РЕШЕНИЕ
№ 439
гр. Търговище, 31.08.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ, IX СЪСТАВ, в публично заседание
на тридесети август през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Красимира Ив. Колева
при участието на секретаря ЕЛЕНА ИВ. ДИМИТРОВА
като разгледа докладваното от Красимира Ив. Колева Гражданско дело №
20233530100154 по описа за 2023 година
Предявени са обективно съединени искове за установяване на вземане – за
незаплатени месечни абонаментни такси за потребление на мобилни услуги; за незаплатени
лизингови вноски; за неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент, по
реда на чл. 422 ГПК, във връзка с издадена заповед по чл.410 от ГПК по Ч.гр.д. №
947/2022г. по описа на РСТ.
Ищецът твърди в исковата си молба, че със заповед 450/27.07.2022г. за изпълнение
на парично задължение по чл.410 от ГПК по Ч.гр.д. № 947/2022г. по описа на РСТ е
разпоредено на длъжника /ответника/ да заплати на ищеца сумата 225.54 лв.,
представляваща дължими и незаплатени месечни абонаментни такси.; 167.83 лв.
незаплатени лизингови вноски; 339.41 лв. неустойка за предсрочно прекратяване на
договорен абонамент, като вземането е от неизпълнени парични задължения, произтичащи
от договор за мобилен номер +359********* от 04.12.2019г.; със сключени към него
допълнително споразумение и договор за лизинг от 06.12.2019г., договор за мобилен номер
+359********* от 05.11.2018г. и договор за мобилен номер 3598998649451 във връзка с които
са издадени фактури.
Заповедта е връчена на длъжника в хипотезата на чл.47 ал.5 във вр. чл.47 ал.1 от
ГПК. Указано е на заявителя да предяви иск за установяване на вземането си, което
последният е сторил в законния срок.
За предпочетен номер: +359*********
1
На 04.12.2017г. между Р. М. Й. и „Теленор България“ ЕАД (понастоящем „Йеттел
България“ ЕАД) е сключен Договор за мобилни услуги от дата 04.12.2017 г. абонатът е
предпочел мобилен номер +359********* с абонаментна програма Тотал+ 20,99 със срок на
действие 24 месеца до 04.12.2019 г.
Съгласно последно сключено към него Допълнително споразумение от дата
06.12.2019 г. абонатът е предпочел нов абонамент - Тотал+ 40,99, със срок на действие 24
месеца до 06.12.2021 г. Във връзка с предпочетения абонамент ответникът е сключил и
договор за лизинг от същата дата 06.12.2019 г., съгласно който е получил мобилно
устройство HUAWEI Р Smart Z 64GB Dual Black за период от 23 месеца срещу месечна цена
в размер на 10.99 лв., съгласно уговорения погасителен план по лизинговия договор, както и
с правото на абоната след изтичане на 23-месечния срок на договора срещу заплащане на
допълнителна сума в размер на 10.99 лв. да придобие собствеността върху лизинговата вещ
/чл. 1, ал. 2 от договора за лизинг/. Видно е от раздел II, т. 1 от договора, че мобилното
устройство е предоставено на абоната на обща лизингова цена 263.76 лв., при стандартна
такава в размер на 619.90 лв., т. е. направената на абоната отстъпка възлиза на сума в размер
на 356.14 лв.
Към избрания абонамент е сключен и втори договор за лизинг на базови аксесоари от
същата дата 06.12.2019 г., съгласно който е получил базови аксесоари - 1. ULTRON
RealPower РВ 2600 Alu; 2. CLEAN SEEN Display Cleaner White за период от 23 месеца срещу
месечна цена в размер на 1.92 лв., съгласно уговорения погасителен план по лизинговия
договор, както и с правото на абоната след изтичане на 23-месечния срок на договора срещу
заплащане на допълнителна сума в размер на 1.92 лв. да придобие собствеността върху
лизинговата вещ /чл. 1, ал. 2 от договора за лизинг/.
