№ 3
гр. Разград , 25.02.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на двадесет и пети
февруари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Лазар Й. Мичев
при участието на секретаря Светлана Л. Илиева
и прокурора Емилиян Димитров Грънчаров (ОП-Разград)
Сложи за разглеждане докладваното от Лазар Й. Мичев Наказателно дело от
общ характер № 20213300200054 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА-РАЗГРАД се явява ЗАМ.ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР Е.Г..
ОБВИНЯЕМИЯТ А. Х. А. се явява лично и със защитник АДВ. С.Б..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Б.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намери, че не са нА.це процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО ОТ СЪДИЯ ДОКЛАДЧИКА ЛАЗАР МИЧЕВ:
Производството е образувано по постъпило в съда споразумение за прекратяване на
наказателното производство на основание чл. 381, ал.1 от НПК по ДП № 330зм-203/2020 г.
по описа на ОДМВР – Разград, по отношение на обвиняемия А. Х. А., ведно с досъдебното
производство.
СНЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИЯ:
1
А. Х. А. – роден на 16.12.1954г. в с.Тодорово, обл. Разград, живущ в с. Китанчево, обл.
Разград, ул.„Хан Аспарух” № 67, български гражданин, с основно образование, женен,
безработен, осъждан, ЕГН – **********
СЪДЪТ ДОКЛАДВА постъпило споразумение за решаване на наказателното
производство по ДП № 330 ЗМ-203/2019 г. по описа на ОД МВР –Разград, преписка №
1322/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура – Разград сключено между Е.Г. – зам.
окръжен прокурор на Окръжна прокуратура – гр. Разград и адв. С.Б. от Адвокатска колегия
– гр. Русе, в качеството на упълномощен защитник на обв. А. Х. А..
В споразумението се съдържа съгласие по въпросите по чл.381, ал.5 от НПК. Същото е
подписано от страните в съответствие с разпоредбите на чл.381, ал.6 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението за решаване на наказателното
производство по ДП № 330 ЗМ-203/2019 г. по описа на ОД МВР –Разград, преписка №
1322/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура – Разград. Със споразумението е даден
отговор на всички въпроси по чл.381 ал.5 НПК. Считаме, че така постигналото
споразумение не противоречи на закона и морала, и молим да го одобрите.
АДВ.Б.: Представям доказателства – характеристична справка и медицинска справка.
Поддържам постигнатото споразумение. Считаме, че същото не противоречи на закона и
морала, и молим да го одобрите. Моля да имате предвид възрастта на лицето и
представените медицински документи.
ПРОКУРОРЪТ: запознат съм. Не възразявам да се приемат представените писмени
документи. Считам, че са относими към предмета на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИОБЩАВА представената характеристична справка за обв. А. както и амбулаторен
лист и етапна епикриза.
На основание чл.382, ал.4 от НПК СЪДЪТ ЗАПИТА обвиняемия признава ли се за
виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е
подписал споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласен съм с тези последици. Доброволно подписах
споразумението.
2
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.6 от НПК, СЪДЪТ ВПИСА съдържанието на
окончателното споразумение в протокола, което се подписа от прокурора, защитника и
обвиняемия:
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО ПО ДОСЪДЕБНО
ПРОИЗВОДСТВО № 330 ЗМ-203/2019 Г. ПО ОПИСА НА ОД МВР - РАЗГРАД
(ПРЕПИСКА №1322/2019 Г. ПО ОПИСА НА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – РАЗГРАД),
ЕИСПП НОМЕР НА НП:ГГП22024906 ГВЛ, ЕИСПП НОМЕР НА ПРЕСТЪПЛЕНИЕ: ГГП
22024886 БЖМ, ПО РЕДА НА ЧЛ. 381, АЛ. 1 ОТ НПК,
Днес 18.02.2021 г. между Е.Г. – зам. окръжен прокурор на Окръжна прокуратура – гр.
Разград и адв. С.Б. от Адвокатска колегия - гр. Русе, в качеството на упълномощен защитник
на обв. А. Х. А., ЕГН - ********** се постигна споразумение за решаване на наказателното
производство по ДП № 330 ЗМ-203/2019 г. по описа на ОД МВР –Разград (преписка №
1322/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура – Разград), при реда и условията на чл.381,
ал.1 от НПК.
На основание чл. 381, ал. 5 от НПК, страните по споразумението постигнаха съгласие
по следните въпроси:
І. По чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Обвиняемия А. Х. А. - роден на 16.12.1954г. в с.Тодорово, обл. Разград, живущ в с.
