П
Р О Т О К О Л
18.10.2016г. гр.Бургас
Бургаски районен съд, наказателна колегия,
на осемнадесети октомври, две хиляди и шестнадесета година
в публично заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПЕТЯ Г.
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.Д.В.
2.В.И.
СЕКРЕТАР: А. Р.
ПРОКУРОР: Радослав Воруков
сложи за разглеждане
докладваното от съдията Г.
наказателно общ
характер дело № 4062 по описа за 2016
година
На именно
повикване в 11.15 часа:
Районна прокуратура-Бургас, редовно призована, се представлява от
прокурор Радослав Воруков.
Подсъдимият Т.Й.Т., редовно призован, се явява заедно с адв.Л.К. ***
като упълномощен защитник.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ.К.: Да се даде ход
на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде
ход на делото. Нямам възражения за отводи на състава на съда, прокурора и
секретаря. Не желая предварително изслушване.
По хода на делото съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ определението за
предварително изслушване.
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Съдията докладчик докладва
делото.
Сне се самоличността на
подсъдимия, както следва:
Т.Й.Т. - роден на ***г***, с адрес постоянен и настоящ
адрес на местоживеене ***, българин, български гражданин, женен, неосъждан, със
средно образование, пенсионер, ЕГН
**********.
ПОДСЪДИМИЯТ: Получих препис от
обвинителния акт преди повече от 7 дни.
Съдът по хода на делото
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ПРОЧЕТЕ се обвинителния акт.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението.
Не желая делото да се гледа по общия ред. Желая да сключа споразумение с
прокурора, моля да ми се даде възможност.
Съдът дава 10 минути почивка за
обсъждане на споразумение, след което делото продължава.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнахме
споразумение с подсъдимия и неговия защитник относно споразумение за решаване
на делото, което представяме в писмен вид пред вас и моля да го одобрите, като
непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.К.: Постигнали сме
споразумение с представителя на Бургаска районна прокуратура и молим да го
одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ: Постигнахме
споразумение с представителя на Районна прокуратура-Бургас и моля да го
одобрите.
Разбирам обвинението. Признавам
се за виновен. Не желая разглеждане на делото по общия ред. Доброволно съм
подписал споразумението, наясно съм с последиците от споразумението.
Съдът, предвид изявленията на
страните, на основание чл.382, ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА
споразумение за решаване на НОХД № 4062/2016г. по описа на БРС в настоящия
протокол:
Днес, 18.10.2016г. в гр.Бургас, прокурорът Радослав Варокув, подсъдимия Т.Й.Т. и защитника адв.Л.К. *** обсъдиха
и постигнаха споразумение за решаване на НОХД № 4062/2016г. по описа на Районен
съд-Бургас.
А.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: Радослав
Воруков -прокурор в Районна прокуратура-Бургас
ПОДСЪДИМ: Т.Й.Т. -
роден на ***г***, с
адрес постоянен и настоящ адрес на местоживеене ***, ******************, ЕГН **********.
ЗАЩИТНИК: адв.Л.К. *** - упълномощен защитник
Б.ПРЕДМЕТ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО
Подсъдимият Т.Й.Т. - роден на ***г***, ********************, ЕГН ********** се признава за виновен в това, че на 25.10.2015г., около 8.40 часа, в отбивка непосредствено до главен път I-9, в
посока гр.Малко Търново-гр.Бургас, в землището на с.Индже Войвода, община
Созопол, област Бургас - зоната за отговорност на ГПУ Малко Търново, с цел да
набави за себе си и за другиго - неустановен водач на групата имотна облага в
пари, противозаконно подпомогнал 22 /двадесет и две/ лица, чужди граждани:
****************************************без документи за самоличност, да пребивават
и да преминават в страната в нарушение на закона - чл.19, ал.1, т.1 от Закона
за чужденците в Република България
/ЗЧРБ/- „Чужденец, който влиза в Република България или преминава
транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва
да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) №
539/2001 г. на Съвета от 15 март 2001 година”, като помощта на обвиняемия се е
изразявала в изчакването им в моторно превозно средство управлявано от Т.Й.Т.,
ЕГН - товарен автомобил марка „Фиат Дукато", с държавен контролен номер РВ
**** КР, собственост на „К." ЕООД, по отношение на повече от едно лице с цел
да бъдат превозени в страната – престъпление по чл.281,
ал.2, т.1, предл.1 и т.5, във вр. с ал.1
от НК.
2.Деянието е извършено виновно, при форма на
вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2от НК.
3.С
престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди.
4.За
посоченото в т.1 престъпление по
чл.281, ал.2, т.1, предл.1 и т.5, във
вр. с ал.1 от НК на
подсъдимия Т.Й.Т. се налага наказание на основание чл.281, ал.2,
т.1, предл.1 и т.5, във вр. с ал.1 във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК,
а именно лишаване от свобода за срок от 11 /единадесет/ месеца.
На
основание чл.55, ал.3 от НК на подсъдимия Т.Й.Т. не се налага кумулативно
предвиденото наказание глоба.
На
основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание 11
/единадесет/ месеца лишаване от свобода се отлага за срок от 3 /три/ години.
5.Разноските
по делото в размер на 547.40
/петстотин четиридесет и седем лева и четиридесет стотинки/ лева се възлагат в тежест на
подсъдимия Т.Й.Т..
6.Веществените доказателства по делото, а
именно 1 брой мобилен телефон „LG" с IMEI 35847902931441000 да бъде върнат на подсъдимия Т.Й.Т..
Веществените доказателства, на
съхранение в ГПУ Малко Търново, а именно - 1 брой приходен касов ордер № 001, издаден от „К **” СД, товарен автомобил марка „Фиат”, модел „Дукато” с
рег.№ РВ сотвеност
на „К.” ЕООД-гр.П., Булстат ******* ведно с контактен ключ за същия, 1 брой свидетелство за
регистрация - част II, 1 брой талон за технически
преглед, 1 брой гражданска отговорност, 1 брой свидетелство за регистрация,
част П-копие, да се
върнат на управителя С. Х. . с ЕГН **********.
Страните постигнаха съгласие по описаните по-горе
въпроси, водени от желанието за по-бързо приключване на наказателното
производство с последиците на влязла в сила присъда, без същинско съдебно
разглеждане на делото.
Удовлетворени от споразумението, страните
го подписват, както следва:
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПОДСЪДИМ: ПРОКУРОР:
/Т.Й.Т./ /Радослав Воруков/
ЗАЩИТНИК:
/адв.Л.К./
Съдът, като взе
предвид, че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала на
основание чл.384, ал.3, във вр.с ал.1,
във вр.с чл.382, ал.7, във вр. с
чл.383, ал.1 от НПК
ОПРЕДЕЛИ .................
ОДОБРЯВА споразумението за решаване на НОХД № 4062/2016г. по описа на Бургаския районен съд, постигнато между Бургаска районна прокуратура представлявана от прокурора Радослав Воруков, подсъдимия Т.Й.Т. и защитника му адв.Л.К. ***, съгласно което:
ПРИЗНАВА
подсъдимия Т.Й.Т. -
роден на ***г***, с адрес постоянен и настоящ адрес на местоживеене ***, *************ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 25.10.2015г., около 8.40 часа, в отбивка непосредствено до главен път I-9, в
посока гр.Малко Търново-гр.Бургас, в землището на с.*********** - зоната за отговорност на ГПУ Малко
Търново, с цел да набави за себе си и за другиго - неустановен водач на групата
имотна облага в пари, противозаконно подпомогнал 22 /двадесет и две/ лица,
чужди граждани:
****************************************************** без документи за самоличност, да пребивават
и да преминават в страната в нарушение на закона - чл.19, ал.1, т.1 от Закона
за чужденците в Република България
/ЗЧРБ/- „Чужденец, който влиза в Република България или преминава
транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва
да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) №
539/2001 г. на Съвета от 15 март 2001 година”, като помощта на обвиняемия се е
изразявала в изчакването им в моторно превозно средство управлявано от Т.Й.Т.,
ЕГН - товарен автомобил марка „Фиат Дукато", с държавен контролен номер РВ
**********КР, собственост на „К." ЕООД, по отношение на повече от едно лице с цел
да бъдат превозени в страната, поради което и на основание
чл.281, ал.2, т.1, предл.1 и т.5, във
вр. с ал.1, вр.
чл.55, ал.1, т.1 от НК.
НАЛАГА на
подсъдимия Т.Й.Т., с посочена по-горе самоличност, се налага наказание лишаване
от свобода за срок от 11 /единадесет/ месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК
изпълнението на наложеното наказание 11 /единадесет/ месеца лишаване от свобода
за срок от 3 /три/ години.
НЕ НАЛАГА на основание чл.55, ал.3 от НК
на подсъдимия Т.Й.Т., с посочена по-горе самоличност, кумулативно предвиденото
наказание глоба.
ОСЪЖДА подсъдимия Т.Й.Т., с посочена
по-горе самоличност, да заплати разноски
по делото в размер на 547.40
/петстотин четиридесет и седем лева и четиридесет стотинки/ лева в полза на бюджета на Регионална
дирекция гранична полиция-Елхово, по сметка на Регионална дирекция гранична
полиция-Елхово.
ВРЪЩА на подсъдимия Т.Й.Т., с посочена
по-горе самоличност, 1 брой
мобилен телефон „LG" с IMEI 35847902931441000.
ВРЪЩА на дружество „Кабашки и сие” СД чрез управителя С *** с ЕГН ********** 1 брой приходен касов ордер № 001, издаден от „Кабашки и сие” СД, на съхранение в ГПУ Малко Търново.
ВРЪЩА на дружество „К.***” ЕООД-гр.П.,
Булстат ***, чрез управителя С. Х. К. с ЕГН ********** товарен автомобил марка „Фиат”, модел „Дукато” с рег.№ РВ *********КР,
ведно с контактен ключ за същия, 1 брой
свидетелство за регистрация - част II, 1 брой талон
за технически преглед, 1 брой гражданска отговорност, 1 брой свидетелство за
регистрация, част П-копие, на съхранение в ГПУ Малко Търново.
ОСЪЖДА подсъдимия Т.Й.Т., с посочена
по-горе самоличност да заплати 5 /пет/ лева държавна такса за служебно издаване
на изпълнителен лист в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на
Районен съд-Бургас.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Съдебни
заседатели:
1.
2.
Съдът, след одобряване на споразумението се занима с
мярката за неотклонение на подсъдимия, като на основание чл.309 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „подписка” на продсъдимия Т.Й.Т., взета в
досъдебното производство.
Определението подлежи на обжалване или протестиране
в 7-дневен срок пред Окръжен съд-Бургас.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Съдебни
заседатели:
1.
2.
Да се уведоми съответното РУ МВР след влизане в сила на определението
за мярката.
Съдът уведомява подсъдимия, че на основание чл.182, ал.2 от ДОПК може в
7-дневен срок, след влизане в сила на съдебния акт доброволно да заплати
дължимата сума за разноски в полза на бюджета на РДГ-гр.Елхово, по сметка на
РДГ-гр.Елхово.
В платежните документи следва да се посочи номера на
делото, име на задълженото лице и вида на задължението.
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в
указания срок и не бъдат представени доказателства за това в деловодството на
съда, предстои предприемане на действия за принудителното и събиране, като всеки
от обвиняемите дължи и по 5 лева за държавна такса за служебно издаване на изпълнителен
лист в полза на бюджета на съдебната власт.
На основание чл.24 , ал.3 от НПК съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството
по НОХД № 4062/2016г. по описа на Районен съд-Бургас.
Определението е окончателно не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Съдебни
заседатели:
1.
2.
Протоколът е написан в съдебно заседание, което приключи в 12.10 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Вярно с оригинала!
А.Р.