№ 47
гр. Варна, 15.02.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, III СЪСТАВ, в публично заседание на
петнадесети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Мая В. Нанкинска
Членове:Трайчо Г. Атанасов
Ерна Якова-Павлова
при участието на секретаря Родина Б. Петкова
в присъствието на прокурора Я. П. Й.
като разгледа докладваното от Мая В. Нанкинска Частно наказателно дело №
20243100200145 по описа за 2024 година
Производството е по реда на чл.32, вр.чл.16, ал.1-8 от Закон за признаване,
изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане на
финансови санкции /обн. ДВ бр. 15/2010г./ / ЗПИИАКОРНФС/.
Образувано е по искане на несъдебен орган Bezirkshauptmannschaft Gussing-Австрия,
с което се моли за признаване и изпълнение на решение за прилагане на финансова санкция
на несъдебен орган на основание Рамково решение 2005/214/ПВР по отношение на
българския гражданин Й. Н. Й., роден на 10.01.1976 год. в гр.Дългопол, обл.Варна, с
настоящ и постоянен адрес гр.Варна, кв.Владислав Варненчик, м-ст ....... за заплащане на
сумата 70 евро, представляваща наложена глоба за извършено административно нарушение.
В съдебно заседание представителят на ВОП предлага искането да бъде оставено без
уважение, доколкото по делото се съдържат достатъчно доказателства, че нарушението не е
било извършено от засегнатото лице.
Засегнатото лице се явява лично и се представлява се от упълномощен защитник. В
съдебно заседание се прави искане удостоверението да бъде оставено без уважение
доколкото са представени доказателства, че то 2016 г. засегнатото лице не е собственик на
автомобила, с който е извършено нарушението.
Съдът като прецени събраните по делото доказателства и становищата на страните
прие за установено следното :
1
От приложеното по делото Удостоверение по чл.4 от Рамково решение 205/214/ПВР
на Съвета относно прилагане на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, се
установява, че с решение по дело № ВН-GS/236000080579/23 на несъдебен орган на
Австрия, постановено на 20.06.2023 г., влязло в сила на 11.07.2023 год., българският
гражданин Й. Й. е осъден да заплати сумата от 70 евро, представляваща наложено
административно наказание.
Сумата, която е наложена като финансова санкция с решението е затова, че Й. Й. е
нарушил §20 и §99 от Правилника за движение по пътищата на Австрия.
Отразено е, че Й. е извършил правонарушение изразяващо се в това, че в
гр.Никелсдорф управлявал МПС В 5714 ВХ със скорост, надвишаваща с 18 км.ч.
разрешената скорост от 130 км.ч.
Касае се за влязъл в сила акт - решение на компетентен орган на държава-членка на
ЕС, а именно решение за плащане на финансова санкция на несъдебен орган на Австрия,
постановено на 20.06.2023г., влязло в сила на 11.07.2023 год., с което е била ангажирана
административната отговорност на българският гражданин Й. Й. с налагането на наказание
„Глоба" в размер на 70 евро, т.е. решение за налагане на финансова санкция по смисъла на
чл.З, ал.1. т.1 и т.З от ЗПИИАКОРНФС.
Сред образуване на делото в настоящият съд и призоваване на засегнатото лице за с.з.
се установява, че неправилно е ангажирана административната му отговорност поради
следните съображения:
Й. Й. е притежавал л.а. Шкода Октавия с рег.№ В5714ВХ, която на 29.08.2016 г. е
продал на Пинзару Юрие, гражданин на Румъния, роден в Молдова, с персонален №
1770901410021, притежаващ л.к. №945801 издадена на 23.07.2013г. от Полиция-Сектор 4, с
постоянен адрес в Румъния.
Продажбата е била извършена с Договор за покупко-продажба, с удостоверени
подписи на документа от помощник-нотариуса на С.Н.-Нотариус в район Районен съд-
Варна, с рег.№363 на Нотариалната камара.
В с.з. е представено Удостоверение № 44598 от 09.08.2023 г. на Сектор ПП при МВР-
Варна, от което се отразено, че от 29.08.2016 г. в автоматизираната информационна система
Й. не е собственик на л.а. Шкода Октавия с рег.№ В5714ВХ, поради продажбата на същия.
След като прецени основателността на изпратеното Удостоверение от изпращащата
държава и представените в с.з. писмени доказателства, настоящият състав на съда намира
същото за неоснователно. След преценката на събраните доказателства се установява, че
неправилно е била ангажирана административната отговорност на Й. Й., тъй като същия
към датата на извършеното административно нарушение не е собственик на автомобила, с
който това нарушение е извършено на територията на издаващата държава
Водим от горното, съставът на Варненският окръжен съд
2
РЕШИ:
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането за признавате на решение по дело № ВН-
GS/236000080579/23 на несъдебен орган на Австрия, постановено на 20.06.2023 г., влязло в
сила на 11.07.2023 год., с което българският гражданин Й. Й. е осъден да заплати сумата от
70 евро, представляваща наложено административно наказание
Копие от уведомлението по чл.38 ал.1 от ЗПИИАКОРНФС да се изпрати и на
Министерство на правосъдието на Република България.
Копие от решението да не се изпраща на НАП-Варна за изпълнение.
Решението подлежи на обжалване в 7-дневен срок пред Апелативен съд - гр. Варна.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
3