Китанчево, обл. Разград, ул.„Хан Аспарух” № 67, български гражданин, с оснсовно
образование, женен, безработен, неосъждан (към момента на деянието осъждан), ЕГН -
********** се признава за виновен в това, че:
През периода 23.01.2018г. - 30.04.2019г. в гр. Разград, обл. Разград, в условията на
продължавано престъпление като местно физическо данъчно задължено лице не е подало
съответните данъчни декларации, които следва по смисъла на: Чл. 3, ал.1 от ЗДДС - Данъчно
задължено лице е всяко лице, което извършва независима икономическа дейност, без
значение от целите и резултатите от нея и по смисъла на Чл.125, ал.1 от ЗДДС - За всеки
данъчен период регистрираното лице подава справка-декларация, съставена въз основа на
отчетните регистри по чл. 124 , с изключение на случаите по чл. 157, по силата на Чл.87,
ал.2 от ЗДДС - Данъчният период е едномесечен за всички регистрирани лица и съвпада с
календарния месец, както и по силата на чл. 6 от Закона за данъците върху доходите на
физически лица /ЗДДФЛ/: „Местните физически лица са носители на задължението за
данъци за придобити доходи от източници в Р. България и в чужбина”, е избегнал
3
установяването и плащането на данъчни задължения в големи размери, като в срока по чл.
53, ал. 1 от Закона за данъците върху доходите на физически лица /ЗДДФЛ/: „Годишната
данъчна декларация се подава до 30 април на годината, следваща годината на придобиване
на дохода“, не е подал годишна данъчна декларация, изискуеми съгласно чл. 50, ал. 1, т. 1 от
ЗДДФЛ: “Местните физически лица подават годишна данъчна декларация по образец за:1.
придобитите през годината доходи, подлежащи на облагане с данък върху общата годишна
данъчна основа, за облагаемите си доходи на основание чл. 35, т. 6 от ЗДДФЛ:“
Облагаемият доход е брутната сума на облагаемите доходи, придобити през данъчната
година от: т.6 всички други източници, които не са изрично посочени в този закон и не са
обложени с окончателни данъци по реда на този закон или с окончателни данъци по реда на
Закона за корпоративното подоходно облагане” и чл. 36 от ЗДДФЛ: „Годишната данъчна
основа за доходите от други източници се определя, като облагаемият доход по чл. 35,
придобит през данъчната година, се намалява с вноските, които лицето е задължено да
прави за данъчната година за своя сметка по реда на чл. 40, ал. 5 от Закона за здравното
осигуряване”, и е избегнало установяването и плащането на данъчни задължения в особено
големи размери, както следва:
за данъчен период от 01.01.2017 г. до 30.04.2018 г. дължим данък по чл.48, ал. 2 ЗДДФЛ за
ЕТ - 15 % на основание чл. 26, ал. 7 ЗДДФЛ и чл. 283 КПО в размер на 1 721,00 лева,
за данъчен период от 01.01.2018 г. до 30.04.2019 г. дължим данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ за
ЕТ - 15 % на основание чл. 26, ал. 7 ЗДДФЛ и чл. 283 КПО в размер на 1 421,00 лева,
за данъчен период от 01.01.2018 г. до 30.04.2019 г. дължим данък ДДС, както следва:
- за м.01.2018г до 14.02.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 121,67 лева
- за м.02.2018г до 14.03.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 4, 17 лева
- за м.03.2018г до 14.04.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 373, 33 лева
- за м.04.2018г до 14.05.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл. 3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12
ЗДДС, чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 253, 17 лева
- за м.05.2018г до 14.06.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 460, 00 лева
- за м.06.2018г до 14.07.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 983, 17 лева
- -за м.07.2018г до 14.08.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12
4
ЗДДС, чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 1 039, 33 лева
- за м.08.2018г до 14.09.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 828, 33 лева
- за м.09.2018г до 14.10.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 117, 50 лева, данъчните задължения са в особено големи
размери, а именно общо - 13 322,67 лева (тринадесет хиляди и триста двадесет и два лева и
67 стотинки), като дължимите данъчни задължения заедно с лихвите са внесени в бюджета.
Престъпление по чл. 255,ал. 4, вр. ал. 3 вр. ал. 1, т. 1 вр. чл. 26, ал. 1 от НК.
ІІ. По чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК, страните договориха следния вид и размер
наказание:
На обв. А. Х. А. за извършеното престъпление по чл.255,ал.4, вр. ал. 3 вр. ал. 1, т. 1 вр. чл.
