П Р О
Т О К О Л
Гр. С., 21.11.2013 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, 31-ви състав в публично съдебно заседание на двадесет и първи ноември две хиляди и тринадесета година, в следния състав:
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ХРИСТИНКА К. |
|
|
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: |
Р.В. |
|
|
|
М.Ц. |
|
|
Секретар |
Н.Д. |
|
|
Прокурор |
Й.Ч. |
|
Сложи за разглеждане докладваното
от съдия К. НОХД № 4495 по описа за
На именно повикване в 09.30 часа се
явиха:
ПОДСЪДИМ И.Л.Х., редовно призован се явява лично и с адв. С. с
пълномощно по делото.
ПОДСЪДИМ С.М.С.,
редовно призован се явява лично и с адв. С. с пълномощно по делото.
СВИДЕТЕЛ С.К.К. , явява се.
СВИДЕТЕЛ Е.В.С., явява
се.
СВИДЕТЕЛ Р.В.С., явява
се.
СВИДЕТЕЛ Н.К.К. явява се .
СВИДЕТЕЛ М.П.К. явява се
СВИДЕТЕЛ П.И.Н. , явява
се.
СВИДЕТЕЛ В.В.М., явява
се.
СВИДЕТЕЛ З.Г.А., явява
се.
СВИДЕТЕЛ М.И.К., явява се.
СВИДЕТЕЛ Б.Е.Е. , явява
се.
СВИДЕТЕЛ Т.Д.Д., явява
се.
СВИДЕТЕЛ М.И.Д., явява
се.
СВИДЕТЕЛ Б.М.А., явява
се.
СВИДЕТЕЛ Н.А.С. явява
се.
СВИДЕТЕЛ Г.В.В. , явява се.
СВИДЕТЕЛ О.Н.Б. , явява
се.
СВИДЕТЕЛ Д.Т.Т., явява
се.
СВИДЕТЕЛ И.И.К. , явява се.
НЕ СЕ ЯВЯВА
СВИДЕТЕЛЯТ С.Л.В., не редовно призован. Призовката
върната в цялост със забележка „адресът е посетен на различни дати не е намерен
никой”.
НЕ СЕ ЯВЯВА С.А.М., не редово призован. Призовката върната
цялост със забележка на ул. Х.Г. се намира жилищна
сграда и няма № **. За същия депозирана докладна записка от ОЗ” Охрана”, с
която уведомяват съда, че на ул. Х.Г. бл.** се
намира жилищна сграда с един вход. За свидетеля изготвена справка от Национална
база данни население, видно
от която същият има адрес ***.
Призовката до този адрес върната в цялост без забележка.
НЕ СЕ
ЯВЯВА СВИДЕТЕЛЯТ Б.Б., не редовно призован. Призовката
върната в цялост със забележка „адреса е посетен три
пъти, но в жилището не намерих никой”.
НЕ СЕ
ЯВЯВА СВИДЕТЕЛЯТ Г.В.Т., не редовно призован
. Призовката върната в цялост със забележка „адресът посетен на 15.10 и
28.10, както и на 11.11.13 година, няма никой къщата е в процес на строеж.”
НЕ СЕ ЯВЯВА СВИДЕТЕЛЯТ Д.Х., редовно призован.
НЕ СЕ ЯВЯВАТ
СВИДЕТЕЛКАТА Я.К., уведомена на мобилен телефон.
НЕ СЕ ЯВЯВА СВИДЕТЕЛЯТ И.Т., редовно
призован.
НЕ СЕ ЯВЯВАТ СВИДЕТЕЛИТЕ
П.П. , З.Л. , Х.Х., Д.С. И Н.А. ,
редовно призовани.
ПОДСЪДИМИЯТ Х. – Получих
препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни. Не правя отвод на състава на
съда секретаря и прокурора.
ПОДСЪДИМИЯТ С. - Получих
препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни. Не правя отвод на състава на
съда секретаря и прокурора.
ПРОКУРОРЪТ - Да се даде
ход на делото.
АДВ. С. – да се даде ход
на делото при условията и реда на глава 29 и по конкретно чл. 384 ал. 1 от НПК, тъй като сме постигнали споразумение за
прекратяване на наказателното производство, което молим да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ - Представям
предложение за споразумение, за приключване на наказа производство, което молим
да одобрите като не противоречащо на закона и морала.
В ЗАЛАТА СЕ ЯВЯВАТ
СВИДЕТЕЛИТЕ З.Б., Х.Ц. И И.Т..
