П Р О Т О К ОЛ
Година 2018 Град
София
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД НО, 13 състав
На осми януари две хиляди и осемнадесета година
В публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
АЛЕКСАНДРА ЙОРДАНОВА
СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:
1. Ц.М.
2. Й.З.
Секретар : АЛБЕНА АРСОВА
Прокурор: ДЕТЕЛИН Г.
Сложи за разглеждане
докладваното от съдията Йорданова
НОХ дело № 5735 по описа за 2017 година
На именното повикване в 14,15
часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ А.Х. се явява
лично и със служебния си защитник адв. Д.Д..
ПОДСЪДИМИЯТ А.Д. се явява
лично и със служебния си защитник адв. З.С..
ЧАСТНИЯТ ОБВИНИТЕЛ Б.К. се
явява лично.
ПОДСЪДИМИЯТ Х.: Получил съм
препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Получил съм
препис от обвинителния акт преди повече от 7 дни.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Постигнали сме
споразумение със защитата, което представяме в писмен вид.
ЧО К.: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТАТА/по отделно/: Да се даде ход на делото.
Постигнали сме споразумение със защитата, което представяме в писмен вид.
СЪДЪТ намира, че няма процесуални пречки задаване ход на
делото и
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НАДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на подсъдимите.
А.А.Д. род.
на ***г***, българин, българско гражданство, с основно образование, безработен,
неженен, работи без трудов договор, живущ на постоянен адрес-***, неосъждан.
А.Т.Х.,ЕГН:**********,***, българин, български
гражданин, с основно образование, работи във ф-ма „М. М.“, живущ на постоянен
адрес-***,осъждан.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на подсъдимите в настоящото
производство.
ЗАЩИТАТА/по отделно/: Нямаме
искания за отвод към състава на съда, прокурора и секретаря.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА постигнатото писмено споразумение за
прекратяване на наказателното производство,
СТРАНИТЕ/по отделно/: Споразумяхме се за прекратяване на
наказателното производство, което е в следния смисъл:
СПОРАЗУМЕНИЕ
за решаване на
наказателното производство
на
основание чл.381 и чл.384 от НПК
Днес,08.01.2018г. в гр.София, се сключи настоящото
Споразумение за решаване на наказателното производство по досъдебно
производство №227 ЗМК 2005/17г. по описа на 03 РУ-СДВР,
пр.вх.№20966/17г.ПД№396/17г. по описа на СГП, НОХД№5735/17г. по описа на
СГС-НО,13-ти състав, на основание чл.381
и чл.384 ,ал.1 от НПК, между:
Детелин Г. - прокурор в Софийска градска прокуратура
и адв.З.С. ***, служебен защитник на подсъдимия А.А.Д., ЕГН:**********
при следните условия:
1.Срещу подсъдимия А.А.Д., ЕГН:********** е повдигнато и предявено обвинение и същият е
предаден на съд за извършено от него
престъпление по чл.198,ал.1,вр.чл.20,ал.2,вр.ал.1
от НК, за което се предвижда наказание “Лишаване от свобода” от три до десет години.
2.За това престъпление не са налице ограниченията за
сключване на споразумение, визирани в разпоредбата на чл.381, ал.2 от НК.
3.С престъплението са били причинени съставомерни
имуществени вреди,които са възстановени.
Страните постигнаха съгласие по следните въпроси:
Подсъдимият А.А.Д., ЕГН:**********,***, българин,
българско гражданство, с основно образование, безработен, неженен, работи без
трудов договор, живущ на постоянен адрес-***, неосъждан.