За предпочетен номер: +359*********
По Договор за мобилни услуги от дата 05.11.2018 г. за мобилен номер +359********* с
предпочетен абонамент Интернет 15,99 и срок на действие 24 месеца до 05.11.2020 г. Във
връзка с избрания план, абонатът е закупил мобилно устройство HUAWEI Е3372 Telenor 4G
САТ4 USB на обща цена от 19.99 лв. при стандартна такава в размер на 109.99 лв., т. е.
направената на абоната отстъпка възлиза на сума в размер на 90.00 лв.. видно от т. 7 от
договора за мобилни услуги.
За предпочетен номер: +359*********
По Договор за мобилни услуги от дата 06.12.2019 г. абонатът е предпочел мобилен
номер +359********* с абонаментна програма Тотал+ 15,99 със срок на действие 24 месеца
до 06.12.2021 г.
Въз основа на посочените договори ответникът е ползвал предоставяните от
Дружеството мобилни услуги, като потреблението е фактурирано под клиентския номер на
абоната № *********. Съгласно чл. 26 от Общите условия на мобилния оператор „ при
ползване на услуги чрез индивидуален договор заплащането на ползваните услуги се
извършва въз основа на фактура, която се издава ежемесечно на името на потребителя.
2
За потребените от абоната-ответник услуги за периода 15.07.2020 до дата 14,10.2020
г. Теленор България ЕАД е издал:
-Фактура №**********/15.08.2020 г. за отчетния период на потребление от
15.07.2020-14.08.2020 г. с дължима стойност за плащане в размер на 104.15 лв., от
които:
-за мобилен номер +359*********: 13.32 лв. без ДДС за месечен абонамент и
потребление извън месечния абонамент- 1.43 лв. без ДДС за Кратки текстови съобщения;
2.96 лв. без ДДС за Международни разговори;
-за мобилен номер +359*********: 11.65 лв. без ДДС за месечен абонамент;
Дължимата сума е платима в срок до 30.08.2020 г. Към фактурата е приложено
извлечение от потреблението на ползваните мобилни номера.
-Фактура №**********/15.09.2020 г. за отчетния период на потребление от
15.08.2020-14.09.2020 г. с дължима стойност за плащане в размер на 121.39 лв., от
които:
-за мобилен номер +359*********: 13.32 лв. без ДДС за месечен абонамент; 1.24 лв.
без ДДС за временно възстановяване на изходящия трафик и потребление извън месечния
абонамент- 4.16 лв. без ДДС за допълнителни услуги; 0.74 лв. без ДДС за международни
разговори.
-за мобилен номер +359*********: 11.65 лв. без ДДС за месечен абонамент;
Дължимата сума е платима в срок 30.09.2020 г. Към фактурата е приложено
извлечение от потреблението на ползваните мобилни номера. Към фактурата е прибавена и
стойността на незаплатената стойност от предходния отчетен период в размер на 104.15 лв.,
при което общо дължимата сума възлиза на стойност от 225.54 лв.
Неизпълнението на абоната-ответник да заплати стойността на потребените и
фактурирани услуги на стойност 225.54 лв., е ангажирало договорната отговорност на
абоната по т. 11 от процесиите договори за услуги, като във връзка с чл.75, вр.с чл. 196, в) от
ОУ на мобилния оператор, Теленор България ЕАД е прекратил едностранно
индивидуалните договори на ответника за ползваните абонаменти и е издал крайна фактура
№ ********** от дата 15.11.2020 г.
За посочените месечни отчетни периоди длъжникът не е изпълнил задължението си
да заплати на Теленор България ЕАД сумите за месечни абонаменти, съобразно
използваните от него услуги, така както са фактурирани.
Съгласно чл. 49 от Общите Условия, Теленор има право да получава в срок всички
плащания, дължими от потребителя в уговореното количество и на уговореното място.
Съгласно чл. 75 от Общите условия при неспазване на което и да е задължение по част XIII
от Общите условия или в случай, че е налице неизпълнение на някое от другите задължения
на потребителя, Теленор има право незабавно да ограничи предоставянето на услугите или
при условията на т. 196 буква в) да прекрати едностранно индивидуалния договор с
3
потребителя или да откаже сключване на нов договор с него. Датата на деактивация на
процесиите абонаменти е 05.10.2020 г., като същата се генерира автоматично по вградената
електронна система на Оператора при нерегистрирано плащане и наличието на незаплатени
суми след изтичането на предвидените в месечните фактури срокове за заплащане и
съобразно уговорения краен срок на действие на ползвания абонамент.
