№ 3
гр. К., 23.01.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – К. в публично заседание на двадесет и трети януари
през две хиляди двадесет и Т. година в следния състав:
Председател:Г. Ст. Милушев
СъдебниВаска Асп. А.
заседатели:Р. М. Ескова
при участието на секретаря Петя Хр. М.
и прокурора Ж. Д. С.
като разгледа докладваното от Г. Ст. Милушев Наказателно дело от общ
характер № 20215100200193 по описа за 2021 година
и на основание НПК
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА Х. Д. Х. роден на **.**.**** г. в гр. С. З., български
гражданин, със средно образование, с постоянен адрес гр. С. З., ул. „ Б.Ж. „ №
40, ет. 5, ап. 13, с ЕГН - **********, женен, неосъждан, за ВИНОВЕН в това,
че: на **,**,**** година, в гр. К., в обект „Оловно производство, включващ
Шихтово отделение, Агломерация, Естакада и Подстанция“, на територията
на бившия Оловно-цинков комбинат-К., като управител на „ П.К.“ЕООД, гр.
С. З., при изпълнение на задължения на управляваното и представлявано от
него дружество - изпълнител по Договор от 07.08.**** г. с възложителя „ У-
ХГ“ АД, гр.К., за извършване на демонтиране и разрушаване на
съществуващи сгради чрез безвзривно разрушаване и натрошаване на
стоманобетонови колони, трегери и плочи, и при изпълнение на задължения
по Споразумение с възложителя „У-Х“ АД, гр. К. за съвместно осигуряване
на здравословни и безопасни условия на труд от 07.08.****г., към същия
Договор, като работодател, като изпълнявал фактически и задълженията на
технически ръководител по отношение на работниците си на обекта, и като
длъжностно лице по безопасност и здраве в „ П.К.“ ЕООД, гр. С. З., в
условията на независимо съпричиняване с И. Н. К., Б. Г. К. и с В. Н. Х. -
изпълнителен директор на „У-Х“ АД, гр. К., поради незнание и немарливо
изпълнение на правнорегламентирана дейност - извършване на строителни и
1
монтажни работи по разрушаване на сгради, представляваща източник на
повишена опасност, която той нямал право да упражнява, в нарушение на :
чл. 14 ал. 1, чл. 16 ал. 1, т. 2, б. „ а“ , чл. 16 ал. 1, т.2а , чл. 16 ал. 1, т. 7, чл. 21
от Закона за здравословни и безопасни условия на труд; чл. 5 ал. 1, т. 1 от
Наредба № 5 от 11.05.1999 г. за реда, начина и периодичността на извършване
на оценка на риска, ; на чл. 16 т. 1, б. „ а“, чл. 16 т. 1, б. „в“ предл. 1, във вр. с
чл. 19, ал. 1, т. 2 и т. 3, б. „ а“ и б. „ б“, чл. 16 т. 1, б. „е“, във вр. с чл. 19, ал. 1,
т. 2 и т. 3, б. „ а“ и б. „ б“, чл. 26, т. 1, чл. 26 т. 3 , чл. 26, т. 8, б. „ а“ и чл. 26, т.
9, б. „ а“ от Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за
здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и
монтажни работи; на Специфичните изисквания за осигуряване на
безопасност и здраве при изпълнение на СМР, на чл. 2, ал. 1, т. 8 от Наредба
№ 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни
условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи; на чл.
163а, ал.1 и ал. 4 от 3акона за устройство на територията, на чл. 3, чл.8 т.1 и
чл. 8, т. 3 от Наредба № 3 от 27.07.1998 г. за функциите и задачите на
длъжностните лица и на специализираните служби в предприятията за
организиране изпълнението на дейностите, свързани със защитата от
професионалните рискове и превенция на тези рискове, в резултат на което
причинил по непредпазливост смъртта на В. К. Ю. с ЕГН - ********** от с.