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, В ТОВА ЧЕ :
На 01.09.2017г. около 03.30ч. в гр. София , в таксиметров
автомобил марка „Фолксваген“ модел
„Кади“ с ДК№ ******, спрян на кръстовището на ул. „Дръстър“ и ул. „318-та“ в съучастие , като съизвършител с А.Т.Х. ЕГН:**********-съизвършител
е отнел чужди движими вещи–един брой
таблет марка „Престижо“ с ИМЕЙ:352303080462908, на стойност 270 лева, един брой мобилен телефона марка „Теленор
Смарт“ с ИМЕЙ:358048060052070, на стойност 35 лева, един брой електронно
терминално устройство ПОС марка „TID F 0842708“ модел „IWL220“ на стойност
258,30 лева и сумата в размер на 170 лева, всичко на стойност 734, 20 лева /седемстотин тридесет и четири лева и 20
стотинки/ от владението Б.Г.К., с цел противозаконно да ги присвои, като е
употребил за това сила и заплашване - седящият на предната седалка на таксито А.А.Д.,
опрял нож в крака на К. и казал „Вади парите!“, а А.Т.Х., седящ на задната
седалка опрял остър предмет във врата на К.,
и издърпал таблета марка „Престижо“, закачен на таблото на автомобила
-престъпление по чл. 198 , ал. 1 вр., вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК.
ІІ. С
деянието са били причинени съставомерни имуществени вреди,които са
възстановени.
ІІІ.С оглед постигане целите на
генералната и специалната превенция, съгласно чл.36 от НК и предвид гореизложеното
на подсъдимия А.А.Д.,ЕГН:**********се
определя следното наказание:
На основание
чл.198, ал. 1,вр.чл.20,ал.2,вр.ал.1 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК се определя наказание „Лишаване от свобода“ за срок от
2г./две години / ,като на основание
чл.66,ал.1 от НК изтърпяването на така определеното наказание се отлага за срок
от 4/четири/ години.
На основание
чл.59,ал.1 от НК от така
определеното наказание се приспада времето ,през което подсъдимият е
търпял МН“Задържане под стража“ по реда на чл.72 от ЗМВР и чл.64 от НПК
,считано от 13.09.2017г. до датата на
одобряване на настоящото споразумение.
ІV.По веществените доказателства: веществените
доказателства, иззети и приобщени по ДП,а именно: един брой таблет марка „Престижо“
с ИМЕЙ:352303080462908 , един брой мобилен телефон марка „Теленор Смарт“ с ИМЕЙ:358048060052070 и
сумата от 170.00лв. се връщат на правоимащото лице Б.Г.К..
V.На основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимият А.А.Д.,ЕГН:********** следва да заплати сумата от 31.74лв./тридесет и един лева и седемдесет и
четири стотинки/ в полза на държавата и по сметка на МВР, представляващи
½ част от направените по ДП разноски , а на основание чл.190, ал.2 от НПК
и 5,00 /пет/ лева за служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР:……………………
ЗАЩИТНИК:………………
/Детелин Г./ / З.С./
ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ: ………….. ПОДСЪДИМ:……………
/ Б.К./ / А.Д. /
Д Е К
Л А Р А Ц И Я :
Подсъдимият А.А.Д.,ЕГН:********** декларирам,че
съм запознат с условията на Споразумението и неговите последици, съглА.съм с тях
и доброволно съм го подписал.
Д Е К Л А Р И Р А М, че се отказвам от съдебното
разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:………………………
/А.Д./
СПОРАЗУМЕНИЕ
за решаване на
наказателното производство
на
основание чл.381 и чл.384 от НПК
Днес,08.01.2018г. в гр.София, се сключи настоящото
Споразумение за решаване на наказателното производство по досъдебно
производство №227 ЗМК 2005/17г. по описа на 03 РУ-СДВР,
пр.вх.№20966/17г.ПД№396/17г. по описа на СГП,НОХД№57351/17г. по описа на
СГС-НО,13-ти състав, на основание чл.381
и чл.384 ,ал.1 от НПК, между:
Детелин Г. - прокурор в Софийска градска прокуратура
и адв.Д.Д. ***,служебен защитник на подсъдимия А.Т.Х.,ЕГН:**********
при следните условия:
1.Срещу подсъдимия А.Т.Х.,ЕГН:********** е повдигнато и предявено обвинение и същият е
предаден на съд за извършено от него
престъпление по чл.199, ал.1, т.4,вр.чл.198,
ал.1,вр.чл.29,ал.1,б.“А“ и б.“Б“ от НК,
за което се предвижда наказание “Лишаване
от свобода” от пет до петнадесет години ,като съдът може да постанови и
„Конфискация“ до ½ от имуществото на виновния .
