П Р О Т О К О Л
гр.
Ямбол, 29.07.2019 г.
Районен съд гр. Ямбол, наказателно отделение, ІX-ти
наказателен състав, в публично съдебно заседание на двадесет и девети юли, две
хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ КИРКОВ
Съд. заседатели: 1. Д.Д.
2. С.Х.
При
участието на секретар Я. С.
и
прокурора М. К.
сложи за разглеждане НОХД № 296 по описа за 2019 год.
докладвано
от Съдия КИРКОВ
На
именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ЯРП,
редовно уведомена, изпраща представител прокурор К..
Подсъдимата А., редовно уведомена, се явява лично и с
упълномощения си защитник адв. Г..
Подсъдимата П., се явява лично и с упълномощеният и защитник
адв. Х..
Свидетелите уведомени от предходното
съдебно заседание, не се явяват.
Прокурорът:
Да се даде ход на делото.
Адв. Х.: Да се даде ход на делото.
Адв. Г.: Да се даде ход на делото.
Съдът, счита че не са налице процесуални
пречки по даване ход на заседанието, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА и ПРИЛАГА вносна бележка за
сумата от 166.85 лв. в полза на Алианц Банк България АД.
Председателят
на състава докладва основанието за образуване на съдебното производство.
На
основание чл. 276, ал. 2 от НПК съдът предоставя възможност на прокурора да
изложи обстоятелствата по обвинението.
Прокурорът: Поддържам обстоятелствата, изложени в обвинителния акт.
Прокурорът: Със
защитниците на подсъдимите постигнахме споразумение, което се изразява в
следното:
Подсъдимата М.М.А. - родена на *** ***, с постоянен
адрес:***, и настоящ адрес:***, българка, български гражданин, висше
образование, вдовица, пенсионер и осигурителен посредник в ПОД „Алианц България“ АД, неосъждана, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА
за виновна в това, че в периода
от 17.01.2017 г. до 09.02.2017 г., в гр. Ямбол, действайки в условията на
продължавано престъпление, чрез използването пред служител от П.О.Д.А.Б.“ АД на
неистински частни документи: Заявления за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с входящи номера: *** г. от
името на С.П. *** *** г. от името на Н.Д.Р. *** *** г. от името на Л.М.К. *** ***
г. от името на Д.А.Ж. ***, всички по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, на които е
придаден вид, че са подписани от лицата посочени в тях за „ОСИГУРЕНО ЛИЦЕ“, Договори
за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален пенсионен фонд
- П.О.Д.А.Б.“ АД с номера: № *** бланков № *** г. от името на С.П. ***, бланков
№ *** г. от името на Н.Д.Р. ***, бланков *** г. от името на Л.М.К. ***, бланков
№ *** г. от името на Д.А.Ж. ***, всички по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, на които е
придаден вид, че са подписани от лицата посочени в тях за „ОСИГУРЕН“, и чрез
използването пред служител от П.О.Д.А.Б.“ АД на официални документи с невярно
съдържание - нотариални удостоверявания на подписи с номера: рег.№ *** г. рег.
№ ***. рег.№ *** г. и рег.№ *** г., всички по описа на нотариус П.К. ***
действие PC-Я., в които са удостоверени неверни обстоятелства, а именно, че
лицата, посочени в същите, са положили лично подписите си в заявления за
промяна на участие и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната партида
в универсален пенсионен фонд-П.О.Д.А.Б.“ АД,е получила без правно основание
чуждо движимо имущество - сумата от 166,85 лева, собственост на П.О.Д.А.Б.“ АД,
гр. София, представлявано от изпълнителните му директори В. Р. Р. и Ц. С. И.,
като деянията са извършени, както следва:
1. На
17.01.2017 г., в гр. Ямбол, чрез използването пред служител от П.О.Д.А.Б.“ АД
на неистински частни документи: Заявление за промяна на участие и прехвърляне
на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. №***. и
Договор за допълнително
задължително пенсионно осигуряване
в универсален пенсионен фонд - П.О.Д.А.Б.“АД
с № *** бланков № *** г., по описа на П.О.Д.А.Б.“АД, на които е придаден вид,
че изхождат и са подписани от С.П. ***, и чрез използването на официален
документ с невярно съдържание - нотариално удостоверяване на подпис с рег. № ***
г. по описа на нотариус П.К. *** действие PC-Ямбол, в който е удостоверено
невярно обстоятелство, а именно че С.П.П. е положил
лично подписа си в Заявление за промяна на участие и прехвърляне на натрупаните
суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. *** г., е получила без
правно основание чуждо движимо имущество - сумата от 30 лева, собственост на П.О.Д.А.Б.“
АД, гр. София, представлявано от изпълнителните му директори В.Р.Р. и Ц.С.И.;
2. На
17.01.2017 г., в гр. Ямбол, чрез използването пред служител от П.О.Д.А.Б.“АД на
неистински частни документи: Заявление за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. №*** г.
