№ 18
гр. София , 04.02.2021 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 153 СЪСТАВ в публично заседание на
втори февруари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:НИКОЛАЙ Н. ЧАКЪРОВ
при участието на секретаря ЛИЛИЯ П. ПЕТКОВА
Сложи за разглеждане докладваното от НИКОЛАЙ Н. ЧАКЪРОВ
Гражданско дело № 20201110144314 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
Диспозитив
На именното повикване в 10:00 часа, се явиха: ИЩЕЦЪТ О. гр. Д - редовно призован, за
него се явява Адв. С., с пълномощно от днес. ОТВЕТНИКЪТ ППА– редовно призован,
за него се явява адв. Я., с пълномощно по делото. Страните /поотделно/: Да се даде ход
на делото. СЪДЪТ, като намери, че не са налице процесуални пречки за
разглеждане на делото в днешното съдебно заседание О П Р Е Д Е Л И ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО Адв. С.: Поддържам исковата молба. Нямам възражения по
проектодоклада. Адв. Я.: Поддържам отговора на исковата молба. Нямам
възражение по проектодоклада. СЪДЪТ с оглед становището на ищеца и на
основание чл.145 ал.3 ГПК О П Р Е Д Е Л И ДОКЛАДВА делото съобразно
изготвения с определение от 4.12.2020 г. проект за доклад. ПРИЕМА представените от
ответника в днешното съдебно заседание платежни нареждания. Страните /поотделно/:
Постигнахме спогодба в следния смисъл, която моля да одобрите: Днес, 30.10.2020
год., в град София, между: 1. Община Д., ЕИК: ..., с адрес: град Д., ул. „Б.“
№12, представлявана от кмет Й.Й., от една страна и 2. ППА, вписана в
регистъра на пп под №... том 10, стр.110 по ф. д. №7062 от 2005 год., ..., със седалище и
адрес на управление: град София, район Оборище, ул. „В.“№ 1 ет.1, представлявана от
Председателя В. Н. С., наричани по-долу за краткост „Страните”, Се сключи
настоящата съдебна спогодба, с която страните се споразумяват за следното: А. Като
взеха предвид, че на 13.01.2015 год. между страните е сключен Договор за наем,
съгласно който Община Д. предоставя на ПП „А.“ за временно и възмездно ползване
недвижим имот, находящ се в град Д., ул. „С. №24, при месечна наемна цена в размер
на 147 лева без ДДС. Наемателят не е заплатил дължимите наемни вноски за периода от
м. декември 2018 год. – м. юли 2019 год., поради което Наемодателят е изпратил
съобщение за едностранно прекратяване на договора. Б. Съгласно разпоредбите на
Раздел II, т.4 от договора при забавяне на плащането след 25-то число, наемателят
1
дължи неустойка в размер на 0,5 % от месечната наемна цена за всеки просрочен ден.
Тъй като наемната цена не е заплатена в срок, считано от 26.12.2018 год. до датата на
отпадане на основанието за начисляване на наема – 31.07.2019 год. се дължи неустойка
в размер на 520,45 лева. В. Въз основа на подадено заявление по реда на чл.410 от ГПК
е образувано ч. гр. д. №21877 от 2020 год., 153-ти състав на Районен съд- София и е
издадена Заповед за изпълнение от 16.06.2020 год., с която е разпоредено ПП „А.“ да
заплати на Община Д. следните суми: 1379,51 лева – наем за периода м. декември 2018
год. – м. юли 2019 год., ведно със законна лихва от 04.06.2020 год. до окончателното
изплащане на вземането; 520,45 лева – неустойка за периода 26.12.2018 год. –
31.07.2019 год. и 88 лева – разноски по делото, от които 38 лева – държавна такса и 50
лева – юрисконсултско възнаграждение. Г. В срока по чл.414, ал.2 от ГПК е подадено
писмено възражение от страна на ПП „А.“, поради което Община Д. е депозирала
искова молба, въз основа на която е образувано гр. д. № 20201110144314 от 2020 год.,
153-ти състав на Районен съд – София и са направени съдебно-деловодни разноски в
размер на 76 лева, представляващи държавна такса. Д. Страните целят да уредят
доброволно финансовите си отношения в тяхната цялост. Е. Страните заявяват че ПП А.
е заплатила две от вноските по споразумението две вноски всяка по 688 лв., като остава
дължима последната вноска също в размер на 688 лв. Като взеха предвид горното,
страните се спогодиха следното: Чл.1. Настоящата спогодба се сключва като съдебна
такава по гр. д. № 20201110144314 от 2020 год., 153-ти състав на Районен съд – София.
