№ 305
гр. Габрово, 07.10.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ГАБРОВО в публично заседание на седми октомври,
през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Боян Хр. Косев
при участието на секретаря Ягода Люб. Лесичарска
Сложи за разглеждане докладваното от Боян Хр. Косев Гражданско дело №
20214210101142 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 14:10 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ Ев. Ел. Д. – редовно призован с призовка връчена на
08.09.2021 година - се явява лично, представлява се от адвокат А.И. от АК -
Габрово, с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИЦАТА Т. П. Д. – редовно призована с призовка връчена на
07.09.2021 година се явява лично.
Становище по даване ход на делото:
АДВОКАТ И. - Да се даде ход на делото.
ОТВЕТНИЦАТА - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, с оглед на което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
АДВОКАТ И.– Поддържаме искането за развод. В периода преди
датата страните постигнаха споразумение за преминаване към развод по
взаимно съгласие. В днешно съдебно заседание тук присъства В.П.М., която е
1
съгласна да бъде преводач на ищеца.
ОТВЕТНИЦАТА – Съгласна съм да се разведем по взаимно съгласие.
СЪДЪТ с оглед днес заявеното
О П Р Е Д Е Л И :
ПРЕМИНАВА на основание чл. 321 ал. 5 ГПК от производство по
развод по исков ред към такова по безспорна съдебна администрация, а
именно към развод по взаимно съгласие на страните.
ИЩЕЦЪТ Д. – Да, лично и доброволно съм подписал споразумението
за развод и желая да се разведем.
ОТВЕТНИЦАТА Д. – Лично и доброволно съм подписала
споразумението и желая да се разведем.
АДВОКАТ И. – Нямам искания.
Предвид липсата на други доказателствени искания, счита спора за
изяснен от фактическа страна, ето защо
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ
ДАВА ХОД НА УСТНИТЕ СЪСТЕЗАНИЯ
АДВОКАТ И. – Моля да прекратите брака и потвърдите постигнатото
споразумение между страните.
ОТВЕТНИЦАТА Д. – Моля да прекратите брака ни и одобрите
постигнатото споразумение.
2
СЪДЪТ ОБЯВИ устните състезания за приключени и ще се произнесе
с решение в срок.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което приключи в
14.15 часа.
Съдия при Районен съд – Габрово: _______________________
Секретар: _______________________
3