Претендираната неустойка в размер на 339.41 лв. представляваща стойността на три
месечни абонаменти такси на ползваната програма за всеки ползван номер. Съгласно т.11 от
договорите, в случай на прекратяване на подписан договор преди изтичане на уговорения
срок по вина или инициатива на Потребителя или по нарушение на задълженията му по
договора или приложения/документи свързани с него, същият е длъжен да заплати за всяка
СИМ карта, по отношение на която е налице прекратяване (1) неустойка в размер на всички
стандартни месечни абонаменти за периода от прекратяване на договора до изтичане на
уговорения срок, като сумата не може да надвишава трикратния размер на стандартните
месечни абонаменти, взети без ДДС. (2) а в случай, че е предоставяна отстъпка от цената на
месечния абонамент, потребителят дължи и възстановяване на част от стойността на
ползваните отстъпки, съответстващи на оставащия срок на договора. (3) В случаите, в които
на абоната е предоставено мобилно устройство за ползване на услуги, съгласно посоченото в
подписания договор или по предходно подписан документ, чийто срок не е изтекъл,
Потребителят дължи такава част от разликата между стандартната цена на
УСТРОЙСТВОТО (В брой и без абонамент) съгласно ценовата листа, действаща към
момента на сключване на договора и заплатената от него ПРИ предоставянето МУ (В брой
или съответно обща лизингова цена по договора за лизинг), какъвто съответства на
оставащия СРОК на договора.
Поради прекратяване на договора за мобилни услуги и преустановяване на
предоставяните услуги, на основание т.12, ал.2 от Общите условия, приложени към
лизинговия договор, дължимите месечните вноски за предоставените на абоната мобилни
устройства и базовите аксесоари са обявени за предсрочно изискуеми.
Съгласно чл.3 (2) от договора за лизинг, сключен към абонамента за мобилния номер
„Месечните лизингови вноски се фактурират от лизингодателя и заплащат от
лизингополучателя съгласно сроковете, условията и начина за плащане на задълженията на
лизингополучателя в качеството му на абонат на мобилни услуги, съгласно сключения
между страните договор за . предоставяне на такива услуги и Общите условия на „ Теленор
България “ ЕАД“.
При сключване на процесиите договори е посочена предпочетена дата на
фактуриране на услугите 25-то число от месеца. Така, падежът на лизинговите вноски е
указания в месечните фактури срок за заплащане на фактурираните услуги.
Поради неизпълнението на абоната да заплати в указаните срокове дължими към
оператора месечни плащания, довело до предсрочното прекратяване по вина на абоната на
индивидуалния му абонамент за ползвания мобилен номер, на основание чл.12, ал.2 от
Общите условия към договора за лизинг /„Месечните вноски и други плащания стават
4
предсрочно изискуеми в случай на прекратяване на договорите за мобилни или фиксирани
услуги, както и в случай на забава на дължими съгласно тези договори плащания“/, са
обявени за предсрочно изискуеми лизинговите вноски, дължими от месеца на издаване на
крайната фактура- месец 11/2020 г. до края на уговорения погасителен план по всеки
договор, както следва:
- За мобилно устройство марка HUAWEI Р Smart Z 64GB Dual Black се дължи цената
в размер на 142.87 лв., представляваща 12 бр. незаплатени лизингови вноски, дължими за
периода от месец 11/2020 г. до месец 11/2021 г. в размер на 131.88 лв., съгласно уговорения
погасителен план, както и една допълнителна вноска за изкупуване на устройството в
размер на 10.99 лв.;
- За базови аксесоари- 1. ULTRON RealPower РВ 2600 Alu; 2. CLEAN SEEN Display
Cleaner White се дължи цената в размер на 24.96 лв., представляваща 12 бр. незаплатени
лизингови вноски, дължими за периода от месец 11/2020 г. до месец 11/2021 г. в размер на
23.04 лв., съгласно уговорения погасителен план, както и една допълнителна вноска за
изкупуване на устройството в размер на 1.92 лв.
