№ 7
гр. Тервел , 24.03.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – ТЕРВЕЛ в публично заседание на двадесет и четвърти
март през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Росен Ив. Балкански
при участието на секретаря М.Т.Д.
и прокурора Ж. Ив. Ж.
Сложи за разглеждане докладваното от Росен Ив. Балкански Наказателно
дело от общ характер № 20253250200020 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 13:00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМ- И. К. Ч.- редовно призован, явява се лично и с адв.Т. Н. от
АК - Р., редовно упълномощен от преди.
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА- редовно призована, явява се, представлява
се от районния прокурор Ж. Ж..
СЪДЪТ,
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ- Моля да се даде ход на делото.
АДВ.Т.Н. - Моля да се даде ход на делото.
С оглед становищата на страните и предвид липсата на процесуални
пречки, съдът,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ, пристъпва към снемане самоличността на обвиняемият:
ОБВИНЯЕМ- И. К. Ч. – ЕГН **********, роден на
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХ български гражданин, вдовец, неосъждан, със
средно образование, пенсионер и мениджър екип към
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ.
СЪДЪТ, на осн. чл. 274 ал.1 от НПК разясни на страните правото им на
отвод срещу членовете на състава, прокурора и секретаря, както и правата по
НПК.
АДВ. Т.Н. - Няма да правим възражения срещу състава на съда.
СЪДЪТ запитва страните за искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие.
ПРОКУРОРЪТ- Господин Съдия, поддържам така представеното
споразумение, считам, че същото е сключено при спазване изискванията на
1
закона, не противоречи на морала и моля да бъде одобрено. Моля да приемете
представените по делото писмени доказателства. Други искания по
доказателствата нямам, след което моля да пристъпите към разглеждане на
така постигнатото между страните в настоящото производство споразумение
за прекратяване на наказателното производството.
АДВ. Т.Н.- Няма да сочим други доказателства, моля да разгледате
постигнатото споразумение.
СЪДЪТ, докладва: Внесено е споразумение за решаване на делото по
реда на чл. 381, ал.1 от НПК, постигнато между прокурора, обвиняемия и
неговия защитник, което е подписано от посочените страни.
СЪДЪТ, като взе предвид депозираното споразумение, намира, че
следва да бъдат изслушани страните, с оглед изложените условия на
споразумението.
ПРОКУРОРЪТ- Представили сме споразумение по реда на чл.381, ал.1
от НПК, по силата на което обвиняемия се признава за виновен в извършен
ото престъпление по чл. 205, ал.1, т.1 във вр. с чл. 201, ал.1 във вр. с чл. 26, ал.
1 от НК. Така постигнатото споразумение сме внесли в писмен вид. Считам,
че същото не противоречи на Закона и на морала, налице са всички
процесуални и материалноправни предпоставки за произнасянето Ви с
определение по реда на чл.382, ал. 7 от НПК за одобрение на споразумението.
АДВ. Т.Н. - Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и
морала, поради което моля да го одобрите.
СЪДЪТ, на основание чл.382, ал.4 от НПК, запитва обвиняемият
разбрал ли е обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците
от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли го е подписал.
ОБВИНЯЕМ- И. К. Ч.- Разбирам обвинението. Признавам се за виновен
по това обвинение. Заявявам, че разбирам последиците от споразумението за
мен, съгласен съм с тези последици и декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Заявявам, че доброволно подписвам
постигнатото споразумение. Моля да одобрите постигнатото споразумение.
СЪДЪТ, като взе предвид заявеното от страните, че поддържат
предложения проект за споразумение на основание чл. 382, ал. 6 от НПК
вписва съдържанието на окончателното споразумение.
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОКОНЧАТЕЛНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ:
Обвиняемият И. К. Ч. – ЕГН **********, роден на
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХ български гражданин, вдовец, неосъждан, със
средно образование, пенсионер и мениджър екип към
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ, се признава за ВИНОВЕН в
това, че:
При условията на продължавано престъпление, в периода от 2014 г. до
2018 г. в гр. Тервел, в качеството си на длъжностно лице
„ръководител/специалист на ловно стопанство/“, на което по длъжностна
характеристика му е вменено „приемане, предаване, отчитане на парични
средства и документи и съхранението им в касата“ присвоил чужди пари,
както следва:
за проведени на дати 09,10.06.2014 г. изпити на вид на курс „придобИ.е
2
право на лов“ са в размер на 3100,00 лева.
за проведени изпити на дати 26, 27.05.2015 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 200,00 лева.
за проведени на дати 26, 29, 30.06.2015 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 850,00 лв.
за проведени изпити на дати 09, 10, 11.05.2016 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 1400,00 лв.
за проведени на дати 20, 21, 22.06.2016 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 1300,00 лв.
за проведени на дати 15, 16, 17.05.2017 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 5370,00 лв.
за проведени изпити на дати 14.03.2018 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 1120,00 лв.
за проведени на дати 03, 04, 05. 07.2018 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 5990,00 лв.
за проведени изпити на дати 17, 18, 19.09.2018 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 3230.00 лв.
Връчени в това му качество и поверени му да ги пази и управлява, като
общата стойност е в размер на 22 560,00 лева, която сума до приключване на
съдебното производство пред първоинстанционния съд е била възстановена.
От субективна страна деянието е извършено при форма на вината
„пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от НК, като деецът е съзнавал
общественоопасния му характер, предвиждал е общественоопасните
последици и е искал настъпването им.
На основание чл.205, ал.1, т.1 НК, във вр. с чл. 55, ал.1, т.2, б. „б“, пр. 1
от НК, страните са се споразумели за извършеното от обвиняемия И. К. Ч., с
ЕГН **********, роден на ХХХХХХХХХХХХХХХХ, общ. Тервел, обл.
Добрич престъпление да бъде наложено наказание: „ПРОБАЦИЯ“, която да
включва следните пробационни мерки:
На основание чл. 42а, ал.2, т.1, вр. с ал.3, т.1 от НК - ЗАДЪЛЖИТЕЛНА
РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС - гр. Тервел, общ. Тервел, обл.
Добрич, ул. „В. Левски“ №8, за срок от ЕДНА ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,
като обвиняемия следва да се явява и подписва пред пробационен служител
или определено от него длъжностно лице един път седмично.
На основание чл. 42а, ал.2, т.2, вр. с ал.3, т.1 от НК - ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ
ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ, за срок от ЕДНА
ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА.
С престъплението са причинени съставомерни имуществени вреди, които
са възстановени до приключването на досъдебното производство.
На основание чл. 189, ал.З НПК, направените по делото разноски в размер
на 8 235.12 лева/ осем хиляди двеста тридесет и пет лева 0.12 стотинки/ за
Съдебно почеркова експертиза - 2463,12/две хиляди четиристотин шестдесет
и три лева 0.12 стотинки/, за Съдебно-счетоводна експертиза - 5772.00/пет
хиляди седемстотин и два лева/, платими по сметка
BG61SOMB91303144514801 на Окръжна прокуратура гр.Добрич, както и
сумата в размер на 5 /пет/ лева при служебно издаване на изпълнителен лист
се възлагат на обвиняемия И. К. Ч.,ЕГН **********.
3
Веществени доказателства:
Касова книга за 2013 г. от №1 до №46 - 46/четиридесет и шест/ броя
листи;
Касова книга за 214 г. от №1 до №45 - 45/четиридесет и пет/ броя листи;
Касова книга за 2015 г. от №1 до № 52 - 52/петдесет и два/ броя листи;
Касова книга за 2016 г. от №1 до № 55 - 55/петдесет и пет/ броя листи;
Касова книга за 2017 г. от №1 до №47 - 47/четиридесет и седем/ броя
листи;
Касова книга за 2018 г. от №1 до № 48 - 48/четиридесет и осем/ броя
листи;
Приходни разходни ордери за 2013 г. от №1 до №958 - 23/двадесет и три/
броя кочани;
Приходни разходни ордери за 2014 г. от №1 до № 894 - 21/двадесет и
един/ броя кочани;
Приходни разходни ордери за 2015 г. от №1 до № 1032 - 23/двадесет и
три/ броя кочани;
Приходни касови ордери за 2016 г. от №1 до № 1150 - 25/двадесет и пет/
броя кочани;
Приходни касови ордери за 2017 г. от №1 до № 920 - 20/двадесет/ броя
кочани;
Приходни касови ордери за 2018 г. от №1 до № 965 - 23/двадесет и три/
броя кочани.
След влизане на споразумението в сила да се върнат на „Ловно рибарско
дружество- Тервел“ гр.Тервел.
Страните заявяват, че подписват настоящото споразумение при
постигнато пълно и безусловно съгласие по всички негови клаузи.
ОБВИНЯЕМ- И. К. Ч. - Заявявам, че съм съгласен с постигнатото
споразумение, разбирам в какво съм обвинен, признавам се за виновен,
доброволно съм го подписал. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от
споразумението.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Ж. Ж./ /адв.Т.Н./
4
ОБВИНЯЕМ:
/ И. К. Ч. /
СЪДЪТ, като взе предвид постигнатото съгласие между страните по
делото, досежно въпросите по чл.381, ал.5 от НПК, както и обстоятелството,
че предложеното споразумение не противоречи на Закона и морала и е
изготвено в съответствие с всички изисквания на чл.381 от НПК, намира, че
същото следва да бъде одобрено, а производството по делото - прекратено.
С оглед изложеното и на основание чл. 384, вр. 382 ал. 7 от НПК, съдът
В ИМЕТО НА НАРОДА
О П Р Е Д Е Л И :
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на
производството, постигнато между Районна прокуратура гр. Добрич,
представлявана от районния прокурор Ж. Ж. от една страна и обвиняемият по
НОХД №20253250200020/2025г. по описа на Районен съд - Тервел – И. К. Ч.,
лично и представляван от защитника си адв. Т. Н. от АК - Р., по силата на
което:
ОБВИНЯЕМИЯТ И. К. Ч. – ЕГН **********, роден на
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХ български гражданин, вдовец, неосъждан, със
средно образование, пенсионер и мениджър екип към
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН В ТОВА, че
При условията на продължавано престъпление, в периода от 2014 г. до
2018 г. в гр. Тервел, в качеството си на длъжностно лице
„ръководител/специалист на ловно стопанство/“, на което по длъжностна
характеристика му е вменено „приемане, предаване, отчитане на парични
средства и документи и съхранението им в касата“ присвоил чужди пари,
както следва:
- за проведени на дати 09,10.06.2014 г. изпити на вид на курс „придобИ.е
право на лов“ са в размер на 3100,00 лева.
