Присъда по дело №809/2021 на Районен съд - Силистра

Номер на акта: 69
Дата: 22 декември 2021 г. (в сила от 30 декември 2021 г.)
Съдия: Росен Димитров Костадинов
Дело: 20213420200809
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 17 декември 2021 г.

Съдържание на акта


ПРИСЪДА
№ 69
гр. Силистра, 22.12.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – СИЛИСТРА в публично заседание на двадесет и
втори декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Росен Д. Костадинов
при участието на секретаря Красимира П. Христова
и прокурора Веселина Милушева Милушева (РП-Силистра)
като разгледа докладваното от Росен Д. Костадинов Наказателно дело от общ
характер № 20213420200809 по описа за 2021 година

ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия АБД. Ч. ,

за ВИНОВЕН в това, че на 06/07.12.2021г.в района на с.Краново, общ.Кайнарджа,
обл.Силистра, между 422 и 423 гранични пирамиди е излязъл през границата на страната от
Р.България за Р.Румъния без разрешение на надлежните органи на властта и не през
определените за това места
- престъпление по чл.279, ал.1 от НК,
поради което и на основание чл.36 и чл.54 от НК го ОСЪЖДА на “Лишаване от
свобода” за срок от 3 /три/ месеца, изтърпяването на което отлага за срок от 3 /три/ години
на основание чл.66 ал.1 от НК, както и “Глоба” в размер на 100 / сто/ лева.



Присъдата подлежи на обжалване или протест пред Силистренски окръжен съд в 7-мо
1
дневен срок.



Съдия при Районен съд – Силистра: _______________________
2

Съдържание на мотивите


Мотиви към присъда № 69 от 22.12.2021 год.
постановена по НОХД № 809/2021 г. на СсРС

Производството пред РС Силистра е образувано по внесен от Районна
прокуратура гр.Силистра обвинителен акт срещу подсъдимия:
АБД. Ч.
който е обвинен в това, че на 06/07.12.2021г.в района на с.Краново,
общ.Кайнарджа, обл.Силистра, между 422 и 423 гранични пирамиди е излязъл
през границата на страната от Р.България за Р.Румъния без разрешение на
надлежните органи на властта и не през определените за това места
- престъпление по чл.279, ал.1 от НК.

Производството се проведе в отсъствието на подсъдимият, предвид
основанията на чл.269 ал.1 от НПК, които не изисква задължителното
присъствие в съдебното заседание, тъй като е предаден на съд за леко по
смисъла на наказателния закон престъпление. Осен това е нередовно
призован, а се представят и нови писмени доказателства от които е видно, че
му е наложена принудителна административна мярка по Закона за
чужденците в Р.България- „Връщане в Р.Турция“ и „Забрана за влизане и
пребиваване на територията на държавите членки на ЕС“. На 10.12.2021г. по
административен ред АБД. Ч. е бил предаден на турските власти. Преценката
на съда е, че и без неговото участие в съдебното производство би могло да се
разкрие обективната истина. Подс. АБД. Ч. в досъдебното производство е
бил предупреден за възможността да се реализира наказателната му
отговорност пред съда в негово отсъствие, като изрично е изразил съгласието
си, и е приел да го представлява назначения му по реда на ЗПП защитник-
адвокат.

Прокурорът, като намери обвинението за безспорно доказано, пледира за
налагането на наказания по вид “Лишаване от свобода” и “Глоба” в
минимален размер, като изтърпяването на първото бъде отложено на
основание чл.66 от НК.
Защитникът на подсъдимия, накратко анализира доказателствата, намира
обвинението за безспорно доказано, и за правилно приложен материалния
закон, и пледира за наказания лишаване от свобода в минималното
предвидено по закон, с освобождаване от неговото изтърпяване на основание
чл.66 и минимална глоба, като счита, че по този начин ще бъдат постигнати
целите които се преследват.

Съдът след като взе предвид становищата на страните и събраните в хода
1
на съдебното следствие доказателства намери за установено от фактическа
страна следното:
На 04.12.2021 год. турския гражданин АБД. Ч. влязъл на територията на
Р.България, като пътувал с автобус, осъществяващ международен превоз на
пътници. Пристигнал в гр.Русе, където се настанил в хотел. От обясненията
му може да се направи извода, че целта на пътуването му била друга държава
на ЕС- Ф.Р.Германия. Организацията подготвил от собствената си родина,
чрез турски гражданин. В гр.Русе имало и други негови сънародници в
подобна ситуация. През границата на Р.България към Р.Румъния се наел да
ги преведе турски гражданин с име С. На 06.12.2021г. посоченото лице наело
два таксиметрови автомобила и подс. Ч. и още четири лица отпътували за
обл.Силистра, с.Краново. В тъмната част на денонощието през гориста
местност преминали границата между двете държави, като няколко часа по-
късно били задържани от румънските гранични власти.
С протокол от 08.12.2021г. за приемане и предаване на лица турския
гражданин бил върнат на българските гранични власти. На место на
07.12.2021г. бил съставен констативен протокол за проведено съвместно
разследване на настъпило събитие на държавната граница. Изготвена била и
схема в която е описано направлението на движение и характеристика на
следите. Доказателствата сочат, че други лица и подсъдимия АБД. Ч. са
преминали държавната граница в района на 422-423 гранични пирамиди, в
землшището на с.Краново от Р.България към Р.Румъния.