М., община Д., област С., поради което и на основание чл. 123 ал. 2 и чл.54
ал.1 от НК, го ОСЪЖДА на наказание “лишаване от свобода” за срок от 2
/две/години и 6/шестмесеца.
На основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание „лишаване от свобода” на Х. Д. Х., със снета по
делото самоличност, за срок от 3 /три/ години, считано от влизане на
присъдата в сила.
ПРИЗНАВА И. Н. К. роден на **,**,**** г. в гр. К., български
гражданин, с висше образование, с постоянен адрес: гр. Б., ул.„Е.“, №42,
област С., женен, неосъждан с ЕГН - **********, за ВИНОВЕН в това, че: на
**,**,**** година, в гр. К., в обект „ Оловно производство, включващ
Шихтово отделение, Агломерация, Естакада и Подстанция“ на територията
на бившия Оловно-цинков комбинат-К., като ръководител обект в „У-Х“ АД,
гр. К., заемащ длъжността „ началник строителен обект“ , в условията на
независимо съпричиняване с Х. Д. Х., Б. Г. К. и с В. Н. Х. - изпълнителен
директор на „ У-Х“ АД, гр. К., при изпълнение на задължения на
Възложителя „ У-ХГ“ АД, гр. К. по договор от 07.08.**** г. с изпълнителя „
П.К.“ ЕООД, гр. С. З. за извършване на демонтиране и разрушаване на
съществуващи сгради чрез безвзривно разрушаване и натрошаване на
стоманобетонови колони, трегери и плочи за обекти, находящи се в гр. К.,
бивша площадка на ОЦК, и при изпълнение на задължения по Споразумение
от 07.08.**** г. към същия договор за съвместно осигуряване на
здравословни и безопасни условия на труд, поради немарливо изпълнение на
правнорегламентирана дейност и извършване на строителни и монтажни
работи по разрушаване на сгради, представляваща източник на повишена
2
опасност, на етап извършване на строителни и монтажни работи по
разрушаване сградата на цех „Агломерация", в нарушение на чл. 16 ал. 1, т. 2
б“а“,на чл.16 ал.1,т.2 а и чл.21 от Закона за здравословни и безопасни условия
на труд; на чл. 16 т. 1, б. „ а“, чл. 26 т. 3 и т.8 б“а“ , чл. 26 т. 9 б“а“ от
Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и
безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни
работи, на Специфичните изисквания за осигуряване на безопасност и здраве
при изпълнение на СМР по чл. 2, ал. 1, т. 8 от Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за
минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при
извършване на строителни и монтажни работи и на чл. 163а, ал.1 и ал. 4 от
3акона за устройство на територията ; в резултат на което причинил по
непредпазливост смъртта на В. К. Ю. с ЕГН - ********** от с. М., община Д.,
област С., поради което и на основание чл. 123 ал. 1 и чл.54 ал.1 от НК го
ОСЪЖДА на наказание “лишаване от свобода” за срок от 1 /една/година и
6/шест/месеца, като го признава за НЕВИНОВЕН в това, да е нарушил
раздел II, т. 2 , т. 3 и т. 7, предл. 1 от длъжностната му характеристика, на
раздел II, т. 8, предл. 2 от длъжностната му характеристика, и на раздел II, т.
6 и т. 11, във вр.с т. 4 и раздел I, т. 11 от Споразумение от 07.08.**** г., ,
поради което и на основание чл. 304 от НПК, го ОПРАВДАВА по това
обвинение.
На основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание „лишаване от свобода” на И. Н. К., със снета по
делото самоличност, за срок от 3 /три/ години, считано от влизане на
присъдата в сила.
ПРИЗНАВА Б. Г. К. роден на **,**,**** г. в гр. К., български
гражданин, с висше образование, с постоянен и настоящ адрес : гр. К., ул.„Б.“,
№ 11, женен, неосъждан. с ЕГН – **********, за ВИНОВЕН в това,че : на
**,**,**** година, в гр. К., в обект „Оловно производство, включващ
Шихтово отделение, Агломерация, Естакада и Подстанция“, на територията
на бившия Оловно-цинков комбинат-К., като длъжностно лице по
безопасност и здраве при работа, в условията на независимо съпричиняване с
Х. Д. Х., И. Н. К. и с В. Н. Х., при изпълнение на задължения за извършване
демонтиране и разрушаване на съществуващи сгради чрез безвзривно
разрушаване и натрошаване на стоманобетонови колони, трегери и плочи за
обекти, находящи се в гр. К., бивша площадка на ОЦК, и при изпълнение на
задължения по Споразумение от 07.08.**** г. към същия договор за
съвместно осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, поради
немарливо изпълнение на правнорегламентирана дейност, представляваща
източник на повишена опасност: извършване на строителни и монтажни
работи по разрушаване на сгради, на етап извършване на строителни и
монтажни работи по разрушаване сградата на цех „Агломерация”, в
нарушение на чл. 8, т. 1 и т. 2 от Наредба № 3 от 27.07.1998 г. за функциите
и задачите на длъжностните лица и на специализираните служби в
предприятията за организиране изпълнението на дейностите, свързани със
защитата от професионалните рискове и превенция на тези рискове и на чл.
8, т. 3 от Наредба №3 от 27.07.1998 г. за функциите и задачите на
3
длъжностните лица и на специализираните служби в предприятията за
организиране изпълнението на дейностите, свързани със защитата от
професионалните рискове и превенция на тези рискове, в резултат на което
причинил по непредпазливост смъртта на В. К. Ю. с ЕГН - ********** от с.
М., община Д., област С., поради което и на основание чл. 123 ал. 1 и чл.54
ал.1 от НК, го ОСЪЖДА на наказание “лишаване от свобода” за срок от 1
/една/година, като го признава за НЕВИНОВЕН в това, да е нарушил т. 2.1.3.
и т. 2.1.6. от длъжностната му характеристика, т. 2.1.7. от длъжностната му
характеристика, на Раздел II, т. 6 и т. 11, във вр.с т.4 и раздел I, т.11 от
Споразумение от 07.08.**** г. и в нарушение на т.2.1.7. от длъжностната му
характеристика, връчена му на 26.08.2014 г., поради което и на основание чл.
304 от НПК, го ОПРАВДАВА по това обвинение.
На основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание „лишаване от свобода” на Б. Г. К., със снета по делото
самоличност, за срок от 3 /три/ години, считано от влизане на присъдата в
сила.
ОСЪЖДА подсъдимите Х. Д. Х., И. Н. К. и Б. Г. К. със снета по делото
самоличност, на основание чл.53 от ЗЗД, солидарно да заплатят на гр. ищци З.
К. Ю. с ЕГН ********** от гр. С., ул. „Р.” № 59, вх. „А”, ет.4, ап. 10 и А. К.
Ю. с ЕГН ********** от с. Ф., обл. П., ул. „Т.” № 6, Община Б., сумите в
размер от по 20 000 /двадесет хиляди/ лева, за всеки от тях или общо 40 000
/четиридесет хиляди/ лева, представляващи причинени неимуществени вреди
в резултат от престъплението, ведно със законната лихва върху тази сума,
считано от **,**,****г. - датата на настъпване на смъртта, до окончателното
изплащане на всички дължими суми, както и солидарно да заплатят държавна
такса върху уважените гр. искове в размер на 1600 лв., като отхвърля
предавените искове до пълния им размер от по 50 000лв.като неоснователни и
недоказани.
ОСЪЖДА Х. Д. Х., със снета по делото самоличност, да заплати на гр.
ищци З. К. Ю. и А. К. Ю. със снета по делото самоличност, направените по
делото разноски в размер от по 500лв.за всеки, както и да заплати в полза на
бюджета на ВСС, направените по делото разноски на досъдебното и съдебно
производство, в размер на 1107.53лв., по сметка на ОС К..