и Договор за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален
пенсионен фонд - П.О.Д.А.Б.“АД с № ***, бланков № ***., по описа на П.О.Д.А.Б.“
АД, на които е придаден вид, че изхождат и са подписани от Н.Д.Р. ***, и чрез
използването на официален документ с невярно съдържание - нотариално
удостоверяване на подпис с рег.№ ***. по описа на нотариус П.К. *** действие
PC-Я., в който е удостоверено невярно обстоятелство, а именно че Н.Д.Р. е
положила лично подписа си в Заявление за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. №*** е
получила без правно основание чуждо движимо имущество - сумата от 35 лева,
собственост на П.О.Д.А.Б.“ АД, гр.София, представлявано от изпълнителните му
директори В.Р.Р. и Ц.С.И.;
3. На
18.01.2017 г., в гр.Ямбол, чрез използването пред служител от
П.О.Д.А.Б.“ АД на неистински частни документи: Заявление за промяна на участие
и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен
фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх.
№ *** г. и Договор за допълнително задължително пенсионно осигуряване в
универсален пенсионен фонд - П.О.Д.А.Б.“ АД с № *** бланков *** г., по описа на
П.О.Д.А.Б.“ АД, на които е придаден вид, че изхождат и са подписани от Л.М.К. ***,
и чрез използването на официален документ с невярно съдържание -нотариално
удостоверяване на подпис с рег.№ *** г. по описа на нотариус П.К. *** действие
PC-Ямбол, в който е удостоверено невярно обстоятелство, а именно че Л.М.К. е
положил лично подписа си в Заявление за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. №*** г.,
е получила без правно основание чуждо движимо имущество - сумата от 56,85 лева,
собственост на П.О.Д.А.Б.“ АД гр. София, представлявано от изпълнителните му
директори В.Р.Р. и Ц.С.И.;
4. На
09.02.2017 г., в гр. Ямбол, чрез използването пред служител от П.О.Д.А.Б.“ АД
на неистински частни документи: Заявление за промяна на участие и прехвърляне
на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. №*** г.
и Договор за допълнително задължително пенсионно осигуряване в универсален
пенсионен фонд - П.О.Д.А.Б.“АД с № *** бланков № ***., по описа на П.О.Д.А.Б.“
АД, на които е придаден вид, че изхождат и са подписани от Д.А.Ж. ***, и чрез
използването на официален документ с невярно съдържание - нотариално
удостоверяване на подпис с рег.№ *** г. по описа на нотариус П.К. *** действие
PC-Ямбол, в който е удостоверено невярно обстоятелство, а именно че Д.А.Ж. е
положила лично подписа си в Заявление за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх. № ***
г., е получила без правно основание чуждо движимо имущество - сумата от 45
лева, собственост на П. о. д. „А. Б.“ АД, гр.
София, представлявано от
изпълнителните му директори В.Р.Р. и Ц.С.И., поради
което и на основание чл. 212, ал. 1, вр. чл. 26, ал.
1, вр. чл. 55, ал.1, т.1 от НК и се определя
наказание Лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, което на основание
чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Подсъдимата Т.И.П. - родена на *** ***, българка, български гражданин, висше
образование, омъжена, ***. ***, осъждана, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА за виновна в това, че на В периода
от 13.01.2017 г. до 06.02.2017 г. в гр. Я. действайки в условията на
продължавано престъпление и в качеството си на длъжностно лице ***, в кръга на
службата си съставила официални документи - нотариални удостоверявания на
подписи с номера: рег. № ***., рег. № *** г., рег. *** г. и peг.
№ *** г. в Заявления за промяна на участие и прехвърляне на натрупаните суми по
индивидуалната партида в друг съответен фонд за допълнително задължително
пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД, в които удостоверила неверни
обстоятелства, а именно, че заявления за промяна на участие и прехвърляне на
натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен фонд за
допълнително задължително пенсионно осигуряване с входящи номера: № *** г. от
името на С.П. *** *** г. от името на Н.Д.Р. *** *** г. от името на Л.М.К. *** ***
г. от името на Д.А.Ж. ***, всички по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, са подписани от
лицата, посочени в тях, с цел да бъдат използвани тези документи като доказателство
за тези обстоятелства, като деянията са извършени както следва:
- На
13.01.2017 г. в гр. Ямбол, действайки в качеството си на длъжностно лице - ***,
в кръга на службата си съставила официален документ - нотариално удостоверяване
с peг. № ***. на подпис в Заявление за промяна на
участие и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг съответен
фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх.
