№ 40
гр. , 04.06.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – КАЗАНЛЪК, ТРЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в
публично заседание на четвърти юни, през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:ТОДОР СТ. ТОДОРОВ
при участието на секретаря МАРИЯ СТ. СТОЯНОВА
и прокурора ВЕНЕТА НИКОЛАЕВА НИКОЛОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ТОДОР СТ. ТОДОРОВ Наказателно
дело от общ характер № 20215510200552 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:20 часа се явиха:
ПОДСЪДИМ Б. Д. Г. – лично и с адв. М.Д., от по-рано
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА КАЗАНЛЪК - прокурор Н.
ПРОКУРОР Н. – да се даде ход на делото.
АДВОКАТ Д. – да се даде ход.
СЪДЪТ намира, че са налице осн. на чл. 381 и следващи от НПК, във
вр. с чл. 271 от НПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ХОД НА ДЕЛОТО
На осн. чл. 382 ал. 4 от НПК подсъдимата Б. Д. Г. отговаря на въпросите
на съда.
- Признавам се за виновна. Разбирам последиците от споразумението.
1
Съгласна съм с тях. Доброволно подписах споразумението и декларирам, че
се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ намира, че споразумението е своевременно представено преди
приключване на съд. следствие в първоинстанционния съд. Обвинението е за
престъпление извън случаите на чл. 381 ал. 2 от НПК.
Няма причинени имуществени вреди, поради което споразумението се
явява процесуално допустимо и не противоречи на закона и морала. Страните
направиха съответните процесуални изявления, с които го поддържат и
споразумението следва да се одобри, а наказателното производство да се
прекрати.
ВОДИМ от горното и на осн. чл. 382 ал. 6 от НПК съдът
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение, както следва:
ПОДСЪДИМАТА Б. Д. Г. – родена на 19.05.1978 год. в гр. Стара Загора,
български гражданин, неосъждана, неомъжена, работи, с висше образование,
ЕГН ********** - ВИНОВНА в това, че на 05.03.2020 г. в търговски обект -
магазин № 22 в комплекс "Универмаг", находящ се в гр. Казанлък, бул."Княз
Александър Батенберг" № 1, като собственик и управител на ЕТ "БИЦИ-Б.Г."
гр.Стара Загора с ЕИК: 123******, без съгласието на притежателите на
изключителните права на търговските марки -„ТОММУ LIFE" /Томи лайф/
„ТОММУ HILFIGER" /Томи Хилфигер/ и „DSQUARED2" с представител за
територията на Република България - „Турку, Таджер енд Турку" ООД -
гр.София, ЕИК 175*****, представлявано от Габриел Николае Турку и/или
адв.Анета Стойкова Таджер ; - „GUCCIO GUCCI S.р.А." /Гучо Гучи С.п.А./ с
представител за територията на Република България - Велислав Николаев
Драмов ; - "GUESS" и „,BOSS HUGO BOSS" /Бош Хуго Бос/ с представител
за територията на Република България Красимира Дамянова Цоцова ; -
„POLO RALPHLAUREN" /Поло Ралф Лорън/ с представител за територията
2
на Република България - Фани Владимирова Божинова,
без правно основание е използвала в търговската си дейност, като
предлага за продажба марки, обект на това изключително право, а именно: 6
бр. тениски обозначени с марка „ТОММУ LIFE" на обща стойност
335,94лв./триста тридесет и пет лева и деветдесет и четири стотинки/, 2 бр.
тениски обозначени с марка "GUESS" на обща стойност 84.00лв./осемдесет и
четири лева/, 3 бр. тениски обозначени с марка „TOMMY HILFIGER" на обща
стойност 167.97лв. /сто шестдесет и седем лева и деветдесет и седем
стотинки/, 3 бр. тениски обозначени с марка GUCCI на обща стойност
1175.01лв./хиляда сто седемдесет и пет лева и една стотинка/, 1 бр. мъжка
блуза с дълъг ръкав обозначена с марка „BOSS HUGO BOSS" на обща
стойност 242.70лв./двеста четиридесет и два лева и седемдесет стотинки/, 2
бр. мъжки пуловера обозначени с марка „POLO RALPHLAUREN" на обща
стойност 270.60лв./двеста и седемдесет лева и шестдесет стотинки/, 9 бр.
мъжки тениски обозначени с марка DSQUARED2" на обща стойност
1863.00лв./хиляда осемстотин шестдесет и три лева/ и 1 бр. мъжка риза
обозначена с марка „DSQUARED2" на стойност 383.00лв./триста осемдесет и
три лева / или всичко на обща стойност 4522.22лв. /четири хиляди петстотин
двадесет и два лева и двадесет и две стотинки/, представляващи регистрирани
търговски марки по Регламент (ЕО) № 207/2009г. на Съвета на Европейския
съюз относно марката на общността и по националния ни ред, както и по реда
на Мадридската спогодба за международна регистрация на марките -
престъпление по чл. 172б ал. 1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО – на основание чл. 172б ал. 1 и чл.
55 ал. 1 т. 2 б. „б“ от НК – ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки:
1.ЗАДЪЛЖИТЕЛНА регистрация по настоящ адрес за срок от ШЕСТ
месеца – като обвиняемият да се явява и подписва пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице ДВА пъти седмично;
2.ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ периодични срещи с пробационен служител за
срок от ШЕСТ месеца,
И ГЛОБА в размер от 300 / ТРИСТА/ ЛЕВА.
3
РАЗНОСКИТЕ по делото в размер от 406,88 лв. за изготвяне на
фотоалбум и експертиза, следва да се заплатят от подс. Б. Д. Г. по сметка на
ОД МВР – Стара Загора.
На осн. чл. 172б ал. 3 от НК съдът ОТНЕМА в полза на държавата
веществените доказателства: - 6 бр. тениски обозначени с марка „TOMMY
LIFE" 2 бр. тениски обозначени с марка "GUESS" , 3 бр. тениски обозначени
с марка „ТОММУ HILFIGER" , 3 бр. тениски обозначени с марка GUCCI, 1
бр. мъжка блуза с дълъг ръкав обозначена с марка „BOSS HUGO BOSS" , 2
бр. мъжки пуловера обозначени с марка „POLO RALPHLAUREN" 9 бр.
мъжки тениски обозначени с марка DSQUARED2" и 1 бр. мъжка риза
обозначена с марка „DSQUARED2" - на съхранение при домакина на РУ
Казанлък, като вещи, послужили за извършване на умишлено престъпление,
като след влизане на споразумението в сила, да бъдат унищожени.
Иззетите – З броя мъжки блузи с дълъг ръкав ватирани с надпис -
„PHILIPP PLEIN „ , 2 броя мъжки пуловера с надпис „ARMANI JEANS „
, 4 броя мъжки пуловера с остро деколте с надпис - „ HRH collection „ –
на съхранение при домакина на РУ Казанлък, след влизане на
споразумението в сила, да се върнат на подс. Б. Д. Г..
ПОДСЪДИМ: ЗАЩИТНИК:
(Бистра Динева Г.) (адв. М.Д.)
ПРОКУРОР:
(В.Н.)
СЪДЪТ ОДОБРЯВА постигнатото от страните споразумение.
4
На осн. чл. 24 ал. 3 от НПК ПРЕКРАТЯВА наказателното производство
по НОХД № 552/2021 г. по описа на Районен съд - Казанлък.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11,00
часа.
Съдия при Районен съд – Казанлък: _______________________
Секретар: _______________________
5