- за проведени изпити на дати 26, 27.05.2015 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 200,00 лева.
- за проведени на дати 26, 29, 30.06.2015 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 850,00 лв.
- за проведени изпити на дати 09, 10, 11.05.2016 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 1400,00 лв.
- за проведени на дати 20, 21, 22.06.2016 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 1300,00 лв.
- за проведени на дати 15, 16, 17.05.2017 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 5370,00 лв.
5
- за проведени изпити на дати 14.03.2018 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 1120,00 лв.
- за проведени на дати 03, 04, 05. 07.2018 г. изпити за вид на курс
„придобИ.е право на лов“ са в размер на 5990,00 лв.
- за проведени изпити на дати 17, 18, 19.09.2018 г. за вид на курс „право на
придобИ.е на подборен лов“ са в размер на 3230.00 лв.
Връчени в това му качество и поверени му да ги пази и управлява, като
общата стойност е в размер на 22 560,00 лева, която сума до приключване на
съдебното производство пред първоинстанционния съд е била възстановена,
поради което и на осн. чл.205, ал.1, т.1 НК, във вр. с чл. 55, ал.1, т.2, б. „б“,
пр. 1 от НК на обвиняемия се налага наказание „ПРОБАЦИЯ“, със следните
пробационни мерки:
На основание чл. 42а, ал.2, т.1, вр. с ал.3, т.1 от НК - ЗАДЪЛЖИТЕЛНА
РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС - гр. Тервел, общ. Тервел, обл.
Добрич, ул. „В. Левски“ №8, за срок от ЕДНА ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,
като обвиняемия следва да се явява и подписва пред пробационен служител
или определено от него длъжностно лице един път седмично.
На основание чл. 42а, ал.2, т.2, вр. с ал.3, т.1 от НК - ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ
ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ, за срок от ЕДНА
ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА.
Веществените доказателства:
-Касова книга за 2013 г. от №1 до №46 - 46/четиридесет и шест/ броя
листи;
-Касова книга за 214 г. от №1 до №45 - 45/четиридесет и пет/ броя листи;
-Касова книга за 2015 г. от №1 до № 52 - 52/петдесет и два/ броя листи;
-Касова книга за 2016 г. от №1 до № 55 - 55/петдесет и пет/ броя листи;
-Касова книга за 2017 г. от №1 до №47 - 47/четиридесет и седем/ броя листи;
-Касова книга за 2018 г. от №1 до № 48 - 48/четиридесет и осем/ броя листи;
-Приходни разходни ордери за 2013 г. от №1 до №958 - 23/двадесет и три/ броя
кочани;
-Приходни разходни ордери за 2014 г. от №1 до № 894 - 21/двадесет и един/
броя кочани;
-Приходни разходни ордери за 2015 г. от №1 до № 1032 - 23/двадесет и три/
броя кочани;
-Приходни касови ордери за 2016 г. от №1 до № 1150 - 25/двадесет и пет/ броя
кочани;
-Приходни касови ордери за 2017 г. от №1 до № 920 - 20/двадесет/ броя
кочани;
-Приходни касови ордери за 2018 г. от №1 до № 965 - 23/двадесет и три/ броя
кочани.
След влизане на споразумението в сила да се върнат на „Ловно рибарско
дружество- Тервел“ гр.Тервел на осн. чл.306, ал.1 т.4 от НПК.
На основание чл.189, ал.3 от НПК на обвиняемия И. К. Ч. с ЕГН
6
********** се възлагат сторените по досъдебно производство №6/2021г. по
описа на Окръжен следствен отдел при Окръжна прокуратура гр.Добрич
разноски в общ размер 8 235.12 /осем хиляди двеста тридесет и пет лева 0.12
стотинки/ лева, представляващи както следва: за Съдебно почеркова
експертиза - 2463,12/две хиляди четиристотин шестдесет и три лева 0.12
стотинки/, за Съдебно-счетоводна експертиза - 5772.00/пет хиляди
седемстотин и два лева/, платими по сметка BG61SOMB91303144514801 на
Окръжна прокуратура гр.Добрич, както и сумата в размер на 5 /пет/ лева при
служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД №20253250200020/2025г. по описа
на Тервелски районен съд.
Определението за прекратяване на делото и одобряване на споразумението
е окончателно и не подлежи на обжалване или протест и има последиците на
влязла в сила присъда, съгласно чл.383, ал.1 от НПК.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 13.45 часа
ПРОТОКОЛА е изготвен на 24.03.2025год.
Съдия при Районен съд – Тервел: _______________________
Секретар: _______________________
7