№ 34
гр. София, 20.01.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 94 СЪСТАВ, в публично при закрити
врати заседание на двадесети януари през две хиляди двадесет и втора година
в следния състав:
Председател:ВЛАДИСЛАВА В. АНГЕЛОВА
СъдебниНЕНКА ГАНЧЕВА ГЕОРГИЕВА
заседатели:Тони Георгиева Манасиева
при участието на секретаря ВЕРА Й. ТАСЕВА
и прокурора В. В. В.
Сложи за разглеждане докладваното от ВЛАДИСЛАВА В. АНГЕЛОВА
Наказателно дело от общ характер № 20211110209152 по описа за 2021
година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ В. Ф. Ч., редовно уведомен от предходното съдебно
заседание, се явява.
В залата се явява адв.Ж.Ж. – защитник на подс.Ч., редовно уведомен от
предходното съдебно заседание.
Родителите на подс.Ч.:
П. ИВ. П., редовно уведомена от предходното съдебно заседание, се
явява.
Ф. М. Ч., редовно уведомен чрез П.П., се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Ж.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА, че не са налице процесуални пречки за даване ход
на делото в днешното съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
Подсъдимият В. Ф. Ч. е със снета по делото самоличност и разяснени
права в предходното съдебно заседание – 03.12.2021г.
СЪДЪТ отново разясни правата на подсъдимия в настоящето
производство.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам правата си. Нямам искания за отвод.
ПРОКУРОРЪТ: Г-жо Председател, със защитникът на подсъдимия
постигнахме споразумение, което представяме на съда и молим да бъде
одобрено. Нямам искания за отвод. Нямам доказателствени искания.
АДВ.Ж.: С представителя на СРП постигнахме споразумение за
прекратяване на наказателното производство, което представям на съда и
моля да бъде одобрено. Нямам искания за отвод. Нямам доказателствени
искания. Моля, да се даде ход на следствието.
ПОДСЪДИМИЯТ: Запознат съм със споразумението. Моля да се даде
ход на съдебното следствие за неговото одобряване.
СЪДЪТ, като съобрази становището на страните
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на състава докладва, че делото е образувано на
основание чл.247, ал.1, т.1 от НПК въз основа на обвинителен акт с който по
отношение на В. Ф. Ч. е повдигнато обвинение за извършено престъпление по
чл.131, ал.1, т.12, пр.1, вр. чл.130, ал.1, вр. чл. 63, ал.1, т.4 от НК и
престъпление по чл.131, ал.1, т.12, пр.1, вр. чл.130, ал.2, вр. чл. 63, ал.1, т.4 и
т.6 от НК.
СЪДЪТ предостави възможност на прокурора да изложи
обстоятелствата включени в обвинението.
ПРОКУРОРЪТ: Няма какво да добавя към изложеното в обвинителния
акт.
ПОДСЪДИМИЯТ: Знам за какво е обвинението, не желая да давам
обяснения. Признавам се за виновен, извършил съм деянието.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА проект на споразумение за прекратяване на
наказателното производство по НОХД № 9152/2021г. по описа на СРС, НО,
94 състав.
2
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението. Моля да го одобрите.
АДВ.Ж.: Поддържам споразумението. Моля да го одобрите.
СЪДЪТ на основание чл.382, ал.4 НПК ПРИСТЪПИ към разпит на
подсъдимия.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно
съм подписал споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по
общия ред.
СЪДЪТ на основание чл.382, ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния ПРОТОКОЛ съдържанието на постигнатото
между страните споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на наказателно производство
Днес 20.01.2022 г. в гр. София, между В. В. – прокурор при СРП, адв.
Ж.Ж. от САК, служебен защитник и подсъдимия В. Ф. Ч., се сключи
споразумение за решаване на НОХД № 9152/21 г. по описа на СРС, НО, 94 -
ти състав, досъдебно производство № 2101/2019 год. на 06 РУ-СДВР, пр. пр.
№ 39193/2019г. по описа на СРП на основание чл. 384 от НПК при следните
условия:
Подсъдимият В. Ф. Ч., ЕГН: **********, роден на 02.07.2003 год. в гр.