Обясненията които под. АБД. Ч. е дал в досъдебната фаза на
наказателното производство бяха приобщени към доказателствения материал
по делото, чрез прочитането им по реда на чл.279, ал.2, във вр. с ал.1 т.2 НПК.
От тях е видно, че признава вината си и дал обяснения, които спомагат за
разкриване на обективната истина.

Свид.Н.К. е полицейски инспектор в Гранично Полицейско управление-
Силистра. В това си качество във вечерните часове на 06.12.2021г. приел
информация за два таксиметрови автомобила, които оставили шест чужди
граждани в или до с.Краново, общ.Кайнарджа, обл.Силистра. Въпреки
проведените издирвателни мероприятия в района не установили лицата. На
место заварили водачите на двата таксиметрови автомобила, с регистрация от
обл.Русе. След проведените беседи с тях преценили, че не са съпричастни към
извършването на престъпление. За горните обстоятелства уведомили и
румънските гранични власти. В светлата част на денонощието на 07.12.2021г.
при гранична пирамида 422 представителите на българските и румънски
гранични власти се срещнали за да изследват ивицата на полосата и да
документират нарушението на границата между двете държави. Съставени
били съответни протоколи. След задържането на нарушителите, сред които и
подс. АБД. Ч. същите били предадени с двустранни протоколи.
2
Показанията на свид.К. безспорно налагат извода, че е било извършено
преминаване на държавната граница между 422 и 423 гранични пирамиди
край с.Краново.
Свидетелските показания и обясненията на подсъдимия дадени в хода на
досъдебното производство не са противоречиви, а взаимно се допълват и
разкриват механизма на извършеното от турския гражданин престъпление.

Видно от справката за съдимост АБД. Ч. не е бил осъждан.

При така изяснената фактическа обстановка се налагат от правна страна
следните изводи:
Подсъдимият с действията си осъществил както обективните, така и
субективните признаци на престъплението против дейността на държавните
органи извършващи граничния контрол. Деянието е осъществено от
наказателно отговорно лице. АБД. Ч. преминал държавната граница без
разрешение на надлежните органи на властта и не през определените за това
места. Противоправното му действие се изразява в това, че прекосили пеш
държавната граница- граничната следова полоса, тоест това извършили през
неопределените за това места, поради и което не търсил съответно
разрешение за да излезе извън пределите на Р.България. Безспорно трябва да
се приложи териториални принцип на пределите на действия на наказателно
правните норми, залегнал в чл.3 ал.І от НК, тъй като няма доказателства
подсъдимите да има имунитет по отношение на наказателната юрисдикция на
Р.България. Престъплението е довършено. От субективна страна е действал
виновно с пряк умисъл, съзнавали общественоопасния характер, на деянието
и предвиждал общественоопасните последици, като пряко ги целял, при
достигане на крайната дестинация е следвало за заплати не малка сума.
Предвид изложеното от фактическа и правна страна се налага
единствения възможен извод, че подс. АБД. Ч. на 06/07.12.2021г.в района на
с.Краново, общ.Кайнарджа, обл.Силистра, между 422 и 423 гранични
пирамиди е излязъл през границата на страната от Р.България за Р.Румъния
без разрешение на надлежните органи на властта и не през определените за
това места - престъпление по чл.279, ал.1 от НК.

Съда намери обвинението за доказано по безспорен и несъмнен начин,
както от писмени, така и от гласни доказателства взети поотделно и в своята
съвкупност, а именно, констативен протокол за проведено съвместно
разследване на настъпило събитие на държавната граница, схема, двустранни
протоколи за предаване на лице, показанията на свидетеля, обясненията
дадени от АБД. Ч. в досъдебното производство,свидетелства за съдимост,
фотокопия на лична карта и свидетелство за управление на МПС, и др.

3
При индивидуализиране на наказанието съдът отчете като смекчаващи
отговорността обстоятелства направените самопризнания в досъдебното
производство, чистото съдебно минало и липсата на отегчаващи
отговорността обстоятелства. Наложените законови санкции за извършените
престъпления съда постанови в минимума предвиден в чл.279 ал.1 от НК,
тоест лишаване от свобода, но с приложението на чл.66 от НК, тъй като
прецени, че не е необходимо подсъдимия ефективно да търпи своето
наказание, за да бъдат постигнати целите които се преследват. Съда наложи и
минимална по размер глоба. С постановените наказания се цели да се
въздейства спрямо подсъдимия да се поправи и превъзпита, да бъде
мотивиран в поведението си за в бъдеще към въздържане от извършването на
противообществени прояви или престъпления, да уважават държавните
органи и спазват установените по закон разрешителни режими за напускането
територията на суверенните държави.

По делото не са направени разноски, а мярка за неотклонение не е
вземана.

По изложените съображения съда постанови присъдата си.


Районен съдия:
4
Съобщи за изтекли лични данни