2.За това престъпление не са налице ограниченията за
сключване на споразумение, визирани в разпоредбата на чл.381, ал.2 от НК.
3.С престъплението са били причинени съставомерни
имуществени вреди,които са възстановени.
Страните постигнаха съгласие по следните въпроси:
Подсъдимият А.Т.Х.,ЕГН:**********,***, българин,
български гражданин, с основно образование, работи във ф-ма „М.М.“, живущ на
постоянен адрес-***,осъждан.
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, В ТОВА ЧЕ :
На 01.09.2017г. около 03.30ч. в гр. София , в таксиметров
автомобил марка „Фолксваген“ модел
„Кади“ с ДК№ ******, спрян на кръстовището на ул. „Дръстър“ и ул. „318-та“ в съучастие , като съизвършител с А.А.Д.,
ЕГН:**********-съизвършител е отнел
чужди движими вещи–един брой таблет марка „Престижо“ с ИМЕЙ:352303080462908, на
стойност 270 лева, един брой мобилен
телефона марка „Теленор Смарт“ с ИМЕЙ:358048060052070, на стойност 35 лева,
един брой електронно терминално устройство ПОС марка „TID F 0842708“ модел
„IWL220“ на стойност 258,30 лева и сумата в размер на 170 лева, всичко на
стойност 734, 20 лева /седемстотин
тридесет и четири лева и 20 стотинки/ от владението Б.Г.К., с цел
противозаконно да ги присвои, като е употребил
за това сила и заплашване -
седящият на предната седалка на таксито А.А.Д., опрял нож в крака на К. и казал
„Вади парите!“, а А.Т.Х., седящ на задната седалка опрял остър предмет във
врата на К., и издърпал таблета марка
„Престижо“, закачен на таблото на автомобила, като деянието е извършено от А.Т.Х.
в условията на опА.рецидив, след като е бил осъждан за тежко умишлено
престъпление на „Лишаване от свобода” не по-малко от една година изпълнението
на което не е отложено по реда на чл.66 от НК и след като е осъждан повече от
два пъти на „Лишаване от свобода” за умишлени престъпления и изпълнението на
поне едно от тях не е отложено по реда на чл. 66 от НК а именно:
- осъден по НОХД
2048/2014год. на СГС, в сила от 20.06.2014 год за престъпление по чл. 199, ал
1,т.4 вр. чл.198, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б. „А“ и б. „Б“ от НК на „Лишаване от
свобода“ за срок от четири години, при първоначален строг режим ;
- осъден по НОХД № 14313/2011год. на СРС в сила от
01.12.2011г за престъпление по чл.196, ал 1, т.2,вр.чл.195, ал.1, т. 3, вр.
чл.194, ал.1, вр. чл.20,ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. А и б.Б от НК на „Лишаване от свобода“ за срок от осем месеца, при първоначално
строг режим-престъпление по чл. 199, ал. 1, т.4
вр. чл. 198 , ал. 1 вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. „А“
и б.“Б“, от НК.
ІІ. С
деянието са били причинени съставомерни имуществени вреди,които са
възстановени.
ІІІ.С оглед постигане целите на
генералната и специалната превенция, съгласно чл.36 от НК и предвид
гореизложеното на подсъдимия А.Т.Х.,ЕГН:**********
се определя следното наказание:
На основание чл.
199, ал. 1, т.4 вр. чл. 198 , ал. 1 вр.
чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. „А“ и б.“Б“, от НК
и чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал.3 от
НК се определя наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от 3,4г./три години и четири месеца / при първоначален строг
режим, на осн. чл.57, ал.1, т.2, б.“Б“ от ЗИНЗС ,като страните се споразумяват
да не се налага алтернативно предвиденото в закона по-леко наказание
„Конфискация до ½ част от имуществото на виновния“ .