СВИДЕТЕЛЯТ Г.В. *** и пътните ми разноски са 14 лева.
СЪДЪТ като взе предвид
обстоятелството, че свидетелят В. пътува от гр. Пазадржик намира, че на същия
следва да бъдат изплатени пътни разноски в размер на 14 лева, поради което
ОПРЕДЕЛИ
НА СВИДЕТЕЛЯТ Г.В. да се изплатят пътни разноски в размер на 14 лева от
БС, за което се издаде 1 бр. РКО.
СЪДЪТ намира, че са
налице предпоставките за даване ход на делото при условията на чл. 384 ал.1 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличност на
подсъдимите както следва:
И.Л.Х. – родена на *** ***, българин, български гражданин, средно
образование, неженен, работещ, неосъждан, ЕГН **********.
С.М.С. – роден
*** год. в гр. Г., българин, български
гражданин, висше образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********.
СЪДЪТ като взе предвид
обстоятелството, че страните са изготвили споразумение намира, че следва да
освободи от залата явилите се свидетели и вещи лица, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ОСВОБОЖДАВА от
присъствие в днешното съдебно заседание явилите се свидетели.
Съдът като взе предвид
обстоятелството, че страните са изготвили споразумение намира, че на основание чл .382 ал. 4 от
НПК следва да пристъпи към разпит на подсъдимите
ПОДСЪДИМИЯТ И.Л.Х. – Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм със споразумението.
Доброволно го подписах.
ПОДСЪДИМИЯТ С.М.С. - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм със споразумението.
Доброволно го подписах.
СЪДЪТ като се запозна с
представеното споразумение намира , че същото не
противоречи на закона , или морала поради което на основание чл. 382 ал.7 от НПК
ОДОБРЯВА СПОРАЗУМЕНИЕ:
Днес
21.11.2013 год. в гр. С. на основание чл. 384 вр. чл.381
от НПК се сключи настоящото споразумение за решаване на делото по досъдебно
производство - дознание № 172/11 год. по описа на
ГДБОП, пр. № 10771/11г. по описа на СГП, между:
Й.Ч.
- прокурор при Софийска
градска прокуратура и
Обвиняемите: И.Л.Х. и С.М.С. чрез защитника им
адв. К.С. ***
ОТНОСНО
СЛЕДНОТО:
Обвиняемият
И.Л.Х. - ЕГН -**********, род.
на ***г***, българин, български гражданин, с висше
образование, неженен, неосъждан, е
извършил виновно следните престъпления:
1. От неустановена дата до 27.10.2011г. в гр.С., пазил предмети,
за които знаел, че са предназначени или че са послужили за подправка на
платежни инструменти по чл. 243, ал. 2 т.3 от НК, а именно:
а/ на 27.10.2011г. в гр. С., ж. к. „К.”, улица „Л.”, пред автосервиз „Гуми център Европа”, в
управляван от И.Л.Х. лек автомобил марка - „Х.С.” с ДК № *******, пазил предмет
- 1 /един/ брой техническо устройство за придобиване на данни от електронни
платежни инструменти, познато като „уста” или „скимер” – при поставяне на
банкомат устройството прочита и запаметява записа на магнитната лента на
банковите карти, които се поставят в АТМ устройство /банкомат/;
б/ от неустановена дата до 27.10.2011г. в гр. С., в офис на
производствено-административна сграда, находяща се в кв. „К.”, ул. „В.Г.” № **,
пазил предмети както следва: 1 /един/ брой устройство за четене и запис
на карти с магнитна лента, тип MSR 206; 96 броя
/деветдесет и шест/ броя пластмасови елементи, които се поставят на
входа за банкови карти и на изхода за бележки на АТМ – устройство /банкомат/; 1
/един/ брой пластмасов прозрачен елемент с прикрепена към него електроника,
представляващ част от техническо устройство за придобиване на данни от
електронни платежни инструменти; 25 /двадесет и пет/ броя модули – завършени
технически устройства за придобиване на данни от електронни платежни
инструменти; 3 /три/ броя клавиатури за АТМ – устройство /банкомат/; 4 /четири/
броя електронни платки (микро камери и преносима памет, съдържащи видео
файлове) като всички изброени представляват готови или в различна фаза на
подготовка устройства за придобиване на информация от електронни платежни
инструменти - престъпление по чл. 246
ал. 3, пр. 3 от НК.