№ *** г., по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, в който е удостоверила невярно обстоятелство,
а именно, че заявлението е подписано от Л.М.К. ***, с цел да бъде използван
този документ, като доказателство за това обстоятелство;
- На
13.01.2017 г. в гр., Ямбол, действайки в качеството си на длъжностно лице - ***
в кръга на службата си съставила официален документ - нотариално удостоверяване
с peг. № *** г. на подпис в Заявление за промяна на
участие и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг
съответен фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“
АД с вх. № *** г., по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, в който е удостоверила невярно
обстоятелство, а именно, че заявлението е подписано от С.П. ***, с цел да бъде
използван този документ, като доказателство за това обстоятелство;
- На
17.01.2017 г. в гр. Ямбол действайки в качеството си на длъжностно лице - *** в
кръга на службата си съставила официален документ - нотариално удостоверяване с
peг. № *** г. на подпис в Заявление за промяна на
участие и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната партида в друг
съответен фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване - П.О.Д.А.Б.“
АД с вх.№ *** г. по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, в който удостоверила невярно
обстоятелство, а именно, че заявлението е подписано от Н.Д.Р. ***, с цел да
бъде използван този документ, като доказателство за това обстоятелство;
- На 06.02.2017 г. в гр. Ямбол, действайки в
качеството си *** в кръга на службата си съставила официален документ -
нотариално удостоверяване с peг. № *** г. на подпис в
Заявление за промяна на участие и прехвърляне на натрупаните суми по индивидуалната
партида в друг съответен фонд за допълнително задължително пенсионно
осигуряване - П.О.Д.А.Б.“ АД с вх.№ *** по описа на П.О.Д.А.Б.“ АД, в който
удостоверила невярно обстоятелство, а именно, че заявлението е подписано от Д.А.Ж.
***, с цел да бъде използван този документ, като доказателство за това
обстоятелство, поради което и на основание чл. 311, ал. 1, вр.
чл. 26, ал. 1, вр. чл. 55, ал.1, т.2, б. Б от НК и се
определя наказание Пробация, със следните пробационни мерки:
Задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА с периодичност два пъти
седмично.
Задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от ОСЕМ
МЕСЕЦА И ПОПРАВИТЕЛЕН ТРУД включващ удръжки от трудовото й възнаграждение в
размер на 10% за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.
Причинените от деянието щети са
възстановени.
Моля да
одобрите споразумението като непротиворечащо на закона и морала.
Адв. Х.:
Господин Председател, моля да одобрите така постигнатото споразумение с
ЯРП като непротиворечащо на закона и морала.
Адв. Г.: Господин Председател, моля да одобрите така
постигнатото споразумение с ЯРП като непротиворечащо на закона и морала.
Подс. М.А.:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам споразумението и
последиците от него. Съгласна съм с тях и не желая делото да се разглежда по
общия ред.
Подс. Т.П.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам
споразумението и последиците от него. Съгласна съм с тях и не желая делото да
се разглежда по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
Подс. М.А.:
ЗАЩИТНИК:
/Адв. М.Г./
ПРОКУРОР:
/М. К./
Подс. Т.П.:
ЗАЩИТНИК:
/Адв. М.Х./
Съдът счита, че
така постигнатото споразумение между ЯРП и защитниците на подсъдимата М.М.А. – адв. М.Х., и на
подсъдимата Т.И.П. – адв. М.Х., за решаване на делото
не противоречи на закона и морала и като такова следва да бъде одобрено, поради
което на осн. чл.384 НПК.
О П Р Е Д Е
Л И: № 120/29.7.2019 г.
ОДОБРЯВА така постигнатото споразумение между ЯРП и
защитниците на подсъдимата М.М.А. – адв. М.Х., и на подсъдимата Т.И.П. – адв.
М.Х., при посочените по-горе условия и основания.
ОСЪЖДА М.М.А. да заплати направените по делото разноски в размер на
299.92 лв. в приход на републиканския бюджет по сметка на ОД МВР Ямбол.
ОСЪЖДА Т.И.П.
да заплати направените по делото разноски в размер на 188.40 лв. в приход на
републиканския бюджет по сметка на ОД МВР Ямбол.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 296/2019 г. по описа на ЯРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно.
Съдът
уведомява подсъдимата П., адв. Х. и представителя на
ЯРП, че открива производство по чл. 383, ал.2 от НПК и насрочва делото за 13:45
ч.
Протоколът
се изготви в съдебно заседание, което приключи в 13:40 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Съд.
Заседатели/ 1.
2.
СЕКРЕТАР: