ПРОТОКОЛ
Номер 10207.08.2020 г.Град Костинброд
Районен съд – КостинбродII-ри наказателен състав
На 07.08.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:Аксиния Б. Атанасова
Секретар:Десислава П. Митова
Сложи за разглеждане докладваното от Аксиния Б. Атанасова Наказателно дело от общ
характер № 20201850200253 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 10:15 часа се явиха:
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – КОСТИНБРОД, редовно призована, се представлява от
прокурор С..
ОБВИНЯЕМИЯТ С. К. А. , редовно призована, се явява лично.
Защитникът на обвиняемия – адв. М.П. от САК, с пълномощно по досъдебното
производство, редовно призована, се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ЯВИЛИТЕ СЕ ЛИЦА:
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:
С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С., български гражданин, със средно
образование, неженен, работник в "О." ООД, неосъждан, с адрес за призоваване: с. И.,
ЕГН **********.
Съдът, на основание чл. 274, ал. 1 от НПК, разясни на страните правото им на отвод
срещу състава на съда, прокурора, защитника и секретаря.
СТРАНИТЕ (по отделно): Нямаме искания за отводи.
Съдът, на основание чл. 274, ал. 2 от НПК, разясни на страните правата им по НПК, а
именно:
На обвиняемия цифрово и текстово се разясняват правата му по: чл. 55, чл. 94, чл.
115, ал. 4, чл. 279, ал. 1, чл. 297 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Ясни са ми правата.
СТРАНИТЕ (по отделно): Постигнахме споразумение по реда на чл. 381 от НПК,
което представяме на съда за одобрение и при условията на което желаем наказателното
производство да бъде прекратено.
На обвиняемия се разясниха правата му по НПК, визиращи прекратяването на
наказателното производство със споразумение по реда на чл. 381 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Бяха ми разяснени цифрово и текстово правата ми по НПК, ясни
са ми. Ще ползвам адвокатската защита на адв. П..
Съдът, като изслуша становищата на страните, а именно, че същите са постигнали
споразумение по делото, с оглед разпоредбите на чл. 381 от НПК приема, че не са налице
процесуални пречки за разглеждане на същото, поради което
О П Р Е Д Е Л И
ДОКЛАДВА СПОРАЗУМЕНИЕТО МЕЖДУ СТРАНИТЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението във вида, в който е представено.
Адв. П.: Поддържам споразумението във вида, в който е представено.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Поддържам споразумението във вида, в който е представено.
Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разяснени са ми последиците от
споразумението и съм съгласна с тях. Доброволно подписвам същото, както и декларацията
по чл. 381, ал. 6 от НПК.
На основание чл.381 от НПК страните се СПОРАЗУМЯХА за следното:
І. СТРАНИ:
Споразумението се сключва между прокурор М. С. от Районна прокуратура – гр. К.,
наблюдаващ досъдебно производство № 38/2019 г. по описа на РУ – гр. К., /пр. пр. №
112/2019 г. по описа на РП - Костинброд/, адв. М.П. от САК – защитник на обвиняемия С. К.
А. и обвиняемия С. К. А. .
1. ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ:
2. С. К. А. е привлечен, като обвиняем за извършено престъпление по глава ХІ,
раздел ІІ от Особената част на НК, а именно: престъпление по чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр.
чл. 342, ал. 1 от НК.
3. От деянието не са причинени съставомерни имуществени вреди.
4. На страните са известни и са съгласни с правните последици на
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд
определението на съда по чл. 383, ал. 1 във вр. чл. 382, ал. 9 от НПК е окончателно,
има последиците на влязла в сила осъдителна присъда за обвиняемия С. К. А. и не
подлежи на въззивна и касационна проверка.
III. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
1. С настоящото споразумение страните се съгласяват наказателното
производство по делото да бъде прекратено и да не се провежда съдебно разглеждане
по общия ред.
2. Със споразумението страните постигат съгласие, че:
С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С., български гражданин, със средно
образование, неженен, работник в "О." ООД, неосъждан, с адрес за призоваване: с. И.,
ЕГН **********,
Е ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
на 06.02.2019 г., около 21.50 ч. в гр. К. срещу фирма "С.", при управление на МПС -
лек автомобил марка/модел „Фолксваген Голф“ с рег. № хххххх, е нарушил правилата за
движение по пътищата, а именно чл. 20, ал. 2 от ЗДвП «Водачите на пътни превозни
средства са длъжни при избиране скоростта на движението да се съобразяват с
атмосферните условия, с релефа на местността, със състоянието на пътя и на превозното
средство, с превозвания товар, с характера и интензивността на движението, с конкретните
условия на видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред всяко предвидимо препятствие.
Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай на необходимост да спрат, когато
възникне опасност за движението.», чл. 21, ал. 1 от ЗДвП „При избиране скоростта на
движение на водача на пътно превозно средство е забранено да превишава следните
стойности на скоростта в km/h: - 50км/ч в населено място“, движил се е със скорост от 65
км/ч. вместо с разрешените 50 км/ч., в резултат на което не е успял да спре своевременно
при навлизането на управлявания от М.М.М. автомобил „Ивеко Дейли Е4» с рег. №
ххххххх в коридора му на движение, между двата автомобила е последвал сблъсък, с което
по непредпазливост е причинил средна телесна повреда на А.Х.Т., изразяваща се в авулзия
/костен откършек/ на лявата голямопищялна кост в глезенната става, което по своята
медико биологична характеристика е причинил на пострадалия трайно затруднение в
движението на левия долен крайник за срок по – голям от 30 дни и средна телесна повреда
на К.Ф.П., изразяваща се във фрактура на лявата лидиевидна кост и шиловидния израстък
на лакътната кост, разглеждани като една комплексна увреда, са довели до реализирането
на медико – биологичния квалифициращ признак «трайно затруднение в движенията на
левия горен крайник» за период по – голям от 30 дни, като деянието е извършено при
условията на независимо съизвършителство с М.М.М., управлявал автомобил „Ивеко
Дейли Е4» с рег. № ххххххх и са причинени телесни повреди на повече от едно лице
Престъпление по чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл. 342, ал. 1 от НК.
ІV. ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО:
Страните се съгласяват на С. К. А. на основание чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл. 342, ал. 1
от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК да бъде наложено наказание “Лишаване от свобода” за
срок от 4 (четири) месеца.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наказанието „Лишаване от
свобода“ да бъде отложено за срок от 3 (три) години.
На основание чл. 343г, вр. чл. 37, ал.1, т. 7 от НК, вр. чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл.
342, ал. 1 от НК на обвиняемия С. К. А. да се наложи наказание „Лишаване от право
да управлява моторно превозно средство” за срок от 4 (четири) месеца.
При съставяне на АУАН СУМПС не е отнемано.
1. РАЗНОСКИ:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК на обвиняемия С. К. А. се възлагат ½ от
направените разноските по делото, в размер на 310,50 лв.
ПРОКУРОР:....................... ОБВИНЯЕМ:.......................
/М. С./ /С.А./
ЗАЩИТНИК:.......................
/адв. М. П./
Съдът, след като съобрази обстоятелството, че страните подписаха доброволно
постигнатото споразумение, че същото не противоречи на закона и морала, предвид на
това, че по делото няма предявени претенции за репариране на имуществени и
неимуществени вреди, достигна до извода, че споразумението следва да се одобри във
вида, в който е представено, а наказателното производство пред РС - Костинброд да се
прекрати, поради което и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА ПОСТИГНАТОТО СПОРАЗУМЕНИЕ между прокурор М. С. от
Районна прокуратура – гр. К., наблюдаващ досъдебно производство № 38/2019 г. по описа
на РУ – гр. К., /пр. пр. № 112/2019 г. по описа на РП - Костинброд/, адв. М.П. от САК –
защитник на обвиняемия С. К. А. и обвиняемия С. К. А. , с което:
ПРИЗНАВА обвиняемия С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С., български
гражданин, със средно образование, неженен, работник в "О." ООД, неосъждан, с адрес
за призоваване: с. И., ЕГН **********,
ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
на 06.02.2019 г., около 21.50 ч. в гр. К. срещу фирма "С.", при управление на
МПС - лек автомобил марка/модел „Фолксваген Голф“ с рег. № хххххх, е нарушил
правилата за движение по пътищата, а именно чл. 20, ал. 2 от ЗДвП «Водачите на
пътни превозни средства са длъжни при избиране скоростта на движението да се
съобразяват с атмосферните условия, с релефа на местността, със състоянието на пътя
и на превозното средство, с превозвания товар, с характера и интензивността на
движението, с конкретните условия на видимост, за да бъдат в състояние да спрат пред
всяко предвидимо препятствие. Водачите са длъжни да намалят скоростта и в случай
на необходимост да спрат, когато възникне опасност за движението.», чл. 21, ал. 1 от
ЗДвП „При избиране скоростта на движение на водача на пътно превозно средство е
забранено да превишава следните стойности на скоростта в km/h: - 50км/ч в населено
място“, движил се е със скорост от 65 км/ч. вместо с разрешените 50 км/ч., в резултат
на което не е успял да спре своевременно при навлизането на управлявания от М.М.М.
автомобил „Ивеко Дейли Е4» с рег. № ххххххх в коридора му на движение, между
двата автомобила е последвал сблъсък, с което по непредпазливост е причинил средна
телесна повреда на А.Х.Т., изразяваща се в авулзия /костен откършек/ на лявата
голямопищялна кост в глезенната става, което по своята медико биологична
характеристика е причинил на пострадалия трайно затруднение в движението на левия
долен крайник за срок по – голям от 30 дни и средна телесна повреда на К.Ф.П.,
изразяваща се във фрактура на лявата лидиевидна кост и шиловидния израстък на
лакътната кост, разглеждани като една комплексна увреда, са довели до реализирането
на медико – биологичния квалифициращ признак «трайно затруднение в движенията
на левия горен крайник» за период по – голям от 30 дни, като деянието е извършено
при условията на независимо съизвършителство с М.М.М., управлявал автомобил
„Ивеко Дейли Е4» с рег. № ххххххх и са причинени телесни повреди на повече от едно
лице - Престъпление по чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл. 342, ал. 1 от НК, поради което и
на основание чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл. 342, ал. 1 от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК МУ
НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 4 (четири) месеца, като на
основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието „Лишаване от
свобода“ за срок от 3 (три) години.
На основание чл. 343г, вр. чл. 37, ал.1, т. 7 от НК, вр. чл. 343, ал. 3, б. „б“, вр. чл.
342, ал. 1 от НК ЛИШАВА обвиняемия С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С.,
български гражданин, със средно образование, неженен, работник в "О." ООД,
неосъждан, с адрес за призоваване: с. И., ЕГН **********, от право да управлява
моторно превозно средство за срок от 4 (четири) месеца.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение – “Подписка”, взета на досъдебното
производство по отношение на обвиняемия С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С.,
български гражданин, със средно образование, неженен, работник в "О." ООД,
неосъждан, с адрес за призоваване: с. И., ЕГН **********.
ОСЪЖДА обвиняемия С. К. А. - роден на 02.11.1999 г. в гр. С., български
гражданин, със средно образование, неженен, работник в "О." ООД, неосъждан, с адрес
за призоваване: с. И., ЕГН **********, да заплати в полза на ОДМВР - София ½ от
направените разноски по досъдебно производство № 38/2019 г. по описа на РУ - гр. К. в общ
размер на 621.00 лева, а именно сумата в размер на 310.50 (триста и десет лева и петдесет
стотинки) лева.
ПРЕКРАТЯВА производството по н. о. х. д. № 253/2020 г. по описа на Районен съд -
гр. К., ІІ състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
На основание чл. 382, ал. 10 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И
ДА СЕ ИЗПРАТИ съобщение на пострадалите лица А.Х.Т., ЕГН ххххххх от гр. Н.И.,
и К.Ф.П., ЕГН ********** от с. И., с което да бъдат уведомени за одобреното споразумение
и им се УКАЖЕ, че могат да предявят граждански иск за неимуществени вреди пред
гражданския съд.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 10.30 часа.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Съдия при Районен съд – Костинброд: _______________________
Секретар: _______________________