2. За това, че от неустановена дата до
27.10.2011г. в гр. С., в офис на производствено-административна сграда,
находяща се в кв. „К.”, ул. „В.Г.” № **, държал подправени платежни
инструменти по чл. 243, ал. 2 т.3 от НК /банкови карти/ в големи количества
както следва :
- банкова
карта с № ***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от The Toronto – Dominion Bank,
-
банкова карта с №
***********, издадена от PNC Bank, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от PNC Bank, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от JPMorgan Chase Bank N.A,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от ELGA Credit Union, ELGA Credit Union, Burton, MI, USA
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********3, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от Wachovia Bank, National Association Charlotte, NC, USA
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от COMERCIA BANK,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от BANCO NACIONAL DE COSTA RICA, Frente Al Parque Jf
Kennedy, En San Pedro, Tercer Piso De,
-
банкова карта с №
***********, издадена от Intesa San paolo SpA, Piazza San Carlo, 156, 10121,
-
банкова карта с №
***********, издадена от Banka Popolare di Bergamo – Credito Varesino, Piazza
Cinque Giornate1, Milano, Italy
-
банкова карта с №
***********, издадена от BNP Paribas, BNP Paribas,
-
банкова карта с №
***********, издадена от Banco Patagonia S.A, Banco Patagonia S.A,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от RBS Citizens, National Association,
-
банкова карта с №
***********, издадена от Cartasi S.P.A.,
3. За
това, че от неустановена дата до 27.10.2011г. в гр. С., съхранявал информация
за съдържанието на платежни инструменти както следва:
а/ в
офис на производствено-административна сграда, находяща се в кв. „К.”, ул. „В.Г.” № **,
на карта памет – марка “SanDisk”, във файлове “Den1.TXT”, “Den2.TXT”, “Den3.TXT”, “FINAL.TXT”, “New T2ext Document.TXT”
и “New Text Document.TXT”, съхранявал информация за
съдържанието на следните платежни инструменти:
-
банкова карта с №
6768890303642147, издадена от „П.Б.” АД с титуляр П.Г.П.,
ЕГН **********
-
банкова карта с №
67050130007324224, издадена от „ДСК” ЕАД с титуляр Н.Г.Я.,
ЕГН **********
-
банкова карта с №
5476943200136088, издадена от „Р.” ЕАД с титуляр Ш.Ф., ЕГН **********
-
банкова карта с №
4390580051881470, издадена от „С.Ж.Е.” АД с титуляр Б.Ц.Л., ЕГН **********
-
банкова карта с №
***********, издадена от „С.Ж.Е.” АД с титуляр М.Н.К., ЕГН **********
-
банкова карта с №
***********, тип “VISA”, издадена от Credit Industriel et Commercial, GIE
Monetique CT6, 3, Allee de l’etoile, Cergy-Pontoise 95031, France
-
банкова карта с №
***********, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Siciete Generale S.A, BP 20004,
Strasbourg Cedex 67012, France
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Natixis, BP4, Paris Cedex 02 75060,
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Caisse National des Caisse D’Epargne
(Cnce), CNCEP-Secteur Porteurs, 27, 29 rue
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Natixis (MEMBERS OF GROUPEMENT CARTE
BLEUE), 10/12 Avenue Winston Churchill, Charenton Le Pont Cedex – 94677, France
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Natixis (MEMBERS OF GROUPEMENT CARTE
BLEUE), 10/12 Avenue Winston Churchill, Charenton Le Pont Cedex – 94677, France
-
банкова карта с №
6722122008052144002, тип “Maestro”, издадена от EURO Kartensysteme GmbH;
-
банкова карта с №
************, тип “Master Card”, издадена от SOCIETE DES PAIEMENTS PASS –S2P, 1
PLACE COPERNIC, 91051 EVRY, FRANCE
-
банкова карта с №
5131418138617951, тип “Master Card”, издадена от EUROPAY FRANCE SAS, 44 RUE
CAMBRONNE, 75015, PARIS, FRANCE
-
банкова карта с №
************, тип “VISA”, издадена от Natixis (MEMBERS OF GROUPEMENT CARTE
BLEUE), 10/12 Avenue Winston Churchill, Charenton Le Pont Cedex – 94677, France
-
банкова карта с №
5017652002751021557, тип “Maestro”, издадена от MAESTRO DEBIT CARD SWITZERLAND
-
банкова карта с №
6391226091137260, издадена от Nationwide cash card, Nationwide Building
Society, Nationwide House,
-
банкова карта с №
5017655000119136262, издадена от MAESTRO DEBIT CARD SWITZERLAND;
б./ в офис на производствено-административна сграда, находяща се в кв. „К.”,
ул. „В.Г.” № 8, на твърд диск „Fujitsu” 20 GB със
сериен номер № NN31T3912L6W от преносим компютър марка IBM Think Pad със сериен
номер № 553Т162101, в текстови файлове „Vreme1.txt”,
“f3 1ci.txt”, „f2 1ci.txt”, съхранявал информация за
съдържанието на следните платежни инструменти:
- банкова карта с № ************, издадена от
Poste Italiane S.P.A. (Banco Posta), Roma, Italy,
Viale Europa, 175, Roma, 00144, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A,
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
DEUTSHE BANK S.P.A. EUR ITA MILANO, Piazza del
Calendario, 3 20126 Milano
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр Н.Б.З., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр М.Г.И., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр З.К.Й., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр Д.Х.С., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр Д.М.Е., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр Х.Г.Ц., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„П.Б.” АД с титуляр А.П.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр К.Л.С.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „ДСК” ЕАД с титуляр Х.Х.Ц., ЕГН
**********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „ДСК” ЕАД с титуляр С. Х.Ц., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „ДСК” ЕАД с титуляр Н.И.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „П.” АД с титуляр С.С.М., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „П.” АД с титуляр Р.Д.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
банка „П.” АД с титуляр В.С. В., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр Р.Н.П.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр Д.И.Г.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр З.И.К.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр С.А.С.,
ЕГН *****************
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр Н.А.Б.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр Д.Т.Т.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„О.Б.Б.” АД с титуляр М.Н. Г.,
ЕГН **********
- банкова карта с № */*********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр О.Н.Б., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Р.Б.”
ЕАД с титуляр И.Т.С., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Д.Г.С., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Р.Б.”
ЕАД с титуляр Я.К.К., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „У.К.Б.” ЕАД с титуляр С.П.П., ЕГН **********
- банкова карта с № *********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр С.Т.А., ЕГН **********
- банкова карта с № *********, издадена от „И.”
АД с титуляр Ц.К. С., ЕГН **********
- банкова карта с № *********, издадена от „Ц.К.Б.” АД с титуляр Д. И.С., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от
„ДСК” ЕАД с титуляр Ю. Д. И., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Б.Е.Е., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Д.Н.П., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр З.Л.Б., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Б.М.А., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр П. М. П., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Т.Д.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр Т.И.М., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „О.Б.Б.” АД с титуляр М.И.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Ю.И
Е.Д.” АД с титуляр Д.С.Р.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Ю.И
Е.Д.” АД с титуляр Т.И.Ц., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Ю.И
Е.Д.” АД с титуляр Д.В.Р., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от „Ю.И
Е.Д.” АД с титуляр Т.К.Д., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от
„ДСК” ЕАД с титуляр И.И.К., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от
„ДСК” ЕАД с титуляр М. В.А., ЕГН **********
- банкова карта с № ***********, издадена от
„ДСК” ЕАД с титуляр В.Й.Г., ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„Ю.И Е.Д.” АД с титуляр Х.Г.Ц.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„Ю.И Е.Д.” АД с титуляр Д.Х.С.,
ЕГН **********
- банкова карта с № ************, издадена от
„Ю.И Е.Д.” АД с титуляр С.Т.В.,
ЕГН**********
- банкова карта с № ************, издадена от
„Р.Б.” ЕАД с титуляр Н.В. Н., ЕГН **********;
в./ в офис на производствено-административна сграда, находяща се
в кв. „К.”, ул. „В.Г.” № *, на оптичен диск с надпис А4 ТЕСН,
съхранявал информация за съдържанието на следните платежни инструменти:
- банкова карта с № ************, издадена от
Finecobank S.P.A., Roma, Italy, Via Padova 52, Milano
20131, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Finecobank S.P.A., Roma, Italy, Via Padova 52, Milano
20131, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Finecobank S.P.A., Roma, Italy, Via Padova 52, Milano
20131, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Iccrea – Istituto Centrale Delle Banche di Credito Cooperativo, Rome, Italy,
Deutshe Bank, S.P.A., Viale Legioni Romane 27, Milan,