Ищецът моли съдът да постанови решение, с което да уважи така предявените
обективно съединени искове за установяване на вземения в общ размер на 732.78 лв. , от
които:
225.54 лв., представляваща дължими и незаплатени месечни абонаментни такси за
потребление на мобилни услуги, за които са издадени фактури № **********/15.08.2020 г„
**********/15.09.2020 г. за периода от 15.07.2020 г. до 14.09.2020г., ведно със законната
лихва върху общо дължимата сума, считано от подаването на заявлението по чл. 410 ГПК до
окончателно заплащане на дължимата сума;
167.83 лв. незаплатени лизингови вноски, от които:
-142.87 лв. по Договор за лизинг от дата 06.12.2019 г„ сключен във връзка с
договорен абонамент за номер +359*********, по силата на който абонатът е взел мобилно
устройство HUAWEI Р Smart Z 64GB Dual Black;
-24.96 лв. по Договор за лизинг от дата 06.12.2019 г.. сключен във връзка с договорен
абонамент за номер +359*********. по силата на който абонатът е взел базови аксесоари.;
339.41 лв. неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент, от които:
-295.53 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
06.12.2019 г. за мобилен номер +359*********;
-16.74 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
05.11.2018 г. за мобилен номер +359*********;
-27.14 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
06.12.2019 г. за мобилен номер +359*********.
Редовно призован ищецът няма упълномощен процесуален представител в открито
заседание. С писмена молба-становище Вх.№ 7430/29.08.2023г. поддържа предявените
искове и моли на осн. чл.238 от ГПК да се постанови неприсъствено решение.
5
Ответникът, редовно уведомен за исковата молба, няма в едномесечния срок и по
реда на чл.131 от ГПК писмен отговор. Редовно призован, в открито заседание ответникът
не се яви и няма упълномощен процесуален представител. Няма становище по иска.
Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства прие за установено
следното от фактическа страна:
На ответника е изпратен на осн. чл.131 ал.1 ГПК препис от исковата молба заедно с
приложенията към нея, като му е указано в едномесечен срок да подаде писмен отговор,
задължителното съдържание на отговора и последиците от неподаване на отговор или
неупражняване на правата, както и за възможността му да ползва правна помощ, ако има
необходимост и право на това. В едномесечния срок и по реда на чл.131 от ГПК не постъпи
писмен отговор от ответника. След изтичане на законния срок за отговор делото е
насрочено за разглеждане в първо открито заседание, за което ответникът е редовно
призован, но не се яви нито той лично, нито упълномощен негов процесуален представител
и няма искане за разглеждането му в негово отсъствие. Ищецът в писмено становище е
направел процесуално искане за постановяване на неприсъствено решение против
ответника.
Предвид установената фактическа обстановка съдът прави следните правни изводи:
Налице са предпоставките по чл.239 ал.1 ГПК за постановяване на неприсъствено
решение: 1. на страните са указани последиците от неспазване на сроковете за размяна на
книжа и от неявяването им в съдебно заседание и 2. искът е вероятно основателен с оглед
посочените в исковата молба обстоятелства и представените писмени доказателства. Съдът
счита, че искът следва да бъде уважен по основание и размер така, както е предявен и
поддържан.
В настоящото исково производство, по което е предявен установителен иск, ищецът
има разноски, както следва: 125 лв. – доплатена държавна такса; 480 лв. –заплатено
адвокатско възнаграждение. След като искът е уважен в пълен размер, следва ответникът
да заплати на ищеца в пълен размер и направените по това дело разноски от общо 605 лв.
, на осн. чл.78 ал.1 от ГПК.
По силата на т.12 от ТР № 4/2013г. от 18.06.2014г. на ОСГТК на ВКС, съдът, който
разглежда иска, предявен по реда на чл.422, респ.чл.415 ал.1 от ГПК, следва да се произнесе
за дължимостта на разноските, направени и в заповедното производство. Съобразявайки
изложеното по-горе, съдът счита, че следва ответникът да заплати направените от ищеца
разноски в пълен размер – общо 205 лв. в заповедното производство по Ч.гр.д. № 947/2022г.