София, българин, български гражданин, неосъждан, неженен, основно
образование, безработен, настоящ адрес и адрес за призоваване: гр. София,
ж.к. Младост 4, бл. 433, вх. 4, ет. 4, ап. 111 се признава за виновен в това, че:
1. На 02.01.2019 г., около 19,00 часа в гр. София, ж.к. „Младост-4”, пред
трафопост намиращ се до бл. 472, действайки като непълнолетен, но с
възможност да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи
постъпките си, нанесъл множество удари с крака в областта на главата и
3
тялото на В. ИВ. П., който бил паднал в беззащитно положение на земята, с
което му причинил лека телесна повреда изразяваща се в счупване на костите
на носа (закрито) и разклащане на първи горен ляв зъб /21 - ври/, които
увреждания реализират медикобилогичния квалифициращ признак временно
разстройство на здравето, неопасно за живота, като деянието е извършено по
хулигански подбуди /при липса на личен мотив във взаимоотношенията им,
без да е предизвикан от пострадалия, с демонстрация на безнаказаност и
пренебрежение на установените правила, закрилящи добрите нрави в
обществото, телесната неприкосновеност и достойнство на отделната
личност/ - престъпление по чл.131, ал.1, т.12, пр. 1, вр. чл.130, ал.1, вр. чл. 63,
ал.1, т.4 от НК.
На основание чл.131, ал.1, т.12, пр. 1, вр. чл.130, ал.1, вр. чл. 63, ал.1, т.4
от НК, вр. чл. 55, ал.1, т.2, б. „Б“, от НК, страните се споразумяха на
подсъдимият В. Ф. Ч. да бъде наложено наказание „Пробация” със следните
пробационни мерки: 1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за
срок от 6 месеца с периодичност на явяване два пъти седмично; 2.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6
месеца.
Подсъдимият В. Ф. Ч., ЕГН: **********, роден на 02.07.2003 год. в гр.
София, българин, български гражданин, неосъждан, неженен, основно
образование, безработен, настоящ адрес и адрес за призоваване: гр. София,
ж.к. Младост 4, бл. 433, вх. 4, ет. 4, ап. 111 се признава за виновен в това, че:
На 06.01.2019г., около 18.00ч. в гр. София, ж.к. „Младост-4”, до магазин
„Фантастико“ намиращ се на ул. „д-р Атанас Москов“ № 15, действайки като
непълнолетен, но с възможност да разбира свойството и значението на
деянието и да ръководи постъпките си, нанесъл удари с ръце и крака в
областта на главата и тялото на Д. Н. СТР., с което му причинил лека телесна
повреда изразяваща се в оток и болка в лявата част на лицето, силна болка в
крака и болка в гърба, които увреждания реализират медикобилогичния
квалифициращ признак болка и страдание, като деянието е извършено по
хулигански подбуди /при липса на личен мотив във взаимоотношенията им,
без да е предизвикан от пострадалия, с демонстрация на безнаказаност и
пренебрежение на установените правила, закрилящи добрите нрави в
обществото, телесната неприкосновеност и достойнство на отделната
личност/- престъпление по чл.131, ал.1, т.12, пр. 1, вр. чл.130, ал.2, вр. чл. 63,
4
ал.1, т.4 и т. 6 от НК.
На основание чл.131, ал.1, т.12, пр. 1, вр. чл.130, ал.2, вр. чл. 63, ал.1, т.4
и т. 6 от НК, вр. чл. 54, ал.1 от НК, страните се споразумяха на подсъдимият
В. Ф. Ч. да бъде наложено наказание „Пробация” със следните пробационни
мерки: 1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6
месеца с периодичност на явяване два пъти седмично; 2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 месеца.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК от така определените наказания на
подсъдимия В. Ф. Ч. се налага едно общо наказание до размера на най-
тежкото от наказанията, наложени за двете престъпления, а именно
„Пробация” със следните пробационни мерки: 1. Задължителна регистрация
по настоящ адрес за срок от 6 месеца с периодичност на явяване два пъти
седмично; 2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за
срок от 6 месеца.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК направените по делото разноски в
размер на 443,53 /четиристотин четиридесет и три лева и петдесет и три
стотинки/ лева, платими по сметка на СДВР, както и сумата от 5 /пет/ лева
при служебно издаване на изпълнителен лист се възлагат на обвиняемия.
От престъплението няма причинени съставомерни имуществени
вреди.
ПРОКУРОР: АДВОКАТ: ПОДСЪДИМ:
/В. В./ /Ж.Ж./ / В.Ч. /
СЪДЪТ, съобразявайки съдържанието на така постигнатото
споразумение и обстоятелството, че същото не противоречи на закона и на
морала, както и че няма причинени имуществени вреди с деянието,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумение за решаване на наказателното производство
между прокурор В.В. и адв.Ж.Ж. – защитник на подс.В. Ф. Ч. по НОХД №
9152/2021г. по описа на СРС, НО, 94 състав.
На основание чл.24, ал.3 от НПК, СЪДЪТ
5
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 9152/2021г.,
по описа на СРС, НО, 94 състав.
Определенията са окончателни.
На основание чл.382, ал.10 от НПК до пострадалите В.П. и Д.С. да се
изпратят съобщения за одобреното от съда споразумение с указание, че могат
да предявят граждански иска за неимуществени вреди пред Гражданския съд.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14.00
часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
6