Решение по дело №507/2019 на Административен съд - Добрич

Номер на акта: 376
Дата: 14 октомври 2019 г. (в сила от 14 октомври 2019 г.)
Съдия: Красимира Керанова Иванова
Дело: 20197100700507
Тип на делото: Касационно административно наказателно дело
Дата на образуване: 7 август 2019 г.

Съдържание на акта

   Р Е Ш Е Н И Е

376/14.10.2019 г., град Добрич

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД - ДОБРИЧ, в открито съдебно заседание на първи октомври през две хиляди и деветнадесета година, в състав:

                                         ПРЕДСЕДАТЕЛ:  КРАСИМИРА ИВАНОВА

                                                ЧЛЕНОВЕ:  ТЕОДОРА МИЛЕВА

                                                                     СИЛВИЯ САНДЕВА

 

При участието на прокурора СВИЛЕНА КОСТОВА - ДОП и секретаря СТОЙКА КОЛЕВА разгледа докладваното от председателя КАНД № 507/ 2019 год. по описа на АдмС - Добрич и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството по делото е по реда на чл. 70 - 73 от ЗАНН.

Образувано е по Предложение вх. № 2266/ 07.08.2019 г. от Стефан Димитров – прокурор в Районна прокуратура – Добрич, наблюдаващ прокурор по досъдебно производство № 184/ 2019 г. по описа на І РУ на МВР - Добрич, пр. преписка № 1902/ 2019 г. по описа на Районна прокуратура - Добрич.

В предложението на наблюдаващия прокурор се сочи, че Районна прокуратура Добрич наблюдава досъдебно производство № 184/ 2019 по описа на І РУ Добрич. Същото е образувано на 20.02.2019 г. На 25.04.2019 г. в качеството на обвиняем е привлечен М. Н.Н. *** за извършени от него престъпления по чл. 345, ал. 2, вр. с ал. 1 НК и по чл. 343в, ал. 3, вр. с ал. 1 НК.

След анализ на доказателствените материали е констатирано, че са налице данни за евентуално извършено престъпление по чл. 343в, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 НК за 2 бр. деяния, извършени от г-н Н. на 20.02.2019 г., около 11.45 часа, на ул. „Поп Богомил" в гр. Добрич при управление на лек автомобил „Опел Зафира", както и на 28.12.2018 г., около 00.20 часа, на ул. „Ген. Георги Попов" в гр. Добрич, при управление на лек автомобил „Опел Зафира". И при двете деяния Н. е управлявал лекия автомобил в срока на изтърпяване на принудителна административна мярка за временно отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство, наложена със ЗППАМ № 18-0851-000897/18.11.2018 г.

По делото са били събрани доказателства в достатъчна степен, за да се обоснове повдигане на обвинение срещу дееца по посочения текст от закона - чл. 343в, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 НК.

Същевременно в хода на досъдебното производство е било установено, че и за двете деяния, описани по - горе, са налице приключили административнонаказателни производства (АНП).

Така, за деянието от 28.12.2018 г. е издадено НП № 18 – 0851 - 002610/ 08.01.2019 г., което е връчено на г - нНури на 13.03.2019 г. Наказателното постановление не е обжалвано и е влязло в сила на 21.03.2019 г. По административен ред деецът е наказан за това, че на 28.12.2018 г. управлявал моторно превозно средство в срока на временно отнемане на СУМПС по реда на чл. 171, т. 1 ЗДвП със ЗППАМ № 18 – 0851 -  000897/ 18.11.2018 г.

За деянието от 20.02.2019г. е издадено НП № 19 – 0851 - 000283/ 12.03.2019 г., което е връчено на г – н Н. на 13.03.2019 г. Наказателното постановление не е обжалвано и е влязло в сила на 21.03.2019 г. По административен ред деецът е наказан за това, че на 20.02.2019 г. управлявал моторно превозно средство в срока на лишаване от право да управлява МПС по съдебен или административен ред. Прокурорът сочи, че в наказателното постановление неправилно е вписано, че управлението е в срока на лишаване от право деецът да управлява МПС по съдебен или административен ред. Всъщност на 20.02.2019 г. Н. също е управлявал МПС-то в срока на временно отнемане на СУМПС с посочената ЗППАМ. Настоява, че тази неточност, не променя факта, че деянието, описано в наказателното постановление, е идентично с това, за което водачът е привлечен като обвиняем, тъй като самото управление на превозното средство е на точно същото място и в абсолютно същото време. Става дума за едно и също деяние. Предвид това намира, че и второто НП следва да бъде отменено.

