№233
гр. Силистра,04.07.2018
г.
Силистренският
окръжен съд, гражданско отделение в закритото заседание
проведено
на четвърти юли
през
две хиляди
и осемнадесетата година в състав:
СЪДИЯ: ТЕОДОРА ВАСИЛЕВА
при участието на
съдебния секретар и в
присъствието на прокурора
, като
разгледа докладваното
от съдия Василева гр. д. № 166
/2018 г. по описа
на
СОС и за
да се произнесе, взе в
предвид следното:
Производството е образувано по молба от Е.Ф.О., роден на 31-12-1965 в Р Гърция, гражданин на Р Гърция, гръцка лична карта № AN 552219, чрез процесуален
представител, с искане съдът да издаде на изпълнителен лист срещу З.М.С. с ЕГН ********** относно
постановеното в Решение 870/2018 (издадено от Първоинстанционен Съд
Пирея/РГърция) изключително упражняване на родителските права над детето
Екатерини- Мария Ореопулу, родено на 16-12-2013 и да постанови последната да
предаде детето на молителя, а в случай, че съдът прецени, че първо е необходимо
да бъде зачетено, признато и/или допуснато изпълнението на приложеното съдебно
решение, Моли съда да издаде разпореждане в този смисъл, след което
да бъде издаден изпълнителен лист, както и да издаде изпълнител лист срещу З.М.С. с ЕГН ********** за сумата
от 488 лв, представляваща разноски по дело, постановена по Решение № 870/2018
на първонстанционен съд гр. Пирея/Р Гърция.въз основа на решение от 29.10.2015
г. на Службата за хармонизация на вътрешния пазар – Апелативна комисия, с което
на молителя са присъдени съдебни разноски.
Съдът намира, че производството е недопустимо по следните съображения:
Съгласно чл. 622а, ал.1 и 2 ГПК съдебно решение, постановено в друга
държава – членка на Европейския съюз, подлежи на изпълнение, без да е
необходимо издаване на изпълнителен лист - съдебният изпълнител пристъпва към
изпълнение по молба на заинтересованата страна въз основа на препис от
съдебното решение, заверен от постановилия го съд, и удостоверение, издадено
съгласно чл. 53 от Регламент (ЕС) № 1215/2012. Производството по чл. 623 ГПК
(за допускане до изпълнение) е за съдебни решения, постановени преди 10.01.2015
г. (виж чл. 66 от Регламент (ЕС) № 1215/2012), какъвто не е настоящия случай,
тъй като подлежащото на изпълнение решение е от 23.03.2018 г. По делото е
приложено освен съдебното решение и горепосоченото удостоверение,
издадено съгласно чл. 53 от Регламент (ЕС) № 1215/2012, така че няма пречки да
се пристъпи към изпълнение на същото.
По изложените съображения съдът приема, че за ищеца не
е налице правен интерес от процесното производство, тъй като съдебното решение,
от което черпи права, подлежи на изпълнение без да е необходимо издаване на
изпълнителен лист (чл. 622а ГПК) и не подлежи и на друго опосредстващо
производство по допускане до изпълнение. Молбата следва да бъде оставена без
разглеждане.
Водим от горното Силистренски окръжен
съд
Р А З П О Р Е Д И:
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ молбата на Е.Ф.О., роден на 31-12-1965 в Р Гърция,
гражданин на Р Гърция, гръцка лична карта № AN 552219, чрез процесуален
представител, с искане съдът да издаде
на изпълнителен лист срещу З.М.С. с ЕГН ********** относно постановеното в
Решение 870/2018 (издадено от Първоинстанционен Съд Пирея/РГърция) изключително
упражняване на родителските права над детето Екатерини- Мария Ореопулу, родено
на 16-12-2013 и да постанови последната да предаде детето на молителя, а в
случай, че съдът прецени, че първо е необходимо да бъде зачетено, признато
и/или допуснато изпълнението на приложеното съдебно решение, Моли съда да
издаде разпореждане в този смисъл, след което да бъде издаден изпълнителен
лист, както и да издаде изпълнител лист
срещу З.М.С. с ЕГН ********** за сумата от 488 лв, представляваща разноски по
дело, постановена по Решение № 870/2018 на първонстанционен съд гр. Пирея/Р
Гърция.въз основа на решение от 29.10.2015 г. на Службата за хармонизация на
вътрешния пазар – Апелативна комисия, с което на молителя са присъдени съдебни
разноски,
поради недопустимост на същата.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. дело №
166/2018 г. на Силистренски окръжен съд.
Разпореждането подлежи на обжалване пред Софийския апелативен съд в
едноседмичен срок от връчването му на молителя.
СЪДИЯ: