№ 116743
гр. София, 24.07.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 153 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и четвърти юли през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:СВЕТЛАНА Т. ПАНАЙОТОВА
като разгледа докладваното от СВЕТЛАНА Т. ПАНАЙОТОВА Гражданско
дело № 20241110140387 по описа за 2024 година
Производството по делото е образувано по подадена искова молба от П. А. С. срещу
Ж. Х. С., Т. М. Г., К. А. М., В. А. К., И. В. А., И. В. С..
По делото е установено, че в производството следва да вземат участие и
наследниците на Л. И. М., която е починала преди предявяване на иска за делба. Предвид
това от името на ищеца е направено искане за съдействие от съда във връзка със снабдяване
с удостоверение за наследници на Л. М. от ..
Изискана е информация от близките на Л. М., които заявяват, че към настоящия
момент още не са се снабдили с удостоверение за наследници. С оглед на това е изготвена от
съда молба за правна помощ, която следва да бъде преведена на английски език.
Ето защо съдът
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищеца П. С., че следва в едномесечен срок от получаване на
съобщението да представи в заверен превод на английски език, в 3 екземпляра, молбата за
правна помощ, изготвена от СРС.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Препис от разпореждането да се връчи на ищеца.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1