С оглед горното, според наблюдаващия прокурор е налице хипотезата на идентичност на деянията, за които Н. следва да бъде привлечен към наказателна отговорност, и на деянията, обусловили ангажиране на административнонаказателна такава спрямо него. Безспорно е налице дублиране на административнонаказателно и наказателно производство спрямо едно и също лице за едно и също деяние. Това е недопустимо и би нарушило наказателноправния принцип „поп bis in idem", както и самата разпоредба на чл. 33 ЗАНН, въвеждаща ръководното начало за приоритет на наказателната отговорност пред административнонаказателната.

Предвид това и на основание чл. 72, ал. 1, вр. чл. 70, б. „д" ЗАНН, както и съобразно Заповед № РД-02-22/02.11.2017 на Главния прокурор, моли да бъдат възобновени АНП, водени срещу М. Н.Н. *** и приключили с влезли в сила, както следва: Наказателно постановление № 18-0851- 002610/08.01.2019 г. на Началника на Сектор „Пътна полиция" при ОД на МВР Добрич и НП № 19-0851-000283/12.03.2019 г. на Началник група при Сектор „Пътна полиция" при ОД на МВР Добрич, като бъдат отменени издадените наказателни постановления.

В съдебно заседание наблюдаващият прокурор, редовно призован, се явява и поддържа Предложението. В заседанието по същество на спора настоява, че Предложението е основателно и иска то да бъде уважено.

Представителят на Окръжна прокуратура счита Предложението за основателно.

Наказаното лице М. Н.Н., редовно призовано, явява се лично, не се представлява. Изразява съгласие с Предложението.

Ответникът по предложението – Сектор „Пътна полиция“ при ОДМВР – Добрич, редовно призован, не се представлява, не изразява становище по искането за възобновяване.

От фактическа страна съдът установи следното:

НП № 18 – 0851 - 002610/ 08.01.2019 г., което е връчено на Н. на 13.03.2019 г., е издадено за деяние, извършено на 28.12.2018 г. от г - н Н.. Наказателното постановление не е обжалвано и е влязло в сила на 21.03.2019 г. По административен ред деецът е наказан за това, че на 28.12.2018 г. управлявал моторно превозно средство в срока на временно отнемане на СУМПС по реда на чл. 171, т. 1 ЗДвП със ЗППАМ № 18 – 0851 -  000897/ 18.11.2018 г.

За деяние от 20.02.2019 г. е издадено НП № 19 – 0851 - 000283/ 12.03.2019 г., което е връчено на водача на 13.03.2019 г. Наказателното постановление не е обжалвано и е влязло в сила на 21.03.2019 г. По административен ред деецът е наказан за това, че на 20.02.2019 г. управлявал моторно превозно средство в срока на лишаване от право да управлява МПС по съдебен или административен ред.

Двете наказателни постановления, анализирани свързано, установяват фактическата обстановка на деянието, за което в условията на продължавано престъпление, е повдигнато обвинение на водача. Изложеното в Предложението изцяло се подкрепя от приетите по делото доказателства. Досъдебното производство е спряно с Постановление на наблюдаващия прокурор до приключване на производството по възобновяване на АНП и отмяна на наказателните постановления.

Съдът, след като се запозна с изложените твърдения в Предложението, представените доказателства по делото, счита, че Предложението за възобновяване на административнонаказателните производства е допустимо и по същество  - основателно.