20147, Italy
- банкова карта с № **********, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № **********, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № **********, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № **********, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Banca Nazionale del Lavoro, Rome, Italy, Via Delgi Aldobrandeschi 300, Rome
00163, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy
- банкова карта с № ************, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № ************, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № ************, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Banca Monte Dei Paschi di Siena S.P.A.,
- банкова карта с № **********, издадена от
Cartasi S.P.A., Roma, Italy, Corso Sempione 55, Milan,
20145, Italy;
г./ в апартамент, находящ се на
адрес ***, обитаван от И.Л.Х., на диск Seagate
Momentus 7200.4 със сериен № 5VH1TBC9 от преносим компютър HP ProBook 5415s със
сериен № CNU01033B8, в директория „Нова папка” и поддиректории (2)/Music/Gey
porno/4/ в текстови файлове „4.txt”, „2059-03-13 02-51-27.txt”,
“2059-03-13 01-21-21.txt, “/ATOZ
EZgo/1/C/RECYCLER/S-1-5-21-**********-*********-**********-
- банкова карта с № ************, издадена
- банкова карта с № ************, издадена
- банкова карта с № ************, издадена oт
HSBC,
- банкова карта с № ************, издадена от
EUROPAY FRANCE SAS, 44, RUE CAMRONNE, 75015 PARIS, FRANCE
- банкова карта с № ************, издадена oт
HSBC,
- банкова карта с № ************, издадена oт
HSBC,
- банкова карта с № ************, издадена от
EUROPAY FRANCE SAS, 44, RUE CAMRONNE, 75015 PARIS, FRANCE
- банкова карта с № ************, издадена от
HSBC BANK,
- банкова карта с № ************, издадена от
EUROPAY FRANCE SAS, 44, RUE CAMRONNE, 75015 PARIS, FRANCE
- банкова карта с № ************, издадена oт
HSBC,
- банкова карта с № ************, издадена oт
HSBC,
- банкова карта с № **********, издадена oт
Barclays Bank PLC, London, England, Italy, Barclaycard House, Dept AC, 1234
Pavilion Drive, Northampton NN4 7SG, United Kingdom
- банкова карта с № **********, издадена oт
Barclays Bank PLC, London, England, Italy, Barclaycard House, Dept AC, 1234
Pavilion Drive, Northampton NN4 7SG, United Kingdom,
както и в поддиректории на директория
/Music/subota7/ и в поддиректории /New folder/MAGAZINI 2-19.3-MISHLE/MAGAZINI
2/ във файл “VREME-MAGAZINI 2.txt” съхранявал записи за набиране на ПИН кодове,
от камери, поставени на банкомати – престъпление
по чл. 249, ал. 4 вр. ал. 3 от НК.
4. За това, че от месец април на 2009г. до
началото на 2011г. в гр. С. и в гр. С.З., извършил
приготовление за извършване на престъпление по чл. 243 ал.2 т.3
от НК – подправка на платежни инструменти, като подготвил средства за
извършване на намисленото престъпление, преди да е почнало неговото изпълнение,
а именно: в апартамент, находящ се в гр.
С.З., ул. „Св. Св. К.И М.” №**,
поръчал срещу заплащане изработването на електронни компоненти –
устройства за записване на данни от магнитни карти – скимиращи устройства, и се
сдружил с такава цел със С.М.С., ЕГН
********** – престъпление по чл. 246, ал. 1, пр. 1 и пр. 2, вр. чл.
243, ал. 2, т. 3 от НК.
За извършеното от
обвиняемия И.Л.Х. престъпление по чл. 246 ал.3 пр.3 от НК на основание чл. 54
ал.1 от НК
следва да му бъде наложено наказание
“лишаване от свобода” в размер на 3 години. Изпълнението на
така определеното наказание на основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да бъде отложено с изпитателен срок от 5 години.
За
извършеното от обвиняемия И.Л.Х. престъпление по чл.
244 ал.2 вр.ал.1 от НК на основание чл. 54 ал.1
от НК следва да му бъде наложено наказание “лишаване
от свобода” в размер на 3 години. Изпълнението на така определеното
наказание на основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да
бъде отложено с изпитателен срок от 5 години.
За извършеното от обвиняемия И.Л.Х. престъпление по чл. 249 ал.4
вр.ал.3 от
НК на основание чл. 54 ал.1 от НК следва да му бъде
наложено наказание “лишаване от свобода” в размер на 2 години и 6 месеца и
глоба в размер на 100 лв. Изпълнението на така определеното наказание “лишаване
от свобода” на основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да
бъде отложено с изпитателен срок от 5 години.
За извършеното от обвиняемия И.Л.Х. престъпление по чл. 246 ал.1
пр.1 и пр.2 вр.чл. 243 ал.2 т.3 от НК на основание чл. 54 ал.1 от НК следва да му бъде наложено наказание “лишаване от свобода” в размер на 1
година. Изпълнението на така определеното наказание на основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да бъде отложено с изпитателен срок от 3
години.
