К. П.)
ПОДСЪДИМ:………………..
( С. А. С.)
ЗАЩИТНИК:………………..
(адв. К. П.)
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА:……………..
(прокурор М. М.)
СЪДЪТ намира, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от
страните споразумение не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено, а наказателното производство прекратено.
Водим от изложените съображения и на основание чл. 382, ал. VІІ от
НПК във връзка с чл. 24, ал. ІІІ от НПК представеното по делото
споразумение за прекратяване на наказателното производство съдържа
съгласие на всеки един от въпросите по чл. 381, ал.V от НПК, поради което
съдът,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото между М. М. прокурор в Районна
6
прокуратура – Д., ТО – Г. Т. адвокат К. П. в качеството му на защитник на
подсъдимите Щ. Г. К. и С. А. С., подписано от тях на 30.05.2023г.,
споразумение по чл. 381 и сл. от НПК, по силата на което
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЗНАВА подсъдимият Щ. Г. К. - *****************, ЕГН
**********,
ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ
На 09.08.2022г., в с.С., община Г. Т., област Д., по хулигански подбуди,
в съучастие като съизвършител със С. А. С., причинил лека телесна повреда
на повече от едно лице, а именно на Р. З. М. от с.С. обл.Д., изразяваща се в
кръвонасядане на клепачите на дясното око; кръвоизлив в дясната очна
ябълка; разкъсно-контузна рана на носа и ожулване на лявата предмишница и
десен лакет, обусловили временно разстройство на здравето, неопасно за
живота и сам причинил на М. М. К. от с.С., обл.Д., лека телесна повреда,
изразяваща се в кръвонасядане на лявата скула; разкъсно-контузна рана по
лигавицата и полулигавицата на горната устна и ожулване надясната
половина на лицето, обусловили временно разстройство на здравето
неопасано за живота, и на А. М. А. от с.С., обл.Д. причинил лека телесна
повреда, изразяваща се в кръвонасядане на клепачите на дясното око;
разкъсно-контузна рана и ожулване на меките черепни обвивки,обусловили
временно разстройство на здравето, неопасно за живота, поради което и на
основание чл. 131, ал. 1, т.4, и т.12, във вр. с чл.130, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2
от НК и чл. 55, ал.І, т.2 „б” от НК – МУ НАЛАГА наказание „Пробация” при
следните пробационни мерки:
Задължителна регистрация по настоящ адрес: с.С., общ.Г. Т., обл.Д., ул.
Д. №**, с периодичност два пъти седмично, за срок от две години;
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
две години;
Безвъзмезден труд в полза на обществото 150 часа годишно за срок от
две години.
ПРИЗНАВА подсъдимия С. А. С. - ****************, ЕГН
**********,
ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ
7
На 09.08.2022г., в с.С., община Г. Т., област Д., по хулигански подбуди,
в съучастие като съизвършител с Щ. Г. К., причинил лека телесна повреда на
Р. З. М. от с.С. обл.Д., изразяваща се в кръвонасядане на клепачите на дясното
око; кръвоизлив в дясната очна ябълка; разкъсно-контузна рана на носа и
ожулване на лявата предмишница и десен лакет, обусловили временно
разстройство на здравето, неопасно за живота – поради което и на основание
чл. 131, ал. 1, т.12, във вр. с чл.130, ал.1, във вр. с чл.20, ал.2 от НК и чл. 55,
ал.І, т.2 „б” от НК МУ НАЛАГА наказание „Пробация” при следните
пробационни мерки:
Задължителна регистрация по настоящ адрес: с.С., общ.Г. Т., обл.Д., ул.
„Т.” №*, с периодичност два пъти седмично, за срок от осем месеца;
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
осем месеца.
На основание чл.189, ал.III от НПК осъжда подсъдимия Щ. Г. К. със
снета по-горе самоличност, да заплати сторените по делото разноски – 117.15
/сто и седемнадесет и петнадесет стотинки/ лева по сметка на ОД на МВР – Д..
На основание чл.189, ал.III от НПК осъжда подсъдимия С. А. С. със
снета по-горе самоличност да заплати сторените по делото разноски – 117.15
/сто и седемнадесет петнадесет стотинки/ лева по сметка на ОД на МВР – Д..
Да се укаже на пострадалите от деянието лица: Р. З. М. живущ в с.С.,
общ.Г. Т., обл.Д.; М. М. К. от с.С., общ.Г. Т., обл.Д. и А. М. А. от с.С., общ.Г.
Т., обл.Д., че делото е приключило със споразумение като се уведомят, че
може да предявят граждански искове пред гражданския съд.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.д. № 00084/2023 г.
по описа на Районен съд гр. Генерал Тошево водено срещу Щ. Г. К., С. А. С..
НАСТОЯЩОТО определение е окончателно и не подлежи на
обжалване.
Заседанието приключи в 09:15 часа.
Протоколът е изготвен на 06.06.2023 година.
Съдия при Районен съд – Генерал Тошево: _______________________
Секретар: _______________________
8