На основание
чл.59,ал.1 от НК от така
определеното наказание се приспада времето ,през което подсъдимият е
търпял МН“Задържане под стража“ по реда на чл.72 от ЗМВР и чл.64 от НПК
,считано от 12.09.2017г. до датата на
одобряване на настоящото Споразумение.
ІV.По веществените доказателства- веществените
доказателства,иззети и приобщени по ДП,а именно: един брой таблет марка
„Престижо“ с ИМЕЙ:352303080462908 , един брой мобилен телефон марка „Теленор
Смарт“ с ИМЕЙ:358048060052070 и сумата от 170.00лв. се връщат на правоимащото
лице Б.Г.К..
V.На основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимият А.Т.Х.,ЕГН:********** следва да заплати сумата от 31.74лв./тридесет и един лева и седемдесет и
четири стотинки/в полза на държавата и по сметка на МВР,представляващи ½
част от направените по ДП разноски , а на основание чл.190, ал.2 от НПК
и 5,00 /пет/ лева за служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР:
………………... ЗАЩИТНИК:………………….
/Детелин Г./ / Д.Д./
ЧАСТЕН
ОБВИНИТЕЛ: ………. ПОДСЪДИМ:…………………
/Б.К./ / А.Х.
/
Д Е К
Л А Р А Ц И Я :
Подсъдимият А.Т.Х., ЕГН:********** декларирам,че
съм запознат с условията на Споразумението и неговите последици, съглА.съм с
тях и доброволно съм го подписал.
Д Е К Л А Р И Р А М, че се отказвам от съдебното
разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:………………………
/А.Х./
ПОДСЪДИМИЯТ Х.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Моля, съдът да одобри така постигнатото споразумение. Разбирам
последиците му и декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Моля, съдът да одобри така постигнатото споразумение. Разбирам
последиците му и декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
ПРОКУРОРЪТ: Да се одобри
споразумението.
ЧО К.: Да се одобри споразумението.
ЗАЩИТАТА/по отделно/: Да се одобри споразумението за решаване
на наказателното производство.
ПОДСЪДИМИЯТ Х.: Моля съда да го одобри.
ПОДСЪДИМИЯТ Д.: Моля съда да го одобри.
СЪДЪТ СЕ ОТТЕГЛЯ НА СЪВЕЩАНИЕ.
СЪДЪТ СЛЕД СЪВЕЩАНИЕ.
Производството е по реда на чл.382 НПК.
Съдът, след като се запозна с доказателствата по НОХД №
5735/2017 г и след преценка на всички обстоятелства съобразно изискванията на
чл.382, ал.7 от НПК намира, че са налице основанията за одобряване на така
постигнатото споразумение, тъй като същото не противоречи на закона и морала.
Споразумението е за извършено престъпление, което не попада сред визираните
в чл.381, ал.2 от НПК престъпления, за
които не могат да се сключват споразумения за прекратяване на наказателното
производство. Причинените имуществени вреди са възстановени. Споразумението е
подписано от всички лица предвидени в разпоредбите на НПК, предвид което са
налице основания за неговото одобрение.
Воден от горното ,СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на
наказателното производство, така както е посочено по-горе в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХД №5735/2017 по описа на СГС, НО, 13 състав.
Споразумението има силата на влязла в сила присъда.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение
на подсъдимия А.А.Д. „задържане под стража“.
ОТМЕНЯ мярката за
неотклонение на подсъдимия А.Т.Х. „задържане под стража“.
Определението не подлежи на обжалване или протест.
ЗАЩИТАТА/по отделно/: Моля
да ни бъде издаден препис от протокола.
СЪДЪТ намира искането за
основателно и
ОПРЕДЕЛИ:
Да се издаде на служебните защитници препис от протокола
за представяне пред НБПП.
Протоколът е изготвен в
съдебно заседание, което приключи в 15,40
часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.
СЕКРЕТАР: