№ 19570
гр. София, 13.10.2025 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ВЪЗЗ. III-Б СЪСТАВ, в закрито
заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година в
следния състав:
Председател:Красимир Мазгалов
Членове:Златка Чолева
Цветелина Ал. Костова
като разгледа докладваното от Цветелина Ал. Костова Въззивно гражданско
дело № 20251100504930 по описа за 2025 година
и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 267 ГПК.
Образувано е по въззивна жалба от ответника „БУЛФЕЛД“ ЕООД срещу
решение рег. № 815/16.01.2025 г., постановено по гр.д. № 67694/2023 г. на
СРС, ГО, 39 състав, в частта, с която уважени предявените от А. Н. З. срещу
жалбоподателя осъдителни искове с правно основание чл. 49, вр. с чл. 45, ал. 1
ЗЗД.
На 08.10.2025 г. е постъпила молба лично от ищцата А. Н. З., в която е
обективирано изявление за отказ от предявените искове.
Предвид нормата на чл. 233, изр. 1 ГПК ищецът може да се откаже
изцяло или отчасти от спорното право във всяко положение на делото. Изр. 3
на същия текст предвижда, че когато отказът е направен пред въззивната
инстанция, обжалваното решение се обезсилва.
Ето защо, постановеното първоинстанционно решение следва да бъде
обезсилено в частта, с която съдът е осъдил „Булфелд“ ЕООД, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление гр. София, бул. „Черни връх“
№ 100, да заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със адрес гр. София, ул. ****,
чрез адв. Д. Т., по предявените искове с правно основание чл. 49 във вр с чл.
45, ал. 1 от ЗЗД сумата от 22000 лв., представляваща обезщетение за
претърпени неимуществени вреди, изразяващи в болки и страдания в резултат
1
на увреждане на здравето, а именно раздробена фрагментна фрактура на
пателата на левия крак от падане на 26.01.2021 г. около 10:45 в търговски
център „Парадайс“, находящ се в гр. София, бул. „Черни връх“ № 100, ведно
със законната лихва от датата на увреждането - 26.01.2021 г. до окончателното
плащане на сумата, както и обезщетения за претърпени имуществени вреди в
размер на сумата от 1469.16 лв., представляваща разходи за рентгенова
снимка, медицински консумативи, кинезитерапевтични процедури и
лекарства, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 26.01.2021 г.
до окончателното плащане на сумата, както и в частта, с която съдът е осъдил
„Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.
София, бул. „Черни връх“ № 100, да заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със
адрес гр. София, ул. ****, чрез адв. Д. Т., на основание чл. 78, ал. 1 ГПК
сумата в размер на 4129.15 лв. разноски в исковото производство.
В останалата част първоинстанционното решение е влязло в сила.
Така мотивиран, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОБЕЗСИЛВА решение рег. № 815/16.01.2025 г., постановено по гр.д. №
67694/2023 г. на СРС, ГО, 39 състав, в частта, с която съдът е осъдил
„Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.
София, бул. „Черни връх“ № 100, да заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със
адрес гр. София, ул. ****, чрез адв. Д. Т., по предявените искове с правно
основание чл. 49 във вр с чл. 45, ал. 1 от ЗЗД сумата от 22000 лв.,
представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди,
изразяващи в болки и страдания в резултат на увреждане на здравето, а
именно раздробена фрагментна фрактура на пателата на левия крак от падане
на 26.01.2021 г. около 10:45 в търговски център „Парадайс“, находящ се в гр.
София, бул. „Черни връх“ № 100, ведно със законната лихва от датата на
увреждането - 26.01.2021 г. до окончателното плащане на сумата, както и
обезщетения за претърпени имуществени вреди в размер на сумата от 1469.16
лв., представляваща разходи за рентгенова снимка, медицински консумативи,
кинезитерапевтични процедури и лекарства, ведно със законната лихва от
датата на увреждането - 26.01.2021 г. до окончателното плащане на сумата,
както и в частта, с която съдът е осъдил „Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********,
2
със седалище и адрес на управление гр. София, бул. „Черни връх“ № 100, да
заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със адрес гр. София, ул. ****, чрез адв.
Д. Т., на основание чл. 78, ал. 1 ГПК сумата в размер на 4129.15 лв. разноски в
исковото производство.
В частта, с която съдът е отхвърлил предявените от А. Н. З., ЕГН
**********, със адрес гр. София, ул. ****, чрез адв. Д. Т., срещу „Булфелд“
ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, бул.
„Черни връх“ № 100, осъдителни искове с правно основание чл. 49 във вр с чл.
45, ал. 1 от ЗЗД, както и в частта, с която съдът е осъдил А. Н. З., ЕГН
**********, със адрес гр. София, ул. ****, чрез адв. Д. Т., да заплати на
„Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.
София, бул. „Черни връх“ № 100, на основание чл. 78, ал. 3 ГПК сумата в
размер на 581.38 лв., представляваща разноски в исковото производство,
първоинстанционното решение е влязло в сила.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 233 ГПК производството по делото в
частта, с която съдът е осъдил „Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление гр. София, бул. „Черни връх“ № 100, да
заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със адрес гр. София, ул. ****, чрез адв.
Д. Т., по предявените искове с правно основание чл. 49 във вр с чл. 45, ал. 1 от
ЗЗД сумата от 22000 лв., представляваща обезщетение за претърпени
неимуществени вреди, изразяващи в болки и страдания в резултат на
увреждане на здравето, а именно раздробена фрагментна фрактура на
пателата на левия крак от падане на 26.01.2021 г. около 10:45 в търговски
център „Парадайс“, находящ се в гр. София, бул. „Черни връх“ № 100, ведно
със законната лихва от датата на увреждането - 26.01.2021 г. до окончателното
плащане на сумата, както и обезщетения за претърпени имуществени вреди в
размер на сумата от 1469.16 лв., представляваща разходи за рентгенова
снимка, медицински консумативи, кинезитерапевтични процедури и
лекарства, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 26.01.2021 г.
до окончателното плащане на сумата, както и в частта, с която съдът е осъдил
„Булфелд“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.
София, бул. „Черни връх“ № 100, да заплати на А. Н. З., ЕГН **********, със
адрес гр. София, ул. ****, чрез адв. Д. Т., на основание чл. 78, ал. 1 ГПК
сумата в размер на 4129.15 лв. разноски в исковото производство.
3
Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред
СОФИЙСКИ АПЕЛАТИВЕН СЪД в едноседмичен срок от връчването му на
страните.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
4