На основание чл. 23 ал.1
от НК, за посочените престъпления на обвиняемия И.Л.Х. следва да бъде наложено едно общо най-тежко наказание,
а именно “лишаване от свобода” в размер
на 3 години, към което да се присъедини наказанието глоба в размер на 100 лв.
Изпълнението
на така определеното общо най-тежко наказание “лишаване от свобода” на
основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да бъде отложено с изпитателен срок от 5 години.
Обвиняемият
С.М.С. – ЕГН-**********, род. на ***г. в гр.Г., българин,
бълг.гражданин, с висше образование, неженен,
неосъждан, е извършил виновно следното
престъпление:
От месец април на 2009г. до началото на 2011г. в гр. С. и в гр. С.З., извършил приготовление за извършване на престъпление
по чл. 243 ал.2 т.3 от НК –
подправка на платежни инструменти, като подготвил средства за извършване на
намисленото престъпление, преди да е почнало неговото изпълнение и се сдружил с
такава цел с И.Л.Х., ЕГН **********,
а именно:
- на 08.12.2010г. в гр. С., извършил приготовление за
извършване на престъпление по чл. 243 ал.2 т.3 от НК
като наел за тази цел помещение – офис, находящ се в гр. С., в
производствено-административна сграда, находяща се в кв. „К.”, ул. „В.Г.” № 8 ;
- от месец април на 2009г. до началото на 2011г. в гр. С.З., извършил приготовление за извършване на престъпление
по чл. 243 ал.2 т.3 от НК
като в апартамент, находящ се в гр. С.З., ул. „Св. Св.
К.И М.” № ***, поръчал срещу заплащане
изработването на електронни компоненти – устройства за записване на данни от
магнитни карти – скимиращи устройства - престъпление
по чл. 246, ал. 1, пр. 1 и пр. 2, вр. чл. 243, ал. 2, т. 3 от НК.
За извършеното от обвиняемия С.М.С. престъпление по чл. 246 ал.1
пр.1 и пр.2 вр.чл. 243 ал.2 т.3 от НК на основание чл. 54 ал.1 от НК следва да му бъде наложено наказание “лишаване
от свобода” в размер на 1 година. Изпълнението на така определеното
наказание на основание чл. 66 ал. 1 от НК следва да
бъде отложено с изпитателен срок от 3
години.
Обвиняемите
следва да бъдат осъдени да заплатят солидарно направените по делото разноски в
размер на 6 476,20 лв.
Обвиняемият
И.Л.Х.: ДЕКЛАРИРАМ, че ми беше разяснен смисъла и
последиците на споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
ПОДПИС:
/обвиняем И.Х./
Обвиняемият С.М.С.:
ДЕКЛАРИРАМ, че ми беше разяснен смисъла и последиците на споразумението и се
отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДПИС:
/обвиняем С.С./
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ОБВИНЯЕМ: ОБВИНЯЕМ:
/ И.Л.Х./ / С.М.С./
ЗАЩИТНИК:
/адв. К.С./
ЗА
СОФИЙСКА ГРАДСКА ПРОКУРАТУРА
ПРОКУРОР:
/ Й.Ч.
/
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е
окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСАДЕТАЛ:
СЕКРЕТАР:
СЪДЪТ на основание чл.
309 от НПК служебно се занима и мерките за неотклонение взети спрямо
подсъдимите И.Х. и С.С. като взе предвид обстоятелството,
че в днешното съдебно заседание одобри споразумение, намира че същите следва да
бъдат отменени, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ОТМЯНА мярката за
неотклонение на подсъдимия И.Л.Х., взета по ДП № 172/11
година по описа на ГДБОБ- МВР , пр.пр. № 10771 год. по описа на СГП Гаранция в размер на 2000 лева
ОТМЯНА мярката за
неотклонение на подсъдимия С.М.С., взета по ДП №
172/11 година по описа на ГДБОБ- МВР , пр.пр. № 10771
год. по описа на СГП Гаранция в размер на 2000 лева
ОСВОБОЖДАВА внесените
гаранции след представяне на оригинал на платежно нареждане.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на
обжалване и протестиране в 7-мо срок от днес пред САС.
За резервно определената
дата 17.12.13 година, да не се призовават свидетелите посочени в обвинителния
акт от № 31 до № 60 и съответно посочените експерти.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 10.00 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1………………
2……………..
СЕКРЕТАР: