Р Е Ш Е Н И Е
№ 260897 22.06.2021г. гр.Бургас
В
И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Бургаският районен съд ХХ граждански състав
на двадесет и седми май две хиляди двадесет и първа година
в публично заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН ДЕЧЕВ
при секретаря Светлана Тонева
като разгледа докладваното от съдията Иван Дечев
гр. дело № 8419 по описа за 2020 год.
за да се произнесе взе предвид следното:
Производството по делото е
образувано по исковата молба на “Волво Груп България“ ЕООД, ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление гр.София, бул.“Сливница“ 630, представлявано от
П.. Д.. П.. и Я.. Ф.. О.. за осъждане на “Веи Трейдинг“ ООД, ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление гр.Бургас, жк.“Изгрев“, бл.93, вх.1, ет.1, ап.5,
представлявано от И.. Ю.. И.. да заплати на ищеца сумата от 11059.63 лева,
представляваща дължимо възнаграждение за предоставени услуги в Германия по
репатриране на композиция на товарен автомобил и обезопасяване /почистване/ на
пътното платно след възникнала повреда, ведно със законната лихва от завеждане
на делото до изплащането. Твърди се, че ищецът е търговец, чийто основен
предмет на дейност е внос и продажба на товарни автомобили, резервни части и
оборудване, включително предоставяне на услуги по обслужване и ремонт на
товарни автомобили. Същият е официалният представител на продуктите за камиони
„Волво“ (“Volvo”), като част от
международната група „Волво“,
извършваща подобна дейност в цял свят.
Собственост на тази група е и марката „Рено Тръкс“. В тази връзка, чрез мрежата от продажбени центрове и сервизи в Европа, част
от групата „Волво“, извършващи идентична на „Волво Груп България“ ЕООД
търговска дейност, ищецът предоставя услуги по организиране и извършване на
ремонтни услуги на товарни автомобили, собственост на български търговци и
спедитори, когато възникне такава необходимост по време на извършваните от тези
камиони курсове в Европа. Във връзка с тази услуга, на 26.01.2019 г.
управителят на ответника „Вей Трейдинг“ ООД се свързал с „Волво Труп България“
ЕООД с искане за съдействие за извършване на ремонтна услуга на аварирал
товарен автомобил (с per. № …, шаси: …, първа peг. 12.12.2017 г.) в Германия, който е претърпял повреда и не е бил в състояние
да се придвижва на собствен ход. С оглед на заявената необходимост от
извършване на ремонтни дейности на процесния товарен автомобил в Германия,
ищецът организирал извършването им, като превъзложил тази услуга на немски
сервизен партньор „Ауге Унвелтсервис“ ГмбХ, Германия. В полза на ответника са предоставени и услуги
по почистване и обезопасяване на пътното платно от настъпилата авария, като е
извършено репатриране на композицията на товарния автомобил, почистване и
обезопасяване на мястото на аварията, както и ремонтни дейности на лафет,
необходими за отстраняване на повредата. По повод на горното на 25.02.2019 г.
от страна на „Волво Груп Белджъм“ НВ, дружество регистрирано в Белгия, са издадени фактура No … и фактура No ..-.. Те касаят предоставените
услуги по репатрирането на повредения товарен автомобил и почистването на
пътното платно. Към издадените фактури са прикрепени и фактури на немския
сервиз с подробно описание на представените услуги. Белгийското дружество
„Волво Груп Белджъм“ НВ, издало фактурите, като част от групата „Волво“,
извършва координация на всички подобни услуги, предоставяни от различните
сервизи в Европа, част от изградената мрежа. Това дружество е издало
горепосочените фактури на ищеца, които са заплатени от него. По този повод, на
09.04.2019г. ищецът издал фактура на ответника „Вей Трейдинг“ ООД за
предоставените услуги по репатрирането на повредения товарен автомобил и
почистването на пътното платно, за сумата от 21785.64 лева, представляваща
левовата равностойност на предоставените услугите в Германия, ведно с ДДС. „Вей
Трейдинг“ ООД приело предоставената услуга и нейното качествено изпълнение,
като започнало да извършва частични плащания на същата. До 11.10.2019 г. е
погасена сума в размер на 2785.44 лева, с 3 бр. платежни нареждания.
Впоследствие на 11.10.2019г., чрез тристранен протокол за прихващане на
насрещни вземания и задължения между „Еу Транс Лимитед“ ООД, „Вей Трейдинг“ ООД
и „Волво Груп България“ ЕООД е извършено частично погасяване на
задължението на „Вей Трейдинг“ ООД към „Волво Груп България“ ЕООД в размер на
540.37 лева. Към този момент остатъкът на задължението по фактура № **********
е в размер на 18459.63 лева. На 29.11.2019 г. чрез втори тристранен протокол за
прихващане на насрещни вземания и задължения между същите страни е извършено
повторно прихващане, с което „Вей Трейдинг“ ООД е погасило частично дълга си
към ищеца по процесната фактура в размер на 3400 лева. Задължението на
ответника, след извършеното прихващането, е в размер на 15059.63 лева. След
последното прихващане „Вей Трейдинг“ ООД извършило още 9 бр. частични плащания,
като последното е на дата 10.08.2020 г. След всички частични плащания и
прихващания с тристранен протокол непогасеното задължение на ответника към
ищеца е в размер на 11059.63 лева. Липсата на плащане след м. август 2020 г.
принудило ищеца да покани ответника чрез нотариална покана да заплати дължимата
сума. Независимо от поканата, от страна на ищеца не било извършено плащане до
настоящия момент. С тези мотиви се моли предявеният иск да се уважи.
Искът е по чл.79, ал.1 ЗЗД и чл.86, ал.1 ЗЗД.
В срока по чл.131 ГПК не е постъпил отговор от ответника.
Делото е обявено за решаване на 27.05.2021г. С молба от 26.05.2021г. ищецът е заявил, че от страна на ответника е налице изпълнение в хода на процеса, изразяващо се в заплащане на претендираната от ищеца главница от 11059.63 лева от трето лице, което е извършило плащането за ответника. В тази връзка е представено преводно нареждане, от което наистина се установява, че сумата, предмет на делото, е била платена на ищеца на 19.05.2021г. Ищецът заявява, че е останала неплатена законната лихва и поддържа иска си за нея.
При това положение искът за главницата се явява неоснователен.
Фактите по делото са такива,
каквито са описани в исковата молба. Те не са оспорени от ответника и се
доказват и от представените писмени доказателства. Установява се, че на 26.01.2019 г. управителят на
ответника „Вей Трейдинг“ ООД се свързал с „Волво Труп България“ ЕООД с искане
за съдействие за извършване на ремонтна услуга на аварирал товарен автомобил (с
per. № …, шаси: …, първа peг. 12.12.2017 г.) в Германия, който е претърпял повреда и не е бил в състояние
да се придвижва на собствен ход. Ищецът организирал извършването на ремонтни
дейности на товарния автомобил в Германия, като превъзложил тази услуга на
немски сервизен партньор „Ауге Унвелтсервис“ ГмбХ, Германия. В полза на ответника са предоставени и услуги по почистване и обезопасяване
на пътното платно от настъпилата авария, като е извършено репатриране на
композицията на товарния автомобил, почистване и обезопасяване на мястото на
аварията, както и ремонтни дейности на лафет, необходими за отстраняване на
повредата. На 25.02.2019 г. от страна на „Волво Груп Белджъм“ НВ, са издадени фактура No … и фактура No …, с прикрепени към тях фактури на немския сервиз с подробно описание на
представените услуги. Белгийското дружество „Волво Груп Белджъм“ НВ е издало
горепосочените фактури на ищеца, които са заплатени от него. По този повод, на
09.04.2019г. ищецът издал фактура на ответника „Вей Трейдинг“ ООД за
предоставените услуги по репатрирането на повредения товарен автомобил и
почистването на пътното платно, за сумата от 21785.64 лева с ДДС,
представляваща левовата равностойност на предоставените услугите в Германия,
ведно с ДДС. „Вей Трейдинг“ ООД приело предоставената услуга и нейното
качествено изпълнение, като извършило неколкократни частични плащания на
същата. Ответникът дължи да заплати сумата по фактурата, тъй като ищецът е
изправна страна по договора и е изпълнил задълженията си да съдейства за
репатрирането на автомобила и за почистване и обезопасяване на мястото на
инцидента.
С
последното плащане, извършено в хода на делото, което следва да се съобрази от
съда по чл.235, ал.3 ГПК, ответникът е погасил изцяло дължимия от него остатък
на главницата. По тази причина вземането за главницата вече не съществува. Ето
защо главният иск подлежи на отхвърляне.
Не е
платена законната лихва върху главницата от подаване на исковата молба до
изплащане на вземането и тя продължава да се претендира от ищеца. За периода от
21.12.2020г. до плащане на главницата – 19.05.2021г. се дължи лихва за забава в
размер на 460.82 лева, като размерът се установява от представеното от ищеца
писмено доказателство. Следва решение, с което ответникът се осъди да заплати
на ищеца посочената законна лихва.
На основание чл.78, ал.1 ГПК ответникът трябва да се осъди да заплати на ищеца сторените от него по делото разноски в пълен размер, независимо, че искът за главницата е отхвърлен, тъй като той е дал повод за делото. Ето защо в полза на ищеца трябва да се присъдят разноски в исковото производство от 1462.39 лева, както и отделно разноски в производството по обезпечение на бъдещ иск от 1240 лева, за които има доказателства.
Мотивиран от изложеното Бургаският районен съд
Р Е Ш И :
ОТХВЪРЛЯ иска на “Волво Груп България“ ЕООД, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление гр.София, бул.“Сливница“ 630,
представлявано от П.. Д.. П.. и Я.. Ф.. О.. за осъждане на “Веи Трейдинг“ ООД,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Бургас, жк.“…,
представлявано от И.... Ю.. И.. да заплати на ищеца сумата от 11059.63 лева /единадесет хиляди и
петдесет и девет лева и шестдесет и три стотинки/, представляваща дължимо
възнаграждение за предоставени услуги в Германия по репатриране на композиция
на товарен автомобил и обезопасяване /почистване/ на пътното платно след
възникнала повреда, по издадена фактура № …/09.04.2019г., поради извършено плащане в хода на делото.
ОСЪЖДА “Веи Трейдинг“ ООД, ЕИК *********,
със седалище и адрес на управление гр.Бургас, жк.“…, представлявано от И.. Ю..
И.. да заплати на “Волво Груп България“ ЕООД, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление гр.София, бул.“Сливница“ 630,
представлявано от П.. Д.. П.. и Я.. Ф.. О.. сумата от 460.82 лева /четиристотин и шестдесет лева и осемдесет и две
стотинки/ законна лихва върху главницата от 11059.63 лева по издадена фактура №
**********/09.04.2019г. за периода от 21.12.2020г. до 19.05.2021г.
ОСЪЖДА “Веи Трейдинг“ ООД, ЕИК *********,
със седалище и адрес на управление гр.Бургас, жк.“Изгрев“, бл.93, вх.1, ет.1,
ап.5, представлявано от И.. Ю.. И.. да заплати на “Волво Груп България“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и
адрес на управление гр.София, бул.“Сливница“ 630, представлявано от П.. Д.. П..
и Я.. Ф.. О.. сумата от 1462.39 лева /хиляда четиристотин шестдесет и два лева
и тридесет и девет стотинки/ разноски в исковото производство и сумата от 1240 лева /хиляда двеста и
четиридесет лева/ разноски в производството по обезпечение на бъдещ иск.
Решението подлежи на обжалване с въззивна жалба пред Бургаския окръжен съд в двуседмичен срок от съобщението.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п./
Вярно с оригинала: ЕХ