За да се възобнови приключило с влязло в сила НП административнонаказателно производство, следва да е налице едно от основанията, визирани в разпоредбата на чл. 70 от ЗАНН. В конкретния случай е налице материалноправната предпоставка на чл. 70, б. „д“ от ЗАНН. Предложението е направено от компетентен орган – наблюдаващ прокурор. Налице са предпоставките на чл. 70, б. "д" от ЗАНН.

В тази връзка, съдът съобрази следното:

С процесните НП се претендира отговорността на М. Н.Н. за нарушение на чл. 150а от Закона за движение по пътищата, като е прието, че управлява МПС, след като СУМПС на същия е отнето временно по реда на чл. 171, т. 1 от ЗДвП, както и че на следващата дата – 20.02.2019 г. управлява МПС, след като е лишен от това право по съдебен или административен ред, като е счетено, че е нарушил чл. 177, ал. 1, т. 1 от ЗДвП. Анализът на фактическата обстановка сочи, че и в двата случая лицето е управлявало МПС, без да притежава СУМПС. Дори във второто НП да са допуснати грешки, то правните изводи се налагат, като се съобрази описанието в АУАН и справките за водача.

От РП се претендира наличие на доказателства за повдигане обвинение по чл. 343в, ал. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 НК, съгласно който  наказанието по ал. 1 на чл. 343в НК се налага и на лице, което управлява моторно превозно средство в срока на изтърпяване на принудителна административна мярка за временно отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство, в какъвто смисъл е ангажирана административнонаказателната отговорност на лицето.

Така описаните норми от Закона за движение по пътищата и от НК сочат на идентичност на предмета в НП и деянието, за което следва да бъде повдигнато обвинение, но производството се препятства от наличието на влезлите в сила НП.

С оглед горното съдът приема, че са налице предпоставките на чл. 70, б. "д" от ЗАНН, а именно – деянието, за което е наложено  административно наказание, съдържа признаците на престъпление по съответния текст от НК, поради което административнонаказателното производство, по което е издадено наказателното постановление, следва да бъде възобновено, НП да бъде отменено, а производството - прекратено.

По изложените съображения и на основание чл. 72, ал. 1 от ЗАНН във връзка с чл. 70, б. "д" от ЗАНН, съдът

РЕШИ:

ВЪЗОБНОВЯВА административнонаказателно производство срещу М. Н.Н., ЕГН **********,***, образувано с Акт за установяване на административно нарушение № Д699150 от 28.12.2018 г., приключило с издаване на Наказателно постановление № 18 - 0851 - 002610 от 08.01.2019 г. на Началник на Сектор „Пътна полиция“ при ОД МВР – Добрич, влязло в сила на 21.03.2019 г.

ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 18 - 0851 - 002610 от 08.01.2019 г. на Началник на Сектор „Пътна полиция“ при ОД МВР – Добрич срещу М. Н.Н., ЕГН **********,***.

ПРЕКРАТЯВА образуваното административнонаказателно производство,  образувано по повод Акт за установяване на административно нарушение № Д699150 от 28.12.2018 г., съставен от младши инспектор към Сектор „Пътна полиция“ при ОДМВР – Добрич, Владимир Петров Георгиев.

ВЪЗОБНОВЯВА административнонаказателно производство срещу М. Н.Н., ЕГН **********,***, образувано с Акт за установяване на административно нарушение № Д699937 от 20.02.2019 г., приключило с издаване на Наказателно постановление № 19 - 0851 - 000283 от 12.03.2019 г. на Началник Група към ОДМВР Добрич, Сектор „Пътна полиция“, влязло в сила на 21.03.2019 г.

ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 19 - 0851 - 000283 от 12.03.2019 г. на Началник Група към ОДМВР Добрич, Сектор „Пътна полиция“ срещу М. Н.Н., ЕГН **********,***.

ПРЕКРАТЯВА образуваното административнонаказателно производство,  образувано по повод Акт за установяване на административно нарушение № Д699937 от 20.02.2019 г., съставен от младши инспектор към Сектор „Пътна полиция“ при ОДМВР – Добрич, Костадин Ганчев Косев.

РЕШЕНИЕТО е окончателно.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:                                              ЧЛЕНОВЕ: