П Р О Т О К О Л
15.12.2009г. гр. Бургас
Бургаски районен
съд, наказателна
колегия,
на петнадесети декември две хиляди и девета
година
в публично заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГЕОРГИЕВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.С.М.
2.С.П.
СЕКРЕТАР: АТАНАСКА РУСЕВА
ПРОКУРОР: Г.П.
сложи за разглеждане докладваното от съдията
ГЕОРГИЕВА
наказателно общ
характер дело № 3802 по описа за
2009 година
На именно повикване в 11.00 часа:
Явяват се подсъдимите Й. и Д., редовно призовани заедно с адв.С.
от БАК, като служебен защитник на подсъдимия Й.. Представя
пълномощно за подсъдимия Д..
БРП, редовно призована се
представлява от прокурор Г.П..
Съдът, като взе предвид, че адв.С. от
БАК е назначен за служебен защитник на подсъдимия И.Х.Й.
в досъдебното производство във връзка с предоставената правна помощ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА за служебен защитник на
подсъдимия И.Х.Й. в съдебното
производство адв.М.С. от
БАК.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.С.: Да се даде ход на
делото.
ПОДСЪДИМИЯТ
Й.: Да се даде ход на делото. Няма да правя отводи на съда, прокурора и
секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Да се
даде ход на делото. Няма да правя отводи на съда, прокурора и секретаря
Съдът,
предвид изявленията на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И
ГО ДОКЛАДВА.
Сне се самоличността
на подсъдимите, както следва:
И.Х.Й.
***, с адрес на местоживеене ***, българин, български гражданин, женен, осъждан,
основно образование, не работи, ЕГН **********
ПОДС.Й.: Получих препис
от обвинителния акт.Не желая предварително изслушване.
Й.Д.Д. – роден на ***г. в гр.Бургас, с адрес на местоживеене
***, българин, български гражданин, неженен, осъждан, основно
образование, работи в строителството, ЕГН **********
ПОДС.Д.: Получих препис от обвинителния акт. Не желая
предварително изслушване.
Съдът, предвид изявленията на страните
О
П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ разпореждането за предварително
изслушване по реда на чл.370 от НПК.
По хода на делото съдът
О П
Р Е Д Е Л И :
ДАВА ход на съдебното следствие.
ПРОЧЕТЕ се обвинителния акт.
ПОДС.Д.: Разбрах
обвинението. Признавам се за виновен.
ПОДС. Й.: Разбрах обвинението. Признавам се
за виновен.
ПРОКУРОРЪТ:
Имуществените вреди от престъплението са възстановени изцяло на пострадалото
лице и в този смисъл правя изменение на обвинението по отношение на подсъдимия Д.,
а именно: по чл.197, т.3 вр.с чл. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК. Представям
разписка за възстановяване на имуществените вреди на пострадалото лице.
Съдът, с оглед изявлението на прокурорът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА направеното изменение на
обвинението спрямо подсъдимия Й.Д.Д., като същото се
счита по чл.197, т.3 вр.с чл. чл.195, ал.1, т.3,
т.4, и т.5, вр.
чл.194, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК.
ПОДС.Й.: Желая
производството да приключи със споразумение за решаване на делото. Постигнали
сме споразумение за решаване на делото с прокурора и моя защитник. Признавам се
за виновен. Доброволно съм подписал споразумението. Отказвам се от
разглеждането на производството по общия ред. Наясно съм с последиците от споразумението.
ПОДС.Д.: Желая
производството да приключи със споразумение за решаване на делото. Постигнали
сме споразумение за решаване на делото с прокурора и моя защитник. Признавам се
за виновен. Доброволно съм подписал споразумението. Отказвам се от
разглеждането на производството по общия ред. Наясно съм с последиците от
споразумението.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласни сме производството да
приключи със споразумение и моля да го одобрите.
АДВ.С.: Съгласни сме производството да приключи със споразумение,
моля да одобрите същото.
На основание чл.382, ал.6 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА споразумение за решаване на НОХД № 3802/2009г. по описа на БРС в
настоящия протокол:
Днес, 15.12.2009г.,
в Районна прокуратура-гр.Бургас, прокурорът Г.П., подсъдимите И.Х.Й. и Й.Д.Д. и защитника адв.М.С. от БАК обсъдиха и постигнаха споразумение за решаване
на делото в досъдебното производство, по ДП № 03-14/2009г.по
описа на РУ МВР-гр.Камено, ДП № 844/2009г.
А.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: Г.П. - прокурор при Районна прокуратура - гр.Бургас
ПОДСЪДИМИ:
И.Х.Й. – роден на ***г.в гр.Б., с
адрес на местоживеене ***, българин, български
гражданин, женен, осъждан, основно образование, не работи, ЕГН **********
Й.Д.Д. – роден на ***г. в гр.Б., с адрес на местоживеене ***,
българин, български гражданин, неженен, осъждан,основно образование,
работи в строителството, ЕГН **********
ЗАЩИТНИК: адв.М.С. от БАК
Б.ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните,
спазвайки изискванията на чл.381от НПК, обсъдиха и
постигнаха съгласие по следните въпроси:
1.Подсъдимият И.Х.Й.
се признава за виновен в това, че на 14.01.2009г. в
с.Л., обл.Бургаска,
при условията на опасен рецидив след предварителен сговор, в съучастие като съизвършител с Й.Д.Д., ЕГН **********, чрез разрушаване на преграда здраво
направена за защита на имот - срязана метална врата, чрез използване на моторно
превозно средство лек автомобил марка „Нисан”, рег.№ А *** KB
отнели чужди движими вещи - две овце, плевенски черноглави, бременни на
стойност от по 120 /сто и двадесет/ лева и три броя пуйки, от които две женски
по 30 /тридесет/ лева броя и един мъжки по 40 /четиридесет/ лева, на обща
стойност 340 /триста и четиридесет/ лева, от владението на С.Д.С.,
ЕГН ********** без негово съгласие и с намерение
противозаконно да ги присвои - престъпление по чл.196, ал.1, т.1 вр. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр.чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, буква „А” и „Б” от НК,
вр.чл.20, ал.2 от НК.
Деянието е извършено виновно, при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
За посоченото в т.1 престъпление по чл.196,
ал.1, т.1 вр. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.29,
ал.1, буква
„А” и „Б” от НК, вр.чл.20, ал.2 от НК на подсъдимия Й. се
налага наказание при приложение на чл.55, ал.1, т.1 от
НК, а именно лишаване от свобода за срок от 4 /четири/ месеца при първоначален
строг режим на изтърпяване на наказанието, което да се изтърпи в затвор или
затворническо общежитие от закрит тип.
2.Подсъдимият Й.Д.Д.
се признава за виновен в това, че на 14.01.2009г. в с.Л.,
обл.Бургаска,
след предварителен сговор, в съучастие като съизвършител
с И.Х.Й., ЕГН **********, чрез
разрушаване на преграда здраво направена за защита на имот - срязана метална
врата, чрез използване на моторно превозно средство лек автомобил марка „Нисан”, рег.№ А **** KB отнели чужди движими вещи -
две овце, плевенски черноглави, бременни на стойност от по 120 /сто и двадесет/
лева и три броя пуйки, от които две женски по 30 /тридесет/ лева броя и един
мъжки по 40 /четиридесет/ лева, на обща стойност 340 /триста и четиридесет/
лева, от владението на С.Д.С., ЕГН **********
без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои, като до
приключване на съдебното следствие отнетите вещи са върнати и заместени - престъпление
по чл.197, т.3 вр.с чл. чл.195, ал.1, т.3,
т.4, и т.5, вр.
чл.194, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК.
Деянието е извършено виновно, при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
За посоченото в т.2 престъпление по чл.197,
т.3 вр.с чл. чл.195,
ал.1, т.3, т.4, и т.5,
вр. чл.194, ал.1, вр. чл.20,
ал.2 от НК на
подсъдимия Д. се налага наказание при приложение на чл,55,
ал.1, т.2, б”б”
от НК, а именно пробация при следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес в
гр.К., обл.Бургаска, ул.”С.п.” № ***за срок от 1 /една/ година и 6 /шест/ месеца, с явяване и
подписване при пробационен служител или определено от него длъжностно лице с
периодичност 2 /два/ пъти седмично, на основание чл.42а, ал.2, т.1 от НК; задължителни периодични срещи с пробационен
служител или определено от него длъжностно лице за срок от 1 /една/ година и 6
/шест/ месеца, на основание чл.42а, ал.2, т.2 от НК; безвъзмезден
труд в полза на обществото в размер на 100 /сто/ часа годишно за срок от 1
/една/ година, на основание чл.42а, ал.2, т.6 от НК.
Причинените от престъплението съставомерни имуществени вреди в размер на 340 лева са изцяло възстановени.
Разноските
по делото в размер на 80.00 лева се възлагат в тежест на подсъдимите по равно.
Веществени
доказателства към делото няма приложени.
Страните постигнаха съгласие по
описаните по-горе въпроси, водени от желанието за по-бързо приключване на
наказателното производство с последиците на влязла в сила присъда, без същинско
съдебно разглеждане на делото.