ОСЪЖДА И. Н. К., със снета по делото самоличност, да заплати на гр.
ищци З. К. Ю. и А. К. Ю. със снета по делото самоличност, направените по
делото разноски в размер от по 500лв.за всеки , както и да заплати в полза на
бюджета на ВСС, направените по делото разноски на досъдебното и съдебно
производство, в размер на 1107.53лв., по сметка на ОС К..
ОСЪЖДА Б. Г. К., със снета по делото самоличност, да заплати на гр.
ищци З. К. Ю. и А. К. Ю. със снета по делото самоличност, направените по
делото разноски в размер от по 500лв.за всеки , както и да заплати в полза на
бюджета на ВСС, направените по делото разноски на досъдебното и съдебно
производство, в размер на 1107.53лв., по сметка на ОС К..
ВЕЩЕСТВЕНОТО ДОКАЗАТЕЛСТВО- лична карта на В. К. Ю. №
**********, след влизане на присъдата в сила да се предаде на ОД на МВР-
4
К..
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА-1 брой платнена черна на цвят
чанта, с отрязана дръжка с ципове и 2 бр. джобове от предната страна; 1 брой
мобилен телефон марка Н. - счупен, деформиран преден капак с батерия и
сим. карта на „Г.“ с № 8935905100040953****; 1 бр. червена / оранжева на
цвят малка чушка; 3 бр. безопасни игли и 1 бр. рибарска кукичка; 6 броя
лотарийни билети от Националната лотария с номера: серия А ****
№16043****-**, серия А **** № 13-032302****, № *************, № 003-
374953-****, серия А **** № 13-029919****, № 003-374951-****; 7 броя
фишове от Еврофутбол; 3 бр. фишове от Евробет; 1 брой листовка с надпис
РС. ; 1 брой Допълнително Споразумение към договор за мобилни
/фиксирани услуги от 29.08.****г. между ТБ. ЕАД и В. К. Ю. 2 листа; 1 брой
Разписка на Изипей с № 04000347812***/01.07.**** г.; 1 брой лист промоции
на Т. за м. 07 и м. 08 **** г.; 1 брой дебитна карта на ЦКБ №
*************42231; 1 брой пропуск № 332 издаден от Х. 2012 ЕООД; 2 броя
квитанции от Б.;1 брой квитанция от фотостудио К. 88, 1 бр. снимка
паспортен формат на жена и 3 бр. снимки паспортен формат на мъж; 1 брой
смачкана кутия с надпис „Г.“ 20 милиграма съдържаща листовка и два
блистера; лист от вестник „Т.С.“ от 22.07.****г.; 2 бр. химикалки с пълнители
- счупени на парчета и намачкани, 1 бр. бележка с надпис „Х.У.“ и 1 бр.
изрезка от вестник с анекдот, 1 брой кожен визитник, черен на цвят с копче; 1
брой лява обувка - работна смачкана с връзки, очила слънчеви счупени,
черни на цвят, една дясна работна обувка с връзки с тъмен цвят, размер 42,
изцапана; мъжки долни гащи черни на цвят с бял кант, разкъсани и изцапани;
един чифт чорапи светлосини, с розови райета, разкъсани и изцапани с тъмни
петна до кафеникаво червени; части от работен гащеризон с тъмен цвят,
силно замърсени,както и един брой ФЛАШ ПАМЕТ е надпис „С.“, черна на
цвят, поставена в картонена опаковка с С.С. USB 3.0“; един брой ФЛАШ
ПАМЕТ с надпис „Т. 32 GB“, поставена в картонена опаковка с надпис „Т.
**“ и Флаш памет, предоставена с писмо с изх. № 26/19.04.2018 г. от „ У-Х- „
АД, като вещи с незначителна стойност и негодни за употреба, да се
унищожат след влизане на присъдата в сила
Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен
съд – Пловдив в петнадесетдневен срок от днес.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
5