Чл.2. ПП „А.“ се задължава да заплати на Община Д. обща сума в размер на 2063,96
лева, от които: сума в размер на 1379,51 лева, представляваща наем за периода м.
декември 2018 год. – м. юли 2019 год., както и сума в размер на 520,45 лева,
представляваща неустойка, сума в размер на 88 лева, представляващи разноски в
заповедното производство, сума в размер на 76 лева, представляваща държавна такса в
исковото производство, по следния начин: на 3 равни последователни месечни вноски,
всяка от които в размер на 688 лева, дължими, както следва: 1 – ва месечна вноска - до
15 ноември 2020 год; 2 - ра месечна вноска - до 15 декември 2020 год.; 3 – та месечна
вноска - до 15 януари 2021 год. Чл.3. ПП „А.“ ще изпълнява задълженията си за
плащане по настоящата спогодба по долупосочената банкова сметка на Община Д., а
именно: IBAN: .... при ТБ „Общинска банка” АД, клон Д., ул. Независимост № 14, , ....
Чл.4. С подписването на настоящата спогодба сраните декларират, че нямат и няма да
имат други претенции една към друга, произтичащи от описания договор за наем и
описаните съдебни производства. Настоящата спогодба се изготви в два еднообразни
екземпляра – по един за всяка от страните и се подписа както следва:
_____________________________ В. Н. С. (чрез адв. А. Я.)
_______________________________ Й.Й. – Кмет (чрез адв. Б.С.) СЪДЪТ като взе
предвид, че постигнатат спогодба не противоречи на закона и на добрите нрави на
основание чл. 234 ГПК О П Р Е Д Е Л И: ОДОБРЯВА постигната между
страните спогодба по гр.д. № 44314/2020 г. на СРС, 153 състав. Да се възстанови
на ищеца на основание чл. 78 ал. 9 ГПК половината от внесената държавна такса за
2
исковото производство в размер на 19,00 лв. и за заповедното производство в размер
на 19,00 лв. ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. 44314/2020 г. на СРС, 153
състав. ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на прозиводството по делото подлежи на
обжалване с частна жалба пред СГС в едноседмичен срок от днес. След влизане на
определението в сила ищецът може да получи половината от държавната си такса в
счетоводството на съда като представи препис от настоящото определение.
Препис от протокола да се връчи на двете страни. Протоколът е изготвен в с.з., което
приключи в 10:20 ч. РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Запис Назад Изготвяне на акт
На именното повикване в 10:00 часа, се явиха:
ИЩЕЦЪТ О. гр. Д - редовно призован, за него се явява Адв. С., с
пълномощно от днес.
ОТВЕТНИКЪТ ППА– редовно призован, за него се явява адв. Я., с
пълномощно по делото.
Страните /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като намери, че не са налице процесуални пречки за
разглеждане на делото в днешното съдебно заседание
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Адв. С.: Поддържам исковата молба. Нямам възражения по
проектодоклада.
Адв. Я.: Поддържам отговора на исковата молба. Нямам възражение
по проектодоклада.
3
СЪДЪТ с оглед становището на ищеца и на основание чл.145 ал.3 ГПК
О П Р Е Д Е Л И
ДОКЛАДВА делото съобразно изготвения с определение от 4.12.2020 г.
проект за доклад.
ПРИЕМА представените от ответника в днешното съдебно заседание
платежни нареждания.
Страните /поотделно/: Постигнахме спогодба в следния смисъл, която
моля да одобрите:
Днес, 30.10.2020 год., в град София, между:
1. Община Д., ЕИК: ..., с адрес: град Д., ул. „Б.“ №12,
представлявана от кмет Й.Й., от една страна и
2. ППА, вписана в регистъра на пп под №... том 10, стр.110 по ф. д. №7062
от 2005 год., ..., със седалище и адрес на управление: град София, район
Оборище, ул. „В.“№ 1 ет.1, представлявана от Председателя В. Н. С.,
наричани по-долу за краткост „Страните”,
Се сключи настоящата съдебна спогодба, с която страните се
споразумяват за следното:
А. Като взеха предвид, че на 13.01.2015 год. между страните е сключен
Договор за наем, съгласно който Община Д. предоставя на ПП „А.“ за
временно и възмездно ползване недвижим имот, находящ се в град Д., ул. „С.
№24, при месечна наемна цена в размер на 147 лева без ДДС. Наемателят не е
4
заплатил дължимите наемни вноски за периода от м. декември 2018 год. – м.
юли 2019 год., поради което Наемодателят е изпратил съобщение за
едностранно прекратяване на договора.
Б. Съгласно разпоредбите на Раздел II, т.4 от договора при забавяне на
плащането след 25-то число, наемателят дължи неустойка в размер на 0,5 %
от месечната наемна цена за всеки просрочен ден. Тъй като наемната цена не
е заплатена в срок, считано от 26.12.2018 год. до датата на отпадане на
основанието за начисляване на наема – 31.07.2019 год. се дължи неустойка в
размер на 520,45 лева.
В. Въз основа на подадено заявление по реда на чл.410 от ГПК е образувано ч.
гр. д. №21877 от 2020 год., 153-ти състав на Районен съд- София и е издадена
Заповед за изпълнение от 16.06.2020 год., с която е разпоредено ПП „А.“ да
заплати на Община Д. следните суми: 1379,51 лева – наем за периода м.
декември 2018 год. – м. юли 2019 год., ведно със законна лихва от 04.06.2020
год. до окончателното изплащане на вземането; 520,45 лева – неустойка за
периода 26.12.2018 год. – 31.07.2019 год. и 88 лева – разноски по делото, от
които 38 лева – държавна такса и 50 лева – юрисконсултско възнаграждение.
Г. В срока по чл.414, ал.2 от ГПК е подадено писмено възражение от страна
на ПП „А.“, поради което Община Д. е депозирала искова молба, въз основа
на която е образувано гр. д. № 20201110144314 от 2020 год., 153-ти състав на
Районен съд – София и са направени съдебно-деловодни разноски в размер на
76 лева, представляващи държавна такса.
Д. Страните целят да уредят доброволно финансовите си отношения в
тяхната цялост.
Е. Страните заявяват че ПП А. е заплатила две от вноските по
споразумението две вноски всяка по 688 лв., като остава дължима последната
вноска също в размер на 688 лв.
Като взеха предвид горното, страните се спогодиха следното:
Чл.1. Настоящата спогодба се сключва като съдебна такава по гр. д. №
20201110144314 от 2020 год., 153-ти състав на Районен съд – София.
5
Чл.2. ПП „А.“ се задължава да заплати на Община Д. обща сума в размер на
2063,96 лева, от които: сума в размер на 1379,51 лева, представляваща наем
за периода м. декември 2018 год. – м. юли 2019 год., както и сума в размер на
520,45 лева, представляваща неустойка, сума в размер на 88 лева,
представляващи разноски в заповедното производство, сума в размер на 76
лева, представляваща държавна такса в исковото производство, по следния
начин: на 3 равни последователни месечни вноски, всяка от които в размер на
688 лева, дължими, както следва:
1 – ва месечна вноска - до 15 ноември 2020 год;
2 - ра месечна вноска - до 15 декември 2020 год.;
3 – та месечна вноска - до 15 януари 2021 год.
Чл.3. ПП „А.“ ще изпълнява задълженията си за плащане по настоящата
спогодба по долупосочената банкова сметка на Община Д., а именно:
IBAN: BG 71 SOMB 9130 33 10000501, при ТБ „Общинска банка” АД,
клон Д., ул. Независимост № 14, , ....
Чл.4. С подписването на настоящата спогодба сраните декларират, че нямат
и няма да имат други претенции една към друга, произтичащи от описания
договор за наем и описаните съдебни производства.
Настоящата спогодба се изготви в два еднообразни екземпляра – по един за
всяка от страните и се подписа както следва:
____________________________________________________________
В. Н. С.Й.Й. – Кмет
(чрез адв. А. Я.)(чрез адв. Б.С.)
СЪДЪТ като взе предвид, че постигнатат спогодба не противоречи на
закона и на добрите нрави на основание чл. 234 ГПК
6
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигната между страните спогодба по гр.д. №
44314/2020 г. на СРС, 153 състав.
Да се възстанови на ищеца на основание чл. 78 ал. 9 ГПК половината от
внесената държавна такса за исковото производство в размер на 19,00 лв. и
за заповедното производство в размер на 19,00 лв.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. 44314/2020 г. на СРС, 153
състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на прозиводството по делото
подлежи на обжалване с частна жалба пред СГС в едноседмичен срок от днес.
След влизане на определението в сила ищецът може да получи
половината от държавната си такса в счетоводството на съда като представи
препис от настоящото определение.
Препис от протокола да се връчи на двете страни.
Протоколът е изготвен в с.з., което приключи в 10:20 ч.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
7