26, ал. 1 от НК, на основание чл.55, ал. 1, т. 2, б. ”б” от НК се определя наказание
“ПРОБАЦИЯ” изразяваща се в следните мерки:
- по чл. 42а, ал. 2, т. 1 от НК – “ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ
АДРЕС” за срок от ТРИ ГОДИНИ с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО;
- по чл. 42а, ал. 2, т. 2 от НК – “ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С
ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” за срок от ТРИ ГОДИНИ;
- по чл. 42а ал.2 т.6 от НК – “БЕЗВЪЗМЕЗДЕН ТРУД В ПОЛЗА НА ОБЩЕСТВОТО” ОТ
150 ЧАСА ГОДИШНО ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ.
ІІІ. По чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК:
Вещественото доказателство – 1 бр. CD следва да остане по делото.
Направените разноски по делото се възлагат на обв. А. Х. А., който следва да заплати
по сметка на ОД МВР – Разград сумата в размер на 109,80 лева.
IV. По чл. 381, ал. 3 от НПК:
Причинените с престъплението имуществени вреди са възстановени в пълен размер
на ТД НАП – Варна, офис Разград.
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи
наказателната отговорност на обв. А. Х. А. по отношение на извършеното от него
5
престъпление.
След одобрение от съда, настоящото споразумение има последиците на влязла в сила
присъда.
V. По чл. 381, ал. 6 от НПК, страните подписват споразумението:
ЗАМ. ОКРЪЖЕН ПРОКУРОР: ..................................
/Е.Г./
ЗАЩИТНИК: ......................................
/АДВ. С.Б./
ОБВИНЯЕМ: ...................................
/А.А./
Д Е К Л А Р А Ц И Я
по чл. 381, ал. 6 от НПК
Подписаният А. Х. А. - роден на 16.12.1954г. в с.Тодорово, обл. Разград, живущ в с.
Китанчево, обл. Разград, ул.„Хан Аспарух” № 67, български гражданин, с основно
образование, женен, безработен, осъждан, ЕГН - **********
6
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
1.Разбирам обвинението.
2.Признавам се за виновен.
3.Разбирам и съм съгласен със споразумението и настъпващите от него последици, които
приемам изцяло.
4.Отказвам се от съдебно разглеждане по общия ред на ДП № 330 ЗМ – 203/2019 г. по описа
на ОД МВР - Разград (преписка № 1322/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура –
Разград).
5.Споразумението подписвам доброволно.
ОБВИНЯЕМ: ....................................
/ А.А. /
СЪДЪТ след като намери, че така сключеното между страните споразумение, не
противоречи на закона и морала, поради което на основание чл.382, ал.7 от НПК
СПОРАЗУМЕНИЕ:
7
ОДОБРЯВА сключеното споразумение между между Е.Г. – зам. окръжен прокурор
на Окръжна прокуратура – гр. Разград и адв. С.Б. от Адвокатска колегия - гр. Русе, в
качеството на упълномощен защитник на обв. А. Х. А., ЕГН - ********** е постигнато
споразумение за решаване на наказателното производство по ДП № 330 ЗМ-203/2019 г. по
описа на ОД МВР –Разград (преписка № 1322/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура –
Разград), при реда и условията на чл.381, ал.1 от НПК, по силата на което:
На основание чл. 381, ал. 5 от НПК, страните по споразумението постигнаха съгласие
по следните въпроси:
По чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Обвиняемият А. Х. А. - роден на 16.12.1954г. в с.Тодорово, обл. Разград, живущ в с.
Китанчево, обл. Разград, ул.„Хан Аспарух” № 67, български гражданин, с основно
образование, женен, безработен, неосъждан (към момента на деянието осъждан), ЕГН -
********** се ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че:
През периода 23.01.2018г. - 30.04.2019г. в гр. Разград, обл. Разград, в условията на
продължавано престъпление като местно физическо данъчно задължено лице не е подало
съответните данъчни декларации, които следва по смисъла на: Чл. 3, ал.1 от ЗДДС - Данъчно
задължено лице е всяко лице, което извършва независима икономическа дейност, без
значение от целите и резултатите от нея и по смисъла на Чл.125, ал.1 от ЗДДС - За всеки
данъчен период регистрираното лице подава справка-декларация, съставена въз основа на
отчетните регистри по чл. 124 , с изключение на случаите по чл. 157, по силата на Чл.87,
ал.2 от ЗДДС - Данъчният период е едномесечен за всички регистрирани лица и съвпада с
календарния месец, както и по силата на чл. 6 от Закона за данъците върху доходите на
физически лица /ЗДДФЛ/: „Местните физически лица са носители на задължението за
данъци за придобити доходи от източници в Р. България и в чужбина”, е избегнал
установяването и плащането на данъчни задължения в големи размери, като в срока по чл.
53, ал. 1 от Закона за данъците върху доходите на физически лица /ЗДДФЛ/: „Годишната
данъчна декларация се подава до 30 април на годината, следваща годината на придобиване
на дохода“, не е подал годишна данъчна декларация, изискуеми съгласно чл. 50, ал. 1, т. 1 от
ЗДДФЛ: “Местните физически лица подават годишна данъчна декларация по образец за:1.