Удовлетворени от споразумението,
страните го подписват, както следва:
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПОДСЪДИМ: ПРОКУРОР:
/И.Й./ /Г.П./
ПОДСЪДИМ:
/Й.Д./***С./
Съдът, като взе предвид, че така
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала на основание чл.384, ал.3, във вр.с ал.1, във
вр.с чл.382,
ал.7, във вр. с чл.383, ал.1 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението за
решаване на НОХД № 3802/2009г. по описа на Бургаския районен съд,
постигнато между Бургаска районна прокуратура представлявана от прокурора Г. П.,
подсъдимите И.Х.Й. и Й.Д.Д. и
защитникът им адв.М.С., съгласно което:
ПРИЗНАВА подсъдимия И.Х.Й. – роден на ***г.в
гр.Бургас, с адрес на местоживеене ***, българин,
български гражданин, женен, осъждан, основно образование, не работи, ЕГН **********
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 14.01.2009г. в с.Ливада, обл.Бургаска, при условията
на опасен рецидив, след предварителен сговор, в съучастие като съизвършител с Й.Д.Д., ЕГН **********, чрез разрушаване на преграда здраво
направена за защита на имот - срязана метална врата, чрез използване на моторно
превозно средство лек автомобил марка „Нисан”, рег.№ А ***KB
отнел чужди движими вещи - две овце, плевенски черноглави, бременни на стойност
от по 120 /сто и двадесет/ лева и три броя пуйки, от които две женски по 30
/тридесет/ лева броя и един мъжки по 40 /четиридесет/ лева, на обща стойност 340
/триста и четиридесет/ лева, от владението на С.Д.С., ЕГН ********** без негово съгласие и с намерение
противозаконно да ги присвои - престъпление по чл.196, ал.1, т.1 вр. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, буква „А” и „Б” от НК,
вр.чл.20, ал.2 от НК, поради което и на основание чл.196,
ал.1, т.1 вр. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.29,
ал.1, буква
„А” и „Б” от НК, вр.чл.20, ал.2 от НК във връзка с чл.55,
ал.1, т.1 от НК
НАЛАГА на подсъдимия И.Х.Й., с посочена по-горе самоличност, наказание лишаване от свобода за срок от 4 /четири/
месеца.
ОПРЕДЕЛЯ първоначален строг режим
на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода за срок от 4 /четири/ месеца,
което да бъде изтърпяно в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.
ОСЪЖДА подсъдимия И.Х.Й., с посочена по-горе самоличност да заплати разноски
по делото в размер на 40.00 /четиридесет/ лева в полза на държавата.
ПРИЗНАВА подсъдимия Й.Д.Д. – роден на ***г. в
гр.Бургас, с адрес на местоживеене ***, българин,
български гражданин, неженен, осъждан,основно образование, работи в
строителството, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 14.01.2009г. в с.Л., обл.Бургаска,
след предварителен сговор, в съучастие като съизвършител
с И.Х.Й., ЕГН **********, чрез
разрушаване на преграда здраво направена за защита на имот - срязана метална
врата, чрез използване на моторно превозно средство лек автомобил марка „Нисан”, рег.№ А **** KB отнели чужди движими вещи -
две овце, плевенски черноглави, бременни на стойност от по 120 /сто и двадесет/
лева и три броя пуйки, от които две женски по 30 /тридесет/ лева броя и един
мъжки по 40 /четиридесет/ лева, на обща стойност 340 /триста и четиридесет/
лева, от владението на С.Д.С., ЕГН **********,
без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои, като до
приключване на съдебното следствие отнетите вещи са върнати и заместени -
престъпление по чл.197, т.3 вр.с чл. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и т.5, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.20,
ал.2 от НК, поради което и на основание чл.197, т.3 във вр.с чл. чл.195, ал.1, т.3, т.4, и
т.5, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК във вр.с чл,55, ал.1, т.2, б”б” от НК
НАЛАГА на подсъдимия Й.Д.Д., с посочена по-горе самоличност наказание пробация
при следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес в гр.К., обл.Бургаска, ул.”С. п.” № ****за
срок от 1 /една/ година 6 /шест/ месеца, с явяване и писване
при пробационен служител или определено от него длъжностно лице с периодичност
2 /два/ пъти седмично, на основание чл.42а, ал.2, т.1
от НК; задължителни периодични срещи с пробационен служител или определено от
него длъжностно лице за срок от 1 /една/ година и 6 /шест/ месеца, на основание
чл.42а, ал.2, т.2 от НК; безвъзмезден труд в полза на
обществото в размер на 100 /сто/ часа годишно за срок от 1 /една/ година, на
основание чл.42а, ал.2, т.6 от НК.
ОСЪЖДА подсъдимия Й.Д.Д., с посочена по-горе самоличност да заплати разноски
по делото в размер на 40.00 /четиридесет/ лева в полза на държавата.
Определението е окончателно и не
подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГЕОРГИЕВА
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.С.М.
2.С.П.
Съдът, след одобряване на
окончателното споразумение на основание чл.24, ал.3 от НПК
О П Р Е Д Е
Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД
№ 3802/2009г. по описа на Бургаския районен съд.
Определението е окончателно
и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГЕОРГИЕВА
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.С.М.
2.С.П.
Протоколът бе
написан в съдебно заседание, което приключи в 12.30 часа.
СЕКРЕТАР: Атанаска Русева ПРЕДСЕДАТЕЛ: Петя
Георгиева
Вярно с оригинала!
А..Р.