по описа на РС-Търговище, от които : 25 лв. – държавна такса и 180 лв. – заплатено
адвокатско възнаграждение.
Въз основа на изложените мотиви, съдът
РЕШИ:
ПРИЗНАВА, ЧЕ СЪЩЕСТВУВА ВЗЕМАНЕТО, по реда на чл.422 във вр. чл.415
ал.1 от ГПК на “ЙЕТТЕЛ БЪЛГАРИЯ“ ЕАД / с предишно наименование ТЕЛЕНОР
БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. София -
1766, район „Младост“, Ж.К. „Младост“ № 4, Бизнес Парк София , сграда 6,
представлявано от Д. К. К. и М. С., действащи чрез пълномощник – адв.В. П. Г. от САК,
съдебен адрес: гр. София, бул. „България“ № 81, вх.В, ет.8, ап.22, против Р. М. Й., ЕГН
**********, с постоянен/настоящ адрес: с. Б., общ. Търговище, ул. *****, , за сумата в
общ размер на 732.78 лв. , от които:
225.54 лв., представляваща дължими и незаплатени месечни абонаментни такси за
потребление на мобилни услуги, за които са издадени фактури № **********/15.08.2020 г„
**********/15.09.2020 г. за периода от 15.07.2020 г. до 14.09.2020г., ведно със законната
лихва върху общо дължимата сума, считано от подаването на заявлението по чл. 410 ГПК до
6
окончателно заплащане на дължимата сума;
167.83 лв. незаплатени лизингови вноски, от които:
-142.87 лв. по Договор за лизинг от дата 06.12.2019 г„ сключен във връзка с
договорен абонамент за номер +359*********, по силата на който абонатът е взел мобилно
устройство HUAWEI Р Smart Z 64GB Dual Black;
-24.96 лв. по Договор за лизинг от дата 06.12.2019 г.. сключен във връзка с договорен
абонамент за номер +359*********. по силата на който абонатът е взел базови аксесоари.;
339.41 лв. неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент, от
които:
-295.53 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
06.12.2019 г. за мобилен номер +359*********;
-16.74 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
05.11.2018 г. за мобилен номер +359*********;
-27.14 лв. - неустойка за предсрочно прекратяване на договорен абонамент от дата
06.12.2019 г. за мобилен номер +359*********,
ведно със законната лихва за забава, считано от подаване на заявлението в съда –
25.07.2022г. до окончателното изплащане, за които вземания е издадена заповед №
450/27.07.2022 г. по Ч.гр.д. № 947/2022г. по описа на РС-Търговище.
ОСЪЖДА Р. М. Й., ЕГН **********, с постоянен/настоящ адрес: с. Б., общ.
Търговище, ул. *****, ДА ЗАПЛАТИ на “ЙЕТТЕЛ БЪЛГАРИЯ“ ЕАД / с предишно
наименование ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. София - 1766, район „Младост“, Ж.К. „Младост“ № 4, Бизнес Парк София ,
сграда 6, представлявано от Д. К. К. и М. С., действащи чрез пълномощник – адв.В. П. Г.
от САК, съдебен адрес: гр. София, бул. „България“ № 81, вх.В, ет.8, ап.22, сумата в размер
на 605 лв., представляваща общо направените разноски в исковото производство по
Гр.д. № 154/2023г. по описа на РСТ, от които 125 лв. – доплатена държавна такса; 480 лв. –
заплатено адвокатско възнаграждение, и сумата в размер на 205 лв., представляваща общо
направените разноски в заповедното производство по Ч.гр.д. № 947/2022г. по описа на
РСТ, от който 25 лв. – държавна такса и 180 лв. – заплатено адвокатско възнаграждение, на
осн. чл.78 ал.1 ГПК.
НЕПРИСЪСТВЕНОТО РЕШЕНИЕ не подлежи на обжалване.
ПРЕПИС от решението да се връчи на страните.
ПРЕПИС от решението, след влизането му в сила да се приложи по Ч.гр.д. №
947/2022г. по описа на РС-Търговище.
Съдия при Районен съд – Търговище: _______________________
7