придобитите през годината доходи, подлежащи на облагане с данък върху общата годишна
данъчна основа, за облагаемите си доходи на основание чл. 35, т. 6 от ЗДДФЛ:“
Облагаемият доход е брутната сума на облагаемите доходи, придобити през данъчната
година от: т.6 всички други източници, които не са изрично посочени в този закон и не са
обложени с окончателни данъци по реда на този закон или с окончателни данъци по реда на
Закона за корпоративното подоходно облагане” и чл. 36 от ЗДДФЛ: „Годишната данъчна
основа за доходите от други източници се определя, като облагаемият доход по чл. 35,
придобит през данъчната година, се намалява с вноските, които лицето е задължено да
прави за данъчната година за своя сметка по реда на чл. 40, ал. 5 от Закона за здравното
8
осигуряване”, и е избегнало установяването и плащането на данъчни задължения в особено
големи размери, както следва:
за данъчен период от 01.01.2017 г. до 30.04.2018 г. дължим данък по чл.48, ал. 2
ЗДДФЛ за ЕТ - 15 % на основание чл. 26, ал. 7 ЗДДФЛ и чл. 283 КПО в размер на 1 721,00
лева,
за данъчен период от 01.01.2018 г. до 30.04.2019 г. дължим данък по чл. 48, ал. 2
ЗДДФЛ за ЕТ - 15 % на основание чл. 26, ал. 7 ЗДДФЛ и чл. 283 КПО в размер на 1 421,00
лева,
за данъчен период от 01.01.2018 г. до 30.04.2019 г. дължим данък ДДС, както следва:
- за м.01.2018г до 14.02.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 121,67 лева
- за м.02.2018г до 14.03.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 4, 17 лева
- за м.03.2018г до 14.04.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 373, 33 лева
- за м.04.2018г до 14.05.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл. 3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12
ЗДДС, чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 253, 17 лева
- за м.05.2018г до 14.06.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 460, 00 лева
- за м.06.2018г до 14.07.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 983, 17 лева
- -за м.07.2018г до 14.08.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12
ЗДДС, чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 1 039, 33 лева
- за м.08.2018г до 14.09.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 2 828, 33 лева
- за м.09.2018г до 14.10.2018 на основание чл.1 ТЗ; чл.3, ал. 1 и ал. 2 ЗДДС; чл. 12 ЗДДС,
чл. 25, ал. 3, т. 4 ЗДДС в размер на 117, 50 лева, данъчните задължения са в особено големи
размери, а именно общо - 13 322,67 лева (тринадесет хиляди и триста двадесет и два лева и
67 стотинки), като дължимите данъчни задължения заедно с лихвите са внесени в бюджета.
Престъпление по чл. 255,ал. 4, вр. ал. 3 вр. ал. 1, т. 1 вр. чл. 26, ал. 1 от НК.
По чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:
9
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК, страните договориха следния вид и размер
наказание:
На обв. А. Х. А. за извършеното престъпление по чл.255,ал.4, вр. ал. 3 вр. ал. 1, т. 1
вр. чл. 26, ал. 1 от НК, на основание чл.55, ал. 1, т. 2, б. ”б” от НК НАЛАГА НАКАЗАНИЕ
“ПРОБАЦИЯ” изразяваща се в следните мерки:
- по чл. 42а, ал. 2, т. 1 от НК – “ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ
АДРЕС” за срок от ТРИ ГОДИНИ с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО;
- по чл. 42а, ал. 2, т. 2 от НК – “ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С
ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” за срок от ТРИ ГОДИНИ;
- по чл. 42а ал.2 т.6 от НК – “БЕЗВЪЗМЕЗДЕН ТРУД В ПОЛЗА НА ОБЩЕСТВОТО”
ОТ 150 ЧАСА ГОДИШНО ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ.
По чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК:
Вещественото доказателство – 1 бр. CD следва да остане по делото.
Направените разноски по делото се възлагат на обв. А. Х. А., който следва да заплати
по сметка на ОД МВР – Разград сумата в размер на 109,80 лева.
По чл. 381, ал. 3 от НПК:
Причинените с престъплението имуществени вреди са възстановени в пълен размер
на ТД НАП – Варна, офис Разград.
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи
наказателната отговорност на обв. А. Х. А. по отношение на извършеното от него
престъпление.
След одобрение от съда, настоящото споразумение има последиците на влязла в сила
присъда.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 54/2021г. по описа на Разградски окръжен
съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
Протоколът изготвен в съдебно заседание, което завърши в 10:23ч.
10
Съдия при Окръжен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
11